m
Taptoe - Delft
LIRO M-H 30
STOPPELPLOEGEN
Van Rumpt ii.v.
10'
cadeau
huurdekkleden
Reisbureau BUIJSSE
VflN WEZEL
r'
boottocht naar
Rotterdam
:mü'öiaierfe
„De Valk"
assistente in de
liuisliouiiing
Dit mag U niet missen
m
er
we
Kasten
Groenbemesting
Onkruid-
bestrijding?
Fa. C. V. d. Meide
Aarons sterven
I KAPSTER I
NEW
LOOK
Doe-het-zelver
.y
Black aOecker
f 1.20
BOSLAND Zelfbediening
Bos chrysanten f 1.35
rkt
gsproeiers
-v.d.Wekke
ORGEL
Als reclame
platte
buiskachel
houten schuur
Ds. H. van Gilst
DE WAAL
A. A. van der Wekke
I Kapsalon Kerss^boom
Nieuws uit Zeeland
BABY-UITZETTEN
meer mode met
muüsaerSg
ROODKAPJE
fa. J. V. d. WAL Zn.
TE KOOP:
Fa. P. DE HEUS en Zn.
MODEHUIS
RUMPTSTAD
Extra zwaar
model
5', 6-, 7- en
8-scharig
TIJDELIJK
BOORMACHINES?h4-
CIRKELZAAG hulpstuk
Dirk Verkerke
BROMFIETS
Adverteert in Eilanden-nieuws
Wordt
vertegen
woordiger
Bioemenhuis iVIARGRIET
Een Polaris koelkast
J. van Loon Oude Tonge
REDERIJ HOLLEMAN
REISBUREAU BUIJSSE
Ljdag 11 augustus 1967.
.JIILAKDBN-KIBtTWS"
Bladz. S
laterdag 5 augustus
%n zich verloofd
iUE KOOZEMOND
en
tNTON VAN DAM
__lorp, Wittestraat 4
^en-^plaat, Langeweg42
ben
met hel
t: men,
lus dhr
Ie hoï.|
ak oveil
de hJ
t zozetil
om
'ie heli:|
"wordeil
edkopdl
maJ
hebheil
bosjal
ïienst
lusie li||
leggeJ
terdeJ
•ellen i
IS voor-l
)uwvak.
■oor sï.
•P.)
Ï-) weal
wstrooal
!t eilanl
Srondil
de langil
het verl
Bos(
langstell
nverenif
zo kol
in dea|
et uitgJ
van dl
iben
nde raEJi
dan M
BASTIAAN DE JAGER
en
SIETJE ZWEKUS
fen de eer U, mede na-
hun ouders, kennis te
ji van hun voorgeno-
I huwelijk, waarvan de
fekking D.V. zal plaats
|n op donderdag 31
ttus om 2 uur ten ge-
Itehuize te Middelhar-
ilijke bevestiging om
iiiur in de kerk der
1 Gemeente te Middel-
|s door de weleerw.
Ids. J. Karens te Nieu-
terk.
dorp. Oude Veerweg 4
11 augustus 1967.
blhamis,
(Bosstraat 8
|tie van 7.00 - 8.00 uur
„Jeugdhaven".
Lik adres: Quarles-
veg 17, Nieuwdorp
ggrmede geven wij U
lis, dat op 18 au-
|tus a.s. de heer
VAN DEN BOS
40-jarig jubileum
de N.V. R.T.M.
bpt te herdenken.
jZijn dankbare
kinderen
^n kleinkinderen
imelsdijk,
augustus 1967.
st Achterweg 43
^iegenheid tot felici-
tSen: 's middags na 3
in het vereni-
jsgebouw, Lange-
48 te Middelhar-
itus 19S;
en, 7 si
was ra
en dij
as gerinf
zen als
in 900-
kalfvaar-
00; gras-
)0 - II
geslacï
S®KN3\3\JOsi>.3>.i>si3si>^>.;NJs3s:>
nmissari]
august
amma
are schoi
Klaase;
n te 15'
door
predüi»"
;everij
N.H.
i. Bc
in
H^en behaagde het de
Heere van leven en
dood door een noodlot
ingeval in het zie-
iuis Dijkzigt te Rot-
van onze zijde
Wél te nemen -onze ge
liefde zuster en tante
É^NNA MARTHA
ZEEDIJK
Ie ouderdom van 57
en 10 maanden.
van uw deelneming
overtuigd houdend:
Vierpolders:
A. de Geus-Zeedijk
A. de Geus
Papendrecht:
M. J. kurvink-
Zeedijk
lUendam:
v. d. Steenhoven-
Zeedijk
v. d. Steenhoven
Vlaardingen:
G. Zeedijk
L. Zeedijk-
Nagtegaal
Tlélzen:
Ant. Zeedijk
en verdere familie.
SteÜendam,
1 augustus 1967.
Je teraardebesteUing
heat plaats gehad op 4
augustus te Stellendam.
j" do"
prcdiW'
tgave v»
izen
)oorte v^l
leze
72 4
des vo^
des no*
erdru^l
durigW"
pret* 1
beziet -t
iek e" 1
nje - *l
.eantvvo^.
onze r^l
voor l^^
behaagde het de
in het ziekenhuis
fsda te Dirksland,
„In langdurig gedul-
i<üg gedragen lijden van
lonze zijde weg te nemen
L^jn innig geliefde man
fime vader en
'yader, de heer
George Bernard
Kimmel
ichtgenoot van
IHendrlka Non
Je ouderdom van
oyna 77 jaar.
De Heere sterke ons in
w smartelijk verlies.
■fl. Kimmel-Non
Hoogvliet:
J- C. Overbeeke-
Kimmel
Overbeeke
'aula en Johnny
^^elsdijk,
11 augustus 1967
fein 6
'egrafenis zal D.V.
s hebben op dins-
i5 augustus a.s. des
2 uur op de alge-
IsZ^ begraafplaats te
poiWnelsdijk.
Heden overleed zacht en
kalm, na een langdurig
geduldig gedragen lijden
onze lieve zuster, be-
huwdzuster en tante
ANNA ROODZAND
in de ouderdom van 62
jaar.
Herkingen:
M. P. den Boer
Roodzand
M. den Boer
Rotterdam:
H. Roodzand
E. M. Roodzand-
Parels
Sommelsdijk:
M. Joppe-Roodzand
A. Joppe
Dirksland:
J. Roodzand
J. J. Roodzand-
Booij
Dirksland, 11 aug. 1967.
Voorstraat 18
Gelegenheid tot condo
leren des n.m. van 3-5
uur en 's-avonds van 7-
9 uur.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op maandag 14 aug. des
n.m. te 2 uur.
DANKBETUIGING
Onze oprechte dank aan allen, die met onze fa
milie in Dordrecht zowel als in Sommelsdijk
hebben medegeleefd bij het overlijden van onze
lieve moeder, behuwd- en grootmoeder, zuster
en tante
Lydia Cornelia van der Velde-Vis
als ook aan hen die hun medewerking hebben
verleend aan de piëteitvolle teraardebestelling.
Dit alles neemt het gemis niet weg, doch heeft
ons zeer gesterkt.
Dordrecht: Familie van der Velde
Sommelsdijk: Familie Vis.
Maandagmorgen 3 uur
is onze zeer geachte
patroon, de heer
Johannis Leune
weduwnaar van
Johanna Hendrika Boks
overleden in de ouder
dom van 86 jaar en 6
maanden.
Met waardering mogen
wij terug zien op zijn
leiding als werkgever,
zijn stuwkracht en be
langstelling voor het be
drijf.
Het gezamenlijke
personeel van de
firma Joh. Leune.
Dirksland,
7 augustus 1967.
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
donderdag 10 augustus
te Dirksland.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van deelneming
ontvangen na het overlij
den van onze innig geliefde
man en vader, behuwd- en
grootvader, broeder en oom
Jan Leendert Groenendijk
echtgenoot van
Johanna Elisabeth Hartog
zeggen wij U hartelijk
dank, inzonderheid H.H.
doktoren en verplegend
personeel van het zieken
huis Bethesda, alsmede Dr.
P. Boot voor de liefdevolle
behandeling aan hem be-
wezien.
Uit aUer naam,
J. E. Hartog
en kinderen.
Dirksland, augustus 1967.
Ring 5
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
tijdens de herdenking van
onze 25-jarige echtvereni
ging betuigen wij langs de
ze weg, inede namens onze
kinderen, onze hartelijke
dank.
H. van Kempen
J. H. van Kempen
van Oostenbrugge
Ooltgensplaat, aug. 1967.
Kerksingel 42
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling tijdens
de ziekte, en deelneming na
het overlijden van onze ge
liefde zorgzame vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader, de heer
Anthony Verolme
weduwTiaar van
Leentje Esser
betuigen wij U onze op
rechte dank, inzonderheid
dr. de Jager en zr. Hobbel
voor de liefdevolle zorg
aan hem bewezen.
A. F. van Balen-
Verolme
Adr. van Balen
Nieuwe Tonge, aug. 1967.
Ds. Wentinckstraat 6
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling en deel
neming ons betoond tijdens
de ziekte en na het over
lijden van onze geliefde
zorgzame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
de heer
MARINUS MUIJE
weduwnaar van
Lena v. d. Velde
betuigen wij u onze op
rechte dank, inzonderheid
dr. de Jager en zr. Hobbel
voor de liefdevolle zorg
aan hem bewezen.
Fam. Muije
Nieuwe Tonge, aug. 1967.
Klinkerlandseweg 7
oorradig gebruikte
'kkee's Land- 'en
'uinbouwhuis
laan 1 - Dirksland
Tel. (01877) 511
Te koop pracht eiken
laag model, lichte kleur.
Een juweeltje, zeer schone
muziek, pracht harp, viola
Flute enz. 675,—.
Electronische Orgels wor
den door mij niet geruild
of verkocht. Koopt ver-
trouwrt een orgel wat uw
hart bekoren kan en niet
wat uw vlees verrukt.
L. J. Matze Godsd.-Onder-
wijzer, Hazerswoude, Tel.
(01728) 198.
5 fijne tompoezen slechts
1,29
200 gram lekker
Paleisbanket voor 0,93
En een malse cake voor
0,99
LUXE
Bakkerg Zwanenburg
Ring 8 Middelharnis
Telefoon 2151
Plaats uw famUiebericiiteD
In EUanden-nleuw*
Te koop een grote solide
drie deurs hang en legkast
H 1,85 m Br. 1,40 m D 55
cm (moet geschilderd wor
den) een geschilderde kast
met veel bergruimte en 5
laden H 90 cm Br. 1,45 m
D 45 cm.
JN. TIELEMAN
Margrietstraat 4 - Tel. 291
Melissant
Te koop gevraagd: in goede
staat verkerende originele
ouderwetse
(sleekachel) prijs nader
overeen te komen.
Brieven onder no. 3610.
bureau van dit blad.
TE KOOP:
4.50 by 3.65 meter
Makkelijk verplaatsbaar.
Ook geschikt voor garage,
t.b.b.
J. M. VAN OOSTENDE
Molendyk 73 Ooltgensplaat
ZAAIWIKKEN
ITALIAANS RAY GR.
ALEXANDRIJNDR. KI.
GAZONGRASZADEN
AARDAPPELEN,
MCPA. Sp,
RIETSLOTEN, Dalapon
KWEEK, TCA, AAmitrol
Middelharnis
Telef. (01870) 2778 en 2346
Verschenen:
Gedachtenispredicatie op
het overlijden van
over Numeri 20 28, uit
gesproken door Ds. W. Suy-
ker te Lisse, op donderdag
avond 1 sept. 1966. Prijs
1,95.
Zandpad 118, Middelharnis
DANKBETUIGING
Langs deze weg zeggen wij
U allen hartelijk dank voor
de vele blijken van belang
stelling die vsdj bij de ge
boorte van onze zoon
JAN HENDRIK
mochten ontvangen.
F. Roon
M. P. Roon-Kreeft
Marius
Stellendam, aug. 1967.
Voorstraat 64
DEPOT;
Flakkees Land- en Tulnbouwhuis
JuUanalaan 1 - Dirksland - Tel. (01877) 511
M Aankomend kapster gevraagd en meisje om als
M kapster te worden opgeleid (tegen september). g
I Voorstraat 39 - Sommelsdijk - Tel. 01870-2351
THOLEN
Vuilnisophaaldienst. Bij het ingaan
van de gemeenschappelijke dienst voor
ophalen van vuilnis op het eiland Tho-
len en St. Philipsland (behalve de ge
meente Oud Vossemeer) is een nieuwe
kraakwagen in gebruik genomen. Deze
wagen komt éénmaal per week in de
aangesloten gemeenten en neemt dan
naast het gewone huisvuil alle andere
rommel mee, zoals stenen, puin, oud
fietsen, matrassen enz. enz. De zgn.
kleine wagen komt ook éénmaal in de
week, doch neemt alleen maar gewoon
huisvuil mee.
Woningbouw. Nadat het aann. be
drijf Gebr. van den Bergh uit Bergen
op Zoom vorige week een begin heeft
gemaakt met het bouwen van 18 pre
miewoningen in Tholen is deze firma
maandag begonnen met de voorberei
dingen voor de bouwstroom van 94 be
jaardenwoningen op het eiland Tholen
en St. Philipsland. Men heeft een be
gin gemaakt in Tholen en Scherpenisse.
Er komen dan in Tholen 13 woningen
in Poortvliet 17, in Scherpenisse 15, in
St. Maartensdijk 13 in Stavenisse 8, in
St. Annaland 16 en in Oud Vossemeer
12.
STAVENISSE
Dhr. M. J. de Rijke Jz. slaagde de
zer dagen te Bergen op Zoom voor mo
derne bedrijfsadministratie.
OOSTERLAND
Graanoogst. Door het fraaie zomer
weer is ook in onze polder de graan
oogst in volle gang. Naar wij verne
men valt de gerstoogst, na dorsing, veel
mee. Men spreekt van rond 30 hl. per
gemet, bij sommige telers een hoeveel
heid dat sinds lang niet meer voor
kwam. De tarwe is wel wat minder van
opbrengst, alhoewel men ook hiermee
geen klagen heeft. Het laatste gewas
heeftnogal te lijden gehad yan roest
en later kwam er op verschillende per
celen ook wel voetziekte voor. Verge
leken met voorgaande jaren heeft men
desondanks toch ook hiermee geen
klagen.
X AANSTAANDE MOEDERS
Indien reizen voor u moeilijk is laat dat even
4 weten. Bekwame dames komen dan met alles op
J zicht of u wordt gehaald en gebracht. J
In grote verscheidenheid volgens voorschrift van J
Het Kraamcentrum, uitgebreid met:
Kruiken
Badjes
Waskommen
Voedings B.H.'i
Wiegen
Commodes
Ledikantjes
Luiermanden
Dekens
Plaids
Krulkenzakken
Commode-
doeken
Wiegbekleding
Doopjurken
Capes
Reiszakken
Babysets
Kinderstoelen
Wandelwagens
Boxen
Reisvnegen
Babysits
Baby en
kleuter
kleding enz.
WIJ BEKLEDEN UW OUDE WIEG.
DE SPECIAALZAAK IN BABY-ARTIKELEN
Westdyk 38, de straat met aan beide kanten
winkels, ook ingang Spui 27 met grote parkeer
plaats. Middelharnis, Tel. 24 25 b.g.g. 2712.
Bij de eerste aankoop, hoe gering ook, ontvangt
u een SERVICE BOEKJE met de grote voordelen
Voor de VAKMAN en
ALLE SOORTEN GEREEDSCHAPPEN.
Sclioolstraat 36
Middelharnis
Tel. (01870) 2294
Speciaalzaak iin kwaliteitsgereedschappen.
op 30 en 31 augustus a.s. Prqs 13,50.
Reserveer vroegtijdig. Voorkom teleurstelling.
4 Zandpad 54
Middelharnis - Tel. (01870) 2853
Tegen uitlopen van bewaaruien neemt u
natuurlijk
-^ de oorspronkelijke formulering
-yir het eerst op de markt gebracht
ie het hoogst gewaardeerd in de praktijk
Verkrijgbaar bij:
MELISSANT - Tel. (01877) 321 - 996
Nieuwe en gebr. voorraad-zakken of wagen
aardappelrooiiers, nieuwe voorraad-rooiers reeds
vanaf f 1600,stoppelploegen, triltand cultiva
tors nieuw vanaf f 450,schyfeggen, zelflossende
wagens, maaikneuzers ook geschikt om loof te
klappen, kunstmeststrooiers. -
Alle merken, nergens voordeliger. Zoekt u iets, u
slaagt bij ons altijd voordeliger en franco huis.
Komt zien.
Greup - Tel. (01860) 26 43 - (bij Oud Beijerland)
In het Ziekenhuis te Dirksland kan worden
geplaatst een
(Niet inwonend)
Sollicitaties gelieve men te richten aan de be
sturend zuster van de Stichting Het Van Weel-
Bethesda Ziekenhuis te Dirksland.
Persoonlijke aanmelding alléén na telefonische
afspraak. Telefoon (01877) 555.
Een Stijlgroep kostuum
met het Wolmerk.
Om nóg beter gekleed te gaan
MIDDELHARNIS
TEL. (01870) 2596
NORMALE UITVOERING 1967:
extra verhoogd frame
strogeleidebeugels onder
de hoofdbalk
Dit ploegtype voorziet in de behoefte aan een zeer sterke, ruime ploeg
met grote werkbreedte en een ristervorm, die rijsnelheden tot 8 km/u
toelaat.
Enorme capaciteit bij stoppel en stro onderploegen
Zeer mooie grondlegging bij zaaivoorploegen
Ideaal om kantvoren om te ploegen
Geschikt voor trekkers vanaf 35 pk, spoorbreedte
120 - 160 cm
Deze ploegen zijn ook te leveren in uitvoering voor lichte grondsoorten
4-, 5- en 6-scharig.
OUDE STAD 1 - STAD AAN 'T HARINGVLIET
TELEFOON (01871) 202*
Blacks. Decker
KOM KIJKEN BU:
Middelharnis - Tel. 2564
Nieuwe Tonge - Tel. 415
Te koop een Batavus
(Whippet)
een Batavus Conforte
een SOLEX
een SCOOTER
een Miele Wasmachine
met electr. wringer
M. KLINK
Voorstraat 8 - Stellendam
Tel. (01879) 231
VERDIEN 160,— PER
WEEK. Bent u fabrieks-,
winkel- of kantoorwerk
moe?
Onze organisatie leidt op
tot vertegenwoordiger
(verkoper buitendienst).
Geen colportage. Bij aan
stelling direct vast loon en
auto. Vele vacante plaat
sen. Beroep en woonplaats
onverschillig.
Schrijf eens een brief of
briefkaart met uw adres
leeftijd, beroep. Geheim
houding verzekerd.
Br. o. no. 3610 bur. v. d. bl.
100 gram ham
100 gram Ardenner
2 kilo heerlijke HANDPEERTJES 89 et.
TBLBFOON S71
OUDDORP
Weer volop bloemenrekjes groot en klem
Pracht BAMBOEPLANTENBAKKEN
OUDDORP Telefoon 371
TIJDELIJKE AANBIEDING
van 303,— nu tijdelijk voor f 249,50
met behoud van de volledige garantie.
ELECTRO TECHNISCH BUREAU
Daar wij voor de 26ste juli velen moesten te
leurstellen, organiseren wij voor de laatste maal
op 26 augustus a.s. Prijs 5,
Opgave bij;
Zandpad 54 - Middelharnis - Tel. (01870) 2853
