W.C.
Vliet
onmis
bouuifsto
onmisbare
ifitamine
extra carotee
eiiB»GGii
heerlijke smaalc
BlüelBIni
HA
heii
1
ommm
van
STRUaK.
Van Dam verklaart hier zwart op wit
TWEEIVIAAL DE INRUILWAARDE W<
te geven voor Uw oude naaimachine, met een
minimum van f 50.-
BUTAGAS
De Bauformat-
keuken
Gooi! Spring! Vang!urenlang!
Goed dat Blue Band zoveel geeft:
Blue Band. Gemaakt van uitgezochte oliën en
vetten. Vol onmisbare bouwstoffen. Verrijkt
met vitamine en caroteen om weerstand
en groeikracht te verzekeren. En zo heer
lijk van smaak. Huisvrouwen werken
mee aan smaakproeven,om de fijnste
smaakte vinden.Hun voorkeur geeft
de doorslag.Blue Band.Waar krijgt J
U tegenwoor-,^^
dig nog zo- J
veel voor
zo we
th^
vaN
w^
sleutels overbodig..
dank zij de NIEUWE aansluiting
voor de SHELL BUTAGAS-fles!
Henk Hoeve Zn.
D. STRUIK
VOORJAARSZAAIZADEN
CA AG O
Laat uw kinderen piano of
orgel studeren
N.V.
POOT AARDAPPELEN
C. v.d. BOGERT
Centrale verwarming
KORPORAAL N.V.
G E R O-
artikelen
Er is nu veel
te tellen
TELMACHINE
DE WAAL
mmm... ^n kmmgezonöl
^5-^-^--^
Poging
2e blad.
„E I L A N D E N - N I E U W S"
Vrijdag 3 mj
Profiteer van de nieuwe, super-
handige SHELL BUTAGAS - flesaan-
sluiting; géén sleutels meer nodig.
Het is een kwestie van duim en wijs
vinger. Klik-klak-VAST!
Alle inlichtingen op onderstaand adresl
Berkenlaan 37
MIDDELHARNIS
Uit voorraad kunnen wij U onderstaande rassen
vrijblijvend aanbieden.
ZOMERTARWE:
Orca
Gaby
Opal
ZOMERGERST:
Delisa
Cambrinus
Herta
Volla
HAVER:
Astor
Condor
Diamant
Marino
ERWTEN:
Rondo
Dik Trom
SCHOKKERS:
Maro
CAPUCIJNERS:
Imposant
Vraagt U eens offerte,
MIDDELHARNIS
Tel. (01870) 2298
Huur bij ons, zonder risico, een prachtig instru
ment (occasion of nieuw!) met recht van koop!
Geen borgstelling! Bij koop res
titutie van betaalde huur. Gratis
brochures of inlichtingen bij de
speciaalzaak voor Nederland.
GORINCHEM
Langendijk 54, tel. (01830) 3023
DORDRECHT Grote Markt 1, tel. (01850) 31241
Wij kunnen nog leveren zolang onze voorraad
strekt, o.a. Alpha A 35-45 25-28 Bintje E A
35-45 en 28-35 BI. Eigenh. E A 28-35 Doré A-
B 35-55 28-35 25-28 Furore EA 35-45 28-35
25-28 Irene idem. Lekkerlander A 35-50 -I- 28-35
Saskia E-A 28-35 Sirtema E-A 35-45 -I- 28-35
25-28 voorts nog enkele restanten van niet ge
noemde soorten, aanbev.
Grooth. in Pootaard., Postbus 2, Hedel
Telefoon (04199) 298
geheel bekleed met formica, geeft de toon
aan zowel in kwaliteit als prijs.
Te bezichtigen in de toonzaal van H. Tieleman,
Julianaweg 19, Telef. (01877) 558 te Melissant.
De keukenspecialist
Ir. Herman de Grootweg 38 - Spqkenisse
Telef. (01880) 2840 - 3590.
Wfl maken vrijblijvend offerte voor WONING,
BUNGALOW, HOTEL, FABRIEKEN EN WERK
PLAATSEN.
DROOGINSTALLATIES voor elk produkt.
TECHNISCH INSTALLATIE BUREAU
Oud-Beyerland Tel. (01860) 2697, 2514 en 2033
U KUNT BIJ ONS UW
OUDE MEUBELEN
INRUILEN!
Bij aankoop van nieuwe,
hebben Uw oude meubelen
een hoge inruilwaarde.
Laat ons vrijblijvend taxe
ren. Taxatie door het ge
hele land.
Woninginrichters
Numansdorp
Telefoon (01865) 436 - 438
l5-"'-MiD.0E[H'flnHIS
Nu of nooit
WASMACHINES
Langzaamwassers 165,
Snelwassers 85,
De nieuwste wascombina-
ties 295,—
WAANDERS
Ruilstraat 4-6-8, Rotter
dam, Tel (010) 255826
filiaal Visstraat 5
Den Briel, Tel. (01886) 3015
VIEUWE ELEKTRISCHE
„NATIONAL"
ZIG-ZAO
NAAIMACHINES
/oor slechts 235,en
f 270,Nog slechts enkele
stuks. Maakt knoopsgaten,
iverkt af, stopt en borduurt.
„NATIONAL" electrische
laaimachines alleen deze
iveek 165,Betaling
f 3,per week zonder
'OoruitbetaUng.
GROEN'S
NAAIMACHINEHANDEL
N.V.
Vierambachtsstraat 114
(by Mathenesserplein)
Rotterdam
Telefoon (010) 23 66 53
Reparaties kunstgebitten
Sneller, beter en goed-
lioperl
R. DE GROOTE
Dubbele Ring 15
Telef. (01870) 2149
SOMMELSDIJK
GEZ. VAN PUTTEN
Westdyk 46 - Telef. 26 37
MIDDELHARNIS
Doe het gemakkelijk en
koop een hand- of elektri
sche
U spaart uw energie en...
uw tijd!
Vraag demonstratie!
Boekhandel
Middelharnis - Tel. 2229
Zonder f
portret -
deling-
de
ooh
de
6B.27l.bK,50O
e
i
het voorjaar
vroeg invalt
iaegon ik onge
j. de vorige
r, maar ik ben
a afgedwaald
nu eerst maar
laken wat
a van plan was
ik weer van
spQOr ga
't was zo'n vrij
iC-srdag voor
;ens en
'ir de meisjes
^i! Voor
gen? zeer ze
"...■j^uit die ko
isjès moesten
^;2»«sJjl^' werkjes
i«happen gaa
ei" moest in
Jondag.
'iet is jammer
1 die jongens
''gs de polderwi
,1 van het ruim
•ens getrokke
[ter, naar de ze
;o's werden to
de dorpen wai
waar mpn
fe|en maken
ypen zwarte
„naar het vi
er kinderen o
mensen stond
uding als sol
md was zo de
de man of
een paleis woo
A.mateurfotogra
;mand had er
a fototoestel in
1. Dat is nu w
baby's al gek
en ternauwem
nd en straks k
.e gelegenhede
pel bijt, een r
eelt, een jonget
r in zijn mond
dingen meer.
Al heb ik dan
ho.oljongens, ik
Ljn herinnerin
n en daarmee
nder dat ze i
en. Als er nu
ngetje is aan
m moet de dofe
en en dan moe
IS en zo. Op d
ik hard lopen
wam ook wel e
■n de ouderen,
de regel te gl
Op Irun hoofd
(uden ze nooit
ook wel eens
m gelicht als i
at lezen uit de
Onderweg voni
sneden die u
s jongens was
les in zijn bezit
Is in het voorj
p was gekome
eerlijk in de n;
ij de natuur ei
iet te leren w
uiden was; dat
Is de meester,
tand van de w
sn zonder wee
ie dag te wach
Zij kenden de
an de "geluiden
p school weini
naar zij wisten
'f. Aan' de zeed
en van uitgete
en ze op en be
Jeurig en zagen
lan vast zaten.
In het vroege
westenwind, kaï
Ier zijn. Vanaf
rerte, heel duid(
ran Veere, me
srokstuk van de
lie grote kerk
Sgypte. Zij war
A'eest; want er
sen hun dijk en
/an ver al zo
Zij wisten o(
ian eieren moe
senden. Zij zaj
gens verdekt o
nog vroeg in de
je was bepaald
Bpn. Haast met
op aan waar
ZO
Werkt U ook nog met een ouderwetse hand- of trap-
naaimachine Mevrouw? Dan is hier de kans om met Uw
tijd- en textielproblemen mee te gaan. In samenwerking
met fabrikanten GEVEN WIJ TIJDELIJK TWEEMAAL
DE WERKELIJKE INRUILWAARDE VOOR UW OUDE
NAAIMACHINE, MET EEN MINIMUM VAN ƒ50,-,
ongeacht ouderdom-uitvoering of merk bij aankoop
van een moderne electrischezig-zag koffernaaimachine
in de prijsklasse vanaf 350.—, waarmede U naden kunt
afwerken, knoopgaten maken, knopen aanzetten, cor
donneren, applikeren, kant tussen- en aanzetten, stop
pen, borduren, rimpelen; siersteken maken en al Uw
rekbaar materiaal verwerken. Volledige fabrieksgaran
tie, gratis les aan huis en de bekende van Dam Service.
Keuze uit 80 verschillende merken, modellen en uit
voeringen uit Z-WtUdix-z.\/vi ibtHLAI>jU - DUITS
LAND EN JAPAN.
VAN DAM LANDELIJKE VERKOOPORGANISATIE VAN NAAIMACHINES
ROTTERDAM: HOOGSTRAAT 165, TEL. 13.04.24-11.39.02-14.37.88*
Kocht U reeds een zig-zag machine? Vind U haar te
zwaar Mevrouw? Geen probleem, ook deze ruilen wij
in voor een moderne lichtgewicht machine met of zon
der vrije stoparm. Een andere mogelijkheid? Ja zeker,
ongeacht merk of uitvoering kunt U deze machine laten
inbouwen in een modern meubel in teak-noten-macoré
of eiken. Reeds vanaf 125.-. (of 95.- als bouwpakket)
Heeft U nog een goed bruikbare, doch verc
hand- of trapmachine, ook deze kan gemode'
^i
Gebruikt U de naaimachine niet zoveel? Zonder ma
chine kunt U toch niet. Wij hebben regelmatig een grote
collectie occasions, electrische ringspoelmachines en
zig-zag machines met volledige garantie en service.
Reeds vanaf 98.-.
FILIALEN: VIERAMBACHTSSTRAAT 67, TELEF. 25.21.16
BEIJERLANDSELAAN 184, TELEF. 19.28.13
VLAARDINGEN: FRANSENSTRAAT 25, TELEF. (010) 34.56.44
De negentien
Zoutelande is
ae den, verdacht
s;- B. heeft tijc
worden tot electrische koffermachine, door oiti^' bootsj^ongen'^j.^
met electromotor en voetweerstand (pedaal oms'gooid.
heid te regelen), voetstuk en koffer. Tijdelijk nu 8" p, pj.Qt,eerde
compleet. ,te houden maa
Zend onderstaande bon in of bel: 010-130.424. 'van de jongen
•i-vier viel. P. he
^^^M^^^^^^^-^^^^^^^^^^^^^^^^W'^^J:^'^^^ maar
Hokje van uw keuze zwart maken gen overgebrac
D Gelieve vrijblijvend taxatie van mijn oude machine. ^"^- -
D Zend mij uitgebreide folders van Uw moderne meutele"* 3 gewo
n Gelieve mijn oude machine om te bouwen tot electriscW» na de vechtpa
machine. vroeg waar de
D Ik heb belangstelling voor een electrische occasion» hij: „O, ik he
machine.
NAAIVI:
ADRES:
WOONPLAATS:
TELEFOON:
Tf^mm^Ti^-^^-^^^^^;^^;^^^^^^ Toen begree
ernst was, intu
de kant gezwo
schopt!"
De schipper
was, sloeg da
wat later zoek
krijgt hij van
