lletA.B.N.Spaarbiljet1967/72
groeit in bijna vier-driel(wart jaar
van f.lDDr naar f.133r
Algemene Bank Nederland
grenzeloos
kippe-of
groentesoep
^iillliken
I.
m
90
HAARUITVAL
Ms voor spaarders-op-lange-termijn
Daar zijn ze!
/f
koeltas
plis
sperzie
lionen
lioffle-
fiiters
lage prijzen
HOY
ïam HHi
üfembad
op zoni
Gaat U met vakantie?!
M. II. V. d. Sluijs
Het A.B.N. Spaarbiljet 1967/72 biedt bovendien
fiscale voordelen door verschuiving van belasting.
hi
Sleytelhangers
ROOS of andere
haarzorgen?
DE VOOGD - Assurantiën
Bestel uw VISITEKAARTJES
bij Drukkerij Gebrs. de Waai
Langeweg 13 - Sommelsdijlc
wfftm'&f'itff
wmmffm
Met een A.B.N. Spaarbiljet 1967/72 maakt u een rente van
6,25 procent per jaar op basis van samengestelde interest.
Het A!B.N. Spaarbiijet 1967/72 is zonder kosten verkrijgbaar.
Na 15 juli zal rente worden bijberekend.
Folders en inlichtingen bij al onze kantoren.
cijsaEBF lekkere koffie.
I Gevraagd net meisje
met 2 koelzaltjes
en badhanddoek
Holland Star
flesjes
Frisco
abrikozen
offramb./bessen
pot
literblik
2 klein of groot
pak a 40 stuks
Bij Centra is uw gulden altijd méééér waard
2e blAd.
„EILANDEN-NIBUWS"
Vrijdag 23
Belangrijke Intensieve onderzoe
kingen leidden na Jaren tot de op
zienbarende ontdekking van het weten
schappelijk haartonicum TIOSIN.
Men Is er nu In geslaagd een
haartonicum samen te stellen, dat wer
kelijk afdoende helpt.
TIOSIN heeft reeds ontelbaar vela
mannen en vrouwen hun haar en daar
mede hun Jeudig en verzorgd uiterlijk
teruggegeven.
Twijfel dus niet langer, doe eens een kuur met hel on-
Gohatbare haartonicum TIOSIN en^^k U zult enthousiast zijn.
Verpakking voldoende
voor 1'/2 maand f. 15,70.
Duldelllka gebrulki»
aanwijzing Ingesloten.
Betaling bij ontvangst
of bij voorultoetaling op giro
341224.
Alle bestellingen te richten aan:
Laboratortum ROTAlafd. Cosmetica, PoitbusZOO, lelden.
Eerst even de Voogd bezoeken
voor reisongevallen-, g
bagageverzekering,
rechts bg stand verzekering.
Tegelijk inlichtingen vragen over: s
kampeeruitrusting- en Q
car,avanverzekering. s
Makelaar in Assurantiën
Voorstraat 24 - Middelharnis 1
Plaatselijke medewerkers zullen U gaarne van
dienst zijn. s
GARAGE
OOLTGENSPLAAT
Telefoon (01873) 487
DEN BOMMEL
Telefoon (01871) 472
DE HOOGSTE KORTING!
wasautomaten v.a. 395,
v^ascombinaties v.a. 295,-
snel- en langzaamwassers
v.a. 125,—
centrifuges v.a. 75,
WAANDERS
Ruilstraat 4-6-8,
tel. 25.58.26,
Rotterdam en Visstraat 5,
Brielle, tel. 01886 - 3015
En nu een kop lekkere koffie voor de gasten, U ziet, er is al op
gerekend! Een goed „welkom" begint met lekkere koffie.
Dat is Douwe Egberts Koffie, het fijnste van de plantages,
op speciale manier gebrand en, door de grote vraag, altijd vers
bij uw winkelier verkrijgbaar.
FIJNE DESSERT 2.04
ROOD MERK 1.86
PAARS MERK 1.64
Handig voor i>
vakantie. Gen
fcelijk als resei
voor onverwai
situaties.
Blik 250 g 2:
Pracht assortiment 13 et.
per stuk. Beperlite voor
raad.
Verhoogd uw omzet door
direkte bestelling.
F. A. JUMELET
Favrestraat 75 - Rotterdam
Tel. (010) 205440
Reparaties kunstgebitten
Sneller, beter en (o^d-
koperl
B. DE GROOTE
Dubbele Rins 15
Telef. (01870) 2149
SOMMELSDUK
J voor in de huishouding.
I Mevr. VAN EESTEREN
i Dorpsweg 33 - Sommelsdök - Tel. (O1870) l
Keurpostprijs 1 kaart
Bestelnummer 101
winkelwaarde f.tS.OO
CE NTRA
chte redactie,
Is abonnee va
me onderstaand
rende editie ver
ihr. F. Cornelisi
den stuk, in de
-nieuws d.d. 16
r ten beste aang
Pag des Heere
jigt van een dl
it wezen en be
maar ook ee
istelijke zonda
kkeese gezinnei
Hijnheer Cornell
ook uw belevi
rsviering is niet
ïs!"
Vat was de bete
)r het volk var
itament? Nadat
chapen had, ru
dag. „En God z
1, en ziet het
En God heeft
ld en dien geh(
tigde zich in zi;
lepping. En nac
y geschapen we
^volgende dag
Gemalen t gebleven zijn,
koffie in ;en God tussen
vacuumblili>Ja de val Wor
;ekenmerkt,
jn verhou
Ibond.
iachtige
jrlost (De
[and birme
iet de rust
Söêvingen van
>ut. 12 9).
jet de Israëliet
-Óe Sabbath wo
heilsgeschiede
In het Oude Te
.bbath te staan
;sing. Wat is d
euwe Verbond?
De Heere Jezu
Wet af te se"
vervullen. Dus
De christen zi
jk gestal
jdag der w
uit de
ag des Heeren,
frlossing van h
,rv-at was. Op de
C-g God op het
Y zie, het was z
IZoals de Israë
oest (mocht)
uden te gedenk
ag van de zev
Jg herdacht wo
Tot zover zijn
el eens.
Maar hoe nee-
raktijk?
U haalt het w
as aan: „De Sa
1 niet de mens
De Sabbath is
[aar opdat de
1 de zonde? H
oik Gods, ged
Ce^en, hoe zij i
er zonde,
gedenkt
;ijnreis, op
ads Kanaan, o^
r overblijft voo
hristen weet, d
ust niet is.
Wat vermoeid
De zonde, di
leze tegenwoor
En hoewel de
s, is hij niet va
De genade he
iet Koninkrijk
;enade gaat hij
lerschepping e'
n de dood ove
)pdat het leven
lelijk lichaam
De christenen
itrijd op leven
Je wereld en h
ioor de krach
jpdat zij in de
onderliggen, ro
stand doen, tot
nand behouden
God slijpt Zi
inzet in Zijn
meer de
veranderd wor
Chg^tus, hoe
-^-iggn zon
zucht na
III—I ^^^- zal k
Kjp,"ne Dag des
1; een dag van
Hij mag zich
ihet werk van
Heeren Huis v
Ming van de
teten van de
hij mag
hij ma
achtmaal
mag op
wil wat
viert dez
t'zijns leve"
s|e, de Heer
iken late, e
lijh in dit lev
Deze dag w"
s hij in een
pis met Christu
ide hersch
;iji leven he
lé| zal hem t
)ag van d
,s het leve
af niet heme
