Dhr.M.v.d.Sluiis Sommelsdijk
koninklijk ondersclieiden bij
gouden jubileum
Prinses ér) Prins
danken de bevolking
Nieuws uit Zeeland
Fa. W.C. van Vliet
van keukens
opende showroi
in Dirksland
Paling
Post naar het
Midden-Oosten
CENTRALE VERWARMING.
I
Dhr. J. Bruggeman
neemt afscheid van
gemeenteraad
Prins wordt op 2 september gedoopt.
Goedereede
Voor Vaderdag
Ingezoni
Fa. C. V. d. Meide
PREDIKBEURTEN
I U hoeft niet naar de overkant voor
Het best kimt U terecht bij
Fa. C. KIEVIT te SOMMELSDIJK
VRAAGT PRIJSOPGAAF
PREDIKBEURTEN
ZEELAND
let zv/embï
op zon
Verbrugge
DIRKSLAND
Gevl. vrienden. Uitslag Orleans 456
km 175 duiven. Ie duif 2.53 uur laatste
14.10 uur.
L. Arensman 1—2—3—5—10—11—13—
20—27—30—34—35—38. J. Roodzant 4—
17—32. Comb. v. d. Groef-KnöpS 6—8—
39—40—i3-44. Joh. Doorn 7—12—25—
26—33. C. Nachtegaal 9—24. B. Leijdens
14—28—41. Joh. Wolfert15—16—21—22
—23—42. A. Mans 18—19—37. A. de Vo
gel 29. W. Nieuwland 31—36.
Donderdag inmanden voor Pt. St.
Maxence.
Burg. Stand over de maand mei '67.
Gehoren: Jan, zoon van B. de Blok
en N. J. H. Franken (Goedereede)Pe
trus Gerardus, zoon van P. G. Struik
en A. Bakker (Dirksland); Anna Pie-
ternella, dochter van J. A. Struijk en
D. van Nieuwenhuijzen (Dirksland);
Adam Jacob, zoon van A. W. Schaaf en
E. Jordaan (Dirksland); Jan Andries,
zoon van D. Schans en J. van Tiche
len (Dirksland); Arie Jan, zoon van J.
G. Vroegindeweij en J. C. de Lignie
(Dirksland); Gerda, dochter van A.
Lugtenburg en N. van der Klooster
(Dirksland); Wilfried, zoon van J. Wil-
lemse en W. J. Riedijk (Dirksland);
Pieter Evert Jan, zoon van A. J. van
Weenen en D. Goemaat (Middelharnis)
Carel Anthon,, zoon van S. Neeleman
en A. M. Oostveen (Middelharnis);.Mar-
tijn Simon, zoon van R. Wolters en A.
N. Bal (Middelharnis); Bastiaan Leen-
dert, zoon van T. Geldhof en L. Aande-
weg (Dirksland); Willem Frederik, zoon
van A. F. Buijze en C. K. van den
Nieuwendij k (Middelharnis); Dingena,
dochter van T. Otte en E. Struijk
(Dirksland).
Huwelijken: C. Gummels, 30 jaar,
handelsagent, wonende te Paramaribo
en M. H. Jessurun, 28 jaar, zonder 'be
roep, wonende te Dirksland; L. Leune,
21 jaar, timmerman, wonende te Dirks
land en A.' van Wageningen, 19 jaar,
zonder beroep, wonende te Dirksland;
K. van den Doel, 22 jaar, timmerman,
wonende te Middelharnis en A. M. Ha-
meete, 22 jaar, zonder beroep, wonen
de te Dirksland; A. de Roon, 24 jaar,
montagewerker, wonende te Dirksland
en M. de Geus, 18 jaar, zonder beroep,
wonende te Dirksland; C. van Dijk, 21
jaar, schilder, wonende te Dirksland en
E. K. J. van Mourik, 21 jaar, zonder
beroep, wonende te Dirksland; J. Hoek,
21 jaar, chauffeur, wonende te Goede
reede en B. H. Kolle, 19 jaar, zonder
beroep, wonende te Dirksland; C. Vo
gelaar, 22 jaar, bedieningsman, wonen
de te Middelharnis en J. van der Ster,
20 jaar, zonder beroep, wonende te
Dirksland; A. Vijfhuizen, 23 jaar, smiid,
wonende te Dirksland en E. C. N.
Krijger,18 jaar, zonder beroep, wonen
de te Dirksland.
Overleden: J. Hoekman, 82 jaar, w.v.
j;. van Tigchelen (Dirksland) ;_K.jranis,
20 jaar, zoon van P. Tanfs'én'M, J.
Mastenbroek (Dirksland); L. Lugten
burg, 39 jaar, zoon van J. Lugtenburg
en R. de Jong (Middelharnis); J. H. Pol
ling, 51 jaar (Dirksland); J. I. Malie
paard, 18 maanden, zoon van J. G.
Maliepaard en J. van der Vliet (Oost-
flakkee); E. van Zielst, 77 jaar, wv. G.
Melissant (Dirksland); J. van Heemst,
69 jaar (Middelharnis); M. de Roon, 75
jaar, ev. W. Melissant (Dirksland); H.
Kleinod, 87 jaar (Dirksland); T. E. Ta-
nis, 61 jaar, e.v. E. C. ^pée (Goederee
de); A. C. Nieuwland, 74 jaar (Middel
harnis); J. Hameete, 63 jaar, e.v. D.
Bestman (Dirksland); J. Goedegebuur,
49 jaar, e.v. L. van der Wende (Dirks
land); G. Franke, 78 jaar, e.v. J. Hok-
ke (Dirksland).
Ingekomen: H. G. Derksen en gezin
van Eist; P. A. Visbeen en echtgenote
van Middelharnis; J. C. Poortvliet van
's-Gravenhage; J. Hoek uit Goedereede.
Vertrokken: L. P. Slinger naar Goes;
M. H. Jessurun, e.v. C. Gummels naar
Suriname; H. J. Groenewege naar Oost-
flakkee; J. Harpe naar Veere; W. van
Es naar Dordrecht; A. M. Hameete,
e.v. K. van den Doel naar Middelhar
nis; C. J. Veldhuijzen naar 's-Graven
hage; F. Troost naar Goedereede; J.
van der Ster, e.v. C. Vogelaar naar Ro
zenburg.
STELLEND AM
Uitvoering Sparta. Het bestuur van
de gymnastiek vereniging „Sparta"
maakt bekend dat zij a.s. zaterdag 17
juni bij gunstig weer of anders 24 juni
een gymnastiek demonstratie hoopt te
houden op het plein van de Of)enbare
Lagere School aan de Bosschieters-
straat. Vandaar wordt vertrokken voor
een rondgang door het dorp om 6 uur
Aanvangstijd demonstratie 6.30 uur.
OUDDORP
Aanrijding. Op de Prov. weg nabij
Goedereede'had gisteren een aanrijding
plaats. Een landbouwrtrekker met aan
hangwagen, bestuurd door P. v. Dam
uit Ouddorp sloeg'links af toen hij
werd ingehaald door een personenwa
gen bestuurd door mej. de Vogel uit
Dordrecht. Beide voertuigen liepen
schade op.
OOSTFLAKKEE
Telefoon gemeentehuis
Na de herindeling van de gemeenten
op Goeree-Overflakkee was het ge
meentehuis van de gemeente Oostflak-
kee te Ooltgensplaat telefonisch vaak
heel moeUijk te bereiken, omdat de
lijnen bezet waren.
Verwacht wordt, dat dit euvel thans
is verholpen door de aanschaffing van
een nieuwe telefooninstallatie met 4 lij
nen.
De burgemeester, de secretaris, alle
secretarie-afdelingen en de Dienst Ge
meentewerken zijn met ingang van 15
juni 1967 bereikbaar onder nr. 01873-
525.
Vrijstelling. De minister van defen
sie heeft aan Pieter van Rossum, Lan-
geweg 65 te Ooltgensplaat voor één jaar
vrijstelling van de dienstplicht ver-
.leend wegens persoonlijke onmisbaar
heid.
Prinses Beatrix en prins Claus hebben woensdagavond om zeven uur
voor radio en televisie een dankwoord uitgesproken voor de biyken van
medeleven bij de geboorte van hun zoon. De tekst van de toespraak van
prinses Beatrix luidde:
„Onze zoon is morgen zeven weken oud. Wy zijn blij u te kunnen
zeggen dat hij het uitstekend maakt en hard groeit. Het is een gezellig
ên géZbnd klein mannetje met vrij veel haar en grijs-blauwe ogen. Ikzelf
ben, zoals u ziet, weer helemaal hersteld en zal mijn werkzaamheden nu
weer hervatten. Maar voordat ik dat doe, wil ik in aansluiting op wat
mqri man gezegd heeft de dag na de geboorte van Willem-Alexander, nog
eens onze hartelijke dank uitspreken voor de warme sympathie, die wy
in woord en daad mochten ondervinden van zovelen, zowel in Nederland
als in Suriname en de Nederlandse Antillen. Wij zijn heel blij met ,aUe
gelukwensen, met de bloemen, met de veelal zelfgemaakte cadeaus en
ook met de prachtige tekeningen en werkstukjes, die zoveel kinderen ons
gezonden hebben. Uw spontane meeleven en hartelykheid heeft alleen een
groot probleem doen rijzen en dat is dat wö tot onze grote spöt niet allen
persoonlqk kunnen bedanken. Daarom hoop ik diat u er begrip voor zult
hebben ,als wij u langs deze weg verzekeren dat uw hartelijkheid ons zeer
heeft verheugd. Wy zijn gelukkig met de gedachte dat zovelen van u met
onze Vreugde over de geboorte van onze zoon meeleven".
Prins Claus voegde hieraan toe: „Gaarne wil ik mij aansluiten bij deze
woorden van dank van mijn vrouw en misschien nog even aanvullend
zeggen dat als zy zegt „wö", wij natuurlijk bedoelen dat ook onze zoon
Alexander voor aUes w^at hij heeft ontvangen aan gelukwensen, aan
kaartjes, aan tekeningen, zeer hartelqk wil bedanken".
Prinses Beatrix en prins Claus hebben het voornemen hun zoon op
zaterdag 2 sept. a.s. in Den Haag ten doop te houden. Zq hebben ds. H. J.
Kater die ook hun huwelijk kerkeUjk bevestigde gevraagd de dienst die
in de Grote of St. Jacobskerk gehouden zal worden, te leiden.
Is er nog geen Paling?
Vroeg de vrouw van Aad
Ja zei ik, die zijn er
Al is het al wat laat
D' aanvoer van dit spul, dat
Was en bleef gering.
Wat wellicht in 't weer zat
Dat men zo weinig' ving.
Men zei de vangst wordt beter,
Nu ik er weer naar vroeg
En inderdaad zo is 't ook
Want 'k heb er nu genoeg
Kwaliteit die is weer
Net zoals ^oorheen
Uit het zoute water.
Beter zijn er geen.
Ontdoen van kop en vellen.
Is voor mij geen toer.
Voor dit gladde spul dus.
Ook weer naar TAMBOER.
Waterweg
Middelharnis
ZONDAG 18 JUNI
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 10 en 6
uur ds. K. Schipper. Extra collecte
voor het bouwfonds Chr. Geref.
Kerk 10 en 6 uur ds. P. Roos
Ger. Gem. 10 en 6 uur ds. G. Mouw
Geref. Kerk (vrijgemaakt) 10 en
16 uur ds. J. Rineveld van Capelle ad
IJssel Herv. Wijkgemeente Prof.
dr. Posthumes-Meyes uit Oegstgeest.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur ds.
H. C. Bultman en 6 uur ds. J. van
Vliet. Extra collecte voor het Bouw
fonds Rem. Kerk 10 uur ds. G.
Bloemendaal te Delft.
DIRKSLAND Herv. Kerk 10 uur ds.
H. N. van Hensbergen en 6 uur ds.
H. Jongebreur v.m. H. Doop Ger.
Gem. 10 en 6 uur ds. P. Blok.
MELISSANT Herv. Kerk 10 en 6 uur
cand. W. Verboom van Culenborg
nam. voorber. H.A. Ger. Gem. 10
en 6 uur student Baayens. Tevens
collecte voor de Kweekschool „de
Driestar" te Gouda.
STELLENDAM Herv. Kerk 10 en 6 uur
dhr. J. Henzen te Leiden. Extra coll.
voor het Ned. Bijbelgenootschap.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 en 6.30
uur ds. B. J. Wiegeraad. n.m. voorb.
H.A. Extra coll. voor de Inwendige
Zending.
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 uur lezen
en 2.30 uur ds. J. van Vliet, Diac.
collecte voor de Kinderbescherming
Ger. Kerk 10 en 3.30 uur ds.
Mantz te Rozenburg Ger. Gem.
9.30 en 2.30 uur lezen Doopsgez.
Gem. 9.30 uur dhr. Malipaard van
Rotterdam.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 en
6 uur dhr. D. Oskam van Culenborg
Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 uur ds.
J. van Vliet en 6 uur ds. H. Kraaij
Extra coll. voor het Ned. Bijbelge
nootschap Ger. Gem. 10 en 6 uur le
zen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 10 uur ds. H. Jongebreur en 6
uur dhr. P. Kooiman van Ridderkerk
Ger. Kerk 10 en 6 uur ds. A. A.
V. d. Hoorn van Vreeland Geref.
Gem. 9.30 en 6 uur lézen.
DEN BOMMEL Herv., Kerk 10 uur ds.
D. C. van Wijnen en 6 uur ds. P. Ver
maat.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u.
ds. P. Vermaat en 6 uur ds. G. Boe-
zer van Eethen en Drongelen. Extra
collecte voor de kinderbescherming.
Ger. Kerk 9.30 en 6 uur ds. A. W.
Meeder, voorm. Openbare Bel. des
Geloofs Ger. Gèm. 9.30 en 6 uur
lezen Oud Ger. Gem. 9.45 en 6.15
uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 uur
ds. G. Boezer en 2.30 uur ds. K.
Schipper.
De verzending van luchtpost voor be
stemmingen in het Midden-Oosten is
thans weer vrijwel normaal, behoudens
voor Egypte, Irak en Jordanië. Voor
laatstgenoemde bestemmingen wordt
dan ook aangeraden tot nader order
geen luchtpost ter verzending aan te
bieden, -f
Post, die via de land- of zeeroute
wordt vervoerd naar het Midden-Oos
ten kan, met uitzondering van Jordanië
weer worden verzonden. Met ernstige
vertraging dient evenwel rekening te
worden gehouden.
WND. BURGEMEESTER VOOR
WOLPHAARTSDIJK
In afwachting van de gemeentelijke^
herindeling heeft de gemeente Wolp-|
haartsdijk een waarnemend burge
meester gekregen in de persoon van
burgemeester A. Hack van Amemuiden'
Burg. Hack is per 16 juni als zodanig
benoemd. De vroegere burgemeester
van Wolphaartsdijk, jhr. drs. P. A. C.
Beelaarts van Blokland is naar Vianen
vertrokken.
OOSTDIJK
(Zuid Beveland). Nederduits-Geref.,
Samenkomst. Zaterdag 17 juni hoopt
dhr. A. de Redelijkheid, Ned. Hervormd
hulpprediker te Ouderkerk aan den IJs
sel, 's avonds te 7 uur mede in belang
der zending te spreken in het vereni
gingslokaal Apeldoorn alhier.
GOES
Nederduits - Geref. Samenkomst.
Maandag 19 juni hoopt Ds. M. J. Lek
kerkerker, Ned. Hervormd predikant te
Montfoort, 's avonds te 7.30 uur voor te
gaan in de Doopsgezinde Kerk (West-
wal 41) alhier.
BERGEN OP ZOOM
Nederduits - Geref. Samenkomst.
Dinsdag 20 juni hoopt Ds. J. Jorens uit
Hedel 's avonds om 7.30 uur te spreken
in de Lutherse Kerk, Faurestraat 14,
alhier.
STAVENISSE
Burg. Stand over de maand mei '67
Geboren: Janna Adriana, dochter van
W. L. van Haaf ten en N. C. Potappel;
Sara Willemina, dochter van N. L.
Potappel en W. J. de Ruijter; Anna
Maria Idelette, dochter van D. Hei-
koop en M. Dijkhuizen.
Overleden: I. Moerland 72 jaar ongh.
G. C. V. d. Berg 64 jaar, echtgen. van
L. van der Vliet.
Gehuwd. I. C. Geuze 21 jaar te Scher-
penisse en C. van Haaften 20 jaar.
Ingekomen: I. C. Geuze van Scher-
penisse; H. Nieuw^enhuize van Ka-
pelle. J. M. Nieuwenhuizen-Vermerris
van Rilland Bath. B. H. R. Hoven en
gezin van Hilversum; C. Wielaard en
echtgen. van St. Maartensdijk; K. C.
Lemson van Halsteren.
Vertrokken: M. van den Berg-Hage
naar Krabbendijke; M. P. van Bloppal
naar St. Annaland.
De zaterdag 10 juni gehouden inza
meling voor Hulp aan Israël bracht op
f 1888;40.
ST. PHILIPSLAND
Kerknieuws. A.s. zondag 18 juni zal
in de Herv. Kerk des voormiddags
voorgaan ds. Joh. Korleve van Klundert
en 's middags ds. B. A. v. Donkersgoed.
Eerstgenoemde die vaak een beurt
waargenomen heeft, neemt alszodanig
afscheid van de Herv. Gemeente van
St. Philipsland, wegens zijn vertrek van
de Herv. Gemeente van Klundert naar
Kralingen.
Ds. B. A. V. Donkersgoed neemt even
eens afscheid van zijn gemeente die hij
zes jaar gediend heeft, naar de Herv.
Gemeente Wierden.
Bedankt. Ds. Boot van Wijngaarden
heeft voor het beroep van de Herv. Ge
meente te St. Philipsland bedankt.
stond de burg. stiLbij de groei
bedrijf van de fa. 'toevit en hij
moeilijk te kunnen indenkfn'
allemaal zou zijn gebeurd a'
V. d. Sluijs die ten nauwste mtt
is vergroeid, er zou zijn gewees;
Uit het 50-jarig dienstverba»
cludeerde dhr. Hordijk dat er
werkgever en werknemer eer.
verstandhouding is gegroeid
spr. vergeleek dat men teger::
eerder en gemakkelijker van b;
andert naarmate de sociale we
steviger fundamenten krijgt, ec;.
tekent meer geld lang nipt alti
arbeidsvreugde van welke vrcr]
V. d. Sluijs altijd heeft gen.'
burgemeester vond dat met
tijd is aangebroken dat de 65
bilaris die veel zijn spierkrac-;
moeten gebruiken zich van de
zaamheden distancieert en het n
tiger aan gaat doen al verwat;
burgemeester beslist niet dat clriMJ^IEBEIlICH
Sluijs iemand is om in het tt'' ------
werken. Spr. zag in de aanleg'_/;^j.
centrale verwarming in de Netjpiff
kerk te Nieuwe Tonge een itr'éij'^AN EMOl
het werk van dhr. v. d. Sluijs die
dat hij volkomen beheerst meti;hoOGEVE
ties aan eenvoudige kacheltjes f'i^'
Hij hoopte dat dhr. v. d. Sluijs
Gods zegen van een weiverdier.:
mag genieten
te Midde
*WÏÏghstraat 1,
^aZ-van 19.00
Vijftig jaar lang heeft Marinus v. d.
Sluqs te Sommelsdijk ervoor gezorgd
dat niemand in de kou hoefde te zitten,
nu, ter gelegenheid van z^n pensione
ring heeft zijn werkgever, dhr. C. Kie
vit er voor gezorgd dat zijn oud-werk-
nemer er voortaan warmpjes by zit
door hem een prachtige gaseonvector
ten geschenke te geven. Ook werd de
heer v. d. Sluijs met zijn gezin een
prima verzorgde receptie aangeboden in
„Vita Nova" waar velen van hun be
langstelling hebben blijk gegeven. De
grote verrassing vormde de uitreiking
door burgemeester Hordijk van de zil
veren eremed,aille behorend tot de Orde
van Oranje Nassau.
Woensdag had dhr. v. d. Sluijs de
werk-overall verwisseld voor het zon
dagse pak om in „Vita-Nova" het fees
telijke middelpunt te zijn. Burgemees
ter Hordijk voerde daar als eerste het
woord. Hij herinnerde eraan hoe dhr.
V. d. Sluijs in 1917 met het diploma van
de Technische School in de zak de
maatschappij was ingestapt om het ge-
Dhr. V. d. Sluijs (links) wordt door
zijn patroon dhr. C. Kievit met de
onderscheiding geluk gewenst.
leerde in de praktijk te kunnen bren
gen. „U hebt de ontwikkelingen in de
verwarmingstechniek, die zich in een
enorm snel tempo voltrokken meege
maakt, al ging die ontwikkeling op Flak-
kee i.v.m. de geïsoleerde ligging wat
minder hard" aldus dhr. Hordijk. Ook
De heer C Kievit ging in ge. jw^gy^i^rekkin
terug naar de ti]d dat hi3 als >S^^ ^g Heerd
vol bewondering naar „Maner, l,-
die toen al in de smidse paar:;o^tig adres: I
sloeg. „Als ik dat ook eens kor.ejiSam.
dhr. Kievit toen gedacht, niet iLiveid 16 juni
dat hij later eigenaar van het f
zou worden. Het was meermaler.i
gekomen dat de klanten vroeger..
toch vooral Marien wilde sturer:,j:^ölède vervulle
waarom dhr. Kievit zijn grote trieiirige plicht i.
dering voor zijn werknemer K.tè, geven dat
drukking bracht. „Ik kan je gel!>piad:)t omstreeK
vinden" bekende dhr. Kievit. H' f Iia' een kort, i
de wens uit dat dhr. v. d. Slu!,; gedragen lijde
zijn gezin een rustige en ge^s is heengegaan
tijd tegemoet zal gaan. lig geliefde een
en der kinderen
De zoon van dhr. Kievit die \:ne paoeder, bel
ook veel van dhr. v. d. Sluijs ti^ot- en overgroe
ben geleerd verhaalde een en ar.:?, zuster, benw
de voorbije tijd waarin dhr. v. d! sn tante
met hen op karwei trok. Tot grcijjjjljTJE VERI
rassing van dhr. en mevr. v. d.
droegen twee collega's daarc:: echtgenote vi
prachtige gaseonvector aan. He: KoJ»'"^'^
loop van de receptie is bijzons; ^e ouderdom v
zellig geweest waardoor dhr. v. d jr en 10 maand
op een waardig afscheid terug ka:^.^ smartelijk
_treft ons zeer.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦4(
van uw deelr
'^rttiigd houden^
buddorp:
K. Verduijn
pirksland:
1^ K. G. de Leei
V
Jac. de Leeu-
puddorp:
i J. L. Verduij
r. Verduijn-var
Jac. Verduijn
l M. Verduij n-
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦(feldderkerk:
G. J. V. d. SI
ZONDAG 18 JUNI
ARNEMUIDEN Herv. Kerk 10 en 2.30
uur ds. J. G. Abbringh.
WESTKAPELLE Herv. Kerk 9.30 en
2.30 uur ds. Oosthoek Herv. Evang.
9.45 en 2.45 uur dhr. Faassen Ger.
Gem. 9.30, 2 en 6 uur ds. Weststrate
In de middagdienst H. Doop.
THOLEN Herv. Kerk 10 en 6.30 uur
ds. E. Bakker. In beide diensten ex
tra coll. voor de kerkvoogdij Ger.
Kerk 10 en 5 uur kand. J. Groeneveld
uit Barneveld Ger. Gera. 10, 2.30
en 6.30 uur lezen. Dinsdag 20 juni
7.30 uur ds. Karens Chr. Ger. Kerk
10 en 6.30 uur ds. J. Westerink uit
Kerkwerve Ned. Prot. Bond 10.30
uur dr. J. F. van Royen. Rem. pred.
Rotterdam (Doopdienst) Kerkelijk
Leven 5 uur ds. A. de Jonge uit De
Bilt.
OUD VOSSEMEER Herv. Kerk 10 uur
ds. B. de Graaf, Meeuwen en 6.30 uur
ds. M. v. d. Bosch, Goes. In beide
diensten coll. kerkvoogdij. Geref.
Kerk 10 en 3 uur ds. de Wit te Rot
terdam Chr. Ger. Kerk 10 en 6.30
uur lezen en 2.30 uur ds. J. Weste
rink van Kerkwerve Ger. Gem.
in Ned. 10, 2.30 en 6.30 uur lezen.
ST. ANNALAND Herv. Kerk 10 uur
ds. B. A. van Donkersgoed en 6 uur
ds. J. M. de Raad. Collecte Schuld-
delging Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 urn-
lezen Ger. Gem. in Ned. 9.45, 2.15
en 6.15 uur lezen.
STAVENISSE Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. D. Heikoop. Bediening H. Doop
Oud Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur
lezen.
ST. MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9.30
uur lezen en 2 uur ds. J. M. de Raad.
Bediening H. Doop. Collecte Chr. Be
langen Oud Ger. Gem. 9.30, 2 en 6
uur lezen Oud Ger. Kerk 9.30, 2
en 6 uur lezen Herv. Kapel 10 uur
ds, J. van den Velden uit Dubbel
dam en 7 uur ds. L. Lingen te Mid
delburg.
SCHERPENISSE Herv. Kerk 9.30 en
6.30 uur ds. P. Kolijn. Extra collecte
Noodlijdende kerken en personen
Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur lezen.
POORTVLIET Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. Ph. J. Leenmans, voorm. H.A. en
sav. dankz. H.A. ^- Ger. Kerk 10 en
2.30 uur ds. Oegema uit Amemuiden
Ger. Gem. 10 en 6 uur ds. A. Kok
en 2 uur lezen.
ST. PHILIPSLAND Herv. Kerk 9.30 u.
ds. Joh. Kortleve en 2.30 ds. B. A. v.
Donkersgoed. Afscheid. Ger. Gem.
9.30, 2.30 en 6 uur lezen Oud Ger.
Gem. 9.30, 2.30 en 6 uur ds. L. Ge
braad.
ANNA JACOBAPOLDER Ger. Kerk 10
en 2.30 uur ds. W. Haverkamp uit
Aalsmeer.
OOSTERLAND Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. D. Goudzwaard uit IJsselmonde
Ger. Kerk 10 en 3 uur dr. J. H.
Becker uit Nieuwerkerk Geref.
Gem. 10, 2.30 en 6 uur lezen Oud
Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur lezen.
Een van de mensen die het met de
huisvrouw goed meent is dhr. W. C.
van Vliet uit Spijkenisse, handelaar in
bouwbenodigdheden en ■uooral in keu
kens! Fa. V. d. Vliet heeft het de Flak-
keese huisvrouw gemakkelijker ge
maakt een 'keuze te doen uit haar as
sortiment van tientallen keukens door
in Dirksland een keurige showroom te
openen in het pand op de Straatdijk
waarin voorheen de schildersplaats was
van schilder J. B. Grevenstuk. De
huisvrouw die voor de aanschaf van
een keuken staat kan hier deskundig
worden voorgelicht door de vertegen
woordiger van fa. van Vliet, dhr. B.
Campfens, Margrietstraat 36 te Mid
delharnis.
Fa. van Vliet heeft haar assortiment
zodanig samengesteld dat aan welhaast
elk verlangen van de huisvrouw kan
worden voldaan.
Dhr. J. Bruggeman is per 1 augustus
a.s. benoemd tot administrateur van
het Nederlands Genootschap tot op
leiding van leerkrachten voor het Nij
verheidsonderwijs te Rotterdam. Dhr.
Bruggeman zal te Goedereede blijven
wonen; wel zal hij afscheid nemen als
lid van de raad waarschijnlijk in de in
het begin van augustus te houden raads
vergadering. Hij heeft sinds 1958 zit
ting in de raad waar hij het Alg. Be
lang vertegenwoordigt. Tweede op de
lijst is de oud wethouder D. Santifort.
In alle keukens worden dun:
materialen gebruikt en is aan
tische vormgeving en toepassfcj
aandacht besteed. Alvorens een
ken wordt geplaatst wordt een s:
tekening gemaakt waarop word:
gekiend hoe de keuken het bes:
haar recht zal komen omdat he'.]
groot belang is dat de huisvrora]
veel van haar tijd in de keuken
brengt met de inrichting daarvsp
heel content is.
V
E. V. d. Sluis
Ouddorp:
Joh. Mierop-
D. Mier op
P. Verduijn
Verduij n-
Ham
lin en acht
inkinderen
(Z.-H.),
16 ju
|,euwlandse
teraardebe
5V. plaats
ïrisdag 20 j
es n.m. 2.00 uu:
'ertrek van hel
De heer van Vliet, geboren m:.uis 1.30 uur.
we Tonge, was tot 1953 op ons
werkzaam als vertegenwoord;-. Si^^i^^^Bi
bouwbenodigdheden. Na O -----------------
vestigde hij zich in Spi3ken!^- DANKBETUIC
hij zijn bedrijf heeft gevest::, ^^j. belangst
van Vliet importeert keukens jdeleven betooni
van landen en heeft een grote fct érlüden van on:
ruimte tot zijn beschikking. Een '„SÉgE^r
tal vertegenwoordigers zorgen W-'WE'^_,-t„ u-i j
vlotte afzet die ook op Flakkee e:'^^'™'*""'"^
sior gaat. tuigen wij hiern
slgeineende danl
Uit aller na
in geschenk - verpakking:
Weekenders
Zelfbinders
Sokken
Zakdoeken
Vinolia pré of after shave
Vinolia lotion
Boldon
Sigaren
Cigaretten
Rooktabak
Familie KIe:
rksland, juni 1!
Geachte redacti
Als abonnee
lame onderstaai
uw eerstvolger
DE SINGEL,
aat, OP ZONDi
Wat mij bevree
5n stuk van e
Lgezetene uit
litie van het
ini 1967 is, dat
latigt een bijbel
an er werkelijk
jk: Zes dagen
w werk doen,
'eeren zult gij
?at lees ik in
ers 8 t.m. 10a?
atdag dat gij d
tilt gij arbeiden
laar de zevende
feeren, uws Go
rerk doen, etc.
llë ;begrijp, da
cKtüdigd ben on
^^n li'eiden. Ik
-------abbat des Heer(
ras door God
SCHERPENISSE ie (jgg te rusten
Geslaagd. Aan het Möller ^'^~yS^^^' teneind
te Bergen op Zoom behaalde de fpHgben, in
P. Helleman het einddiploma HB'!
SOMMELSDIJK
Meeldauw bestrijden?
AAZIMAG of ZINEB.
Aardappelziekte bestrijden?
MANAB-BRESTAN
Bietenluis bestrijden?
EKATIN
Riet en Kweek bestrij'ic;"-
DALAPON
Pootaard.: bestellen"
Alle soorten, maten, klasse:^
ZAAIWIKKEN,
N.A.K. geplomb.
Middelharnis
