TASSEN
I WOONHUIS
P. in 't Veld
Diyiagjj^^
7
AMROBANK
AMRÖ BANK
Voor kachels
De Bokjes
VAN WEZEL
fiat124 «ito van het jaar
fa999
foto- film en dia's
Vriidaöavoncl
tent U welkom bij de
Haarden en
kachels
Regenpakken
Sjoelbakken
DRIOS - IIRJOS- flRJOS
dhr. N. Vi d. Brugge
Radicale Christenen"
A. Vroegindeweïj
Prijzenslag
I Cinderella
lakens en slopen
Fa. H. VERBRUGGE ZN
overalls
„FRUITEXPRESSE"
I VRIJDAGAVOND
I geopend
|N.V. Slavenburg's bank|
Kraan op tractor
Ouddorp
Kom onze sortering zien
fh. Zwanenburg
Bos anjers
f1.65
BOSLAND ZeKbediening
Drukwerk nodig
VOOR
SUB-TIENERS
HEBBEN WE
KEUS UIT
VERRASSEND
VEEL
MODELLEN!
ktS RECLAME
Opel Kadett
A.A.v.d.Wekke
l-pers. laken 150 x 260,..,.van f 11.75 voor
1-pers. laken geborduurd 150 x 260 van f 13.75 voor
2-pers^ laken 180 x 260 van f 13.90 voor
2-pers. laken geborduurd 180 x 260 van f 15.90 voor
Slopen 60 x 70 van f 3.75 voor
Slopen geborduurd 60 x 70van f 5.25 voor
Voor deze tijdelijke, reuze voordelige CINDERELLA
lakens en slopen tegen SPEOOKJESPRIJZEN kunt U
terecht bij:
SOMMELSDIJK TELEFOON (01870) 23 88
Stuntprijzen en kwaliteit
M. V. d. Klooster
Bipemenililis MARGRIET
Hij staat in onze siiowroom.
Komt hem zien. Het verplicht U tot iiiets. Hij biedt
i ^Ue comfort die zich kunt wensen.
,.,-.~ ,1 tf zult versteld staan van de ruimte die deze wagen
-;:' biedt.
MEET :UW EIGEN WAGEN EENS NA.
■jJc Heeft deze een breedte van
■jl^ 1.41 mtr. voorin en 1.40 mtr.achterin
-i^' en heeft hij een' benzineverbruik van 9 lt./100 km.
.ii^en is hij goedkoper dan f 6999,
Vraagt inlichtingen bij:
BROÉDELET
West Achterweg 3 - MIDDELHARNIS - TEL, (01870) 25 55
Binnenweg 8
Dir, A. C, JOPPE
SOMMELSDIJK - TEL.
(01870) 2900
Drukkerij Gebr. de Waal
U kunt nu nog gemakkelijker gebruik maken van onze bank.
Daarom is het kantoor voortaan niet alleen open van 's morgens
9.00 uur tot 's middags 17.00 uur. Maar nu ook iedere vrijdag
avond van 19.00 tot 21.00 uur. U bent van harte welkom.
AMSTIÏRDAM-ROTTERDAM BANK
KANTOOR MIDDELHARNIS
VOORSTRAAT 33
DE ZENDINGSKRANS
„Bïdt en werkt"
VERKOPING
Duinkerkerweg 23
Tel. (01878) 351 en 372
frijdag
27 oktober 1967.
„E I L AN p E N - N EtJ S";
i:^
B/Mz. 9
f;\iylILIE-BERICHTEN
ilet 8''°*^ blijdschap en
Ijnkbaarheid geven wij U
,j^s van de geboorte van
|„s dochtertje
JACOBA
j noemen haar
Cobie
N. Snoei
J. G. Snoei-den Boer
jjrksland, 17 oktober 1967.
julianalaan 21
ie van den Nieuwendyk
en
Lea van der Laan
lebben de eer u, namens
/ederzijdse ouders, kennis
geven van hun voorne-
leti in het huwelijk te tre-
ien, D.V. op donderdag 16
lovémber, 's middags' om
(vee uur ten gemeentehui-
te Middelharnis.
fcrkelijke bevestiging zal
ilaatsvinden door de wel-
jrw, heer ds. P. Blok 's
iddags te 2.30 uur in het
jrkgebouw van de Geref.
[emeente te Middelharnis.
(iddelharnis, Zandpad 50.
{iddelharnis, Westdijk 11.
lekomstig adres: Bem-
ardstr. 21, Rilland-Bath.
;etrouwd:
CEES DE JONG
en
JOKE BIENEFELT
lommelsdijk, 25 pkt. 1967.
Inplaats van kaarten
Op zondag 5 november
a.s. hopen onze gelief
de ouders
K. Klepper
N. J. Klepper-
Akershoek
Shun 25 jarige echtver
eniging te herdenken.
l Dat zij nog lang voor i
eikaar en voor ons ge-
(spaard mogen blijven
jis de wens van hun
5 dankbare kinderen.
Willy en Mark
Wim
SOuddorp (Z.-H.),
oktober 1967.
Weststraat 23
Gelegenheid tot felici-
teren op 7 november
a,s,
iHeden behaagde het de
iHeere, vrij plotseling
Ivan ons weg te nemen,
■onze innig geliefde zoon,
■broeder, behuwdbroeder
|en oom
ARY POLDER
lop de leeftijd van 56
Ijaar en 6 maanden.
Isterke de Heere ons in
|dit smartelijk verlies.
Dirksland:
M. Polder-
Maliepaard
Den Haag:
A. P. Stolk-Polder
W. Stolk
Middelharnis:
J. Polder
Oostvoorne:
J. Kieviet-Polder
Dirksland:
W. Polder
M. Polder-Hollaar
Joh. Polder
H. J. Polder-Knöps
Neefjes en nichtjes
iGelegenheid tot condo-
lleren 's middags van 3
■tot 5 uur en 's avonds
jvan 7 tot 9 uur.
IDirksland,
26 oktober 1967.
iKorteweegje 23
De teraardebestelling
jzal D.V. plaats hebben
|op maandag 30 oktober
lues namiddags 2 uur.
MIDDELHARNIS
Tel. 25 96
DANKBETUIQING
Hiermede betuigen wij on
ze hartelijke dank voor de
vele gelukwensen, cadeaus
en bloemenhulde, die wij
■mochten ontvangen, bij ons
25 jarig huwelijksfeest.
L. Nederveld
C. Nederveld-Klepper
Ouddorp (Z.-H,),
oktober 1967.
Marijkeweg 1
■Heden nam de Heere
■nog onverwacht van ons
|weg onze lieve oom
ARY POLDER
l?P de leeftijd van 56
Ijaar en 6 maanden.
|Wij zullen hem nimmer
|vergeten.
Nichtjes en Neefjes,
[Dirksland,
|26 oktober 1967.
FIJNE MOORKOPPEN
slechts 1,69
200 gram lekker
|ALEISBANKET voor 0,93
5 heeriyke AMANDA'S
maar 0,99
|UXE BAKKERIJ
ftag 8 •- Miadelhamis
Telefoon 2151
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele en tref
fende bewijzen van deelne
ming ons betoond na het
plotseling overlijden van
onze innig geliefde en zorg
zame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
broeder, behuwdbroeder en
oom
Johannis Hameeteman
C.Czn.
weduwnaar van
Neeltje Jacomijntje Witte
betuigen wij onze hartelij
ke dank.
Inzonderheid dr. Ruizeveld
en Ouderkerk voor de lief
devolle hulp aan hem be
wezen.
Uit aller naam:
Fam. Hameeteman
Oüddorp (Z.-H.), okt. 1967.
Kelderweg 1
DANKBETUIGING
Langs deze weg zeggen wij
allen heel hartelijk dank
voor de vele blijken van
belangstelling die wij op
onze huwelijksdag 29 sep
tember j.l. mochten ont
vangen.
C. Keyzer
N. A. Keyzer-Moijses
Stellendam, Dreef 8.
Beleefd aanbevelend:
KL. SPERLING
Ouddorp
Tel. (01878) 252 - 422
Te koop aangeboden:
Bouwjaar 1966, in, prima
staat verkerende, 20.000 km
gelopen.
D. Hameeteman
Havenweg 50 - Ouddorp
Tel. (01878) 557
voor de jeugd. Kleur blauw
In diverse dessins en maten
Concurrerende prijzen.
Flakkees
Land- en Tuinbouwhuis
Julianalaan 1 - Dirksland
Telefoon (01877) 511
zijn weer voorradig in alle
uitvoeringen 18,50, 31,50
43,50 57,—, in de uit
stekende Homas-kwaliteit,
waarover nog nooit één
klacht is binnengekomen.
DE WAAL
Zandpad 118 Middelharnis
start
op zaterdag 28 oktober 's avonds 7.30 uur in
café de Kok te Sommelsdijk (bovenzaal).
Voor U zal spreken:
lid V. Ged. Staten v. Zuid-Holland
over
een zeer aktueel opderwerp dat ieders interesse
zal hebben.
Jong en oud hartelijk welkom. Toegangsprijs 1,-
ff
U maakt zeker keus, uit onze ruime voorraad.
Nappa-, kalfs- eh suède-lèderen tassen
in vele tinten.
Westdijk 46 Middelharnis
I TE KOOP:
3 met voor- en achtertuin enbergplaats
I te OOLTGENSPLAAT.
1 Bouwjaar 1962.
1 Komt 'omstreeks 30 november leeg.
1 Inlichtingen n» affepraak: Tel. t01873) 556.
'♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦##4^'<i»'if!*'^4>«^>l
Voor blauwe, gi^ehe en khaki
(merk „Bev,a")
IJZERSTERKE SPIJKERBROEKEN en andere
WERKKLEDING, is uw adres:
Molendijk 1 - Ooltgensplaat - Tel, (01873) 424
\>--. tsr
vindt U bij de
Nu of nooit
CONFERENCE een heerlijke handpeer en
COX ORANGE superkw:aliteit.
Nu 2 kilo voor i;^35
Met een prachtige SLEUTELHANGER GRATIS.
BANANEN 89 et. per kilo
Beleefd aanbevelend:
X Tel. (01870) 3086 - Verkoop over geheel Flakkee. 4
Grote pot APPELBOÖMPJE
met veeï api*els 2,75
Hyacinthen, sneeuwklokjes, blauwe druifjes en
tuinhyacinthen weer in voorraad tegen zeer
scherpe prijzen.
OUDDORP Telefoon S71
4-deurs sedan, 4 cil, 1197 cc, 65 pk, 140 km/u,
5 X gelagerde krukas, 4 schijfremmen met rem-
regulator, bekleed veiligheldsdashboard en stuur,
air conditioning en verwarming met aanjager, ro
buuste carrosserie met Aqualit-behandeling, 'n
blijvende bescherming tegen roest, gesloten koel
systeem, sniering ,,for life" van alle draaipunten,
grote kofferruimte (385 dm^),
laken bekleding
i«7 uiaai^uiiL^iif
200 gram VLEESWAREN 3 kipzegels
2 Zwanenbérg- Rookworsten 6 kipzegels
6 MANDARIJNTJES 1,10
V2 kg BLAUWE DRUIVEN 1,10
Vz kg TOMATEN .0,50
Fijne HANDPEREN.
TBLKFOON STl
OI7DDOBP
Kijk nu reeds uit naar uw St. Nidolaas cadeau.
Wij hebben voor U alles op gebied van
Zie etalage en vraag GRATIS de nieu
we catalogus in de winkel.
FOTO HAMEETEMAN
Weststraat 35 - Ouddorp - Telefoon (01878) 612
s Met ingang van 3 november a.s. is ons Kantoor s
3 elke
s van 7-9 uur.
Kade 5 - Middelharnis s
iiiiiiiliiniiiiiiiiiDiiiiiiniiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu^
Sommejsdllk
kan het u leveren.
te Middelharnis houdt haar. jaarlijkse
op donderdag 2 november 's middags van 3 tot
5 uur en 's avonds van 7 tot 9 uur in de consis
torie der Ger. Gemeente Chr. de VrieSlaan.
Namens het bestuur.
♦«1
TE HUUR:
met grondbak, Poliepgrijper en bak om uw J
sloten uit te diepen.
FA. D, EN K. HOEK
Tel. (01878) 413 - 492 - Ouddorp