W. DEN HERTOG
Voor een fijn stukje KAAS
en een goede fles WIJN
moet U bij W. den Hertog zijn
Vogel-
tentoonstelling
financieel overzicht
Piaatseliil( nieuws
Wilt U thuis
geld verdienen?
STRUSIK^
1 fles originele champagne van f 19.75 voor f 14.75
Vrolijke noot in
„De Wacliter Slons"
Computer geeft
adviezen
EEH HUISHOUDKUNDIGE
EEN ASSISTENTE IN DE KEUKEN
Plaatselijk nieuws
In
trken
het
Bezoekt de grote
van de Eerste Flakkeese
Vogelvereniging
van kanaries, tropische vogels,
parldeten en papegaaien.
Geopend: vrijdag 8 dec. vanaf 19.30 uur en zaterdag 9 dec. van
14 tot 22 uur in „ONS DORPSHUIS", Korteweegje te Nieuwe
Tonge.
vruchtwisselings-
Tanend ka Ik verbruik
in Zweden
Geeft uw
advertenties
vroegtijdig op
1 FLES GRATIS
1 FUES GRATIS
1 FLES GRATIS
Bij aankoop van 5 flessen (ZJognac-wijn a f 3^95
Bij aankoop van 5 flessen Rum-wijn a f 3,95
Bij aankoop van 5 flessen wijn met whiskey f 3,95
Bij aankoop van 3 flessen beste Vermouth a f 3,75
1 FLES JUS D' ORANGE GRATIS
Bij aankoop van 11 flessen Tafelwijn (Vin Blanc) a f 1,98 de 12e gratis
Bij aankoop van 11 flessen Dawson Sherry a f 3,95 de 12e gratis
Bij aankoop van 5 flessen Sekt, een heerhjke Duitse mousserende
j wijn a f 4,95 1 fles gratis
Bij aankoop van één der bovengenoemde soorten wijn 1 blikje
Unox Weense worstjes van f 1^8 voor 49 cent.
Bij aankoop van 3 Itr. kruiken frambozen bessenwijn met brandewijn a f 3,50
een fijne Rookworst gratis
Bij aankoop van 3 liter kruiken Zwarte bessenwijn a f 3,50
1 blikje Knakworst gratis
Bij aankoop van 3 liter kruiken Frambozen bessenwijn a f 2,50
1 pak Roomboterringen gratis
Bij aankoop van 1 fles originele Vermouth a f 3,75
1 blik a 500 gr. Gehakt van f 1,50 voor f OJS
Deze reklame duurt tot 1 januari 1968.
Van al deze bovengenoemde soorten wijn is het alcohol percentage 14,9
Wij bezorgen over geheel Goeree-Overflakkee.
ALS U VANAVOND BELT, IS HET SNEL BESTELD.
ZUIDHOLLANDSE KAASHANDEL
West-Havendijk 43 DIRKSLAND
Tel. (01877) 9 68
Boekbespreking
Prognose
vleesverbruik 1975
Sprekend speelgoed
linsdag
5 december 1967.
ilLANDEN-NIEUWS"
Bladz. 3
o
11
o
u
o
1»
o
o
o
u
l>
o
l>
1»
Assen;
Ivan de
Jeeft de
komen
[zodanig
^us va-
Deze
f en ver-
aesloten
[Kerken
f e hand-
Jrie for-
laakt)
|s H.
ld.
pzebrink,
ernis H.
ld; Kra-
loordber-
Drach-
|r Theol.
|en twee
Dr. H.
Idat deze
pken aan
verkla-
i, die een
laad, die
len Brief
I Joode te
Ischede.
Heerma
itinga te
7esterink
libbers te
Is. C. Bos
Jstitueerd.
daarbij
Ib. Twee
Irerden in
A. Ver-
A. Hoo-
hn J. Ka-
abacht L.
Jsingen P.
Veen D.
lin Rotter-
I evenals in
^n de on-
stagnatie
Ie binnen-
|d werd
voor het
bsloten
broken. De
^n, de tou-
zo grote
te komen
Ituur heeft
\n de bin-1
bk dat van
titan. Zoals
van wer-
kijken..."!
in zovele
lurrijke
ieharrewar
Etische ge-
lestaan een]
|n op voor-
Ide minaret
proept.
PVLIET
7 dec. zal
dag worden
|2.30 en 's
consulent
(laar ik heb
ak. Kunnen
II"'
tr het is nu
morgen wel
J je een af'
let op mor-
ike afspraak
uitte later
loeden, dat
üld.
Lucie in h«
)rtje praatte
.toen viras
n de oplö-
zij in ven
/as er n«'
1 intern zün;
lij verwacW;
zij het t°'
Eamilielede";
jran Heleen.
Als je dan
ik op zi*'
;och wel iets
der aan. Hf'
ieke mensen
lafvan vooi"
■echt kofflf";
e beginselen
iterstand i"
is sinds sep.
rdt vervol
.igd)
i een vaste inzet voor de internatio-
Ijils volgde er vrijdag een reactie die
■ithter bescheiden van omvang was.
j Kon. Olie had er het meest van te
lijden, want hier ging de notering met
l— omlaag. Over de hele week be-
■lien, daalde de koers met 1,70. Voor
IpUlips bleef men vast gestemd, want
Ije notering kwam hier 2,40 hoger uit.
■De laatste gepubliceerde kwartaalcijfers
lm de deze maand te verwachten publi-
over computers bleef nawerken.
look Hoogovens blijft langzaam maar
aantrekken. Deze week werd een
liieuwe mammoetoven in gebruik ge-
d. De koers kwam hier deze week
l/I.TO hoger uit.
j Unilever schommelde wat heen en
■teer, maar moest per saldo met een
lloersverlies van 0,80 genoegen nemen.
De grote verliezer was A.K.U. met een
llaling van bijna 3,Hier was het
fcodige aanbod aan de markt. Waar-
|ithijnlijk zal de devaluatie van het En-
lelse Pond een nieuwe tegenvaller voor
ie Nederlandse Kunstzij onderneming
Imoeten zijn wegens de grotere concur-
Jentie die nu van Britse zijde zal wor-
■en ondervonden.
lïerzekeringswaarden.
Deze week werd weer een belangrijke
fusie aangekondigd namelijk tussen de
JHolI. Sociteit en Amstleven gepaard met
■een emissie van 1 10 a pari van eerst
genoemde en een belastingvrije bonus
Jvan 30"/o voor de Holl. Soc, Daarna zul
len 2.000,nominaal van ieder dezer
■aandelen recht geven op 3.000,no-
Ininaal aandelen in de nieuwe Holding-
inaatschappij. Holl. Soc. gaf op dit be
ticht een wifist te zien van 80 punten
(ondertussen is aan de gang de handel in
llaims Amer, die omstreeks 140,no
leren. Maandag komen claims Ned.
|Lloyd in de notering. Als klap op de
raurpijl kwam vrijdag nog het bericht
Nillmij, dat zij het volgende jaar
leveneens via een kapitaalsvergroting de
I naar de officiële beurs zal doen.
1 Langzamerhand zijn zo alle grote le-
|vensverzekerings Maatschappijen uit de
incourante markt aan het verdwijnen.
pkale markt.
Het gesprek van de dag was vrijdag
.1. het aandeel Oranjeboom, waarop
len bod is gedaan door het Engelse
trouwerij concern Allied Breweries.
Voor nom. 1.000,aandelen Oran-
poom ex. 14% dividend zullen worden
pkregen 4.600,— 7''/o 17 jarige gul
dens obligaties welke na 5 jaar con-
ierteerbaar zullen zijn in aandelen Al
lied Brouweries.
1 Voor de aandeelhouders Oranjeboom
pn aantrekkelijke zaak. Ondertussen
as men over een en ander niet zo best
spreken. Nog niet zolang geleden
fwam het bestuur van d' Oranjeboom
piet een in mineur gestelde mededeling.
rierop volgde een scherpe koersreaktie,
|ie echter maar kort duurde, waarop de
foers weer aantrok tot het niveau van
m'k. Er was dus kennelijk toch wel
fts uitgelekt. Ook in de dagbladsektor
pwam weer een samenwerking tot stand
pi wel tussen de Telegraaf en de Ned.
Pagblad Unie. Albert Hein kwam ook
per in het nieuws doordat het teza-
kn met de Nationale Nederlanden een
patschappij gaat oprichten tot exploi-
ptie van onroerend goed. Doel is de ex
ploitatie van winkelpanden ten bedrage
m 42 millioen. In juni 1968 komt
f»a met een emissie.
sent^jdse mededelingen.
Nijverdal ten Gate: de afschrijvingen
allen geheel of nagenoeg geheel ver-
i'end kunnen worden doch een hervat-
[fig van de dividendbetaling in 1968 zal
'let mogelijk zijn.
De stoomvaart Mij Oostzee verwacht
n weinig afwijkend exploitatie resul-
jït. Holl. Beton geeft weer 5% interim
ividend, Deze zaken hebben zich in
W gunstig ontwikkeld.
Geldersche Tram verwacht over 1967
^n lager resultaat dan over 1966 als
ïvolg van de kostenverhoging, vooral
'^wegenbelasting.
«i de Technische Unie is de gang van
«en tot nu toe bevredigend. De omzet
'er de eerste negen maanden van 1967
ten opzichte van de overeenkomstige
?fiode van 1966 met GVo gestegen. De
^ektie verwacht, dat het jaar 1967 met
°i bevredigend resultaat kan worden
■Besloten.
^ij Misset heeft men een niet onaan-
«nlijk lager resultaat behaald in de
rste drie kwartalen van 1966.
Het zelfde geluid kwam van Wegener
"urantenconcern. Over de handhaving
het dividend is nog niets te zeggen.
5*0 uitgeversmaatschappij The Three
■astles in Amsterdam is met ingang
27 november als dochteronderne-
™S in het concern opgenomen.
Homburg verwacht over 1967 lagere
nst te zullen behalen. Een zelfde ge-
Hnh Chamotte Unie. Overal
'J} het de gestegen kosten die parten
ij°^ spelen. Optimistisch is men bij
j/'^srij de Boer, waar men minstens
gelijk dividend verwacht. De omzet-
zijn aanzienlijk gestegen. Ook bij
cht f^ Zonen zullen de resultaten niet
"terblijven. Hier kon een goede on-
kostendekking worden bereikt. Bij Van
der Grinten zal de converteerbare obli
gatierekening groot 13,3 millioen per
1 februari 1968 vervroegd aflosbaar
worden gesteld. Het dividend zal wor
den verhoogd van 4,tot f 4,40 per
aandeel. V.R.G. papier verwacht een
gelijke winst. Bij Wyers zijn de resul
taten op het peil '65-'66 terwijl Netam
geen belangrijke winstafwijking ver
wacht.
MIDDELHAKNIS
Kerkdienst. Donderdag 7 dec. a.s.
hoopt voor de Geref Gemeente alhier
voor te gaan ds. Chr. v. d. Poel te Yer-
seke (Bed. H. Doop). Aanvang 7.30 uur.
Huwelijksbevestiging. Vrijdagmiddag
8 dec. D.V. zal in de Ger. Gem. alhier
door ds. P. Blok het huwelijk worden
bevestigd van het bruidspaar L. D. Kas
telein en P. J. V. d. Vlugt.
DIRKSLAND
Beroepen. Ds. P. Blok, die bedankte
voor Waardenburg heeft opnieuw een
beroep ontvangen naar de Ger. Gem. te
Rijssen.
OOLTGENSPLAAT
Muziekavond. Onder leiding van
mevr. C. van Hassent-van Nieuwaal, zal
op vrijdag 8 dec. a.s. des nam. 7 uur in
het Veren, gebouw „'t Centrum" een
Muziekavond worden, gegeven, waar
aan meewerken het bekende mandoline-
guitaar- en blokfluitclubje, bestaande
uit enkele tientallen jongens en meisjes,
allen leerlingen of oud-leerlingen van
mevr. Van Hassent. Het beloofd een in
teressante avond te worden.
OOSTFLAKKEE
Vrijstelling diienstplicht. Door de mi
nister van defensie zijn de volgende uit
spraken gedaan betreffende aanvragen
om vrijstelling van de dienstplicht: An-
tonius P. Fabert, Voorstraat 25, Oude-
Tonge beroep ongegrond verklaard en
verzoek afgewezen; Hendricus J. M. de
Graaf, Molendijk 22, Oude Tonge voor
goed vrijstelling wegens broederdienst.
Het aantal grondmon^ters voor aalt-
jesonderzoek bij het Bedrijfslaborato-
riurn voor Grond- en Gewasonderzoek
te Oosterbeek is de laatste jaren derma
te toegenomen dat het verantwoord was
de nogal tijdrovende en ingewikkelde
programmering op te zetten, waardoor
het mogelijk was de vruchtwisselings-
adviezen per computer te geven, die
deze werkzaamheden inmiddels snel en
feilloos verricht. Dit betekent een niet
onbelangrijke verlichting van de werk
zaamheden van adviesafdeljng en type
afdeling, want de computer print de re
sultaten ook onberispelijk uit. De com
puter is thans ingeschakeld bij onge
veer 20.000, oftewel 80''/o van de jaar
lijks ontvangen monsters voor aaltjes-
onderzoek. De rest gaat nog de oude
weg via handadvies en type-kamer.
Dit zijn onderzoekingen van uiteen
lopende aard. Wanneer hiervan een be
paalde tak sterk gaat groeien, zal de
computer die in de toekomst ongetwij
feld ook gaarne voor zijn rekening ne
men.
Er is reeds veel geschreven over het
tekort aan kalk op de lichte gronden
in Nederland. De totale opbrengsten
zouden er niet onbelangrijk door kun
nen worden verhoogd als de kalktoe-
stand op een juist peil zou worden ge
bracht en gehouden. Volgens het blad
„Vaxt-narings-Nytt" kampt ook Zweden
met dit probleem. Ongeveer 40 procent
van het bouwland heeft onmiddellijk
een flinke kalkbemesting nodig, terwijl
niet minder dan 80 procent van het
bouwland regelmatig aanvullende kalk-
bemestingen nodig heeft Voor het ver
krijgen en behouden van een optimale
kalktoestand zal in Zweden in 1975 on
geveer 440.000 ton zuivere kalk moeten
worden gestrooid. Op grond van de ver
wachte belangstelling van de Zweedse
boeren zal volgens schatting niet meer
dan 140.000 ton zuivere kalk worden
gestrooid in 1975, dus nauwelijks één
derde van hetgeen eigenlijk nodig is.
Een land met een relatief hoge levens
standaard laat zijn bodem dus gelei
delijk verzuren.
In Marketing-kringen houdt men de
ontwikkelingen in Zweden als één der
landen met een zeer hoge welvaartsni
veau in West-Europa altijd scherp in
het oog en het moet ons van het hart
dat deze ontwikkeling in landbouwkun
dig opzicht niet prettig is.
Dat kan op onze supersnelle ORION-dubbelbed-
breimachine. Deze machine kunt U, door voor de
Textielservice N.V. truien te breien, geheel te
rug verdienen.
Tevens stellen wij U in de gelegenheid ACRYL
breimachinegarens bij ons te betrekken tegen de
prijs van 12,50 per kg.
Vraag inlichtingen bij
I. VERWEIJ
J. v. Scorelstraat 43 bis - Utrecht
Tel. (030) 18005
of bü: M. P. ROOS' MACHINEHANDEL N.V.,
Kloosterstraat 16 - Naarden,
Tel. (02159) 15840
In het GEMEENTEZIEKENHUIS TE DORD
RECHT is per 1 januari 1968 in de GROTE
KEUKEN plaats voor
met een diploma huishoudkundige, salaris
van 621,tot 840,per maand, afhan
kelijk van leeftijd en ervaring.
met een Inas diploma.
Ook zij, die keukenervaring hebben opge
daan in grote inrichtingen kunnen in aan
merking komen.
Salaris afhankelijk van leeftijd, ervaring
en opleiding van 419,tot 732,per
maand.
Voor beide functies is van toepassing:
Leeftijd niet ouder dan 45 jaar.
Gunstige salarisregeling voor personeel
onder de 21 jaar.
Premie A.O.W. voor rekening van het
ziekenhuis.
Verder wordt geboden:
een vijfdaagse werkweek.
3 weken vakantie, extra jeugdvakantie,
6 pet. vakantietoelage,
reiskostenvergoeding,
gunstige spaarregeling,
toeslag van onregelmatige diensten.
Sollicitaties te richten aan de Personeels-admi
nistratie van het Gemeenteziekenhuis, Banka-
straat 57, Dordrecht.
WESTDÜKIS MIDDEIHRRHIS
De MIS-verstorende dominé G. Taverne
was de plank mis!
Ds. G. Taverne, predikant van de
Presbyteriaans Hervormde Kerkgemeen
schap te Hoogeveen heeft kort geleden
veel aandacht gewekt, door de versto
ring van de mis in de Hervormde Kerk
te Den Haag. Dat dezeMIS-verstoren-
de predikant ook wel eens mis kan zijn
bleek ons uit een artikel in „De Wach
ter Sions," het weekblad der Geref.
Gemeenten in Nederland onder redak-
tie van Ds. F. Mallan. Bij de heer Van
der Vliet student bij genoemde kerk-
groep was iemand op bezoek, toen de
dochter thuiskwam, die vertelde dat
haar vader was gezakt voor de theorie
(voor het behalen van zijn rijbewijs),
waarvoor hij één punt te kort kwam. De
bezoeker meende, dat de heer Van der
Vliet op één punt gezakt was voor zijn
theologische studie en briefde dit aan
ds. G. Taverne over. Wij laten hieron
der een gedeelte van het artikel uit
„De Wachter Sions" volgen.
De dominee die de Mis verstoord, ook
nog wel eens mis kan zijn, kan u het
volgende staaltje bewijzen. Het karak
teriseert slechts de persoon, die de
hoofdrol speelde bij het verstoren van
de Mis in genoemde samenkomst.
We zijn wel niet gewoon om in ons
kerkelijk blad de lezers op veel humor
te onthalen, maar deze vrolijke noot
willen we ze deze keer toch niet ont
houden.
Toen onze student Van der Vliet tot
de studie toegelaten werd, was hij juist
bezig met zich te bekwamen voor zijn
rijvaardigheidsbewijs.
Zeer begrijpelijk is hij daar toen mee
doorgegan. De teleurstelling overkwam
hem echter, die zovelen met hem hier
in overkomt, dat hij bij het afleggen
van zijn examen wel slaagde voor het
rijden, maar niet voor de theorie. Zijn
dochter kwam juist ergens waar ook
de briefschrijver aanwezig was. Ze ver
telde daar, dat haar vader niet ge
slaagd was voor zijn theorie. Hij kwam
juist één punt tekort.
De dochter van Van der Vliet vertelde
er niet bij, wat voor die mensen waar
zij kwam ook niet nodig was, dat haar
vader gezakt was voor zijn rijbewijs.
Vandaar dat genoemde briefschrijver
de conclusie trok, dat hij in zijn oplei
ding voor predikant niet geslaagd was.
De briefschrijver wist niet hoe gauw
hij dit aan ds. Taverne over moest
brieven.
Enkele lagen later ontving student
Van der Vliet daarop een schrijven van
ds. Taverne, met de volgende aanhef.
Waarde Van Vliet,
Naar ik verneem, wordt u door ds.
Mallan opgeleid tot prediker in de
groep-Steenblok der G.G. Vreemde aan
duiding, niet? In strijd met art. 28
N.G.B, en met de Schrift zelf, 1 Kor. 1
enz. Nu ja, oud-geref. Nederland neemt
het net zo min nauw NU, met Schrift
en belijdenis, als de Joden TOEN, met
Mozes en de profeten. Men vertrapt of
verkracht ze, wanneer ht godsdienstig
en kerkelijk eigenbelang dat zo mee
brengt. Maar ter zake.
U bent gezakt, op één punt? Nog niet
genoeg gekneed in de speciale GG-i/N.
vorm? Onderzoekt u eens wat de
OUDEN eisten voor opleiding, Knox
in Schotland b.v. opdat u bewaard
wordt voor de verbeelding, dat u straks,
als ook dat éne puntje goed is geko
men „volwaardig" evangeliedienaar
zult zijn, zoals uw predikanten zich al
len verbeelden, want daar is het ver
vanaf. In de „gouden eeuw" en al in de
hervormingstijd werden er op art. DKO.
toegelaten, die „singuliere gaven" had
den, doch zij werden als het ware in
gebed in de „bestudeerde" meerderheid,
opdat zij met hun geringe kennis en
gebrekkige opleiding voor hun vereen-
zijdiging bewaard zouden worden.
Want om LEIDING te geven is GE
LEERDHEID nodig; doch om VOOR DE
TOEKOMST OOK leiding te geven is
GROTE geleerdheid nodig; de genade
daargelaten, welke altijd en voor ieder
nodig is."
Als we tot de weinige bewonderaars
zouden behoren van de grote geleerd
heid van ds. Taverne, zouden we het
epistel wel in zijn geheel onder het
oog van de lezers brengen. Maar dit
is ook de bedoeling niet. Ds. Taverne
zal natuurlijk graag een antwoord heb
ben op zijn vraag.
Hij komt op die vraag in zijn schrij
ven dan ook nog een keer trug, als hij
even verder schrijft: „Mag ik eens van
u vernemen, wat u zo als te leren
krijgt, en op welk punt u gezakt bent?
Kom gerust eens met me praten, u bent
welkom, tenzij u als de farizeeërs geld-
gierig, eerzuchtig en geveinsd bent, en
de eer der mensen liever hebt dan de
eer die van God alleen is; we komen
dan toch niet overeen."
We haasten ons nu om ds. Taverne
een antwoord te geven op zijn vraag,
op welk punt dat student Van der
Vliet gezakt is. Nu, het was voorna
melijk de zgn. T-splitsing die voor hem
een struikelblok was bij het afleggen
van zijn examen. Tot ons genoegen
kunnen we ds. Taverne thans meedelen,
dat genoemde student inmiddels ook
is geslaagd voor zijn theorie en zich
nu mag verheugen in liet bezit van een
rijbewijs."
OUDE TONGE
Kerkdienst. A.s. donderdagavond om
7.00 uur hoopt ds. Honkoop van Moer-
capelle voor de Ger. Gem. voor te
gaan.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Geslaagd. Onze vroegere dorpsge-
note G. A.' van Gurp behaalde het di
ploma verpleegster maatschappelijke
gezondheidszorg. Zij genoot haar oplei
ding aan de Groene Kruis Academie
te Rotterdam (Hogere School voor
Maatschappelijke Gezondheidszorg).
„De ondergrondse kerk gemarteld
om Christus' wil" door ds. Rich
ard Wurmbrand. Uitgave van de
Internationale Raad van Christe
lijke kerken. Copyright N.V., Uit
geverij „De Banier" te Utrecht.
Dit is een wel zeer aangrijpend boek
over het lijden van Christus' Kerk on
der communistisch bewind in Roemenië.
Ds. Wurmbrand, een Roemeen van
geboorte, heeft 14 jaar lang doorge
bracht in communistische gevangenis
sen, in vuile, door ratten onveilig ge
maakte cellen, en is op bestiale wijze
gemarteld. Vele van zijn medegevange
nen, aan wie hij het Evangelie bracht,
vonden de dood, maar onder Gods voor
zienig bestel, mocht hij vrij komen en
de vrije wereld bereiken. Hij werd vrij
gekocht voor de'prijs van 7000 dollar.
In mei 1960 heeft hij in Washington een
getuigenis afgelegd voor de Senaats
commissie voor Binnenlandse Veiligheid
Bij die gelegenheid ontkleedde hij zich
tot zijn middel oxn de diepe wonden te
laten zien, die zijn lichaam overdekten
als gevolg van de folteringen, die hij
had ondergaan. Deze man draagt de lit
tekenen Jezu Christi in zijn lichaam.
Zijn geschiedenis is over de gehele vrije
wereld verspreid en is een waarschu
wing dat wij ons niet in slaap moeten
laten sussen door het gevlei van het
communisme, want hef houdt er helse
methoden op na om, ware het mogelijk,
de kerk van Christus uit te roeien.
Daarom brengt ds. Wurmbrand aan
iedere vrije Christen, een boodschap van
de ondergrondse kerk achter het ijzeren
gordijn, die hij vele jaren geleid heeft.
Geen wonder, dat de communistische
regering in 1966 het besluit nam om
hem te vermoorden! In het aangezicht
van deze bedreiging zwijgt hij evenwel
niet, daar is dit boek getuige van.
Reeds in 1945 begon deze Lutherse
predikant met een effectieve en krach
tige „ondergrondse" evangelieprediking
onder zijn geknechte volk. Door heel
Roemenië hebben duizenden hem in de
late avond het evangelie horen verkon
digen in schuren, op zolders, in kelderê,
of op het land. Om uit de handen van
de geheime politie te blijven, leefde hij
onder verschillende namen. De mensen
die hem hoorden noemden hem „de man
die over God spreekt".
Hij sprak ook met Russische soldaten,
door zich in de treinen te smokkelen en
hun op de lange treinreis over God en
Zijn Woord te vertellen. Ook vermomde
hij zich als werkman, en drong de Rus
sische legerkampen binnen om hen de
enige weg des heils te verkondigen. Het
is ontroerend te lezen hoe God hem
voor velen gebruikt heeft en het blijkt
nog steeds waar te zijn, dat het bloed
der martelaren het zaad der kerk is.
Voor jong en oud is het hoogst nood
zakelijk dit boek te lezen; opdat wij het
grote voorrecht leren beseffen, dat wij
ons nog vrijelijk en ongestoord onder de
middelen der genade kunnen begeven,
terwijl de Kerk in de communistische
landen als gevangen in ketenen en on
dergronds moet leven. Bij het lezen van
dit zeer aangrijpende boek kunnen wij
ons de vraag stellen: hoe zullen wij het
maken, als wij terwille van ons geloof
en onze belijdenis in de gevangenis zou
den worden geworpen, gemarteld en
met de dood bedreigd? Zullen wij dan
staande blijven?
Het is ook zeer nodig dat aan deze
broeders en zusters van de ondergrond
se kerk in Roemenië hulp geboden
wordt, waarvoor giften kunnen worden
gestort op postrekening 52 49 90 ten na
me van: Alg. Cecr. I.C.C.C, Singel 386,
Amsterdam, met vermelding „voor de
ondergrondse kerk".
Wij bevelen dit boek, dat uit het En
gels is vertaald door ds. J. C. Maris,
ten zeerste ter lezing aan. Niet alleen
ouderen, maar ook jongeren dienen zich
van de inhoud op de hoogte te stellen,
opdat men wete hoe verwoed de hel
zich stelt tegen God en Christus en de
leer der zaligheid. De prijs van het
boek, gebonden in mooie geplastificeer
de 4 kleurenband met foto van ds.
W\irmbrand, is 4,90.
Volgens een prognose van het I.F.O.-
instituut te München zal het verbruik
van levensmiddelen van dierlijke oor
sprong in de Bondsrepubliek belangrijk
toenemen, terwijl dat van plantaardige
levensmiddelen, vooral van aardappelen
en graanprodukten, zal dalen. Volgens
het Instituut zal het hoofdelijk gebruik
van vlees in 1975 het volgende beeld
vertonen (in kg).
1966 1975
rundvlees 19,5 23,7
varkensvlees 33,5 39,5
pluimveevlees 6,3 8,6
Aldus „Landbouwwereldnieuws".
-O-
De Amerikaanse opvoedingsmethode
is erop gericht het kind vroeg zelfstan
dig te maken. In de V.S. is dan ook het
systeem ontwikkeld het kind al op zijn
tweede of derde jaar te leren lezen. Nu
is er ook een methode ontworpen om
het heel jonge kind vertrouwd te maken
met de dierenwereld. Blokkendozen, met
op de blokken afbeeldingen van een
dier, worden daar nu veel gevraagd.
Wordt een blok geschud, dan wordt
het geluid dat het dier maakt gehoord:
de een roept dus kwek-kwek, de poes
miauwt. Dit nieuwe systeem wordt ook
toegepast in boekvorm. Wordt een blad
omgeslagen en tegelijk op een knopje
gedrukt, dan ziet hoort het kind het
dier tegelijkertijd. Of de kleintjes bij
het (zien en) horen brullen van een
leeuw goed reageren, moet nog worden
afgewacht! Het aardige van dit boek is,
dat het het eerste „internationale" boek
ter wereld is. Iedereen kan het lezen
in welk land dan ook. Want het geluid
van een dier is nu eenmaal overal het
zelfde. (DIA)
