I
ZAKKEN
i Uw bieten te rooien
flutobedrijf „KLEIWEG"
Autobedrijf „KLEIWEG
AUTOVERHUUR zonder chauffeur
Toe
STRUW^
Autobedrijf „KLEIWEG"
FRUIT
Jongens
of meisjes
Black t Decker
Regenkleding
Zuidwesters
dinsdag 19 sept.
gesloten
ermaat's
Kaplaarzen
JUTE en SISAL
X
A. C. van Rossum
Administratieve l(raclit
JAN VAN KEULEN
en
GERDA DENGERINK
CYCLAMEN
Gemeente
"DIRKSLANbl
I verkriiehaar Mi:
Dirk Ver kerke
A.A.v.cl.Wekke
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦f
Okker's Zakkenhandel
Te koop bij
inschrijving
TE KOOP
Koelruimte
bovenwoning
Gemeente Oostflakkee
FAIMILIEBERICHTEN
kunt U ook opgeven aan
agenten en bezorgers
Verkoopkantoor KLEFWEG 152 te ROTTERDAM, TEL. (010) 18 17 10,
Bijkantoor (tijdeijk) VOORSTRAAT 14 TE OOLTGENSPLAAT
A U T O B E D R IJ F „KLEIWEG''
De zaak met zijn grenzeloze service. Bij ons kopen betekent veilig kopen.
Niet goed en U komt terug. BIJ ONS KOOPT U BESLIST ZONDER
RISICO.
A U T O B E D R IJ F „KLEIWEG''
geeft bij iedere auto boven de f 2.000,een degelijke schriftelijke garantie.
A U T O B E D R IJ F „KLEIWEG"
beschikt over Ie klas vakmensen. AUe wagens worden in eigen werkplaatsen
getest, beproefd en uitgeprobeerd.
Als U autorijden tot een waar genoegen wilt maken, moet U zich beslist
laten adviseren door onze technisch-geschoolde verkopers.
AUTOBEDRIJF „KLEIWEG" ruilt alles
A U T O B E D R IJ F „KLEIWEG"
FINANCIERT AL MET f 100,— CONTANT, RESTANT DIRECTE
FINANCIERING OP 12 OF 24 MAANDEN.
A U T O B E D R IJ F „KLEIWEG"
verzorgt tevens al§ extra service de verzekering van uw auto.
In Ooltgensplaat en elders op dit eiland komen onze eigen service werk
plaatsen.
Tevens een Ie klas spuiterij, waarin wij uw wagen weer als nieuw maken
al vanaf f 250,daarnaast een Ie klas plaatwerkerij.
Geen enkele opdracht is te klein en geen enkele te groot.
AUTOBEDRIJF „KLEIWEG
Voor onze bedrijven op dit eiland en te Ooltgensplaat hebben wij voor iedere
afdeling UITSLUITEND SPECIALISTEN aangetrokken, dit garandeert
U, voor uw auto een perfecte behandeling, dus voor U zelf volle tevreden
heid.
A U T O B E D R IJ F „KLEIWEG"
opent naast genoemde afdelingen een station waarbij wij speciaal zijn inge
richt voor het behandelen van uw auto met het nieuwe en toch reeds alom
bekende Zweedse product ML/DESITROL.
Wij zijn één van de bijna 100 ML stations in Nederland, belast met het
injecteren van uw auto tegen in;- en uitwendige roestwerking.
Maak een eind aan de verwoesting van uw auto
door roestUw leven kan er van afhangen
Niet alleen auto's, maar ook tractoren, landbouwmachines, enz.
Ons station is enig op dit eiland. ML/Dinitrol is een zwaar beproefd pro
duct, dat niet is te evenaren.
Wij hopen U met het bovenstaande enige indrukken te hebben gegeven van
de omvang, mogelijkheden en kwaliteit van onze bedrijven op dit eiland.
DIRECT:
kunt U eventueel alle inlichtingen verkrijgen, betreffende:
AANKOOP VAN EEN AUTO, innül, FINANCIERING, behandeling met
iML/Dinltrol, SPUITEN EN HERSTELLEN VAN SCHADE, alsmede
taxatie, bij:
VOORSTRAAT 14 TE OOLTGENSPLAAT
GEOPEND tot 10.00 uur 's avonds. 's ZONDAGS GESLOTEN.
Luxe en bestelauto's. Samba busjes
PER DAG, PER WEEK, OF LANGER TERMIJN.
Voorstraat 14 - Ooltgensplaat
Bos chrysanten
f 1."
Bloemenmagazijn
Vislcil
DIESEL PROBLEMEN?
UIT «Cl
FAMILIE-BEHICHTEN
Inplaats van kaarten
geven, mede namens we
derzijdse ouders, kennis
van hun voorgenomen hu
welijk, waarvan de vol
trekking D.V. zal plaats
vinden op vrijdag 29 sep
tember a.s. des nam. 3 uur
ten stadhuize te Tiel.
Huwelijksinzegening des
nam. 3.30 uur in de Gere
formeerde Kerk te Tiel
door de weleerw. heer Ds.
C. J. van der Meulen, pre
dikant te Drachten.
Receptie van 5-7 uur in
de „Tuinzaal" van Huize
Bezemer te Tiel.
Tiel, Hoveniersweg 104.
----------- 8 september 1967.
Middelharnis,
Wilhelminastraat 5.
Toekomstig adres:
Geldermalsenstraat 30,
Tiel.
HUIB VAN DER VALK
en
CO WIELHOUWER
geven hierbij, ook namens
hun ouders, kennis dat zij
op vrijdag 29 september
a.s. des nam. 3 uur in het
gemeentehuis te Middel
harnis in het huwelijk ho
pen te treden.
Dit huwelijk zal des nam.
3.30 uur kerkelijk worden
bevestigd in de Ned. Herv.
Kerk te Middelharnis door
de Weleerw. heer Ds. K.
Schipper.
Middelharnis, sept. 1967.
Lij sterbes weg 1
Oostdijk 49
Receptie op de trouwdag 's
avonds van 7.30 tot 10 uur
in de Jeugdhaven, Kerke
pad, Middelharnis.
Toekomstig adres: Lijster-
besweg 39, Middelharnis.
KEES VAN DAM
en
ADRIANA VERSLUIS
hebben de eer U, mede na
mens wederzijdse ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaatsvinden op woens
dag 20 september a.s. des
nam. te 15.00 uur ten ge-
meentehuize: van Wad-
dinxveen.
Ooltgensplaat,
Esdoorstraat 33.
----------- 6 september 1967.
Waddinxveen, Kerkweg 89.
Gelegenheid tot feliciteren:
op de trouwdag van 17.00 -
18.30 uur in het Vereni
gingsgebouw, Stationsstraat
16 te Waddinxveen.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen
wij, mede namens onze
kinderen hartelijk dank
voor de overstelpende be
langstelling, zowel van bin
nen als buiten de gemeente
die wij bij ons 40-jarig hu
welijksfeest mochten ont
vangen.
Fam. P. de Vos-de Vos
Ooltgensplaat,
Prins Hendrikstraat 15.
Pracht collectie
e.a. potplanten.
Gebrs. VAN EESTEREN
Langeweg - Nieuwe Tonge
Tel. (01875) 469
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van deelneming,
ontvangen tijdens de ziekte
en na het overlijden van
onze geliefde en zorgzame
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
JOHANNIS LEUNE
weduwnaar van
Johanna Hendrina Boks
betuigen wij onze oprechte
dank.
Familie Leune.
Dirksland, sept. 1967.
P. V. Weellaan 5
Bestemmingsplan „Melis
sant - Beatrixlaan".
De Burgemeester van
Dirksland maakt bekend,
dat vanaf 18 september
1967 gedurende één maand
ter gemeentesecretarie van
Dirksland, Voorstraat 15,
voor een ieder ter inzage
ligt het
besluit van Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland
van 2 augustus 1967, B.
no. 14301, G.S. no. 457/2,
houdende gedeelteUJke
goedkeuring van het be
sluit van de Raad dezer
gemeente van 12 oktober
1966 tot vaststelling van
het bestemmingsplan
„Melissant-Beatrixlaan".
Zij, die zich tijdig met be
zwaren zowel tot de Ge
meenteraad als tot Gede
puteerde Staten hebben ge
wend, kunnen gedurende
voormelde termijn van één
maand bij de Kroon be
roep instellen tegen boven
genoemd besluit van Gede
puteerde Staten.
Dirksland, 14 sept. 1967.
De Burgemeester voor
noemd (loco),
A. C. van Rossum.
.je-
WESTD'JKIS MIDDELHflBHIS
reeds vanaf 49,50
Uw speciaalzaak
Middelharnis, (01870) 2564
Nieuwe Tonge, (01875) 415
na 6 uur (01875) 207
Reeds vanaf 20,— een
compleet regenpak.
Flakkee's
Land- en Tuinbouwhuis
Julianalaan 1 - Dirksland
Tel. (01877) 5H
OOLTGENSPLAAT TEL. (01873) 3 50 en 2 03
Daar het contracteren van Suikerbieten a.s.
wordt is er nog gelegenheid een contract vóór
dinsdag 19 september a.s. af te sluiten.
K. MASTENBROEK
Molendgk 2 - Stad aan 't Haringvliet
Telefoon (01871) 215
f
i H.H. LANDBOUWERS.
In de komende BIETENCAMPAGNE
staan wij geheel ten uwe dienste
Overal heen te ontbieden.
Beleefd aanbevelend:
LOONBEDRIJF ABR. VAN DAM ZOON
Ooltgensplaat - TeL (01873) 210
1. Een perceel
BOUWLAND
in de Magdalenapolder, on
der Oude Tonge, kad. gem.
Oude Tonge, Sectie B, nr.
1081, groot 1.00.50 H.A.,
eigendom van de heer Th.
B van Vugt, verpacht voor
191,— p. j., tot 1-11-71
aan W. van Otzel, Zak. las
ten 109,83 p. j.
2. Een perceel
BOUWLAND
'in de Rietveld-polder on
der Ooltgensplaat, kad,
gem. Ooltgensplaat, Sectie
A, nrs. 1895 en 1896, samen
1.23.78 H.A., eigendom van
Mej. S. Breeman.
Verpacht voor 222,80 p.j.,
tot 29-9-72, aan Joh: van
Kempen, Zak. lasten:
161,12 p. j.
Inlevering van gesloten in-
schrijfbiljetten ten kantore
van:
Notaris M. A. KORBIJN
te OUDE TONGE
uiterlijk 25 september 1967.
Nadere inl. t.k.v. genoemde
notaris.
Vauxhall Victor 1965
Simca 1500 1965
Vauxhall Victor 1963
Opel Rekord 1958
Garage v. d. Sluys
Den Bommel
Telefoon (01871) 472
Te huur:
voor aardappelen en uien.
M. van Nieuwenhuyzen
Ooltgensplaat
Telefoon (01873) 381
Weduwe te Dirksland
heeft
te huur voor alleenstaande
vrouw.
Brieven onder no. 4073
bureau van dit blad.
Tot 1 oktober a.s. kan men zich opgeven voor
het volgen van één der onderstaande vakscholen
bij de directeur, ir. D. Kers, Ie Barendrechtse-
weg 30 te Barendrecht.
Dit betreft de:
■Ar fruitteeltvakschool te Numansdorp.
-A" bloembollenvakschool te Sommelsdyk.
De eisen van toelating zijn:
1. In het bezit zijn van tenminste een diploma
van een lagere land- of tuinbouwschool of
een algemene tuinbouwcursus.
2. 18 jaar oud zijn. Zij die 17 jaar zijn en in het
bezit van een diploma van een lagere land-
of tuinbouwschool of een algemene tuinbouw
cursus kunnen in bijzondere gevallen worden
toegelaten,
3. Werkzaam zijn in de desbetreffende teelt.
Burgemeester en Wethouders maken bekend, dat
zij voornemens zijn met toepassing van het be
paalde in artikel 20 van de Wederopbouwwet,
juncto artikel 23 van de Overgangswet Ruimte
lijke Ordening en Volkshuisvesting, vergunning
te verlenen tot
het bouwen van een bungalow door de Fa.
Gebr. J. en D. de Vos, Stationsweg 27 te
Oude Tonge,
op het kadastrale perceel gemeente Oude Tonge,
sectie B nummers 3104 en 3129, gelegen aan de
Capelleweg, aldaar.
Het plan wijkt af van het door de raad der
voormalige gemeente Oude Tonge vastgestelde
„Uitbreidingsplan in hoofdzaak", aangezien ter
plaatse uitsluitend gebouwen bestemd voor agra
rische doeleinden mogen worden opgericht.
Het bouwplan ligt vanaf 18 september 1967 tot
en met 28 september 1967 ter gemeentesecretarie
te Ooltgensplaat afdeling Algemene Zaken
ter inzage.
Eigenaren van en andere belanghebbenden bij de
aangrenzende en nabij gelegen gronden worden
in de gelegenheid gesteld tot en met 29 septem
ber 1967 bij hun college schriftelijk bezwaren in
te dienen.
Burgemeester en Wethouders van Oostflakkee,
De Secretaris,
J. L. Vetter.
De Burgemeester,
W. M. van der Harst.
Ooltgensplaat, 12 september 1967.
in!
n
n*
Volgende week
zaterdag 23 sept. 's
hiorgens van 9-12
uur wordt weer
verkocht in het
gebouw
Juhanaweg 43
M.i.v. 18 september J
gevraagd voor het
plukken van fruit
Melissant - Kraaqerdijk 35 - Tel.
(01877) 326
ALLEEN ZATERDAG
MIDDELHARNIS
autobedrijf n.v.
RUKSSTRMTWEG3e-TEl.:Ö18a3^ig-HaLEV0nSLUI$>
DE CHRISTELIJKE BEDRIJFSGROEPEN
CENTRALE IN NEDERLAND
vraagt een:
(mnl. of vrl.)
leeftijd plm. 20 jaar.
Enige jaren Mulo gewenst.
Schriftelijke sollicitaties worden ingewacht
het hoofdkantoor, Javastraat 2 b, 's-Gravenhag6i
eventueel kunt U telefonisch een-afspraak ni8-j
ken, tel. no. (070) 18 30 93.
De
Naai]
^jk wèrU
Met dit 1
gezinshoofl
Zeeuwse r
welke wij 2
en in dat
kens blijkl
paalde stif
gelijkhedeJ
jaar geledl
wanneer iï
reisde nal
pendel eeJ
Het wasf
na 1950 v^
men, in
brood te
gevoerde
deed op d|
werkkrach
overschot
gelegenheil
kon veel r
daar vele
een totaalI
lange dagl
leven en
veel overl
eilandbewl
En zo is
gewone
den.
Geen w|
menig geJ
geleden bl
keiijk grol
worden oif
ook hun
en de dori
del geweJ
voor veler!
de er dan|
alle nare
Gelukkil
tie mee
mensen o(
keiijk wa|
we eerlijl
zijn, de
den afkor
prestaties 1
de anderq
wonder,
zoenarbeid
hebben e^
ringen dal
dat de sS
wordt als|
gezinnen
luchting z|
dat man
op straat
Toch
in diversa
bladen kJ
sluiten vq
teit is, da
se havent
heid geno
arbeid is
bare econl
havens zl
steeds voq
wordt set
len er nc
men zijnl
gunstig bl
De mol
ontslag kl
ners danl
helemaal
Dat bel
schien hi
nen, maaj
beroepsk^
standig al
bedenkenl
de eilandl
heid moei
dan wel
industriall
Het lijl
ook wel
plaats ma
In de hl
geenszins l
dere gees|
reis. Het
gelijks ze
rug te
te komenl
van het
VER
j. j.
64
"Zie jel
..Helen
„Wat
"Och,
het daar L
"O. FrI
lachje bu
..Weet I
je heeft?!
„Wat zl
Evert il
is grote J
"Ken jl
onze GeJ
i reed.
"Natuu,
schaap i^
^.'.r^at ,1
I^ie is A
^uder gd
ïïoek tod
..En hi
..Verkei
