4 gemeenten
op Goeree-
Overf lakkee
Over kapitalisme
en l(apitalisten
i
Meditatie
Ds. M. n. lansens,
KRUIDER's
F^C.KORTENEGkZOON
Prins Bernhard mei Russische ruimievaarder
Vrijdag 17 september 1965
No. 3420
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DB ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Een liorend God
WONiNGiNRICHTING
Laat de oorwatjes maar thuis, meneer!
BUITENLAND
Fruitmanden en Fruitbalties
„De Fruitcentrale"
Eerste Kamer beslist:
PBINS HENDRIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHABNIS
Sedactie en advertenties: Kantoor Lan^eweg 13, Sonunekdijk
Tel (01870) 26 29. na 6 uur 's avonds Tel. 20 17 Giro 167980
Verschynt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
ABONNEMENTSPRIJS 2,80 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 14 cent per mm.
BtJ contract speciaal tarief.
In de vorige artikelen zagen we, dat
(je particuliere eigendom bij alle volken
^e basis van de maatschappijvorm is
geweest en dat behalve in de commu
nistische landen nog is. Niet altijd ech
ter is zij van kapitalistische structuur
geweest. Zij werd dit pas toen het pri-
vaatbezit na vele eeuwen een zodanige
vorm aannam, dat van de drie produk-
üefactoren grond, arbeid en kapitaal de
laatste een overheersende positie ging
innemen in de vorm van grote onder
nemingen, die voor hun functionering
over veel geld moeten kunnen beschik-
Iten en wier eigenaars dus kapitalisten
waren. Omdat „kapitalisme" eigenlijk
een relatief begrip is, kan men beter
vragen in welke mate een maatschappij
kapitalistisch is.
Evenals de staatkundige kent ook de
economische geschiedenis haar perioden
in de maatschappijontwikkeling. In de
Middeleeuwen was het gildewezen
overheersend. Eerst ontstonden de koop
mans- en later de handwerkersgilden.
Van fabrieken was nog geen sprake. De
heel kleine bedrijven met slechts enkele
knechten, gezellen genoemd, werkten
niet voor een grote markt, maar voor
plaatselijke afzet. Ook de boeren de
den dit nog niet. Men noemt dit de tijd
van het voorkapitalisme. Zij mist alle
kenmerken van de kapitalistische pro-
duktiewijze. Maar dan gaat zich in de
late Middeleeuwen het vroegkapitalis-
me ontwikkelen, waarbij kooplieden en
bankiers een voorname rol spelen. Men
spreekt daarom van handels- en finan-
cieringskapitalisme. Ondertussen werk
ten de gilden nog een aantal eeuwen op
het gebied van de nijverheid door. De
typisch vroegkapitalistische eeuwen lo
pen van 1500 tot 1800. En dan komt
het hoogkapitalism^e, ook wel genoemd
het moderne kapitalisme. De overgang
heeft het eerst plaatsgevonden in Enge
land, dat op dit gebied dus nu eens niet
achteraan kwam. Uiteraard was dit een
evolutie, dië zich over tientallen jaren
uitstrekte, in Engeland tussen circa 1760
en 1830, op het vasteland later. Voor
Nederland wordt de overgangsperiode
wel gesteld op de jaren 1850 tot 1870.
We spraken zojuist van een evolutie,
maar de oorzaak van de overgang
wordt meestal genoemd de industriële
revolutie. Deze term, ofschoon niet door
hem uitgevonden, heeft burgerrecht
verkregen door een boek van de Engel
se historicus Toynbee (1884) getiteld:
„Lectures on the industrial revolution
of the 18th century in England". Eigen
lijk is ze minder juist, omdat de periode
ervan zich over een kleine eeuw uit
strekt en de overgang bovendien niet
alleen betrekking had op de industrie,
doch op alle gebieden van het econo
mische en sociale leven. Men bedoelt
ermee de machanisering van de nijver
heid, waardoor de oude structuur zoals
handwerk en huisindustrie werd ver
vangen door het fabriekswezen. De mo
derne industrie werd mogelijk gemaakt
door de uitvinding van de stoommachi
ne, de intensivering van de mijnbouw,
de stoomschepen en spoortreinen voor
het transport van de produkten etc. en
later door de toepassing van de elektri
citeit voor industriële doeleinden. Zo
ontstaat dan als gevolg hiervan het mo
derne kapitalisme in zijn meest radica
le en harde vorm.
Voor deze industriële revolutie was
namelijk een overvloed van kapitaal
nodig teil einde de investeringen moge
lijk te rrtaken in fabrieken, machines,
verkeer en handel, welke laatste zich
ook enorm gingen uitbreiden. Zo nam
ook Jiet bankwezen een steeds groter
vlucht. De economie werd veel gecom
pliceerder en daar men alles overliet
aan het vrije spel der maatschappelijke
krachten gingen ook de golfbewegingen
in de conjunctuur optreden met hun
hausses, crises en depressies.
Een ander gevolg was het ontstaan
van grote industriesteden, waarheen
scharen van loonarbeiders trokken om
vanuit het arme platteland verbetering
van positie te vinden. Dit leidde tot ge
weldige sociale problemen, zoals wo
ningellende en periodieke werkloosheid.
We komen hierop nog wel nader terug.
Ook ontstond er een radicale verande
ring in de menselijke verhoudingen in
de bedrijven. In het vroegere ambacht
of kleinbedrijf waren deze meer pa
triarchaal geweest en had bovendien
een knecht altijd nog wel kans eens
baas te worden. Deze tijd was nu voor
de grote massa voorbij. Er kwam een
duidelijke scheiding, zelfs een tegenstel
ling tussen werkgevers en werknemers.
De knecht werd loonarbeider en de
baas werd ondernemer. Was de voorka-
pitalistische maatschappij van een sta
tisch d.w.z. rustig en evenwichtig ka
rakter, de modern-kapitalistische was
sterk dynamisch d.i. in beweging en de
aanpassing aan de nieuwe economische
orde geschiedde met veel pijn en ellen
de. Er ontstond een arbeidersproleta
riaat in de centra van mijnbouw en in
dustrie, die in scherp contrast stond tot
de rijkdom en weelde van de fabrikan
ten, kooplieden en bankiers, die de ka
pitalistenstand ixitmaakten. De werk
gevers waren in die tijd oppermachtig.
Uitbuiting en willekeur vierden hoog
tij, de arbeidsduur was veel te lang,
vrouwen en kinderen werden schande
lijk geëxploiteerd, de hygiënische toe
standen in de fabrieken en mijnen wa
ren erbarmelijk en de veiligheidsmaat
regelen schoten schromelijk te kort. Zo
moesten er wel grote spanningen gaan
ontstaan tussen kapitaal en arbeid. Uit
„deze ellendige riep, en de Heere
hoorde, en Hij verloste hem uit
al zijn benauwdheden."
<Ps. 34 7).
De hierboven afgeschreven tekst is
een woord van David. David, hoewel
gelukkig omdat hij door de Heere ver
koren was, en daarom vele w^eldaden
en in het eind het eeuvsnge leven te
wachten had, noemt zichzelf een ellen
dige.
Dat is geen taal van een farizeër, en
al bezigt hij somtijds ook al deze woor-
ren, zo komen ze nochtans niet uit zijn
hart voort omdat hij aan zijn ellende
geen kennis heeft.
Doch al Gods kinderen, die door des
Heeren Geest geleid worden, moeten
de woorden van David nogal eens over
nemen. Zij zijn gelukkig vanwege het
werk dat de Heere aan hun ziel gedaan
heeft, nochtans nemen zij zich menig
maal als ellendig waar.
Want zij zijn ellendig vanwege hun
Godsgemis dat zij menigmaal moeten
ervaren. Dan zeggen zij: Ga ik voor
waarts, ik zie Hem niet; ga ik achter
waarts, ik bemerk Hem niet, magor,
missabib, schrik van rondom.
Zij zijn ellendig vanwege de zonden
die zij niet willen doen en nochtans
moeten doen, vanwege hun verdorven
aard, waarmede zij al hun leven te
strijden hebben.
Zij zijn ellendig vanwege de bestrij
dingen des Satans, die hen influistert:
gij hebt heil bij God.
Zij zijn ellendig omdat zij niet bid
den kunnen gelijk het behoort, omdat
zij niet geloven kunnen zoals faet moet.
Zij zijn eUendig omdat Gods Woord
hen menigmaal voorkomt als een ge
sloten boek.
Zij zijn ook al ellendig vanwege hun
deel in de wereld. Vaak moeten zij er
zorgelijk door. Zij worden door hun
medemensen niet begrepen, veeleer ver
acht en bespot.
Zo zouden we door kunnen gaan en
nog meer redenen aanvoeren waardoor
zij ellendig zichzelf waarnemen.
David had aan al deze dingen ken
nis in zijn leven. En kent gij daar nu
ook iets van? Want het is een noodza
kelijke les op reis naar de hemel.
David had echter aan zijn ellende
niet genoeg. O neen, dat kan niet. Waar
de ellende echt als ellende beleefd
wordt en men zich dieswege een el
lendige noemen moet, daar wordt een
roepen uit diepten van ellenden gebo
ren, met mond en hart, tot God die al
leen heil kan zenden. Want als zij geen
verwachting hebben van zichzelf en
ook niet van een ander, dan hebben
zij het wel van de Heere.
Ge ziet het alweer in David. Deze
ellendige riep. Het is een voorrecht dat
hij roepen mocht. De Heere nodigde
hem als 't ware daar zelf toe uit: Roep
Mij aan in de dag der benauw^dheid.
Het is ook een voorrecht dat hij roe
pen kan: De Heere leerde hem dit door
Zijn Heilige Geest.
Is het nu met u ook zo? Roept gij ook
uit uw ellendigheid tot God? Als gij
uw ellendigheid niet bespreekt maar
beleefd, dan zult ge dit zeker doen.
Want het is het enige wat een ellen
dige nog doen kan en ook doen mag.
Vergeet vooral dit laatste niet. Want dit
roepen is de Heere zo welgevallig.
Ja, Hij laat zich aan dezulken niet
onbetuigd.
O neen, David mag daar ook van ge
tuigen: en de Heere hoorde en Hij ver
loste hem uit al zijn benauwdheden.
Dit deed de Heere nu door het geloof
in hem te werken en te versterken,
waardoor hij weer op zijn Cïod mocht
zien, Die trouwe houdt en eeuwig leeft
en nooit laat varen de werken Zijner
handen.
Dit bracht hem echt weer in de ruim
te. Alle banden waardoor hij zich be
kneld, benauwd gevoeld had, werden
verbroken. Hij mocht nu weer adem ha
len.
Is dit ook uw ervaring: en de Heere
hoorde en verloste mij uit al mijn be
nauwdheden? Als uw roepen echt is,
dan kan het soms wel lang duren, want
de Heere hoort op Zijn tijd, maar dan
ook zeker.
Wat kan dat een wonderlijke veran
dering in .de zieletoestand teweegbren
gen. Dan wordt het oog afgewend van
alles wat u te voren zo ellendig deed
zijn en gevoelen. Dan wordt het oog
gericht op de Heere, bij Wie uitkom
sten zijn tegen alle ellendigheden, ter-
wille van Christus Jezus, Zijn Zoon.
Dan wordt gezien de de zaligheid, de
totale verlossing aan één kant ligt, dat
is aan Gods kant, Die het ook doerï zal,
en ook doet. Dan worden weeklachten
en geschrei veranderd in een blijde rij.
Ik werd benauwd van alle zijden,
En riep de Heer ootmoedig aan;
De Heer verhoorde mij in 't lijden,
En deed mij in de ruimte gaan.
De Heer is bij mij; 'k zal niet vrezen
De Heer zal mij getrouw behoen,
Daar God mijn schild en hulp wil
wezen
Wat zal een nietig mens mij doen.
(Ps. 118 3 ber.)
Middelhamis.
Ds. H. C. V. d. Ent
met heel veel ruimte
Oostdijk 53-61 Sommelsdgk
reactie op dit alles zijn in de tweede
helft van de vorige eeuw dan ook de
politieke arbeidersbeweging en de vak
beweging ontstaan. Het was in deze ru
moerige en ongetwijfeld voor de arbei
dersklasse zware tijden, dat de term
„kapitalist" geladen werd met gevoelens
van afkeer en haat.
Dat dit hoogkapitalisme vele tiental
len jaren lang ondanks zijn onmisken
bare verdiensten voor de nu veel ho
ger georganiseerde economie zulke bij
tere nevenverschijnselen te zien gaf,
werd voor een niet gering deel veroor
zaakt door de overheersende politieke
ideeën van die tijd. Na de Franse revo
lutie, die ook de gilden definitief weg
vaagde, trad er als we de Napoleon
tische periode overslaan, die overigens
niet voor Engeland gold een tijdperk
in van vrijwel absoluut individualisme,
ook op staatkundig en sociaal gebied.
Van overheidsbemoeiing wilde men niet
weten, noch met het economische, noch
met het sociale leven. Alles werd over
gelaten aan het vrije spel van de maat
schappelijke krachten. Ook de concur
rentie moest absoluut vrij zijn. De ar
beidskracht van de werkman werd lou
ter als koopwaar beschouwd, afhanke
lijk van de wet van vraag en aanbod.
Van zorg voor werklozen, invaliden en
bejaarden was geen sprake. Contracten
bestonden niet en c.a.o.'s natuurlijk he
lemaal niet. Het was de leer van het
toen in de politiek en in het bedrijfs
leven oppermachtige extreme liberalis
me: „laissez faire, laissez passer", iet
wat vrij vertaald: laat maar doen en
laat maar waaien! Dit liberalisme had
veel te grote verwachtingen van de
vrijheid en rekende niet met de macht
van de zonde. Ieder moest maar voor
zichzelf zorgen en de staat moest maar
lijdelijk toezien. Ze mocht zelfs niet in
grijpen met wettelijke regelingen, laat
staan met financiële hulp. In vrijwel de
gehele 19e eeuw is dit fatale vrijheids-
systeem gehuldigd, ook in Nederland.
Toch zou het verkeerd zijn aan dit
radicale liberalisme alle schuld te geven
voor de misstanden van de vorige eeuw.
Men heeft de toestanden onder het gil
dewezen te veel geïdealiseerd. Ook toen
waren ze voor de werknemers niet zo
best. Voorts moet in het oog gehouden
worden, dat de industriële omwenteling
door de uitvindingen van de 18e en 19e
eeuw de maatschappij zo snel verander
de, dat aanpassing slechts zeer geleide
lijk mogelijk bleek, anders gezegd, de
sociale begeleiding van de economische
evolutie moest wel bij deze achterblij
ven, ook al ware men niet zo straf van
de staatsonthouding uitgegaan. Voorts,
leed de 19e eeuwse maatschappij nog
tot bijna 1850 'onder de naweeën van de
Napoleontische oorlogen. Bij ons waren
tot in de 70'er en 80'er jaren de sociale
toestanden slecht. De industrie was nog
gebrekkig en de landbouw achterlijk.
Pas na 1890 gaat de ontwikkeling
krachtiger doorzetten en helpt ook In-
dië onze welvaart vergroten. Het is dus
eenzijdig alles aan het liberalisme te
wijten, zoals het evenzeer eenzijdig is
alle vooruitgang toe te schrijven aan de
politieke en sociale invloed van de ar
beidersbeweging. Deze is mede te dan
ken aan de technische vooruitgang en
de kapitaalvorming van vorige genera
ties.
Na de eerste wereldoorlog, dus om
streeks 1920, komt het kapitalisme in
een nieuwe fase, die wel hetlaat-kapi-
talisme wordt genoemd. Deze term lijkt
ons slecht gekozen en is in elk geval
tendentieus, want ze suggereert, dat het
kapitalisme in zijn laatste stadium is.
Dit lijkt ons niet erg waarschijnlijk. Het
zou alleen op geweldadige wijze moge
lijk zijn, wanneer het hele vrije Westen
door het communisme zou worden over
weldigd. Meer hierover in een volgend
artikel.
VOOR BETER f^
l*"^ -^— NAAR DE
MIDDELHnRNIS-TEL:23Z8
SOffllMEIiSDUK
Opbrengrst collecte. De opbrengst van
de jaarlijkse collecte voor het Koningin
Wilhelminafonds voor de kankerbestrij
ding was dit jaar f 3662,40. Dank zij de
bereidwilligheid van vele dames om te
helpen collecteren en door de giften van
zeer velen van de inwoners van Middel-
harnis en Sommelsdijk, kon dit enorme
resultaat bereikt worden. De opbrengst
is dit jaar 569,meer dan vorig jaar.
Aan allen heel veel dank voor de hulp
in welke vorm deze dan ook gegeven is.
München: Prins Bernhard in een vrolijk gesprek gewikkeld met de Russische ruimtevaarder Vladimir Komarov tij
dens het congres van de Internationale Luchtvaart Federatie.
Sommige verhalen zijn bijzonder hard
nekkig. Een van die verhalen is: een
dieselmotor maakt een hoop lawaai. Na
tuurlijk toen) Karl Benz in 1923 zijn eer
ste dieselmotor construeerde maakte
dat ding enorm veel herrie. Maar nu is
het 1965. Mercedes-Benz heeft 42 jaar
aan de perfectionering van de diesel
motor gewerkt. Alleen al sinds 1949
heeft Mercedes-Benz meer dan 500.000
dieselpersonenwagens afgeleverd een
wereldrecord. Dacht u dat al die die-
selautomobilisten met oorwatjes rijden?
Vergeet het maar! Wie vóór een)
draaiende Mercedes-Benz Diesel staat
kan nog horen dat er een dieselmotor
huist onder de machtige motorkap.
Maar wie in de wagen zit moet werke
lijk zijn oren spitsen om er iets van te
horen. Daarom is er nu geen enkele re
den' meer om geen diesel te nemen.
Want de voordelen kent u, nemen wij
aan. De Mercedes-Benz Diesel, de grote,
de representatieve, de luxueuze, heeft
een km.-prijs die, bij 30.000 km. of
meer per jaar gelijk is aan die van
een bescheiden benzineauto uit de 7 a
8000 gulden klasse.
Bel de Mercedes-Benjz dealer:
VERMAAT'S AUTOBEDRIJF N.V.
te Hellevoetsluis, tel. (01883) 2310
voor een proefrit en laat uw oorwat
jes thuis!
India - Pakistan
De strijd tussen India en Pakistan
gaat nog steeds voort, naar het schijnt
met wisselend succes. Zou men de res
pectievelijke berichten mogen geloven,
dan zouden) beide partijen aan de win
nende hand zijn, wat niet aannemelijk
is!
Het is echter niet zozeer de vraag,
wie de oorlog zal winnen, als wel hoe
deze oorlog zo spoedig mogelijk kan
worden beëindigd. Met dit laatste pro
bleem voor ogen is de secretaris-gene
raal der Verenigde Naties, Ge Thant,
naar de beide hoofdsteden gereisd om
te trachten een oplossing te vinden voor
het geschil om Kasjmir.
Op het eerste gezicht scheen de mis
sie van Thant weinig resultaat te zul
len hebben. Nadat hij twee dagen lang
besprekingen had gevoerd met functio
narissen van de Pakistaanse regering,
was men nog geen stap verder bij een
bestand gekomen. De president Ajoeb
Kahn merkte op, dat, ondanks een op
roep tot onmiddellijk staken van de
vijandelijkheden, India op volle schaal
eea invasie op Pakistaans grondgebied
had uitgevoerd. Pakistan wil met spoed
een volksstemming in het omstreden
gebied van Kasjmir, waardoor het volk
recht zou krijgen op zelfbeschikking.
Daarna is Thant naar India gegaan
om met premier Sjastri van gedachten
te wisselen. Deze verklaarde zich be
reid wel over een wapenstilstand te
willen spreken, echter op voorwaarde
dat eerst de verzekering zal worden ge
geven), dat er een einde zal worden ge
maakt aan elke vorm van Pakistaanse
agressie in Kasjmir. Volgens hem heeft
Pakistan het conflict uitgelokt en lag
het hele plan voor de aanval al klaar
voordat de strijd begon.
Thant heeft vervolgens aan beide
partijen het voorstel gedaan, de strijd
onmiddellijk te staken. India wU daar
wel op ingaan, mits de andere partij het
ook doet. Pakistan echter blijft aan een
bestand de voorwaarde koppelen van
verkiezingen in Kasjmir. Op dit mo
ment lijkt het er nog niet op, dat de ge
vechten binnerikort zullen worden ge
staakt.
De Sovj et-Unie heeft al enkele malen
een dringend beroep op India en Paki
stan gedaan om te komen tot een wa
penstilstand. De regering in Moskou
verklaarde, ernstig bezorgd te zijn over
de ontwikkeling der gebeurtenissen.
Deze bezorgdheid heeft twee oorzaken.
In de eerste plaats is de toestand in
Azië toch al explosief door de strijd in
Vietnam. In de tweede plaats denkt de
Sowj et-Unie aan haar eigen belangen,
daar het toneel van de strijd betrekke
lijk dicht bij de Russische grens is ge
legen! De Russische regering blijft be
reid haar goede diensten te verlenen! en
waarschuwt tegen hen, die erop uit zijn,
het conflict te verscherpen.
Deze laatste waarschuwing te duide
lijk gericht aan het adres van commu
nistisch China, dat ook nu weer blijk
geeft, graag in troebel water te vissen.
Dat Rusland hier zo onomwonden par-
die dinsdagmiddag te Stellendam tot
de dienst des Woords en der sacra
menten werd bevestigd en dinsdagavond
zich aan de Hervormde gemeente vah
Stellendam verbond. Een verslag over
deze bevestiging en intrede kunt U le
zen aan de binnenzijde van het
tweede blad.
tij kiest, niet voor India of Pakistan,
maar tegen China, vindt z'n oorzaak in
het feit, dat er in Azië een strijd om de
macht gaande is tussen! Rusland en
China.
Overigens bemoeit ook China zich met
het conflict. Het heeft onder meer aan
gekondigd „ernstige aandacht te zul
len schenken aan de acties van de In
diase regering, die erop gericht zijn, het
eigen gebied te vergroten". De regering
in New Delhi heeft daarop geantwoord,
dat alle Chinese beweringen uit de
duim zijn gezogen.
Frankrijk
Voor de zoveelste maal heeft presi
dent De Gaulle van zich doen spreken!
door op zijn halfjaarlijkse persconfe
rentie zijn visie te geven op de N.A.V.O.
Opnieuw stelde hij de eis dat deze in
1969 volkomen herzien zal moeten zijn.
Ook inzake de landbouwproblemen in
de E.E.G. blijft de Franse president on
verzettelijk. Daaruit is opnieuw geble
ken, dat hij noch van integratie op
agrarisch gebied in de EEG, noch van
integratie op militair gebied in de NA
VO wil weten. Voor degenen die nog il
lusies koesterden inzake de Franse
houding in het EUropa van de toekomst
moet dit wel een zware ontnuchtering
zijn geweest. Vooral in de Bondsrepu-
pliek, waartegen De Gaulles verklaring
over de landbouwpolitiek is gericht,
hebben zijn nieuwe uitspraken nogal
teleurstelling veroorzaakt. Ook van Ne
derlandse zijde is (door minister Luns
opgemerkt dat de Franse verklaringen
geen enkel constructief element bevat
ten.
Speciaal in het opmaxen van
B. T. d. VEEB
Telefoon 2682 Westdqk 36
MIDOELHARMS
Dinsdagavond heeft de Eerste Kamer
na een korte discussie zonder hoofde
lijke stemming het ontwerp van wet
betreffende de gemeentelijke herinde
ling van Goeree-O verf lakkee aanvaard.
Zoals bekend was dit ontwerp reeds in
juli door de Tweede Kamer aangeno
men). De herindeling betekent dat de 13
gemeenten tot vier zullen worden sa
mengevoegd, te weteni: Middelhamis,
Dirksland, Ooedereede en Oostflakkee.
De socialist de Loor opperde bezwa
ren tegen het wetsontwerp. Zijn fractie
had liever gezien dat Goeree-Overflak-
kee één grote gemeente werd. Vier ge
meenten achtte hij altijd beter dan der
tien. Minister Smallenbroek antwoord
de dat de overgang van dertien naar
vier al een grote sprong is; als men de
sociologische structuur van het eiland
kent zou het niet verstandig zijn dit te
doen en de bestuurskracht niet ten
goede komerij. Op Schouwen-Duiveland
is het ook niet gebeurd. Al wilde de
heer de Loor de opzet van oud-minister
Toxopeus nog eens op de helling zien
zou dit niet verstandig zijn, omdat de
gemeenschappelijke herindeling van
Goeree-Overflakkee een zaak van lan
ge adem is geweest en wijziging van het
wetsontwerp de zaak weer zou uitstel
len.
De fractie van de P.v.d.A. stemde niet
tegen en het ontwerp werd zonder hoof^
delijke stemming aangenomen.
De mogelijkheid zit er nu in dat in
december van dit jaar gemeenteraads
verkiezingen! voor genoemde vier ge
meenten zullen plaats hebben; de geko
zenen zullen dan blijven zitten tot sep
tember 1970.
OUDE TONGE
Geladen veewagen van de dijk.
Woensdagmiddag reed even voorbij
Oude Tonge een veewagen, bestuurd
door de heer Jac. Troost uit Dirksland
van de dijk. De wagen vervoerde vier
stierkalveren eni een tiental biggen.
Chauffeur en de levende have kwamen
er zonder letsel af. Door een wagen van
Garagebedrijf Nijsse werd de wagen
weer op de weg gezet.
Auto van de weg door onverlicht
obstakel
Maandagavond had op de rijksweg
naar de Grevelingendam, nabij het via
duct over de Langeweg een ernstige
aanrijding plaats. De heer Bakker uit
Sommelsdijk kwam met een Fiat 600 uit
de richting Zeeland. Toen hij hevig
remde voor een overstekende onver
lichte tractor raakte hij van de weg. De
bestuurder en zijn medepassagier A. v.
d. V. en J. J. uit Sommelsdijk werden
uit de wagen geslingerd, zij werden niet
ernstig gewond.