J. J. NIPIUS N.V.
Exclusieve vloerbedekking
P. a. VAN ZIELST
onze najaarscollectie
Onze reclame
Cyclamen
Reproducties
no 857
DE HOOGTEZON
WACHT U
MODSHUIS
r'
Horloges
J. KEUVELAAR
KLOKKEN
laten
rk
Th. Zwanenburg
Austin-Seven
Als uw kinderen
op typles gaan
Fobrux oliehaaril
1 Citroen 2 CV.
Wintervakantie
„SNOW-PACK'
hè REISBUHEAU
9 D£ VOOGD
EETHOEK-STOELEN f 39.95
Pliilips draaitop stofzuiger
Uit
en
aiadz. S
liOMFIETS
Verkoping bij
insciirijving
WOONHUIS
bruidsjapon
P. LOOIJ
ALS RECLAiVIE
DE WAAL
DE WAAL
Middelharnis:
reisbureau
Tel. 01870-2088 Middelharnis
Wel beter.... niet duurder
I zo JUIST ONTVANGEN:
m in de fijnste kleuren.
I NIEUWE MODELLEN BUREAUX
I BANKSTELLEN reeds vanaf f535,-
I GROTE SORTERING BEDDEN:
i POLYAETHER - Interieurvering en kapok. (Alle maten).
1 GORDIJNSTOFFEN in de nieuwste dessins.
SPECIALE AANBIEDING
v.h. A. WIELHOUWER
Enkele Ring 57—59 SOMMELSDIJK Tel. (01870) 32 43
SPECIAALZAAK VOOR WONINGINRICHTING
de sloten in de Polders
Oostende, Oostmoer en
Noordeland worden
gegraven.
BESTEL NU VOOR 1968:
L. HOEK
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
Kapsalon A. v. Gulik
HAARDEN en KACHELS
KLAAS SPERLING
JST. VAN LOON
enige kamerassistenten
enige assistenten
Zojuist ontvingen wij van de Jaarbeurs
o.a. gouden
armbanden
vanaf f 29.75
tot f 850,»
Zandpad 32
Middelharnis Tel. (01870) 2157
r 1967.
et gold
ons, dat
a dezen
afplaats.
en Dirk
begraaf.
ele an-
prak de
e P.T.T.
van dé
het per-
erd ge,
est be-
kracht
r. wen-
touders,
om dit
n.
eel, spe
acht de
an deel-
rgen, op
eer voor
ds. Van
eve be
ns heeft
raad en
kamme'
en Berg
van de
n aantal
iredienst,
S, d.w.z.
bereid
God van
t, gereed
omt im.
s de pre-
an troost
17, waar
dat
als een
n. In het
Hen wier
et bloed
eschieden
leven h
ranendal
tranen
mogen
rlies van
aldus ds.
p tot de
ren ken-
am.
het graf
n van de
n de mi-
Vermaat
oofsbelij-
ie dankte
ans voor
thuis en
n indruk-
inde, een
ER Z.H.E.
S
sept. 1961
rielingen
20.000 kg.
^fijdag 15 september 1967.
„EILANDEN-NIEUWS"
«jijÜLIE-BEMCHTEN
jjjen behaagde het de
[jjje plotseling van
jje zijde w^eg te nemen
ijjn innig geliefde man
der kinderen zorg-
e vader, behuwd- en
jDotvader, broeder, be-
Jiwdbroeder en oom,
[e heer
ADBIANUS VIS
echtgenoot v,an
Neeltje Taaie
Je ouderdom van
üim 69 jaar.
)j Heere sterke ons in
[t zo smartelijk verlies.
Sommelsdijk:
N. Vis-Taale
Vlaardingen:
A. Magnus-Vis
j. E. M. Magnvis
Sommelsdijk:
Joh. Slui-Vis
W. C. Slui
en kleinkinderen
jommelsdijk,
14 september 1967.
ükele Ring 15
De teraardebestelling
j D.V. plaats hebben
p maandag 18 sept. des
am. 2 uur, op de alge-
lene begraafplaats te
tommelsdijk.
orp
Urk (p.a.
1964 be-
mmofoon-
iet-ritmi-
iensten in
Urk, ver-
de 4O.000e
n het Co-
r van die
-dige her-
londerdag 14 septem-
er overleed onze lieve
ia
ADRIANUS VIS
echtgenoot van
Neeltje Taaie
1 de ouderdom van
uim 69 jaar.
Vlaardingen:
Janny
Adrie
Ineke
Sommelsdijk:
Nelly
José
Jaap
Adrie
[edenmorgen werd tot
diepe droefheid
lotseling uit onze fa-
ïiliekring weggenomen
geliefde broeder en
om
ADEIANUS VIS
echtgenoot van
Neeltje Taaie
Ie ouderdom van
uim 69 jaar.
Middelharnis:
Fam. C. Vis
Sommelsdijk:
Wed. J. Vis-
Overweel
Fam. Ant. Roetman
Fam. J. Buskop
Wed. T. V. d. Doel-
Vis
Wed. Chr. van
Erkel-Vis
Middelharnis:
M. Krijger-Vis
H. Krijger
Dordrecht:
Fam. J, V. d. Velde
Sommelsdijk:
Cornelia Vis
ommelsdijk,
September 1967.
I. Hoek 1.
Urk, dat
n dat et
voor deze
et dank-
e in deze
teeds weer
aag weer
ritmische
-po waar-
moet zin-
rderen.
deze gf
Ift van de
n 20 jaar!)
kzang een
len impo-
enverkoopi
voor ker-
.0. reeds
de Geret
eken gele'
azUië kon
rfen werd plotseling
it ons midden wegge-
imen onze geHefde
'ager
ADRIANUS VIS
echtgenoot van
Neeltje Taaie
Middelharnis:
Iz. V. d. Slik
N. Taale-de Gans
Haamstede:
H. V. d. Doel-Taale
Middelharnis:
J- J. Taaie
M. Taale-v. d. Slik
Sommelsdijk:
J- Faasse
P. Faasse-Taaie
P nagedachtenis zal
1 ons in voortdurende
fmnering blijven.
tódelhamis,
september 1967.
koop;
BATAVUS
'PPet, met 3 versneUin-
BATAVUS
COMBI - SPORT
SOLEX
tELE WASMACHINE
iDje, met electrische
M. KLINK
's'taat 8 - Stellendam
T«l- (01879) 231
Heden nam de Heere uit
ons midden weg onze
lieve moeder, behuwd-
en grootmoeder
JANNA LENA
HENDERIKA KRIJGER
weduwe van
Bastiaan Cornells
Jongeling
in de ouderdom van 77
jaar en 9 maanden.
Den Bommel
A. Jongeling
M. Jongeling-
Goemaat
Sari en Janneke
Bergambacht:
N. A. Jongeling
van Vliet
B. van Vliet
Nico, Bas en Geja
Den Bommel,
14 september 1967.
Molendijk 43
Gelegenheid tot condo-
latie: zaterdag 16 sep
tember van 3-5 en 7-9
uur, Molendijk 43.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op maandag 18 sept. a.s.
des nam. 2 uur.
Heden nam de "Heere
uit ons midden weg on
ze geliefde schoonzuster
tante en nicht
JANNA LENA
HENDERIKA KRIJGER
in de ouderdom van 77
jaar en 9 maanden.
Ant. Lokker
Joh. Lokker-
Jongeling
en kinderen
C. K. Jongeling
M. Melissant
Den Bommel,
14 september 1967.
Hedenmiddag omstreeks
4 uur behaagde het de
Heere in het ziekenhuis
te Dirksland uit ons
midden weg te nemen
onze innig geliefde en
zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, be-
huwdzuster en tante
MAAIKE MANS
sinds 1939 weduwe van
Hendrik Hulzer
in de ouderdom van
bijna 83 jaar.
De Heere sterke ons in
dit smartelijk verlies.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdend:
Her kingen:
Chr. Huizer
M. Huizer-
Hogerwerf
Dirksland:
G. Jongejan-
Huizer
J. Jonge jan
Herkingen:
A. Huizer
M. Huizer-de Gast
Spijkenisse:
C. de Bloeme-
Huizer
A. de Bloeme
Vlaardingen:
J. Uittenbogaard-
Huizer
C. Uitte'nbogaard
klein- en achter
kleinkinderen.
Herkingen,
12 september 1967.
Condoleantie-adres
Klinkerlandsestraat 12
De teraardebestelling
zal plaats hebben D.V.
zaterdag 16 september
a.s. des n.m. 2 uur te
Herkingen, vanuit het
be j aardencentrum.
van het
met erf en aanbehoren aan
de Oostdijk 33 te Sommels
dijk, kadaster sectie B no.
1452, groot 1 a. 17 ca. In
deling: beneden: drie ka
mers, gang en keuken;
boven: 2 slaapkamers en
grote zolder; daarboven
grote vliering; gemakkelijk
geschikt te maken voor za-
kenpand.
Mits met toestemming van
B. en W. van Middelharnis
omstreeks half oktober a.s.
vrij te aanvaarden.
Inlichtingen te verkrijgen
en inschrijvingsbiljetten in
te leveren uiterlijk op 30
september 1967 ten kantore
van notaris mr. J. M. Hem-
penius te Middelharnis.
Te koop: Een
maat 40, wit satijn. Niet
gedragen op het eiland.
Adres te bevragen bureau
van dit blad.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij on
ze hartelijke dank voor de
vele gelukwensen, cadeaus
en« bloemenhulde, die wij
mochten ontvangen bij ons
50 jarig huwelijksfeest.
C. V. d. Klooster
KI. V. d. Klooster-
V. d. Wende
Ouddorp, september 1967.
Havenweg 42
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ons be
toond, tijdens de langduri
ge ziekte en na het over
lijden van mijn innig ge
liefde vrouw, moeder, be-
huwdmoeder, grootmoeder,
en overgrootmoeder, zuster
behuwdzuster en tante
Maartje Hommel
echtgenote van
Arie de Boed
betuigen wij onze oprechte
dank.
Inzonderheid dr. Bouman,
H.H. doktoren en verple
gend personeel van het
ziekenhuis te Dirksland,
alsmede hen die ons in die
dagen tot hulp en steun
zijn geweest.
A. de Boed
en kinderen.
Stad aan 't Haringvliet,
september 1967.
Oranjelaan 17
is
250 gram Kransjes
voor 85 et.
en ook nog 6 Rondo's
voor 95 et.
BANKETBAKKERIJ
Voorstraat 35 Telef. 230
Stad aan 't Haringvliet
5 fyne slagroomgebakjes
slechts 1,69
200 gram lekker paleis
banket voor 0,93
En een heerlyke banket-
staaf ook m^ar 0,93
LUXE BAKKERIJ
Ring 8 - Middelharnis
Telefoon 2151
SNIJBLOEMEN
TUINTURF
bij: J. HOGCHEM
Vroonweg 11 - Dirksland
Telefoon (01877) 354
Te koop:
bouwjaar '62, 15.000 km
gelopen..
M. HOEK
Hazersweg 36
Tel. (01878) 524
Inruil en financiering
mogelijk.
is eigenlijk een schrijfma-
chientje om ook thuis te
kunnen oefenen onmisbaar.
Ze halen dan op hun slof-
jes het diploma! Reeds
voor 193,koopt U bij
ons een prachtig machien-
tje met 1 jaar volle fa-
brieksgararitie. Bel ons
even en wij komen demon
streren.
Kantoormachinehandel
Zandpad 118 Middelharnis
van Oude Meesters hebben
we in grote keus voorradig.
Deze reproducties munten
uit door de juiste benade
ring van het origineel. Ze
geven fleur aan uw wand
en U komt er niet op uit
gekeken.
Wij lijsten ze ook in of le
veren ze opgeplakt om
zonder lijst op te hangen.
Komt onze collectie eens
bewonderen!
Zandpad 118 Middelharnis
Wij zijn vanaf heden
TELEFONISCH
AANGESLOTEN
onder
T. van Prooöen
Wernerlaan 49 - Dirksland
Aangeb. wegens verhuizing
Vrij nieuw en nog 15 mnd.
garantie.
Voorstraat 20 Ooltgensplaat
Te koop aangeboden:
bouwjaar 1963, in prima
staat verkerende, prijs na
der overeen te komen.
S. v. d. Velde
Kon. Julianastraat 32
Nieuwe Tonge
Tel. (01875) 471
NU wintergidsen halen en direct
boeken.
De HOTELPLAN PRIJSVRAAG geeft
U tot 31 OKT. A.S. de kans op een
gratis
Prqzen van 1.000,— f 500,— 400,— enz.
GEHEEL NIEUW is het
Een heel pakket voordelen, huur ski's,
reductie op skiliften, bergba^tjes,
skilessen enz.
KOMT U EVEN AAN?
Voorstraat 24 Telefoon (01870) 2449
DE PROVINCIALE AFZETCOMMISSIE
VOOR ZEELAND EN WEST-BRABANT
maakt aan de fruittelers bekend, dat op de
veilingen kunnen worden aangevoerd en geveild,
vanaf:
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1967.
Cox's Orange Pippin, alle maten, 5 mm
sorteren, aanvoeren 16 kg in Vi kist.
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1967.
AUington Pippin, alle maten, 10 mm sorte
ren, aanvoeren 16 kg in 'A kist.
President Loutreuil, alle maten, 10 mm
sorteren, aanvoeren in 'A kist.
Legipont, alle maten, 5 mm sorteren, aan
voeren in Vi kist.
Pondspeer, alle maten, 10 mm sorteren,
aanvoeren in standaard-kist.
itr**«^>-.i-
Het bestuur van de polders, lozende door het
Oudeland van Oude Tonge, maakt bekend, dat
in het seizoen 1967 - 1968
Sloten grenzend aan percelen waar wintertarwe
wordt gezaaid, gelieve men door te geven aan
Kon. Ned. Heide Mij, OudeTongense Langeweg,
Oude Tonge, Tel. (01874) 305.
Ook is daar de kaart ter inzage.
Het bestuur,
Voorz. C. A. V. Loon.
Secr. N. Goedegebuur.
ROZEN, HEESTERS en BOMEN.
PRINCESSEBONEN en TUINBONEN.
POOTAARDAPPELEN, KERSHARKEN
van bamboe, uit voorraad direct leverbaar.
EMMAWEG 9 - OUDDORP
van 18 t.m. 25 september
Achterdorp 20 Dirksland
Ruime sortering in
Beleefd aanbevelend,
OUDDORP - Tel. (01878) 252 - 422
by inruil slechts 149,50
ELECTR. TECHN. BUREAU
TELEFOON 312
OUDE TONGE
In het rusthuis „de Goede Reê" m
kunnen voor spoedige indiensttreding worden
geplaatst:
en s
voor de huishouding. M
Salaris volgens de richtlijnen van de Ned. Fede- M
ratie voor bejaardenzorg. s
Gaarne persoonlijke aanmeldingen na telefoni-
sche afspraak met de directrice. Tel. (01870) 2500.
chokers
Omega
colliers
Pontiac
hangers
Junghans
broches
ringen
van modern tot klassiek
hebben wg weer een
bijzonder grote collectie
SERVICE OVER HET GEHELE EILAND