63
69
83
super pils 6^^
fles zonder statiegeld
WASSERIJ RIVAL
GESLOTEN
huishoudelijke
hulpen
Complete keukens
ml: KROONATTRACTIES
KROON
Bier waarbij een nriaii zich thuis voelt!
enorme zomeropruiming
Nieuws yit Zeeland
REGENKLEDING
P. L A. Tieleman
ROND
VLUCHT
TREFFERS
m
Melissant-Molenaar
K. van BeeSc, Lucfitvaartbeffrijf
VLAARDINGEN
a. waarnemend hoofd (vri.)
b. assistente voor de
huishouding
c. Naaister
Di
lade
timmerman
-LEVENSMIDDELENBEDRIJVEN-
GESLOTEN
gesloten
♦ampfens
►onfectie
wegens vakantie
Gemeubileerde woonruimte
.-ï5e.
UU
DE FLES ZONDER STATIEGELD
Geen statiegeld: geen lege sta-in-de-weg; geen gesjouw. De
moderne fles. Voor gemak en plezier.
DE FLES DIE WEINIG RUIMTE VRAAGT.
NEEM MEE IN 6-FLESSEN PAK.
Neemt weinig plaats in tas, koelkast, auto, koffer, fietstas,
picnicmand. Voor veel gemak, veel plezier.
DE FLES MET MÉÉR BIER!
De fles met 33 cl inhoud 70% meer bier
voor de normale prijs van 53 et. Profiteer!
vraagt
ONZE WEEK-RECLAME
C. BOSLAND
voor de operatiekamer en
röntgenafdeling.
Sollicitaties te richten aan
het hoofd huishoudelijke
dienst of aanmelden bij de
administratie, Holysingel
3, Vlaardingen.
Bestel uw VISITEKAARTJES
bij Drukkerij Gebrs. de Waal
Langeweg 13 - Sommelsdijk
EEN BOEKJE GOUDKRONEN
SPERZIEBONEN
literblik
1 GOUDKROON bijelkegezlnsfles
JOY SINAS voor slechts
2 GOUDKRONEN bU eik Itr.blik halye
ABRIKOZEN op sap
1 GOUDKROON by elke iSO gram
LANGE VINGERS
1 GOUDKROON bU eik busje 50 gr.
WITTE PEPER
ÉN
MEISJE
epvries
Jaarsma haard
Houthandel
A. Boogerman
gesloten
melkzaak heeft
overgedaan
Een leuke Job
Familie-berichten
Hierbij hebben wij het ge
noegen u Icennis te geven
van ons huwelijk
M. VAN DER MEIJDK
Weduwe van E. P. Tietz
en
G. H. DE NIVELUE
7 juli 1965.
De Hoef (Ut.)
Bungalowpark
„De Vinkeslag" nr. 24.
j Heden ging van ons
jheen onze zeer geliefde
lorna
ADRIANA
WESTHOEVE
echtffeiiote van
Leendert Akershoek
In liefde blijven wij
oma gedenken.
Ouddorp:
Joke, Leo en Conny
Leo
Goedereede:
Jan
Ria
Ouddorp (Z.H.)
9 juli 1965.
Hedenmiddag omstreeks
1 uur nam de Heere van
leven en dood In de hope
des Eeuwigen Levens tot
Zich, na een langdurig
geduldig gedragen lij
den, onze geliefde moe
der, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante
TEUNTJE VAN DAM
weduwe van
A. Kagchelland
in de ouderdom van 87
jaar en 10 maanden.
Ooltgensplaat:
Wed. A. Kagchelland-
Hokke
B. de Vos
Wed. L. Kagchelland-
van Putten
J. Kagchelland
Rotterdam:
C. Kagchelland
Ooltgensplaat:
F. Kagchelland
M. Kagchelland
A. Kagchelland-
Kievit
klein- en
achterkleinkinderen
Ooltgensplaat,
11 juli 1965.
Julianastraat 24.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op don
derdag 15 juli a.s. des
nam. 2 uur op de nieuwe
begraafplaats te Oolt
gensplaat.
Hedenmiddag nam de
Heere na een langdurig
geduldig gedragen lij
den van ons weg, onze
geliefde zuster, behuwd
zuster en tante
NEELTJE
KROMDIJK Wd.
in de ouderdom van 63
jaar en 11 maanden.
Ameide:
W. Kromdijk
E. A. Kromdij k-
van Putten
Ooltgensplaat:
C. Langeweg
A. de Vos-Kromdijk
A. de Vos
S. Hokke-Kromdijk
K. Holdi:e
A. V. Drongelen-
Kromdijk
J. V. Drongelen
Den Bommel:
K. Melissant-
Kromdij k
L. Melissant
F. Hermans-
Kromdij k
D. Hermans
Ooltgensplaat,
10 juli 1965
Julianastraat 10.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op woens
dag 14 juli a.s. des n.m.
2 uur op de nieuwe be
graafplaats te Ooltgens
plaat.
Fa. G. VAN DER STOEP
Lichtdrukkerq en
Oopieerinrichting
Van Aerssenstraat 31
Sonunelsdijk
Telefoon (01870) 27 31
Wegens vakantie
van 17 t.m. 27 juli.
Daarna weer geheel tot uw
dienst.
Wegens vakantie
van 19 t.m. 28 juli.
KAPSALON VAN GULIK
Aohterdorp 20 - Dirksland
Zaterdagr 17 juli na 5 uur
GESLOTEN.
Voor al uw gegarandeerde waterdichte
het van ouds bekende adres.
Westdyk 22-24
Middelharnis
Ziet onze grote voorraad voor LANDBOUW,
INDUSTRIE en SPORT ook jongensmaten.
TE MIDDELHARNIS
is van 17 t.m. 24 juli a.s.
Voor direct gevraagd:
voor echtpaar zonder kinderen.
Liefst centrum eiland.
Opgave aan:
Telefoon (01877) 3 05 MELIS SANT
150 gram Gelderse snijworst0,87
5 rollen zuurtjes van 21 cent voor 69 et.
200 gram varkensvlees per blik 0,65
1 pot jam appel-pruimen van 81 et. voor 65 et.
3 rollen mentos voor 75 cent voor69 et.
ZELFBEDIENING
OOSTERWEG 22 OUDDORP TEL. 4 47
NED. HERV. PSYCfflATRISCH ZIEKENHUIS
„HULP EN HEIL" EN „SCHAKENBOSCH"
LEIDSCHENDAM
In ons vooruitstrevend ziekenhuis bestaan de
volgende vacatures:
van de huishouding, ter vervanging van
het hoofd bij haar afwezigheid.
Ervaring in het toezicht houden op en het
leiding geven aan jongere personeelsleden
wordt op prijs gesteld.
Diploma huishoudschool of INAS-diploma
wordt op prijs gesteld.
Diploma lingerie- en/of costuumnaaister
wordt op prijs gesteld.
Sollicitaties aan de Geneesheer-Directeur, Veurse
Achterweg 133, Leidschendam. Eventueel telef.
inlichtingen op (01761) 39 31.
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
Ruime sortering betreffende maat en uit
voering.
Bladen in roestvrq staal, formica en
granito.
Levering van gedeelten zowel blad of
kastjes geen bezwaar.
Tevens steeds voorradig:
Legkasten, hangkasten, doorgeefkasten,
buitendeuren, binnendeuren enz.
Binnenweg 12 - Melissanl - Telefoon (01877) 5 52
ZATERDAGSMIDDAGS GESLOTEN.
Tijdens de bouwvakvakantie van 17 juli tot 2
augustus
r
Deze rondvlucht boven
onze hoofdstad-verzorgd
door: MARTINS AIR CHARTER
kost normaal f12.50 p. persoon
VOOR KROQNKLANTEN 3 PERSONEN tegenlniavering van slechts
UNOX
SOEPBALLEN
2 BLIKJES
VAN 92
VOOR
i
Fa. G. VAN DER STOEP
vraagt
voor typewerk en lichte
kantoorwerkzaamheden.
Lichtdruklierij en
Oopieerinrichting
Van Aerssenstraat 31
Sonunelsdijk
Telefoon (01870) 27 31
beschikbaar in de Diepvries
te Sommelsdijk. Gegadig
den kunnen zich wenden
tot
G. VAN LENTE
Prins Hendrikstraat 5
Middelharnis
Biedt zich aan wegens be
ëindiging werkzaamheden
Brieven of inlichtingen:
agent van dit blad; Burg. C.
Zaaijerlaan 51, Dirksland.
Te koop: Blank stalen
grote capaciteit, met dito
kolenkit. Als nieuw. Gekost
645,Tegen elk aanne
melijk bod. Gr. Jacoba-
straat 16, Gouda, Tel. 26 72.
Donderdag 15 juli begint onze
Lage prqzen; toch modern.
SCHOENHANDEL
Straatdijk 30 - Dirksland - Tel. (01877) 7 04
I MIDDELHARNIS
van 21 tot 31 juli a.s. we
gens vakantie
Ondergetekende deelt mede
dat hij zijn
aan San. Com. Melkvereni-
ging.
Voor de gunst en vriend
schap, die wij 38 jaar
mochten ontvangen zeggen
wij allen zeer hartelijk
dank.
W. BRBUR
en echtgenote
Middelharnis, juli 1965.
Chr. de Vrieslaan 33.
Voor een handig huishou
delijk aangelegd jong meis
je, van 's morgens 8 tot 12
uur in een van alle gemak
ken voorziene nieuwe Bun
galow in Middelharnis bij
twee mensen. Zaterdags
vrij. Loon 25 gulden per
week.
De redaktie van deze krant
geeft u ons adres.
HAAMSTTEDE
- Geslaagd. Mej. L. B. v. d. Maden,
geboren te Nieuwe Tbnge en wonend
te Haamstede behaalde aan de Rijks
kweekschool te Middelburg de akte be
voegd onderwijzeres.
ZOUTELANDE
Landhouwschuur tengei'olge van
blikseminslag verbrand
In de nacht van 8 op 9 juli sloeg de
bliksem omstreeks 10 minuten voor vier
in de schuur van de landbouwer P.
Ovaa. In korte tijd stond de schuur in
lichte laaie. De plaatselijke brand
weer was binnen zeer korte tijd ter
plaatse, maar de schuur was niet meer
te redden, het woonhuis dat slechts op
een paar meter afstand van de schuur
stond bleef behouden, mede door de
gunstige wind. In de schuur was onge
veer 12.000 kg hooi opgeslagen en nog
wat stro. De schuur evenals de inboe
del was niet verzekerd en eigendom
van de bewoner. Behoudens een brand
in 1944 door oorlogshandelingen was
het 32 jaar geleden dat in Zoutelande
een pand door brand verwoest was.
Verkeersdiploma. 21 leerlingen van
de lagere school hebben verkeersexa-
men afgelegd. 15 leerlingen behaalden
het diploma, zes van de leerlingen be
haalden het diploma niet.
WESlTKAPELLE
Verplaatsing torenklok. De klok, die
op het torentje van het stadhuis heeft
gestaan, is thans op het luidtorentje
van de Ned. Herv. Kerk aangebracht.
Men kan thans veel beter zien hoe laat
het is, dan toen de klok op het stad
huis stond, omdat de achtergrond van
de wijzerplaten veel beter is.
Men heeft de klok verplaatst, omdat
hij in het stadhuistorentje aan weer en
Nagekomen familiebericht
Hedenavond overleed tot onze
diepe droefheid door een nood
lottig ongeval onze geliefde zoon,
behuwdzoon, broeder, behuwd-
broeder en oom, de heer
JAN ROZENBEEK
weduwnaar van Geertrui Drooger
in de leeftijd van 43 jaar.
Ons van uw deelneming over
tuigd houdend.
Nieuwe Tonge:
Wed. H. Rozenbeek-Bakelaar
Dirksland:
J. Drooger
M. Drooger-Koningswoud
Sommelsdijk:
M. E. Vroegindeweij-
Rozenbeek
K. Vroegindeweij
Nieuwe Tonge:
E. W. Drooger-Rozenbeek
J. Drooger
A. Rozenbeek
L. Rozenbeek-Westdijk
W. P. Wiersum-Rozenbeek
K. J. Wiersum
neven en nichten
Nieuwe Tonge, 11 juli 1965.
Tuinstraat 6
De teraardebestelling zal plaats
hebben op donderdag 15 juli des
nam. 2 uur.
wind was blootgesteld, terwijl het uur
werk thans goed beschut is.
Ook de verlichting is reeds intact.
