Dubbele ramen
w
Txmmfüi
1ZAKKEN
Da
I Adm. beambte
I Neem een tonicumf
>,Honil
m
In deze beschuttende jas
zit een maiimum
aan gemak
Te koop
P. J. van Zielst
I Drog. BOEKHOUDT
Typiste
ASSISTENTEN IN DE
HUISHOUDING EN DE
KEUKEN
MODEHUIS J. J. NIPIUS N.V.
I KRING PUZZLE RIT
I „DE ElinNDEI
AUTOBANDEN
Henk Hoeve t Zn.
Cyclamen
Ricomac
telmachine
laardeiTeil
kachels
a. Yr. administratieve Icraclit
b. Leerling nettenmaalister
c. Leerling staaidraadspiitser
d. Leerling zeilmaker
Eiastl VS Supra
JUTE en SISAI
4 iiaien.... 3 betalen
DE GRST SERVICE statioh
I Te koop gebruil(te machine
Ruilt Uw oude
meubelen in
voor nieuwe
Suf geteld
Vrouwelijke
kracht
2 gaskachel
ds. J. V. Prooijj
Driegaats-
l(ookkaclieitl4
A.A.v.d.Wef
I- i
Verkoop bij
inschrijving
HUIS
M. Nieuwland
Kastanjelaan 8^
M. H. KOESE
M. H. KOESE
MAARTEN HENDRIK KOESE
MAARTEN H. KOESE
MAARTEN HENDRIK KOESE
M. H. KOESE
M. H. KOESE
M. H. KOESE
M. H. KOESE
Bos chrysanten f 1,-
Bloemenmagazijn Viskil
IVI.
E. V. d. VELDE
MIDDELHARNIS
M. H. KOESE
BIHACO, J
Woninginrichting
I Voelt U zich niet (it
Wilt U uw omzet verhogen?
Adverteert in Eilanden-nieuws
INTERNATIONAL
Een bijzonder mooie Elasti-gaine, van
uitstekende kwaliteit Lycra, met V-
vormige versteviging. Ritssluiting mid
den voor. Deze getailleerde, hoog op-
geknipte gaine geeft extra steun.
Maten 44-52.
In wit en zwart f49,50
Telefoon 2088 - Middelharnis
X OOLTGENSPLAAT
Okker's Zakkenhandel
S
■o
c
ra
CP
D. BREURE
NUMANSDORP
■fcT^ BIJ
Verkoping
bij inschrijving
HUIS
DE WAAL
OUD GERE
Ooitgenspia4
Turfstroolsel]
ni'^r buiten sto
pilde zon op
r^^heid!^'vadê
dood?"
FAMILIE-BERICHTEN
Inplaats van kaarten
P. van Splunder
en
G. van Splunder-
de Ronde
hopen op vrijdag 3 no
vember 1967 de dag te
herdenken dat zij 50
jaar geleden in de
echt werden verbon
den.
Met dank voor Gods
goedheid die ons zo
vele jaren voor elkaar
spaarde, hopen wij de
ze dag met onze kin
deren, klein- en ach
terkleinkinderen en
familie op waardige
wijze te gedenken in
de grote zaal van het
Verenigingsgebouw,
Stationsweg te Oud-
dorp.
Receptie voor allen die
ons op deze dag willen
feliciteren van 3-5
uur en na 7.30 uur n.m.
Ouddorp (Z.-H.),
oktober 1967.
Dorpsweg 6
Op 3 november a.s.
hopen onze geliefde
ouders, groot- en
overgrootouders
P. van Splunder
en
G. van Splunder-
de Ronde
hun 50-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen,
klein- en achterklein
kinderen.
Ouddorp (Z.-H.),
oktober 1967.
Dorpsweg 6
Inplaats van kaarten
D.V. zaterdag 28 okto
ber a.s. zijn vader en
moeder
C. van Rossum
en
T. van Rossiun-
Sieling
25 jaar getrouwd.
Gelegenheid tot felici
teren tijdens de recep
tie zaterdagmiddag
van 3 tot 5 uur in „'t
Centrum" te Ooltgens-
plaat.
Sarie en Jan
Piet en Marianne
Hennie
Tea
Ooltgensplaat,
oktober 1967.
Langeweg 65
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ons be
toond, tijdens ziekte en na
het overlijden van onze in
nig geliefde en zorgzame
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante
Maaike Mans
weduwe van
Hendrik Huizer
betuigen wij onze hartelij
ke dank.
Inzonderheid Dr. Elvé, H.H.
doktoren en verplegend
personeel van het zieken
huis te Dirksland voor de
liefderijke behandeling aan
haar bewezen, alsmede de
familie Stolk en allen die
ons in die dagen tot hulp
en steun zijn geweest.
Familie Huizer.
Herkingen, oktober 1967.
van een
met schuur, erf en grond te
Ouddorp aan de Koolweg
12 kad. gem. Ouddorp sec
tie B no. 1224 groot 32 A
70 cA
voor permanente
bewoning
eigendom van dhr. H. Witte
Beh. toest. B W onmid
dellijk na betaling uiterl.
27 nov. in gebruik te aanv.
Bezichtiging op de zaterda
gen 21 en 28 oktober van 2
tot 5 uur.
Inschrijvingsbiljetten in te
leveren ten kantore van no
taris Eisseeuw te Goede-
reede, alwaar verdere in
lichtingen zijn te verkrij
gen, uiterlijk zaterdag 4
november a.s.
VERHUISD:
voetverzorging
Ring 118 naar
Middelharnis
De V.V.D., afdeling Middelharnis geeft met deze
kennis van het plotseling overlijden van de heer
Vanaf maart 1954 tot de samenvoeging tot eind
1965 vertegenwoordigde hij de V.V.D. in de ge
meenteraad.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in ere blijven.
Afd. Middelharnis van de V.V.D.
voorz. J. A. van Rumpt;
secr. G. van Lente.
Middelharnis, 17 oktober 1967.
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van de commissaris onzer vereniging, de
heer
in de leeftijd van 49 jaar.
Namens bestuur en commissarissen van de
Woningbouwvereniging Middelharnis.
H. Stuurman, voorzitter;
L. C. Kievit, secretaris.
Met ontzetting vernamen wij het plotseling over
lijden van onze vriend en secretaris,
Hij was niet alleen een kundig bestuurder,
maar ook een eerlijk en sympathiek mens.
Coöp. „Flakkeese Plantui"
Joh. Mol, voorzitter.
Coöp. Koelhuis 't Centrum.
A. H. Mijs, voorzitter.
Middelharnis, 17 oktober 1967.
Het bestuur van de Burgerlijke Instelling voor
Sociale Belangen te Middelharnis geeft met diep
leedwezen kennis van het overlijden van het
medebestuurslid, de heer
In de vele jaren van zijn bestuurslidmaatschap
heeft de heer Koese de instelling op voortreffelij
ke wijze gediend. Zijn openheid, eerlijkheid, ge
voel voor humor, maar bovenal zijn collegialiteit
en vriendschap zullen bij ons in dankbare herin
nering blijven.
Namens het bestuur,
M. K. van Eek, voorzitter.
J. W. van Bodegraven,
secretaris - boekhouder.
Met groot leedwezen geven wij hiermee kennis
van het plotseling overlijden van het lid van onze
Raad van Toezicht, de heer
Wij bewaren zijn gedachtenis in dankbare
herinnering.
Coöp. Veiling Z.H.E., Rotterdam.
Rotterdam, 17 oktober 1967.
Dinsdag 17 oktober j.l. overleed plotseling ons lid
van de Commissie van Toezicht,
Gedurende de korte periode dat hij van dit col
lege deel uitmaakte hebben wij hem leren kennen
als actief en vooruitstrevend.
Bestuur en Commissie van
Toezicht C.A.A.G.O.
Middelharnis, 17 oktober 1967.
Met groot leedwezen namen wij kennis van het
plotseling overlijden van ons geacht plv. lid
van de Raad van Toezicht, de heer
Zijn nagedachtenis zal bij ons steeds
blijven voortleven.
Bestuur en Raad van Toezicht
van de Coöp. Raiffeisenbank,
Middelharnis - Sommelsdijk.
Middelharnis, 17 oktober 1967.
Het bestuur van de IJsclub Middelharnis-Som-
melsdijk geeft met diep leedwezen kennis van
het plotseling overlijden van haar bestuursUd,
de heer
Zijn persoonlijkheid en zijn toewijding zullen wij
in eerbiedige nagedachtenis houden.
Namens het bestuur,
C. Jongejan, Voorz.
Jst. Peeman, Secr.
Middelharnis, 17 oktober 1967.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze Penningmeester,
de heer
De herinnering aan zijn persoon en de waarde
ring van zijn werk voor onze vereniging zal
steeds in onze herinnering blijven.
Namens het Bestuur en leden
van de Schaakvereniging „De
Zwarte Pion", Middelharnis.
Middelharnis, 17 oktober 1967.
Héél bijzondere autojas. Zie de nieuwe
"96 cm lengte" voor meest-makkelijk-
mobiel bewegen. In door en door
beproefde moliair kwaliteit. Pracht jas,
speciaal voor ons vervaardigd I
ALLEEN ZATERDAG
MIDDELHARNIS
1 FIAT 850 - 1986
1 TAUNTJS 12 M - 1965
1 OPEL KADETT - 1964
1 FIAT 1500 L - 1964
1 B.M.W. 700 L.S. - 1964
i V.W. 1200 - 1962
1 V.W. 1200 - 1961
Op al deze auto's is onze bekende
3 maanden volledige garantie.
OUDEWEI 20 DIRKSLAND
Telefoon (01877) 8 74
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze geachte trainer, de
heer
M.S.V. en A.V. Flakkee
Middelharnis, 17 oktober 1967.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele bewijzen van deelneming en de
grote belangstelling, ondervonden na het over
lijden van onze geliefde man, vader en groot
vader
DAVID KODDE
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Uit aller naam,
S. Kodde-Melis.
Zoutelande, oktober 1967.
Nieuwstraat 3
GEEN TOCHT
GEEN BESLAGEN RAMEN
GEEN IJSBLOEMEN
GROTE BRANDSTOFBESPARING
LET OP HET MERK K.C.O.,
BILTHOVEN.
Te leveren in geanodiseerd en wit gemoffeld
5 aluminium, 20 jaar schriftelijke garantie.
4 I
Vraag eens vrijblijvend prijs voor het tochtvry 4
maken van uw ramen en deuren.
DEALER: J. B. HEISTEK, Lindtsestraat 13
5 Tel. (01850) 25009, Zwqndrecht.
Verkoopadres:
ENKELE RING 59 SOMMELSDIJK
Telefoon (01870) 22 43
I TECHNISCHE SCHOOL
1 Schoolstraat 11 Middelharnis 1
I Gevraagd per 1 januari a.s. s
i 3e klas (vr.) of 1
M Orgatonicimi met leverextract en vitaminen. g
g Tonicum Noury J
g Tonicum Katwijk (ook alcohol vrij)
s Hematonicum sterkt pok het zenuwstelsel. J
s Neurotonicum kalmeert en sterkt zenuwen.
Sarcoglobine, ook in capsules. g
Sarco speciaal, krachttonicum voor kinderen be- s
g neden 12 jaar.
g Aktiv - tonikum, buerlecithin in fascikel. g
i Zandpad 148 - Tel. (01870) 2344 - Middelharnis s
g Bij voorkeur in het bezit van U.L.O. - diploma, g
S Salaris volgens Rijksregeling. h
s Gelieve eigenhandig geschreven sollicitaties bin- g
g nen 14 dagen te zenden aan de direkteur van de s
school. 5
F. D. ROOSEVELTHUIS TE DOORN
Het in aanbouw zijnde diakonaal recreatiecen
trum van de nederïandse hervormde kerk, spe
ciaal ingericht voor gehandicapten vraagt per 1
december a.s.:
Geboden wordt een afwisselende werkkring met
een 5-daagse werkweek. Een ruime zit-slaapka-
mer is beschikbaar. De salarissen zullen afhanke
lijk van leeftijd en ervaring nader worden over
eengekomen.
Sollicitaties kunnen worden gezonden aan de di
rectrice. Maliesingel 26, Utrecht, tel. 030-159 25.
1 GEVRAAGD:
APELDOORNSE NETTENFABRIEK
STELLENDAM
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«4^^
TEL. (01873) 3 5» en 2
I JONGEREN ORGANISATIE H. M. v. Landb,
1 Voor haar leden is er op zaterdag 21 oktober a
i de Jaarlijkse Kring-Rit.
1 Start 14.30 uur op de boerderij van C. Kort|
Melissant. Prijsuitreiking Hotel „Duinzicht",
1 Het Bestm
■O
a
ra
c
-o
pq
Banden - Banden - Banden - Banden
ZEER SPECIALE AANBIEDING:
tijdelijk
Dirksland Telef. 628
Banden - Banden - Banden - Banden - Banden
VICON STANDARD Bietenrooier met
zij afvoer".
VICON STANDARD met frontafvoer.
McCORMICK D-430 tractor.
1 CATERPILLAR D 2 Rupstractor.
1 AMAZONE kunstmeststrooier.
5 Te bevragen:
Schurlngsedijk 208 - Tel. (01865) 612
De Kei
Was hc
Waar
Wanneer het
zicht komt gaa:
na£
o
var
on
Z
kr:
Z(
zi
t«
dachten uit
Augustijner-mor
95 stellingen
aan de deur j
die nog steeds
als de aanleidini
dit jaar bested
aan deze dag, o-
geleden is, dat
pe kerken l.
toch niet dankb
Heere God in
het licht van
opgaan. Men
de indruk, als
lijk overbodig
Katholieke zijd^
Luther in ere
testantse zijde
gedaan om toei
Kome. Als men
men zich af of
Luther de band
heeft verbrokei
het ook graag z
bepaalde missta
en het is goe<
daartegen prot(
had in de kerk
hij daar zijn ref
nen verrichten.
We moeten e«
Roomse visie w
leken bij wat v
mer van Witten
Het is toch ech
leden dat schoc
van ons land ni(
beste gaven da
Wij ruilen uw oude Meu
belen in, en geven een hoge
taxatie waarde bij aankoop
van nieuw.
Vraagt vrijblijvend inlich
tingen, of taxatie, het ver
plicht u tot niets.
Meubelmagazynen
Voorstraat 29, Numansdorp
Tel. (01865) 436 - 438
in kleine en grote pot.
By Gebr. van Eesteren
Langeweg 18 - Tel. 469
Nieuwe Tonge
van een
met erf en grond aan de
Schoolstraat 12 te Middel
harnis, kadastraal bekend
gemeente Middelharnis
sectie B no. 3317, groot 87
centiaren.
Mits met toestemming van
B. en W. van Middelharnis
direkt vrij te aanvaarden.
Inlichtingen te verkrijgen
en inschrijvingsbiljetten in
te leveren vóór of op 4 no
vember 1967 ten kantore
van notaris mr. J. M. Hem-
penius, West-Achterweg 32
te Middelharnis.
bent U, als U steeds maar
weer eindeloze rijen cijfers
op moet tellen, met de risi
co telfouten te maken.
Waarom verspilt U daar
aan uw energie, als U het
veel gemakkelijker kunt
doen met de
Deze electrische machine
kost maar 450,—. Telt op
trekt af, geeft sub-totaal en
totaal, vermenigvuldigd en
heeft Niet-tellen-toets.
Vraagt U ons zo'n machine
eens op proef. U zult er
enthousiast over zijn'.
We komen deze machine
ook bij U aan huis demon
streren.
Kantoormachinehandel
Zandpad - Middelharnis
Deurwaarder
H. L. van Kampenho
te Sommelsdijk
vraagt per 1 november
een
voor het schoonhoudei
van de kantoren, het
zorgen van de koffie
thee en aanverwante wi
zaamheden. Het betreft
volledige dagtaak in ee
daagse werkweek.
Verdere voorwaarden
der overeen te komen.
Sollicitaties schriftelijk:
Voorstraat 31, Sommels
Voor mondelinge solli(
ties van te voren tel
nisch afspreken via te
23 12 - 23 13 (01870).
Te- koop aangeboden:
(aardgas, moeten dus
gebouwd worden).
Samen 100,—.
Voorstraat 3, Ooltgensp
Tel. (01873) 511
monnik was, di
brak om te ku
weggelopen nor
er dus wel hel
derd en daar m
zijn. Maar de
Luther in de ki
verraadt toch
begrip van de ei
Reformatie. Het
een aantal mis;
moesten worden
het ook' moge kl
de beeldendiensl
Het ging in de
om één ding: ge
verdienste. En
langrijk dat al
maar bijzaak is.
En dat is het
aan elkaar v§rt
derling verschi
lanchton, Calvij
toch hierin ove:
diging van de i
Ieder voor zich
king gedaan,
rechtvaardigt oi
onze werken ei
door het geloof.
breuk veroorza
Rome. Want al;
is het niet meeL
de genade geei
werk geen werk
___i^-i« Het is uitera;
GEIVIEENIE Hervormers oni|
Maandag 23 oktober!
des nam. 7.15 uur zal j
in het Kerkgebouw,
dijk 25a voorgaan
te GRATHOKST.
Wegens overcompl
te koop:
crème - kleur
D. van
Weistraat 15, Nieuwe i
pijn gegroeid,
de leer van het
jhun eigen opvj
I Vermeer zegt in
j mus-verklaring:
jde hand in geh
[werk der Ref or
Maar in die
[roerend met
Schrift; alleen
[het geloof.
En dat zou h
de kinderen dei
Ve RVO
Keurig verpakt in M
Strooiklaar
POTGROND EN
TUINTUBF
in verschillende verpak
gen leveren wij over
gehele eiland.
Flakkees
Land- en TuinboUttOi
JuUanalaan 1 - D""^!
Tel. (01877) SU
Beleefd aanbevelend:
KL. SPERLING
Ouddorp
Teb (01878) 252 -
HERMA
|®S!£SS®SS£SS5
I Een klein kw
I oogleden knipp«
Iwonderd rond.
[Vader. „Waar b(
lri."u "^^t zieke
^6 hij met omfl
l;;" Ja. de dijli
I^^ar nu duide
MT^ opeens d
Le^t^ Adrigem
y^\ gesmoorde
\t}^i ziekenhi
paar huis".
ILucie wierp'
..Dokter, u V
peide Lucie Z,
