WEEKREKLAME
Vervolg Miljoenennota
Nieuws
Kadercursus
Zuid-Hollandse
Eilanden
plotseling praat Iedereen over SEPPELFRICKE
N.V. HOUTHANDEL INTERNATIO
a. assistent
b. een administratieve kraciit
Goed nieuws! Bij elke f 2,50 boodschappen geeft A&O gratis een
„kipzegel". Bij veel artikelen zelfs extra. Voor elke volle kipspaar-
kaart (200 zegels) gratis een malse diepvrieskip van ca.SOO gram.
j^^ hagel melk of puur zak 250 gram met 5 gratis kipzegels
UNOX Smac blik van 200 gram met 5 gratis kipzegels
MAGGI soepen bij 2 pakjes naar keuze met 5 gratis kipzegels
<!ns> Sinas 2 flessen met 5 gratis kipzegels
NOBO Veluwse koeken.Inh. 20 stuks 77 et. met 5 gratis kipzegels
Choc, beestjes 150 gram 75 met 5 gratis kipzegels
volgende week weer nieuwe kipzegel aanbiedingen
Advocaat „Krielkip"
Kapucijners kant en klaar
Toiletpapier 4 rollen
Levertraan „Sanivit"
Tandpasta „Castella"
Bij Combo koffie Kop en scFiotel van 125 voor f en 30 extra zegels
Combo poederkoffie p. pot 198 nu 2e pot voor I^O en 60 extra zegels
van 350 voor iL^O
literbllk 69
van 60 voor ^y
per fles i^OO met 50 extra zegels
per tube OV/ met 10 extra zegels
38»
Onderwijsvoor
zieningen
Verandering
beiioeftepatroon
Versciiuivingen
privésfeer
Verlioging
beiastingtarieven
Wilt U uw omzet verhogen
Adverteert in Eilanden-nieuws
De nieuwste Seppelfricke-produkten
zijn ool^ liier gearriveerd. Superieure
1966-serie van 7 gasfornuizen en 2
komforen. Al gezien? Laat ze u de-
IViCUW. De Kjombifoor: een komfoor, spe
ciaal voor op de koelkast. Ruimtewinst! \/anai
fi35.-. Metautom^ aansteekinrichting. Goed
gekeurd door het Gasinstituut.
Bij aankoop van fornuis of Kombifoor gratis mooi
geïllustreerd kookboei<. Hebt u al een Seppelfricke,
zoals zovele duizenden verstandige hulsvrouwen, dan
sturen wij u dit nog graag toe als u een briefkaartje
stuurt aan de importeur:
WiEWEL GASTECHNIEK N.V.
Postbus 78, Baarn - Tel. 02954-5156
monstreren op een van de aardgas-
vöorliclitingsavonden of bij de erken-
devakman. Dan weetu waarom plotse
ling iedereen praat over Seppelfricke!
FORNUIZEN VAN ƒ275.- tot ƒ500.-
moderne blokvorm/ ruimte besparend
helder witte emailie chroomgrepen
i grote capaciteit/brede superovens met
grote vensters
ovenbinnenverlichting
i automatische aansteekinrichting
thermo-elektrische viambeveiliging op
oven en grillbranders
opbergladen op nylonlagers
goedgekeurd door het Gasinstituut
UIT DE KEUKEN
Brit stelt openbare
hondenlatrines voor
Leest de advertenties!
Parijs en de
breipennen
2e blad.
„BILANDBN-NIEUWS"
Dinsdag 21 september 1965
kunnen worden toe. Daarnaast treden
voortdurend verschuivingen in de be
hoeften op. In het algemeen zal een
produktieapparaat, dat voldoende soe
pelheid bezit, in staat zijn zich aan die
veranderingen aan te passen. Deze be
hoeven dan niet tot belangrijke even-
wichtsverstoringen aanleiding te geven.
Bijzondere gezichtspunten komen naar
voren wanneer de overheid bij de
vraagveranderingen betrokken raakt.
Dat is de laatste jaren in belangrijke
mate het geval. De vraag naar onder
wijs en vooral naar de duurdere vor
men van onderwijs groeit snel. Het is
wenselijk dat daaraan in redelijke mate
wordt tegemoet gekomen. Deze voorzie
ningen worden echter nagenoeg koste
loos ter beschikking gesteld. Er treedt
dus niet, zoals bij aankoop van door be
drijven geleverde goederen en diensten,
vanzelf een beperking van de vraag in
andere richting op. Waneer dan ook de
belangstelling zich structureel meer
gaat richten op door de overheid be
taald onderwijs en daarvoor ook voor
zieningen worden getroffen, dan zijn
tegelijkertijd maatregelen noodzakelijk
om de particuliere vraag in andere
richting te beperken.
Hetzelfde geldt voor andere overheids
voorzieningen. Hoewel de bevolking
niet sneller groeit dan voorheen worden
de gevolgen van de steeds grotere be
volkingsdichtheid, mede door de toene
mende welvaart, hoe langer hoe meer
voelbaar. Ons land begint hier een
grens te naderen die alleen zonder grote
bezwaren kan worden overschreden
wanneer ingrijpende maatregelen op
het gebied van de ruimtelijke ordening,
de recreatie en in samenhang ook
met de voortschrijdende industrialisatie
van de bestrijding van lucht- en wa
terverontreiniging worden getroffen.
Ook hier een verandering in het be
hoeftepatroon, waarbij door maatrege
len aan de middelenzij de van de be
groting moet worden bereikt, dat de
relatief sterke uitbreiding van de be
stedingen in de ene ricliting ook wer
kelijk gepaard gaat met een aHhans re
latieve beperking in andere richting.
ISoms is er een tussenvorm tussen
vraagverschuivingen binnen de privé
sfeer en verschuivingen naar echte col
lectieve voorzieningen. Wanneer een
groter deel van het inkomen wordt be
steed aan auto's een vraagvergroting
waaraan het particuliere bedrijfsleven
zeer wel kan voldoen neemt in feite
de vraag nog meer toe omdat bovendien
de vraag naar door de overheid te ver
strekken verkeersvoorzieningen groeit.
Ook hier moet weer corrigerend op het
totaal van de bestedingen worden op
getreden, wil het evenwicht niet wor
den verstoord.
Het uitgavenbeleid noopt thans tot
verhoging van belastingtarieven. Dit
geldt niet alleen voor de uitgaven vol
gens de ontwerp-begroting 1966 maar
ook voor die in 1965; de overschrijdin
gen dit jaar werken immers in volgende
jaren door en dienen daarom nog te
worden gecompenseerd. De keuze is
daarbij, behalve op de vennootschaps
belasting en de vermogensbelasting, ge
vallen op de indirecte belastingen. De
directe belastingen nemen in ons land
reeds een grote plaats in. Bovendien
werlct de progressie met name aan deze
zijde drukverzwarend. Ook is een zwaar
wegend argument dat bij het voort
schrijden van de hormonisatie binnen
de E.E.G. aan een verschuiving in de
richting van de indirecte belastingen
toch niet zal kunnen worden ontkomen.
De minister merkt op dat een verho
ging van indirecte belastingen voor de
verbruiker in het algemeen leidt tot
p-rij sverhogingen. Het is ook langs die
weg dat in dit geval de bestedingsvep:-'
schuiving van de particuliere sector
naar de overheid wordt „afgedwongen".
Omdat ook door andere oorzaken de
kosten van levensonderhoud stijgen
valt het moment van deze prijsverho
gingen weinig gelukkig. Toch aanvaardt
het Kabinet dit gevolg. Van betekenis is
in dit verband in de eerste plaats, dat
bij de keuze van de artikelen in belang
rijke mate de eerste levensbehoeften
zijn ontzien. Voorts staan tegenover de
prijsverhogingen in deze jaren veelal
belangrijke inkomensstijgingen. Daarbij
komt ook, dat de hogere overheidsuit
gaven zoals die voor vi^dtüngbouw en
onderwijs aan brede lagen van de
bevolking ten goede komen. Te vaak
wordt vergeten, dat de persoonlijke re
ële welvaart ook het gebruik van de
overheidsvoorzieningen omvat.
De versnelling van het stijgingstempo
van de rijksuitgaven is thans onvermij
delijk maar het Kabinet wil nog eens
met nadruk stellen, dat het die ver
snelling ziet als iets van tijdelijke aard.
De uitbreiding van de overheidsvoor
zieningen ten koste van de groei van
de particuliere voorzieningen kan har
monische ontwikkeling gewaarborgd
zijn.
De C.B.T.B. Holland-Brabant organi
seert het komende winterseizoen in sa
menwerking met de C.P.J.O. Zuid Hol
land een kadercursus op de Zuid-Hol
landse Eilanden.
Deze kursus is bestemd voor jonge
boeren, van 1835 jaar. In verband
met het niveau van de kursus moet het
diploma van de lagere land-of tuin
bouwschool als minimale toelatingseis
worden gesteld. Er wordt de voorkeur
gegeven aan kursisten met een aanvul
lende of hogere opleiding.
De kursus omvat ongeveer 100 lessen
van 45 minuten, verdeeld over 13 les-
dagen van 6 lesuren en enkele lesavon-
den; de lessen zijn a.v.:
9.30—10.15 uur
10.30—11.15 uur
11.15— 12.00 uur
pauze
13.00—13.45 uur
13.45—14.30 uur
14.45—15.30 uur
Ie lesuur
2e lesuiJT
3e lesuur
4e lesuur
5e lesuur
6e lesuur
Het ligt in de bedoeling half no
vember te starten en met een lesdag
per week door te gaan tot eind febru
ari 1966.
In het kader van deze kursus worden
de volgende vakken gegeven:
Vak I: Maatschappelijk (36 lesuren)
a. kennis van de maatschappelijke
veranderingen op platteland (9 lesuren)
to. planologie (6 lesuren)
c. landbouworganisatiewezen en
P.B.O. (6 lesuren)
d. verbintenissenrecht (9 lesuren)
e. land- en tuinbouwkoöperatie (6
lesuren)
Vak II: Ekonomie (42 lesuren)
a. algemene ekonomie (18 lesuren)
b. de tuinbouw en de E.E.G. (3 les
uren)
c. bedrijfsekonomie (21 lesuren)
Vak III: Vergadertechniek, diskiissie-
techniek en/of vrij spreken (24 lesuren)
De deelnemerskosten voor deze kur
sus bedragen f 40,voorts moeten de
kursisten rekenen op de aanschaf van
enkele boeken tot een totaalbedrag van
ca. f 20,—.
Daar het kursusprogramma vrij zwaar
is, zullen de deelnemers niet kunnen
volstaan met het bezoeken van de les
sen; enige zelfstudie is beslist noodza
kelijk om ten volle van de kursus te
profiteren. De kursus zal worden afge-
WESTPLEIN 6 ROTTERDAM
vraagt:
voor de boekhouding.
Leeftijd ca. 20 tot 25 jaar. Opleiding minimum
MULO of gelijkwaardig.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Ede J. Kooien te Reeu-
wijk; Papendrecht J. Zwijnenburg te
Oudewater; Stad aan 't Haringvliet L.
Zwanenburg te Stavenisse; Eist (U) A.
Boertje te Moerkapelle.
Bedankt voor Soest C. den Boer te
Sliedrecht; Poortvliet S. de Jong te
Houten; Bennekom J. Schuurman te
Schoonhoven.
Delft. Na bevestiging door zijn zwa
ger Ds. I. kok te Zegveld, met Rom. 9
16, deed ds. G. H. van Kooten, ge
komen van Huizen intrede, sprekende
over Jesaja 29 18-19.
Schalkwijk. Na bevestiging door ds.
A. Jonkers te Oude Tönge (voorheen te
Schalkwijk) met een prediking over
Matth. 13 52 (en Hij zeide tot hen:
Daarom een iegelijk Schriftgeleerde in
het koninkrijk der hemelen onderwezen
is gelijk aan een heer des huizes die uit
zijn schat nieuwe en oude dingen voort
brengt) deed ds. P. van Wakeren, geko
men van Stad aan 't Haringvliet intrede
met 1 Tim. 1 15. (Dit is een getrouw
woord en aller aanneraiing waardig, dat
Jezus Christus in de wereld is gekomen
om zondaren zalig te maken.)
Wilnis. Na bevestiging door ds. K. v.
d. Pol, em. pred. te Ede met 2 Kon.
4 43 b deed kand. G. v. d. Bank in
trede met Joh. 4 34. Ds. v. d. Bank
was al 2 jaar als hulpprediker te Wil
nis werkzaam.
Bondsdag Herv. vrouwen (op G.G.)
Deze bondsdag wordt D.V. gehouden 23\
Sept. te Utrecht. Sprekers ds. J. v. d.
Velde te Amersfoort en ds J. v. d. Hoef
te Hierden.
Ds. J. van Amsteï, em. pred. te Hui
zen werd 9 sept. j.l. 80 jaar. Hij werd
op gevorderde leeftijd in'1922 predikant
te Oosterwolde en stond vervolgens te
Putten, Groot-Ammers, Voorthuizen,
Lage Vuurse, Linschoten, Hierden, Hoe
velaken en Eemnes-Buiten.
GEREiF. KERKEN
Beroepen te Koudum, Terzool en fJlst
kand. A. v. Nijen te Kampen; Zoeter-
meer C. J. V. d. Meulen te Tiel; Warns
R. Boiten, kand. te Zuidlaren; Borger J.
Ritsema te Rijsoord; Leeuwarden P. v.
d. Breugel te Soesterberg; Wolphaarts-
dijk B. Boelens te Delden; Zwijndrecht
J. Katies te Appingedam; Rheden J.
Snel te Harlingen.
Aangenomen naar Surhuisterveen J.
Boer te Wetsinge; Vorden Th. van Bel
zen te Mariënberg; Rotterdam-Kralin
gen P. Riemersma- te Leeuwarden.
sloten met een schriftelijk eksamen van
drie uur.
Er is plaats voor maximaal 30 kur
sisten. Het is daarom zaak zich zo spoe
dig mogelijk op te geven.
Deelnemers kunnen zich tot uiter
lijk 10 oktober opgeven bij:
a. het sekretariaat van de C.B.T.B.
HoUand-Brabant, Zuiderhoutlaan 12,
Haarlem, (02500—83Y50);
b. het sekretariaat van de C.P.J.O.
Zuid-Holland, Westeinde 20, Oud Al-
blas, (01849) 467.
c. of bij één van de sekretarissen van
de afdelingen.
Bedankt voor Hillegom J. Boer te
Wetsinge; Bloemendaal P. Heinen te
Utrecht; Hoogkerk en Zuidhorn G. Sinia
te Ee; Papendrecht M. Berg te Giessen-
Rijswijk.
Ds. C. Bost. In de ouderdom van 59
jaar overleed de em. pred. Ds. C. Bos.
Hij werd in 1932 predikant te Oudega,
vanwaar hij in 1945 vertrok naar Mur-
merwoude, om in 1951 zich aan de kerk
te Sexbierum te verbinden, wegens
voortdurende ziekte werd hem begin
van dit jaar emeritaat verleend.
Uit het ambt. Ds. C. v. Nes te Rot
terdam is na een schorsingsperiode ont
slagen. Aan ds. J. Sierink is door de
classis Arnhem ontheffing'verleend als
predikant.
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal te Schiedam. J. P. Geels te
Haarlem en J. van Ravenzwaay te
Scheveningen; Oosterbeek J. Keuning
te Veenendaal en M. Tanis te Baren-
drecht.
Beroepen te Klundert R. Slofstra te
Harlingen; Bunschoten J. Keuning te
Veenendaal; 's Gravenzande M. Vliet-
stra te IJmuiden.
Aangenomen naar Rotterdam-Kra
lingen W. de Joode te Zwaagwesteinde.
Bedankt voor Haarlem K. Boersma te
Onstwedde; Rotterdam-Z. M. de Boer te
Amsterdam-N.; N. Vennep R. Slofstra
te Harlingen; Drachten H. Eerland te
Amersfoort.
Ds. M. Holtropt. In de ouderdom van
69 jaar overleed ds. Maarten Holtrop,
em. pred. De overledene werd in 1923
predikant te Ulrum en ging vandaar
naar Franiker, waar hij tot 1933 ar
beidde. Vervolgens stond hij van 1933-
1946 te Hilversum. Van 1946-1952 dien
de hij de kerk van Haarlem-C. en van
1952-1957 die van Leeuwarden. In dat
jaar vertrok hij apnieuw naar het Gooi
n.l. naar de gemeente te Bussum, welke
hij slechts 2 jaar mocht dienen, waar
hem in 1959 vervroegd emeritaat werd
verleend wegens zijn gezondheidstoe
stand.
Nunspeet. Na bevestiging door zijn
sechoonvader ds. M. Roos te 's-Graven-
zande met 2 Tim. 4 2a, deed ds. J.
Brons, gekomen van Bunschoten in
trede met Lukas 11 28.
Zaamslag. Na bevestiging door ds.
M. Tanis te Barendrecht, deed kand. P.
Sneep van Vlaardingen intrede met Ps.
27 4.
GEiREF. GEMEENTEN
Yerseke. Na bevestiging door ds. L.
Rijksen met Jesaja 40 1, deed ds. C.
V. d. Poel intrede met Psalm 51 17.
Lisse. Onder grote belangstelling
werd het 100 jarig bestaan van deze ge
meente herdacht. Op 4 sept. 1865 werd
zij geïnstitueerd door wijlen Ds. C.
Kloppenburg, met een prediking over 1
Kon. 1 21 en 22. Sinds dienden 9 pre
dikanten deze gemeente. Twee ervan
waren thans aanwezig n.l. ds. K. de
Gier en ds. H. van Gi^st. De gemeente
telt momenteel 1300 zielen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Kerkdientst. De hedenavond te hou
den kerkdienst waarin ds. Mouw zal
voorgaan begint niet om 6,30 uur zoals
we abusievelijk vermelden maar om
7,30 uur.
Onze honden noemen wij zindelijk,
wanneer zij enige noodzakelijke levens
verrichtingen niet meer op het tapijt
ondernemen, maar daarmee wachten
tot zij buiten de deur zijn. De Britse
dokter Crawford is dit, naar blijkt uit
een artikel dat hij in The Family Doc
tor heeft geschreven niet voldoende. In
nog al krasse bewoordingen; herinnerd
aan de middeleeuwen, veroordeelt hij
de vervuiling van trottoir en straat, die
vaak optreedt in woonwijken waar nog
al wat huisdieren aanwezig zijn. Het ri
sico voor de menselijke gezondheid acht
hij zeer groot daar zeker t'syintig pro
cent van de huisdieren drager is van
voor de mens gevaarlijke parasieten.
Voor het vraagstuk, waar Kiki of Kim
hun behoeften dan moeten doen heeft
hij een typisch Britse oplossing: men
zou op bepaalde plaatsen gelegenheden
moeten oprichten, waarheen men zijn
hondje zou moeten brengen „voor het
nodige".
De kosten van de inrichting van deze
huisjes zouden moeten worden bestre
den uit een verhoging van de honden
belasting. Wij vrezen het ergste voor
het geval men zijn 'hondje niet aan het
verstand kan brengen dat dit, en niet
die leuke telefoonpaal of boom de aan
gewezen plaats is om zijn pootje op te
tillen. (DIA).
Wellicht nog sterker dan vorig jaar
zal de huisvlijt het komende najaar
hoogtij vieren. En hier bedoelen wij niet
het boekenkastje dat Wim, als gehar
de doe-het-zelver in elkaar zal tim
meren. Nee, onze blik richt zich op de
vrouw die zich met niet aflatende ijver
„in de pennen werpt," om Parijs na te
volgen in zoomloze deux-pièces, open
gewerkte jumpers en veelkleurige pul
lovers.
Om -pns te laten zien wat voor nieu
we modellen er inJParijs zijn ontw^or-
pen, is een groep Franse maimequins
naar Nederland gekomen. Gedurende
de maand september zullen zij in ver
schillende steden een kollektie tonen
van de nieuwste modellen:
Deze creaties zijn gebreid uit Franse
wol Welcomme Moro waarop in
Nederland nu voor het eerst de aan
dacht wordt gevestigd. In deze wolse
rie komen bijzonder fraaie kleuren
voor, die zeer geschikt zijn voor de mo
de van het komende herfst- en winter-
De mannequins tonen in de show, dat
men met gebreide kleding niet alleen
op sportief gebied een goed figuur kan
slaan: ook in de avond- en cocktail-
kleding zijn zeer goed resultaten te be
reiken. Mannequin Alain laat zien, dat
voor heren de eenvoudige pullover nog
steeds het fijnste is. Als grapje en eigen
ontwerp showt hij ook een sportief vest
in zeemansstijl, dat hij zelf op de brei-
machine heeft vervaardigd.
In de kollektie, welke met de brei-
patroon in vele winkels verkrijgbaar is,
komt nog een extra en vermeldens
waardig nieuwtje naar voren.
Vroeger droeg een vrouw in feestge
waad als ze het koud kreeg een stola,
hetzij gehaakt, hetzij van bont. Een
bontstola is nog steeds chique. Voor
de gehaakte stola komt nu echter een
luchtig gehaakt of gebreid jasje in de
plaats, gemaakt uit zeer fijne wol. De
modellen die hiervoor werden voorge
steld zijn zeer chique: over een gekle
de japon gedragen maken zij een goe
de indruk, en geven niét het idee van
„die dame heeft een vest aan." Het
lijdt geen twijfel, dat de.op breien be
luste vrouw dit najaar vele kolfjes naar
'haar hand zal vinden.
