Ook voor JOU
is er plaats! 4
I Nu ook op Flakkee
Don^Jon^^l
koopuvono
lervormde Lagere School
Stellendam na restauratie
eer in gebruik genomen
Voor Zaalwikken I
Okker's Zaden
C. Kardux
N3ilill)l3ai
NaNaoMiiiH
onbeperkt
kip eten
Victarta
I Lindenberg's Boekhandel
Eike gewenste
sleutel
Reuault Dauphine
Fa. C. V. d. Meide
Garage Knöps
Bestel uw
|5-'66
lenaui)
Itbrug
ifden
lelgië
Fantastisch,
U kunt het niet geloven
Ilie-beeichten
jnaaaaMOjao
s^uinsso^ ueyy
swaHiaHXHOvqs Na
1 trekhaak
Kinderwagen
ayto's
reclame
erij Zwanenburg
Middelharnis
uwjapon
Dirk Verkerke
Opel Rekord
jonge hond
met patat en appelmoes
f. 9.— per persoon
BodegaRestaurant
OOLTGENSPLAAT
bij Drukkerij Gebrs. de Waal
Langeweg 2.3 - Sommelsdijk
Ouddorp aan Zee
Camping De Klepperstee"
Oude school aan moderne eisen aangepast
OOLTGENSPLAAT
Telefoon (01873) 350 en 203
revolutionair bestrijdingsmiddel tegen
resistente insecten in stallen e.a. gebouwen
REUKLOOS, VLEKT NIET,
GEEN SPUIT OF KWAST,
GEEN STANK OF ROMMEL, ZUINIG
NEEM DIRECT EEN PROEF
Verkoop: INSECTEN EN HOUTWORMBESTRIJDING
Beatrlxjaan 12 - Dirksland - Telefoon (01877) 219
Nieuws uit Zeeland
Bruinisse
Bloembollen-
pel!ers(sters)
1966
„EILANDEN-NIEUWS"
Bladz. 3
m
nK aan God en
ijdschap berichten
geboorte van onze
apen dochter en
lENDJ. WILHELMINA
nen haar
Annewien
Groen
Groen-Bienefelt
firistine
arnis, 24 juni 1966.
^estraat 28a
brdag 30 juni a.s.
onze lieve ou-
fgroot- en over-
buders
Ijielis Johaniüs
de Looze
en
laasje Slinger
dej
ig te herdenken
55 jaar geleden i
huwelijk traden.
izij nog menige
voor elkander
en v(. ons gespaard
rgn blijven is de
""i van hun dank-
[kinderen, klein-
ichterkleinkinde-
Tonge, juni 1986
lemmerstraat 2
bal
tr die
bs begonri
I verbind:
de Zui
is enki
I haven y
is die
>JKBETUIGING
iet 'iezc betuigen wij on-
hartelijke dank voor de
)le felicitaties en taelang-
elling ondervonden bij de
ïrdenkin:^ van óns 55 ja-
huwclijksfeest.
L. Onderdelinden
■rdelinden-
Krijtenb.erg
li 1966.
ieth Poststraat 5
KBETUIGING
ie vele belangstel
medeleven, die wij
ontvangen, na h.et
ig overlijden van
liefde vrouw, moe-
lot- en overgroot-
zuster, behuwd-
b tante
!OBA HOKKE
U, mede namens
leren mijn welge-
dank.
N. H. V. d. Groef
ld, juni 196G.
lietlaan 8
8T8 (Ei8I0) "PX
jBEiösuaS^ioo
unn OT puoABSBpfUA
jooA 'd-A-s uaSuitP^sag;
NaNVHXSaW ^Jojjuauuig
•jBBqjaAai pbbjjooa ;rn
Te koop:
Wegens overcompleet
(nieuw) voor Opel Kadett.
halve prijs.
Pr. Marijkestraat 44
Middelharnis - Tel. 2681
TE KOOP:
in prima staat.
Merk Mutsaert. Prijs 85,-
Te bevragen bij:
3. C. Kalle
Peuterdijk 15, Herkingen
Telefoon (01876) 295
TE HUUR:
5 en 9 persoons
W. AKERSHOEK
Telefoon 390 - Ouddorp
Hilda van Dieën
Ja, en in werktijd is er ook
gelegeniieici om 1X per week liuishoud
cursussen te volgen zoais koken en
naaien, waar je zelfs een diploma
van kunt krijgen.
En ook hebben we overdag
muziek bij het werk.
Wil Bouman
Leuk, schoon en specifiek
meisjeswerk hebben wij hier in een
gezellige sfeer, ook buiten de
werktijden Is het fijn, want we
hebben clubs zoals o.a.
hier het tafeltennissen in ons
ontspanningsgebouw.
Jannie Stehouwer
Het vervoer is uitstekend
geregeld. Er is een eigen busdienst
of anders een prima reiskostenver
goeding. Bij de muziekprogramma's
hebben we ook een teenager-
muziekprogramma, waarin
onze eigen verzoekjes
worden gedraaid.
Ook voor jou wacht bij Victoria leuk,
afwisselend en schoon werk met een
hoog loon. Verder een ruime premie
regeling, reiskostenvergoeding, gratis
huishoudcursussen en er wordt ge
spaard voor jouw huwelijksuitzet.
Wil je er meer van weten? Kom dan
eens langs op onze personeelsafdeling
of vraag eens vrijblijvend inlichtingen.
Lage Bakstraat 1 - Dordrecht - tel. 0IE50-37944
PhilipshooQesweg 47 - Dirksland - tei. 01&77-i64
fgne vruchtengebakjes
slechts 1,39
im roomboter
leijkjes maar 0,93
jerlijke Amanda's
;k maar 0,95
sfrjlraop: Lange witte
iet derde
die SG"
kents^eld ^2- Niet op Flakkee
lerzoeten Ö^n. Te bevragen:
spoedig ^^H- Bernhardstraat 11
P 2'7S ^Bellendam.
t30 t.n.v.
U gaat
de pos-
bwerkins 1
klaar terwijl V wacht.
Middelharnis - Tel. 2564
Nieuwe Tonge - Tel. 415
Te koop: Een
>1700. Bouwjaar 1959.
JVfooi en goed.
Een
I960. Zeer goed, niet door
geroest. Inruil mogelijk
A. V. d. Spaan
Julianaweg 47, Melissant
Telefoon (01877) 451
Te koop aangeboden: Een
mooie
leeftijd 8 maanden afkom
stig van een herdershond.
Te bevragen:
2e Weistraat 11
Middelharnis
ZAMWIKKEN
ITALIAANS RAYGRAS
I*RINCESSENBONEN
ALEXANDRIJNSE KLAVER
Middelharnis
Telefoon 2778 - 2346 - 2535
VRIJDAGAVOND!
Gebruikte AUTOMOBIELEN.
MIDDELHARNIS
I ZOJUIST VERSCHENEN:
i JACOBUS KOELMAN „Neêrlands plicht en
voorbeeld van de reformatie der kerk"
M vervat in 2 preken, stevig omslag, nieuwe
I druk, 2,50.
Dr. B. H. Bi'emmer „Herman Bavinck en zijn
tijdgenoten" 30ö bladz. fraai uitgevoerd,
g 22,50. Tevens nog verkrijgbaar het eer-
der verschenen werk „Bavinck als Dog-
g maticus" 18,75.
I PROF. G, WISSE „Doe dat totdat Hij komt"
een praktikale verhandeling over het
g avondmaalvieren, 224 bladz. blauwe band
met goud, 8,75. Tevens verkrijgbaar van
Wisse „de Droefheid naar God" 5,50 „de
g Ambtelijke Bediening" 5,50 en „de 7
s Kruiswoorden" 6,90.
g Zoals altijd weer:
i Slaak 8
Rotterdam-16
Tel. 12 89 34
op 1 juli 1966 wordt de nieuwe
groot 6V2, hectare, opengesteld. Prachtig beschut
te ligging tussen schurvelingen, op ongeveer 1
km afstand van de zee.
Postbus 5, Ouddorp, Voorl. no. (01878) 503
-nieuws
I uur is
het boeï|
[de Harin!
Vas de lie"!
Melissa»!
Jsonenwaj^
ie uit St
ld. Tolg*
Tte Bruinif
Viorgen 'i'*
cominissj
J opgewac»!
tden enktlf
passeer*
Itol.
den:
:en tot voor verleden jaar nog allerlei lapmiddelen worden aangewend
Ie 'üt 1933 daterende Hervormde School te Stellendam leefbaar te hou-
tl ns heeft de grondige restauratie die voor de school een ware ver
ing betekent, een eind gemaakt aan alle onvolkomenheden en kan de
|1 de toets van de critiek zo die geleverd zou worden keurig door-
t. J.l. woensdagmiddag werd de school weer officieel in gebruik geno-
ïVoor welk gebeuren grote belangs'telling was. De grote voorvechter voor
'school, de oud hulpprediker, de thans 75-jarige eerwaarde heer W.
lan die zich indertijd temidden van de schoolstrijd pal zette voor het
onderwijs, was eveneens aanwezig. Boven alle goede woorden die ge-
fen werden praevaleerde de dankbaarheid om de mogelijkheid dat de
kinderen de gelegenheid wordt geboden op school te worden opgeleid
|vormd in een Christelijke levenssfeer. De heropening werd verricht door
H. J. Smith, die zoals uit zijn felicitatie woord duidelijk sprak het bij-
!r onderwijs een warm hart toedraagt.
■I^t de schoolkinderen in de gang
«men _on geroepen werden ze door
burgen
ter Smith toegesproken. De
urgeiïii Ler wees de kinderen erop
dat het
olbestuur veel moeite lieeft
veel geld heeft besteed aan
edgekomen verbouwing. Spr.
hel een grote vooruitgang en
"ring en hij wekte de kinderen
beseffen hoeveel dat allemaal
jgekost waarbij hij vertelde dat
^n de uitgaven op de rijksbegro-
^n het onderwijs ten koste wordt
Onvoorstelbaar grote bedragen
ten koste gelegd aan jullie op-
Ig zodat jullie bekwaam worden
t een goede toekomst op te bou-
richtte burg. Smith zich tot de
tig luisterende kinderen. Hij
e hen van het grote voorrecht
!en gaan naar een school met een
ler karakter, een school waar
dag van da Heere Jezus wordt
terwijl dat in sommige landen
verboden is. Moge het godsdienst
njs dat jullie hier genieten de
■yn voor jullie latere levensover
tuiging; de onderwijzers zullen jullie
elke dag met alle krachten onderwijzen
zo verzelcerde de burgemeester. De kin
deren werden hierna verrast met een
flesje limonade.
Geschenken
De eerwaarde heer Bouman die
in 1931 de eerste steen van de school
legde ontmoette weer vele vrienden.
Hij had uit zijn woonplaats Oud Beijer-
land ook enkele oude groot-formaat
foto's meegebracht waarop het bestuur
en de school anno 1931. Ze werden door
het hoofd der school, dhr. W. G. Lips,
in dank aanvaard.
De opening
De bijeenkomst die in een der loka
len werd gehouden werd geopend door
de voorz. van het schoolbestuur ds.
Janssens met het lezen van een ge
deelte uit Deut, 6 en Mare. 10. Na een
kort inleidend woord' gaf ds. het woord
aan burgemeester Smith.
In zijn openingswoord sprak bur
gemeester^ Smitli als zijn overtuiging
uit dat het onderwijs in het volksleven
van geweldige betekenis is, waarom
men niet voldoende waardering op kan
brengen voor de situatie waar in het
onderwijs in ons land reilt en zeilt.
„Men is vrij in de schoolkeuze en
het zou tot grote dankbaarheid moe
ten stemmer! dat de kinderen een con
fessionele schoolopleiding kan worden
gegeven wat als de essentie van het on
derwijs tot uitdrukking kan worden
gebracht. Spr. wees erop'dat dit grote
goed ook verplichtingen oplegt; men
zou in het maatschappelijk leven iets
moeten zien van de adeldom van het
Christendom maar helaas schieten we
daarin tekort.
Het deed burgemeester Smit groot
genoegen te kunnen constateren dat er
nog iets is overgebleven van de bezie
lende kracht en de inspiratie waarmee
de voorvaders de schoolstrijd voerden
en eVenzo stemde het spr. tot vreugde
te kunnen constateren dat er nog grote
kracht schuilt in de confessionele le
vensovertuiging.
Veranderd onderwijs patroon
Burgemeester Smith wees vervolgens
op het veranderde onderwijs patroon.
Genoot in 1920 slechts 1/3 van de
schoolbevolking een voortgezet, mid
delbaar of hoger onderwijs, in 1940
was de verhouding al fifty-fifty en in
1960 bezoekt al gC/o van de scholieren
vervolgonderwijs. Naarmate de kinde
ren korter lager een voorbereidend la
ger onderwijs genieten ishet van
steeds groter belang dat ze in die tijd
worden onderwezen naar de confessi
onele gedachte van hun ouders omdat
ze later wanneer ze op een andere
school komen dat stempel zullen blijven
dragen. Burgemeester Smith bracht me
de namens het gemeentebetstuur de ge
lukwensen over. Hij sprak daarbij de
hoop uit dat het onderwijs in de ver
nieuwde school zal mogen dienen tot
heil - zowel in geestelijk als stoffelijk
opzicht van de kinderen maar bovenal
tot eer van God Die het grote goed van
het Chr. onderwijs heeft gegeven. Hij
wenste het onderwijzend personeel goe
de arbeidsjaren toe waaraan hij de
hoop, verbond dat de verbeterde ar
beidsomstandigheden tot het welzijn
van het onderwijs zouden bijdragen. De
school werd hiermee voor geopend ver
klaard.
Felicitaties
De heer van Beek, hoofd van de
O.L. school zei ook blij te zijn dat de
verbouw gereed was. Spr. wist wat het
betekend omdat ook zijn scliool is ver
bouwd. Hij had de ervaring opgedaan
dat de nieuwe omgeving grote invloed
zal hebben op het humeur en de ener
gie van kinderen en leraren. Spreker
hoopte dat het voor het onderwijzend
personeel een dagelijks genot zal zijn
de school te betreden.
Historie
Dhr, Bouman bracht de tijd in her
innering waarin de sclioolstrijd was
gestreden. Bij zijn komst in Stellendam
was het aldus spreker een arme
toestand op~-verenigings- en schoolge-
bied en het was spr. spoedig duidelijk
dat dit braak liggend terrein bewerkt
diende te worden. Er was spr. destijds
toegevoegd dat hij „op rotsen ploegde"
maar gelukkig was die „profetie" niet
uitgekomen, maar was met de hulp
des Heeren de school in stand gebleven.
Onder de druk heeft de Heere Zijn
zegen gegeven en onder de druk is de
stuwkracht en de ambitie groot. Bij de
oprichting toen er een economische cri
sis heerste waren veel offers gebracht.
Spr. herinnerde zich dat het schoolge
bouw 8 a 9000,— kostte en inclusief
de inventaris kwam het op f 21000,—.
Dhr. Bouman wees op het grote voor
recht als de ouders ook in het doen
geven van het onderwijs hun doopbe
lofte na kunnen komen en zij niet en
kel zorgen voor een plaats in de maat
schappij maar liun kinderen wijzen op
het Koninkrijk der Hemelen. Spr. hoop
te dat ook nu de tijden donkerder wor
den, de school wel bevolkt mag wor
den en dat er op school een gezond
geestelijk leven mag heersen. Ook
hoopte dhr. Bouman dat de school en
het personeel door het gebed van de
gemeente gedragen mag worden en dat
de geestelijke waarden temidden van
alle veranderingen in stand mogen blij
ven.
Dhr. Minderhoud
Vervolgens sprak dhr. D. A. Minder-
houd die vijf jaar hoofd van de Herv.
School is geweest. Spr. wist maar al te
goed hoe oud de school was geweest en
hoe dringend de restauratie nodig was.
NO-FLY wordt zuinig gedruppeld op vloeren, matten, houten balken
en richels, etc. Volledige gebruiksaanwijzing op elke flacon.
NO-FLY
doodt gegarandeerd binnen 1 uur alle resistente vliegen en
andere insecten.
NO-FLY behoeft slechts 1 of 2 maal in de 14 dagen te worden ge
druppeld, soms slechts 1 keer per maand of nog minder.
NO-FLY alléén toepassen als er werkelijk vliegen aanwezig zijn; geen
vliegen, niét druppelen!
NO-FLY voor stal van ca. 20 koeien, ongeveer 50 cc, naar behoefte
meer of minder. Voor een kamer ca 4 x 6 mtr, slechts 5 oc
(één streep).
NO-FLY 100 cc flacon f 4.95. Extra voordelige 500 cc bedrij f sflacon
f 19,80
NO-FLY is meestal verkrijgbaar bij uw vertrouwde handelaar ter
plaatse. Zo niet, vraagt hem dan zich met ons in verbinding
te stellen.
Spr. herinnerde zich dat ook al had
de school niets te bieden de ouders
toch met hun kinderen waren geko
men omdat ze aanvoelden dat de ver
kondiging van Jezus Christus voorna
mer was dan een comfortabele omge
ving. Spr. vond het heerlijk na een
aantal jaren te mogen ervaren dat het
Chr. onderwijs dat iemand genoot hem
wat gedaan heeft. Hij wenste bestuur
en onderwijzend personeel Gods^zegen
toe.
Het oud bestuurslid dhr. P. Verbiest
zei nog steeds mee te leven met het
wel en wee van de school: Het „wel"
noemde hij het besef van ouders en
personeel dat het Christelijk onderwijs
noodzakelijk is. Het „wee" was o.m.
met de ramp doorgemaakt toen de
school de volle stroom had gekregen
en na de ramp provisorisch werd opge
knapt. Hij sprak de wens uit dat Gods
zegen op het werk en de school zal
mogen rusten.
Dankwoord
Het hoofd der school, dhr. Lips sprak
een hartelijk dankwoord aan de aanne
mer die een keurig werk Irebben afge
leverd. Spr. herinnerde eraan dat het
werk vorig jaar na de bouwvakvakan
tie was begonnen en geleidelijk aan
was er tekening ingekomen. Het met
selwerk werd verzorgd door fa. de
Blok, electriciteit en sanitair fa. Oos
ters, timmerwerk fa. van Koppen en
schilderwerk fa. Bakker.
I JViet vrij
Ds. Janssens die als voorzitter van
het bestuur een slotwoord sprak be
aamde het eerder gedane citaat dat
Adeldom verplicht. „Toch zijn we niet
helemaal vrij; we zijn van adel en
dragen aan ons ^oofd een zegel dat
ons de verplichting' oplegt in de weg
des Heeren te wandelen" aldus ds.
Janssens die in dit verband aan de
doopbelofte herinnerde waarin men als
doopouders belooft de kinderen in de
voorzeide leer naar hun vermogen te
onderwijzen en te doen onderwijzen.
„In de schoolstrijd propageerden de
voorstanders van het Openbaar On
derwijs dat ieder vrij was waar hij zijn
kinderen naar school liet gaan
„Maarwe zijn niet vrij, de doop
belofte verplicht ons de kinderen naar
de Christelijke school te sturen om
hun onderwijs doordrenkt te lateli zijn
van het Woord Gods" zo betoogde ds.
Janssens. Spr. bracht een hartelijk
dankwoord aan het gemeentebestuur in
zijn nieuwe en oude vorm, de heren
aannemers, het personel een ieder die
aan de totstandkoming heeft meege
werkt. Een speciaal woord van dank
werd gesproken tot de heer S. Keijzer
die door de dominee de ziel van het
schoolbestuur werd genoemd.
Spr. hoopte dat de dankbaarheid voor
wat tot stand is gekomen steeds groter
mag worden en mag opwekken tot vu
rige liefde en trouwe arbeid. Ds. besloot
de bijeenkomst met dankgebed.
De cliché's van de beide foto's die
wij bij het verslag wilden plaatsen wa
ren te laat in ons bezit, zodat ze tot
a.s. dinsdag blijven overstaan.
VLISSINGEN
Nederduits - Geref. Samenkomst.
Maandag 27 juni 's avonds te 7.30 uur
hoopt Ds. J. Jorens, Oud-Geref. predi
kant te Hedel, voor te gaan in de
Doopsgezinde Kerk aan de Vrijdomweg
(zijweg Koudekerkseweg - t.egenover
Ziekenhuis „Bethesda") alhier.
's-GRA VENPOLDER
Predikbeurt Oud-Geref. Gemeente.
Maandag 27 juni 7.30 uur Ds. E. du
Marchie van Voorthuysen te Leersum.
STAVENISSE
De Roode Kruis collecte bracht in
deze gemeente op 696,95.
De collecte voor de A.V.O. heeft een
bedrag van 75,71 opgebracht.
Raad komt bijeen. De gemeenteraad
van Bruinisse zal op 15 juli 1965 bij
een komen om een lijvige agenda te be
handelen.
Naast voorstellen tot verhoging van
salarissen en rechts positieregelingen is
er een voorstel tot herzien van de ver
ordening op de heffing en invorde
ring van haven-, kade- en overscheep-
gelden, een voorstel tot inwilliging van
de aanvrage van de vereniging tot be-
voröering van gereformeerd schoolon-
derwijs waarbij wordt aangevraagd een
schoollokaal aan de bestaande school
te mogen aanbouwen, de behandeling
van het ETI rapport over verlenging
van de loswal, verschillende aanvra
gen om subsidie en een begrotingswijzi
ging.
Grote plannen heeft de gemeente met
de 56 stenen noodwoningen die men
wil omtoveren in een bungalowpark,
men wil weer grond gan aankopen in
het bestemmingsplan West II en Oost
II, de gemeenteraad kan zich gaan be
raden op het geven van nieuwe namen
buiten de bebouwde kom van de ge
meente en ten slotte als 20e punt op
de agenda: Bespreking van het onder
werp in hoeverre het raadsbesluit d.d.
23 juli 1965 tot uitgifte van grond in
erfpacht aan de haven zulks ten'be
hoeve van de stichting van een beton-
rnortelcentrale alsnog moet worden uit
gevoerd of ingetrokken.
Uitvoering. Ieder jaar geeft de Gym-
nastiekveren. Kwiek te Bruinisse een
uitvoering op het sportveld, teneinde
het belangstellend publiek in de gele
genheid te stellen van, de sportieve
prestaties van de leden van deze ver
eniging en .dat zijn er heel wat, kennis
te nemen.
De Gym. ver. geeft deze uitvoering
bij gunstig weer op zaterdag 25 ju
ni a.s.
GEVRAAGD:
boven 14 jaar.
L. Mastenbroek en Zn.
O. Achterweg 54
Sommelsdijk
