De dans der
miljarden
Goedereede
vanuit de
lucht gezien
KRUIDER'S
J^editatie
Grevelingendam
ging donderdag
een uur nicni
FüCKORTEHECiiZOOH
Dodelijk verongelukt
tlidens werkzaamheden
3424
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Halsstarrigheid
Wilt U „goedkoop" rijden in een „dure" auto?
Dat kan; leest U maar:
Fruitmaniien en Fruitbakjes
„De Fruitcentrale"
WONINGINRICHTING
PBINS HKNDRIKSTRAAT 14 -POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Bedactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdtjk
Tel (01870) 26 2». na 8 uur 's avonds TeL 2017 Giro 187980
Vertchynt ttoeemaal per week: dinsdag- en vrydagavond
ABONNEMENTSPKIJS f 2,80 PER R-WABTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 14 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief
Wie de hele Miljoenennota beter
gezegd Miilj ardennota een boekwerk
met 136 grote bladzijden, doorleest, die
aet in figuurlijke zin de miljarden in
zijn geest een nogal verwarde dans uit
voeren. Wanneer men de vele cijfers eii
beschouwingen nader bestudeert komt
er wat orde in de chaos, maar de
meeste krantenlezers zullen, naar we
vermoeden, geen kans gezien hebben al
le pagina's in hun dagbladen, die er
aan gewijd waren, tot het einde toe te
iezen. Wij zullen hen in dit artikel ook
niet vermoeien met al die cijfercombi
naties, maar uit de vele -aspecten, die
de Miljoenennota vertoont, er enkele
van bespreken.
We kunnen wel vaststellen, dat zij een
nogal sensationale uitwerking heeft ge
had, allereerst door de sterke stijging
van de uitgaven en vooral door de
aard van de nieuw aangekoruiigde be
lastingen. Nu is dit wel te voorzien ge
weest. Al direct na het optreden van
het Kabinet-Cals was het duidelijk, dat
dit een veel ruimere uitgavenpolitiek
zou gaan voeren dan zijn voorganger
in verband met zijn politieke samen
stelling. Tot dusver werd altijd eerst
vastgesteld hoeveel er maximaal aan
middelen (inkomsten) zou binnenkomen
en daarnaar werd dan zo ongeveer het
uitgavenbedrag bepaald, huiselijk uit
gedrukt: de tering werd naar de nering
gezet. Dit kabinet doet het juist anders
om. Het bepaalt eerst wat er beslist
nodig is en gaat daarna vaststellen hoe
veel geld er moet worden opgebracht
door het Nederlandse volk: de nering
naar de tering. De orthodoxe werkwij
ze is dus verlaten en er is een eerste
schrede gezet op de omgekeerde weg.
Het is alleen jammer, dat'men bij deze
methode voor het feit komt te staan,
dat de „tering" dan wel bekend is, maar
dat men uiteraard de „nering" maar
moet afwachten. Onze lezers zullen be
grijpen, dat wij deze methode geenszins
bewonderen en er niets anders in kun
nen zien dan het spel der progressieven
met de staatsfinanciën, waarbij deze
steeds heel gemakkelijk heenhuppelen
over het geldprobleem.
Voor het jaar 1966 is nu het totaal
van de uitgaven geraamd op ongeveer
18 miljard, dat is een bedrag van 1500
per Nederlander dat alleeen door het
Rijlc in één jaar zal worden uitgege
ven. Wanneer we de bedragen van vo
rige jaren nagaan, dan blijkt, dat se
dert 1960, dus in zes jaar, het totaal
bedrag is verdubbeld, want in dat jaar
bedroeg het ruim 9 miljard. De stijging
van 1965 op 19é6 bedraagt niet minder
dan 3 miljard of 20Het is dus geen
wonder, dat ons volk wel wat geschrok
ken is.
Nu spreekt het vanzelf, dat de Rijks
uitgaven elk jaar beduidend naar bo
ven moeten gaan en dat dit ook moge
lijk is zonder dat er een financiële de
bacle op volgt. Onze bevolking neemt
jaarlijks toe met ongeveer 160.000 per
sonen. Daarvoor is huisvesting,' onder
wijs, gezondheidszorg enz. nodig. Het
verkeerswegennet moet voortdurend
worden verbeterd en uitgebreid. De in
dustrialisering vergt grote kapitalen
voor verbetering van de z.g. infrastruc
tuur. De permanente stijging van lonen
en salarissen stelt hoge eisen aan de
schatkist. En zo is er nog veel meer.
Er zijn dus verhogingen, waaraan nu
eenmaal niet is te ontkomen. Er is
trouwens ook een bepaalde ruimte voor.
De vraag, welke norm men moet aan
leggen voor een veilige stijging der
uitgaven, is destijds door "minister Zijl
stra beantwoord. Hij vond, dat de rege
ring zich ongeveer houden moet aan
de stijging van het Nationale inkomen.
Reeds een aantal jaren vomaen de rijks
uitgaven ongeveer 26 a 27"/» van het to
tale nationale inkomen. Dit betekent
dus, dat het Rijk elk jaar ruim een
kwart van alle inkomens (lonen, sala
rissen, winsten, dividenden etc.) uit de
nationale productie voor zich opeist
via de belastingen en dit besteedt voor
de uitgaven van de staat. Het is een
heel hoog percentage, dat voorheen in
de tijd dat de overheid zich niet inet
alles en nog wat bemoeide, natuurlijk
veel lager lag. Maar gezien de nood
zaak van de vele en dure voorzienin
gen van staatswege voor onderwijs,
volkshuisvesting, wegenbouw etc. kan
men er vrede mee hebben, al rijst de
vraag of bepaalde uitgaven niet meer
moeten worden getemporiseerd. Geluk
kig stijgt ons nationale inkomen ieder
jaar zeer sterk. Hieronder volgt een
staatje, dat deze stijging aangeeft.
„Gij zijt vermoeid d^or uw grote
reis, maar gij zegt niet: Het is
buiten hoop; gij hebt het leven
uwer hand gevonden; daarom
wordt gij niet ziek.'
(Jesaja 57 10).
>Als er één volk op aarde is, waar
mede de Heere zeer veel bemoeienissen
gehouden heeft, dan is het wel het volk
Israël. Als er één volk op aarde is,
waarvan de Heere verwachten mocht,
gezien alle bemoeienissen die Hij met
dat volk gehoudjgri had, dat het met al
zijn noden de toevlucht bij Hem^ zou
zoeken, dan is het evenzeer het volk Is
raël. Als er één volk op aarde is dat zo
zeer teleurgesteld heeft in het vertrou-.
wen op de Heere, in het zoeken v^n heil
en steun bij de Heere, dan is het al
weer het volk Israël.
Daar is de boven omschreven tekst
wel een bewijs van. Het volk verkeer
de in nood. Omliggende volken bedreig
den het, uit oorzaak van hun afval van
de Heere. En wat deed dat volk nu?
Gaat het door schuldbesef getroffen en
verslagen, met zijn nood naar de Hee
re? Niets daarvan. Het maakte grote
reizen naar het buitenland, om bij de
omliggende volken met hun koningen
hulp te zoeken. Men werd er vermoeid
van. Dan klopte men hier aan en dan
weer klopte men daar aan. Het kostte
allemaal tijd en geld en lichaams
kracht. M(aar het volk kwam niet tot
de bekentenis: Het is buiten hoop. Men
zag het vruchteloze van al zijn pogen
om hulp op andere plaatsen te zoeken,
behalve bij de Heere, niet in. Het volk
bleef hopen, dan weer op die koning
en dan weer op die mogendheid. Het
vertrouwde op paarden en wagenen,
maar niet op de Heere, die toch zo
menigmaal betoond had, dat bij Hem al
leen uitkomsten zijn tegen de dood en
allen nood.
Gij hebt, zegt Jesaja, hét leven uwer
hand gevonden en daarom wordt gij
nie.t ziek. Men vertrouwde het leven
en de welvaart niet meer toe aan de
hgnd des Heeren, men leefde niet meer
uit Zijn hand, zoals het behoorde te
doen. Maar men had het leven geno
men in eigen hand. Men vertrouwde
op eigen kennen en kunnen en op alles
wat men buiten de Heere bij de andere
vorsten en mogendheden meende ge-
.vonden te hebben. Daarom werd men
niet ziek. Dit is een andere uitdrukking,
om daarmede hetzelfde te kennen te
geven wat met de eerste uitdrukking
gezegd wordt: Gij .zegt niet: het is bui
ten hoop. Men waande, door al zijn po
gen, om buiten de Heere om tot ver
lossing te komen, dat de zaak er gezond
voorstond. Men had alles zonder de
Heere opgelost en had Hem derhalve
als de enige MIedicijnmeester niet van
node.
Door zich- te vermoeien, om buiten
de Heere en zonder de Heere tot ver
lossing te komen en daarbij te menen
dat dit nog gelukt was ook, maakte men
de schuld nog dagelijks meerder en ver
wekte men de Heere nog meer tot
toorn.
Het had zich andere goon,
Den ware God ten hoon.
Naar zijn lust verkoren.
Het volk was dus tegen alle roep
stemmen in, wel uiterst halsstarrig.
Kimnen we hierin niet het beeld ont
dekken van elk mensenkind, dat buiten
God om tot verlossing zoekt te komen._
Want, men moet toch wel stekeblind
willen zijn, als men niet ziet, dat we
leven in een wereld die zich in grote
nood bevindt. Doch men maakt grote
reizen en vermoeid zich erdoor om bui
ten de Heere het wereldoondvraagstuk
tot een oplossing te brengen. En on
danks dat de Heere iri alle vergaderin
gen blaas't eri het vruchteloze van het
pogen des mensen Iaat zien, geeft men
het toch niet óp om buiten de Heere
om te zoeken tot verlossing te komen.
Men zegt niet, het is buiten hoop. Men
heeft het leven zijner hand gevonden
en daarom wordt men niet ziek. O
rampzalige, ingebeelde hoop en gezond
heid. Hoe schrikkelijk moet dit alles
tot een einde komen in de wereld, die
i leeft zonder God en die zoekt tot
klaarheid te komen zonder God.
Is de toestand zo in het algemeen,
zo is ze ook njiet ieder van ons in het
bijzonder? Want ieder, die dit leest,
verkeert' van nature in grote nood. Hij
zit gevangen in de klauwen van de
vorst der duisternis. De wereld met al
haar begeerlijkheden beheerst hem. Hij
is een ^prooi van de lusten van zijn
eigen Ijoze vlees. En men zoekt alles
buiten God om^tot een oplossing te
brengen. De een probeert de zaak in
het reine te brengen door een braaf le
ven te leiden. De ander zoekt het in de
weg der zelfverbetering. Weer een an
der probeert een dominee of een ouder
ling of een bekeerde man of vrouw op
zijn hand te krijgen, die een goed woord
over hen spreekt en op al deze din
gen vertrouwt men, men bouwt er het
huis van z'n hoop op voor de eeuwig
heid. En niemand zegt: Het is buiten
hoop. Men heeft het leven van z'n hand
gevonden, doch buiten de Heere om en
daarom wordt men niet ziek. Daarom
heeft men ook de enige Medicijnmeester
niet van node, doch men gaat Hem
voorbij en komt daarom aan het eind
voor eeuwig, jammerlijk om.
Bent u ook nog zo, of bent u aari^ uw
ellendestaat ontdekt geworden?
Bent u met uzelf en anderen vast ge
lopen, zodat u tot de ontdekking ge-
Icomen bent, dat ^ge uzelf niet helpen
kunt en dat anderen het ook niet kun
nen. O dan wordt het buiten hoop, dan
kan men het leven in eigen hand niet
meer vinden, dan wordt men dodelijk
krank, tot stervens toe. Maar dan blijft
het daar ook niet bij. Neen dan krijgt
men de Heere nodig. Dan keert men
met Hiskia het aangezicht naar de
wand. Dan moet de verlossing van Bo
ven komen. Dan moet de enige Medi
cijnmeester er aan te pas komen, want
anders wordt het voor eeuwig omko
men. Dezulken ervaren ook wat de
dichter heeft gezegd:
Hy heelt gebrokenen van harte.
En verbindt z' in hunne smarten.
Die, in hun zonden en ellenden.
Tot Hem zich ter genezing wenden.
Zalig hij die in dit leven
Jacobs God tot een hulpe heeft...
Neem een Mercedes-Benz Diesel. Bij
een kilometeraantal van ca. 30.000 per
jaar ,rijdt U daarin net zo goedkoop als
in een benzinewagen van 7 a 8000 gul
den. Maar dat is dan ook de enige over
eenkomst tussen een middenklasser en
een Mercedes-Benz Diesel. De Mercedes
Benz Diesel geeft alle ruimte, com
fort en representativiteit die nu een
maal bij dit beroemde werk horen. Wie
veel rijdt en goed rekent^ koopt een
Mercedes-Benz Diesel. Rijdt u meer
dan 30:000 km. per jaar, dan wordt hij
steeds "goedkoper. Voor de hogere aan
schaffingsprijs heeft de dealer nu ook
een oplossing via de gespreide betaling.
Bel de dealer
VERMAAT'S AUTOBEDRIJF N.V.
te Hellevoetsluis, Telefoon (01883) 23 10
en deze maakt gaarne
met u voor een proefrit.
een afspraak
MÏadelharnis.
Ds. H. C. V. d. Ent.
ten en meent, dat het beslist nodig is
veel meer uit te geven. Het kan niet
anders of dit moet leiden tot een ver
snelde inflatie. Nu is er al jarenlang
een waardevermindering van het geld
aan de gang. Sedert 1960 bedraagt deze
ar^veroorzaakt doordat men de lonen
veel meer laat stijgen dan de produk-
tiviteit toelaat. De stijging komt dus
hierop neer, dat in. dit tempo over een
penode van plm. 18 jaar de waarde vam,
onze gulden is gehalveerd. Met het
nieuwe systeem-Vondeling zal deze
ontwikkeling zelfs nog aanmerkelijk
versneld ^worden, vooral wanneer zij
gepaard zal gaan met een vrije loon-
vormingspolitiek, waarbij de over-
heidsrem ontbreekt of te zwak is. Uit
de prognose-cijfers van het Centraal
Planbureau, gepubliceerd in de „Ma
cro-economische verkenningen" blijkt
duidelijk, dat de economische rekenaars
van dit bureau een voortzetting ver
wachten van de ontwikkeling der vori
ge jaren. We geven hieronder enige cij
fers, die een duidelijke taal spreken nl.
de stijging van de loonsom per werk
nemer, die van het prijspeil van de
particuliere consumptie en die van de
arbeidsproduktiviteit over de jaren
1964, 1965 en 1966. Het betreft dus de
procentuele stijging ten opzichte van
het voorafgaande jaar.
Spanning moest van kabel
voorden genom,en
De Grevelingendam is donderdag
morgen een uur gesloten geweest, v.o-
dat er geen verkeer kon passeren tus
sen Goeree Overflakkee en Schouwen-
Duiveland. Er moesten maatregelen
worden getroffen om de spanning van
de kabel, die altijd nog tussen de py
lons hangt weg te nemen. Uit veilig
heidsoverwegingen besloot de Rijkswa
terstaat de dam daarom een uur voor
het verkeer af te sluiten.
Het ligt in de bedoeling dat a.s. dins-
^clÖ^jA'^-fc^be]naA.r--hpnpHpn \^rr,rf^f .«p-
cessievelijk afgebroken en zal worden
overgebracht om dienst te doen bij de
westelijke afsluiting in het Haringvliet
tussen de sluizen in de bouwput en
Helle voetsluis.
Automobilisten en anderen die dins
dag de dam moeten passeren doen er
goed aan naar de radioberichten te
luisteren om te vernemen op welk tijd
stip de dam dinsdag a.s. afgseloten zal
worden.
VOOR BETER g^
-" NAJJR DE
MIDDELHRRNIS-TEL:Z328
MELISSANX-
De 61-jarige heer Jac. Haameete, 'wo
nende Binnenweg alhier is woensdag
middag tijdens zijn werkzaamheden op
het fabrieksterrein van van Leeuwen
Jr's Buizen te Zwijndrecht bekneld
geraakt en 's avonds in een ziekenhuis
te Dordrecht aan de opgelopen verwon
dingen overleden. De heer Haameete
was sinds een half jaar als „aanpikker"
in dienst van genoemd bedrijf. Hij as
sisteerde wanneer een mobiele kraan
buizen transporteerde of verlaadde door
de kabels te bevestigen en weer los te
maken. Woensdagmiddag tegen half zes
bevond de heer Haameete zich ach
ter de kraan op welke plaats hij door
de kraandrijver niet kon worden gezien.
Bij het draaien van de cabine raakte de
heer Haameete bekneld tussen de
achterzijde van de draaiende cabine en
een stapel aldaar opgeslagen buizen. Hij
liep ernstige inwendige verwondingen
en een hoofdwonde op. In het zieken
huis te Dordrecht is de heer Haameete
's avonds overleden.
Speciaal in het opmaken van
B. T. d. VEER
telefoon 2682 Westdük
MIDDELHARNIS
I
OOSTDIJK 53 - 61
SOMMELSDIJK
De foto gemaakt in augustus j.l. door
ijrueuertfeuc ni. vv^s^ava^a^^^v. -----------
wordt het oude stadje uitgebreid met
het nieuwe uitbreidingsplan „de nieu
we Oostdijk, gesitueerd in de driehoek
links boven in de foto tussen de Oude
haven en de Hoofddijk. Bij de herinde
ling gemeenten waarbij de gemeenten
Ouddorp en Stellendam met Goedereede
tot één gemeente worden samengevoegd
blijft de nieuwe gemeente de naam
Goedereede dragen.
96i
1965
1966
15
11
9,5
6,5
5
4,5
7,5
4
5
""-'»---„...
1957 32,0 miljard
1958 32,4 miljard
1959 34,7 miljard
1960 38,8 miljard
1961 41,0 miljard
1962 44,0 miljard
1963 47,3 miljard
1964 55,2 miljard
1965 61,4 miljard
1966 68,4 miljard
Het blijkt dus, dat het N.I. sedert 1959
ongeveer is verdubbeld (de cijfers van
1965 en 1966 zijn uiteraard ramingen)
en dit betekent, dat derhalve de rijks
uitgaven in die periode ook verdubbeld
mogen zijn, aangenomen althans, dat
het percentage van 26 a 27, dat we zo
even noemden, aanvaardbaar is. Nu zal
van 1965 od 1966 het N.I. met ongeveer
11 "/o stijgen, naar men .verwacht, maar
de rijksuitgaven stijgen van 15 op 18 m.
dus met 20^Id. De minister van finan
ciën Dr. Voiideling zegt dan ook in zijn
toelichting op de Rijksbegroting, dat
i4e eerstvolgende jaren niet kan wor
den ontkomen aan een stijging van de
uitgaven van het Rijk, die uitgaat bo
ven de trendmatige groei van het na-
tianale inkomen." Het Kabinet-Cals
gaat dus de oude beproefde weg verla-
loonsom
prijspeil
arb. produkt.
Hieruit valt "te concluderen, dat men
voortgaat de lonen te verhogen met het
dubbele van wat de arbeidsprodukti
viteit toestaat met als gevolg, dat van
zelfsprekend de prijzen bijna de helft
van de verhoging opslokken, hetgeen
weer betekent snelle voortgang van de
inflatie.
Wat nu verder de Rijksbegrotmg 1966
betreft, doordat de regering-Cals de
overheidsvoorzieningen zo sterk uit
breidt n.l. onderwijs met 800 mUjoen,
woningbouw met 600 m., verkeer met
400 m. en bovendien nog 150 m. meer
aan ontwikkelingshulp en 600 m. aan
verhoogde salarissen moét het grote
tekort, dat ondanks de normale stij
ging van de belastingontvangsten ont
staat, worden opgevangen door nieuwe
belastingen. Dit geschiedt ten dele
maar er blijft een tekort van ongeveer
één miljard! De aankondiging van deze
nieuwe belastingen heefj: èn bij het be
drijfsleven én bij de consumenten een
storm doen opsteken, terwijl de belas
tingbetalers allesbehalve te spreken
zijn over de gedwongen staatslening via
de belastingspaarbrieven in de jaren
1966 tot en met 1969, zodat we gedu
rende 5 jaar niet profiteren van de
verlaging der loon- en inkomstenbelas
ting. Het is te voorzien, dat de rege
ring harde noten te kraken zal krijgen
van de oppositie en dat de regermgs-
partijen, speciaal de K.V.P. en de
A.R.P. in eigen kring de gevolgen zul
len ondervinden van hun samengaan
met de P.v.d.A. De onverantwoordelij
ke uitgavenpolitiek van het gezelschap-
Cals, waarbij de meest elementaire
wetten van economie en financiën met
voeten -worden getreden, zal naar wij
geloven funest worden èn voor ons land
èn voor de partijen, die eraan debet
zijn. Het wordt hoog tijd, dat allen, die
dit fatale progressivisme afkeuren, de
gelederen sluiten. Speciaal de A.R. die
nen met dit kabinet te breken.
satv»^