Maak nu zelf
STOFFEN
Fa. Buijsse
i ZAKKEN l
zelfstandige
chauffeur-besteller
f ,HET DUMPPIILEIS' f
bentU
....en zoekt U een oplossing
voor dit vervelende probleem.....?
D. DIJK
EEN FORD GORSAIR VESTIGT
24^UURS RECORD IN ZANDVOORT!
FIRMA WITVLIET
SHOWMANTELS
Dit mag U niet missen
JUTE en SISALl
BOSLAND Zelfbediening
BON Voor bezoek aan huis met gratis advies.
J
Chevrolet 1953
Chevrolet Truck
Gemeenteraad
St. Annaland
uil nu
G. VAN KOPPEN
GEVRAAGD
ERVAREN BANKWERKER
In hoofdzaak voor de revisie en reparatie
van landbouwmachines.
Fa. v.h. Gebr. v. Immerzeel
SMEDERIJ MELISSANT
TELEFOON (01877) 4 07
Chique! Apart! Elegant!
Uw Japon, Deux-piece, Rok
of Blouse.
Een keurkollektie samengesteld uit binnen-
en buitenlandse
hebben wij voor U gereed.
O.a. Jersey, Weven it,
JaquardSy
Wollen georgettes enz.
Ook in ZWARTE STOFFEN
ruime keuze.
MIDDELHARNIS
Okker's Zakkenhandel
ter meulen
nette winkeljuffrouw
Fa. C. VAN WEZEL Zn.
I werk- en regenkleding
I HET DUMPPALEIS
Met een goed hoorapparaat zult U dat
nare gevoel van "er niet bij horen en bij elk
gesprek uitgeschakeld zijn" kwijt raken.
Niet elk hoorapparaat is voor U geschikt.
Elk geval van slechthorendheid vraagt
een persoonlijke behandeling.
Onze adviseur op het gebied van hoor-
apparaten kan U w^ellicht hierbij helpen.
Hij is de man, die door zijn jarenlange
ervaring weet, wat wèl en wat niét kan.
Vraag hem eens bij U thuis te komen.
Het verplicht U tot niets
en U krijgt van hem een gratis advies.
Wacht niet langer, maar doe het nu.
Niets is toch prettiger dan alles om U
heen weer echt te beleven.
Stuur onderstaande bon in een gesloten
enveloppe of op een briefkaart
geplakt aan D. Dijkshoorn, specialist
op het gebied van hoorapparaten,
St. Liduinastraatl,Schiedam,TeI. 010-267649
n
I Naam
Adres
Woonplaats
Adverteert in Eilanden-nieuws
GESLOTEN
Drie vrouwelijke coureurs, Mabel 't
Hooft, Ina van Kooten en Ann Vader
hebben op Zandvoort in 600 ron
den 4 nationale records in de
1500 cc klasse gevestigd met een
standaard Corsair GT.*
Telefoon 2073
Middelharnis
2e Wad
Familie-berichten
Enige kemiisgerving
Met blijdschap en
danlcbaarheid delen
we u mede, dat onze
ouders
A. B. DENGERINK
en
P. J. DENGERINK-
KRAAIJVELD
op D.V. 25 sept. a.s.
hun 25-jarig huwe-
lij ksfeest hopen te
vieren
Jan en Diny
Gerda en Jan
Gelegenheid tot geluk
wensen 25 sept. n.m.
van 3.30-5 uur in
„Jeugdhaven", Kerke
pad, Middelharnis.
Middelharnis,
11 september 1965
Wilhelminastraat 5.
D.V. hopen op zondag
12 sept. a.s. onze ge
liefde ouders, be
huwd- en grootouders
P WITTE
A. Th. E. WITTE-
WITTE
hun 30-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blij
ven is de wens van
hun dankbare kin
deren en kleinkin
deren.
Ouddorp:
Marie en Reinier
Goedereede
Havenhoofd:
Jan en Aat
Ouddorp:
Bertha, Jaap en
Adri
en kleinkinderen
Laura en Klarie
Piet en Mieneke
Ouddorp Z.H.,
september 1965.
Burg. Hermansweg 12
Gelegenheid tot felici
teren maandag 13
september.
&®S!:^Sv35SS5S:SS;SSS!S:5^ij
DANKBETUIGING
Voor uw belangstelling en
medeleven bij mijn 40-ja
rig jubileum betuig ik, me
de namens mijn vrouw en
kinderen, hartelijk dank.
A. V. d. Voorde
Oude Tonge, sept. 1965.
Voorstraat 3
DANKBETUIGING
Mede namens mijn kinde
ren wil ik langs deze weg
allen danken, die tijdens de
ziekte en na het overlijden
van mijn geliefde man
JOHANNES
VAN GRONINGEN
blijk gaven van hun be
langstelling en medeleven.
E. W. van Groningen-
de Bonte
Middelharnis, sept. 1965.
Marietjespad 47.
Hier zijn we weer met onze
Reclame, het is weer sen
sationeel het goud ligt op
de straat als u het maar
ziet.
250 gr. sprits slechts 79 et.
plus ook nog
1 grote boterkoek
slechts 89 et.
Banketbakkerij P. LOOIJ
Voorstraat 35 - Tel. 230
Stad aan 't Haringvliet
DANKBETUIGING
Groot was de belangstelling die wij bij onze 40-
jarige echtvereniging mochten ondervinden. Me
de namens onze kinderen onze hartelijke dank
voor alle bewijzen daarvan.
Jn. MIEROP J.zn.
E. MIEROP-BEZUYEN
Ouddorp, september 1965.
Marijkeweg 4.
Woensdag 15 september a.s. hoopt de heer
het heugelijk feit te herdenken dat hij 50 jaar
geleden in dienst trad van de familie Voogd.
Gelegenheid tot feliciteren bestaat a.s. woensdag
van 3 tot 5 uur 's middags en na 8 uur 's avonds
ten huize van de familie Voogd, Molen te Oud
dorp.
Door bijzondere omstandigheden, tegen contante
betaling, keuze uit een beperkte, buitengewoon
mooie serie
(tweed - camel - velours - mohair, enz.
o.a. bezet met schitterende EDELBONTKRAAG)
JOSEPHINE'S BOUTIQtlE
Bergweg 218 (hoek Gerard Scfaoltenstraat)
Rotterdam
OOLTGENSPLAAT TEL. (01873) 3 50 en 2 03 4
100 gram Boereham 't O C
100 gram boterhamworsi samen I j 3
Op 6 A O merkjes AQ
100 gram gelardeerde lever Wf^T^
Nu extra Kip-zegels op vleeswaren.
200 gram 5 extra kipzegels.
1 pak kabeljauw 10 klpzegels extra.
TELEFOON S71
OUDDORP
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
die de taak krijgt op Goeree, Overflakkee,
Schouwen en Duiveland de bestellingen,
welke op onze verzendafdeling te Rotter
dam verpakt worden, te bezorgen.
Gevraagd:
tIV Geroutineerd energiek werker
Leeftijd 23-35 jaar.
■jV Woonachtig op Overflakkee.
-ïV In bezit van rijbewijs B.E.
Geboden:
Een vrij zelfstandige werkkring.
it Salaris 145,bruto 5,koffiegeld
per week.
■5V Aantrekkelijke premie-regeling.
i^ Goede sociale voorzieningen.
Sollicitaties maandag 13 september 1965 van 9 tot
19.00 uur in HOTEL MEYER te Middelharnis.
GEVRAAGD:
Liefst uit Middelharnis.
TELEFOON 25 96 MIDDELHARNIS
De grootst gesorteerde zaak op gebied van
g Amerikaanse werkschoenen ongelofelijk sterk j
en gegarandeerd 14,90
Hoge Amerikaanse schoenen z.g. „kisten" 17,90
g Donkerblauwe werktruien slechts 8,75 g
Gebruikte gevechtsjasjes waterdicht 14,90
p Nieuwe gevechtsjasjes waterproof 32,90 M
g Gevoerde motoroveralls RAF 44,90 g
s Engels werkbroeken z.g. „Tijgerbroeken" 8,90
Blauwe Sanfor werkbroeken 10,90
g Blauwe Amerikaanse Sanfor overalls g
s alle maten14,50
s Amerika.anse spijkerbroeken Sanfor
g alle maten8,75 g
Werkoverhemden Sanfor 7,25
Rubberlaarzen 10,50 s
g Amerikaanse pilotenjaoks 49,50 g
g Regenbroeken vanaf 8,90
s Regenjacks vanaf17,90 g
1 ZANDPAD 116 - TEL. 28 49 MIDDELHARNIS 1
slechthorend
I Aan D. Dijkshoorn j
I St.Liduinastraatl
I Schiedam I
FA G. VAN DER STOEP
is maandag en dinsdag (13
en 14 september)
Liohtdruk. en Copieer"
inrichting
Van Aerssenstraat 31
Sommelsdyk
TE KOOP:
te zien bij:
GARAGE
GEBRS. VAN SPLUNTER
Donkereweg, Middelharnis
Telefoon 25 37
TB KOOP:
3!4 tons
van 1956
met gesloten laadbak.
FA. CAMPFENS
Telefoon (01870) 27 70
Middelharnis
Raad sprak in meerderheid uit
voor de votering van een krediet
ten bate van het door de vereni
ging van Nederlandse Gemeenten
in te steUen onderzoek in verband
met de herindeling van de Thool"
se gemeenten.
In de dinsdag 31 aug. j.l. gehouden
gemeenteraadsvergadering onder lei
ding van burgemeester H. J. Smith
werden allereerst een 24-tal ingekomen
stukken voor kennisgeving aangenomen
met dien verstande, dat de vaststelling
van de gemeenterekening voor het
dienstjaar 1962 werd vastgesteld, en
niet zoals aangegeven was.
Verder ging de raad akkoord met het
voorstel tot hernieuwde vaststelling van
de derde wijziging van de Bezoldigings-
verordening 1963. Aan het personeel der
gemeente zal een bijzondere uitkering
ineens worden toegekend. Verder stel
len burgemeester en wethouders voor
om één gulden per inwoner te veteren
ten behoeve van een door de Vereniging
van Nederlandse Gemeenten te ver
richten studie met betrekking tot de re
ële toekomstverwachtingen voor het ei
land Tholen, naar aanleiding van het
voorstel tot gemeentelijke herindeling
van het eiland Tholen. De heer Fr. J.
Stols vindt nog al een verstrekkend
voorstel. Hij was van mening, dat men
deze materie beter zelf kan bestuderen,
want een dergelijk formidabel bedrag is
toch wel aan de hoge kant. De heer
Abr. J. Kurvink vroeg zich af of dit
rapport nog waarde zou hebben, wan
neer de herindeling een feit is.
Verbaasd
De heer P. van Schetsen was van
mening, dat het nu niet gaat om een
voor of tegen herindeling, maar dat
men slechts vier of vijf weken uitstel
krijgt. Voorheen waren er steeds moei
lijkheden over samenwerking tussen
gemeenten, zodat men hier vaak tegen
stemde. Nu er een dergelijk ingrijpend
voorstel komt, is men er voor. Hij kon
dit niet begrijpen. De heer van Schet
sen staat dan ook verbaasd over het be
sluit, waartoe de gezamenlijke colleges
van het eiland Tholen gekomen zijn.
Toen men sprak over de samenvoeging
van St. Maartensdijk en Scherpenisse,
zweeg men. Nu is men tegen. Het is dan
ook al lang bekend, dat er 1 of 3 ge
meenten zullen komen. Hier is niet aan
te ontkomen. Het rapport zal een be
trekkelijke waarde hebben, aldus de
heer van Schetsen, omdat deze herin
deling nog wel vijf jaar kan duren en
dan is genoemd rapport verouderd.
Burgemeester Smith zou ook liever het
rapport zelf bestuderen, maar vond het
bedrag van 1 gulden toch niet te hoog,
daar dit de normale vergoeding is, wat
ook de gemeente aan het ETI betaalt.
Door de samenvoeging van gemeen
ten zal een stuk geschiedenis worden
afgebroken. Wat eeuwen lang een feit
geweest is, wordt nu in eens radikaal
veranderd. Alle dorpen hebben hun ei
gen belangen en kenmerken. Wanneer
er in de toekomst één gemeente Tholen
zou komen dan zullen de raadsleden
van deze nieuwe gemeente in moeten
werken, daar zij de behangen van hun
kerngemeenten toch altijd zullen blij
ven behartigen. Hun blik zal echter wel
verwijd worden. Na dit voorstel in 2e
instantie te hebben besproken werd het
aangenomen met de stemmen van Fr. J.
Stols en P. van Schetsen (P.v.d.A.) te
gen.
Verder zal de woning Weststraat 5b,
bewoond door de heer C. A. Gunter, en
eigendom van de heer J. Sturris Jr. on
bewoonbaar verklaard worden. Deze
woning zal aan het contingent van be
woonbare woningen onttrokken worden,
doch mag wel voor andere doeleinden
worden gebezigd.
Ook het voorstel tot hernieuwde vast
stelling van de verordening op de hef
fing van een rioolbelasting ging onder
de hamer door. Het voorstel tot wijzi
ging van de verordening op de heffing
en invordering van rechten in verband
met de haven en bijbehorende werken
wordt met de stemm.en van J. A. den
Engelsman (G.S.P.) en Fr. J. Stols (P.
v.d.A.) tegen aangenomen. De schippers
die hier hun domicilie hebben behoe
ven geen liggeld te betalen. Hierover is
van gedachten gewisseld met de vereni
ging „Schuttevaer" en de „Kamer vail
Koophandel". Met een zestiental schip
pers is over de verhoging van het tarief
voor lossende en ladende schepen ge
sproken, en die konden zich hiermee
verenigen, zodat het voorstel van b. en
w. om van 10 et. per ton op 20 et. per
ton te verhogen, er door gaat. Een ka
mer van het oude gemeentehuis zal in
bruikleen worden gegeven aan de Volks
bibliotheek. Ook zal de vereniging voor
Veilig Verkeer van deze lokaliteit ge
bruik kunnen maken. In onderUng
overleg zal deze kamer een verfje en
een behangetje krijgen.
Verder werd de tweede wijziging goed
gekeurd van het dienstjaar 1963 van het
wezen-armbestuur. De gewone dienst
gaf aan ontvangsten en uitgaven een
bedrag te zien van 20.259,69, terwijl
de kapitaalsdienst aan uitgaven en in
komsten een bedrag te zien gaf van
36.426,60. Ook het voorstel tot het vast
stellen van een verordening, bedoeld in
artikel 4, eerste lid, van de Winkelslui
tingswet 1951 werd aangenomen. De
winkels zullen op zaterdag na vijf uur
gesloten mogen zijn, doch dit is niet
verplicht. Wel op de woensdagnamid
dagen na 13 uur. De begroting van in
komsten en uitgaven voor het dienst
jaar 1965 zal gewijzigd worden door het
voteren van een krediet van 500,
aan de speeltuinvereniging „Vrij en
Blij" ter tegemoetkoming in de ver
plaatsingskosten en in verband met het
voteren van een krediet van 2700,
aan de vereniging van Nederlandse ge
meenten voor het rapport in verband
met het in te stellen onderzoek voor de
herindeling Thoolse gemeenten. Voor
1965 geeft de kapitaalsdienst een bedrag
aan van 844.157,35 met een post van
onvoorzien van 24.968,51. De gewone
dienst geeft een bedrag van 1.219.000,18
met een post onvoorzien van 26.767,86.
De kapitaalsdienst voor 1966 geeft een
bedrag aan van 270.303,33 met een na
delig saldo van f 251.654,44. Verder
niets meer aan de orde zijnde, sluit bur
gemeester H. J. Smith deze raadsverga
dering met het gebruikelijke ambtsge
bed.
ST. ANNALAND
Burgerlijke stand over augustus
Geboren: te Bergen op Zoom Jacoba
d.v. P. Snoep en J. Scherpenisse; Mari-
nus Jan, z.v. J. Snoep en J. A. Over-
beeke; Christiaan, zv. C. van 't Hof en
P. Istha, te St. Aannaland; Cornells
Willem Z.V. C. van Vossen en L. Hengst-
mengel; Maatje Janna, d.v. P. van Bel
zen en J. J. Moerland; Jannetje Chris
tina d.v. C. C. Schrier en C. A. Scher
penisse
Hoitiolcgatle van de records awigevraagd bij de KNAC.
Rij zélf in zo'n record auto! Ga
persoonlijk een proefrit maicen.
Rij over de slechtste wegen en
voel hoe komfortabel de ve
ring is.Trek hem door scherpe
bochten...wat een wegligging!
Vorm dan pas uw eigen mening.
Huwelijken: P. M. van Dalen 21 j. en
C. C. Scherpenisse 20 j.; J. L. Dekker 24
j. en K. J. Duijzer 20 j; M. den Engels
man 21 j. J. V. d. Repe 17 jaar
Vertrokken. J. J. Ridderhof-Geuze
naar Dissel; T. Roosendaal naar Bode
graven; C. C. Dalen Scherpenisse naar
St. Maartensdijk; J. L. Dekker naar
Goes; K. J. Duijzer naar Goes; Rijnberg
J. L. naar Rotterdam; E. C. van Poort-
vliet naar Vlissingen.
Wijsvimger afgerukt. De schipper P.
logische m(
de discussi
de kathede
de het w
hoogte
In onze
Ier, enerzij
pers, radio
de hogere
ook „leken
sche discu
de
V£
ke
gaa
Scherpenisse van het motorschip „Pro-
velare" had tijdens het aanmeren in de
haven van St. Annaland het ongeluk
met zijn hand tussen de ankerlier te ge
raken, waardoor zijn rechterwijsvinger
werd afgerukt. De plaatselijke arts, A.
C. J. Noteboom verleende de eerste
hulp en zond hem daarna naar het al
gemeen Burger Gasthuis te Bergen op
Zoom, vanwaar hij weer werd doorge
zonden naar Leiden voor verdere be
handeling.
„Eerl
ee
ko
nog, dat
verstaat
gewone
Ook al
leen van
Karl Bart
trich Bonh
onze pet,
noeg popu
moderne
Ik denk
Anglicaans
son,
land in
miljoen
van deze
vertaling,
soort Rob
gen deden
schop nu
over de C
ken, ande
oude argu
in de vorii
ten dat
laaien om
na twee
meer ove
makende
Vermoe(
schoren
bodem,
vraag, he
Barthold
met God"
bach in
mocht w(
Ned. Her
popularite
hebben, z
ken. Een
heren me
dit van c
gekeken,
de heren
Piet en
daar geen
dachtig a;
name?"
Barthol
de Herv.
terst rech
ste geme
tot de G
tweede p
als confei
Daar sch
links, on
orthodox
gaan. In
zich stee
ting. Het
is, dat hi
scharen
boeien.
een Ger.
het is be
zinnig pr
zelfsprek
publiek
maar de
ven. Het
inhoud v
begaafdh
wijze wa
gen. Het
dat ook
morgen
van de
Bachzaal
van Gin
niet me«
verbaasc
die zich
drong, o
prediker
over de
VER
Koos
blijven
donderi
zelfde,
daar,
enkel b
De
heen.
steld,
beid zi;
wekt,
Na d.
stel voi
nood
zijn op
getiteld
Onda
wekt u
opstel
Alsma:
als dez
Nu is
twintig