RALSTON-verf strijkt soepeler.
ermaat's
MET GLANS-ETS
bif 6 flessen
DORTMUNDER
GROSZaOD
Ie of 2e monteur
Tweede Paasdag
busdiensten naar
de Deltawerken
Flakkeese
Rondvaartdienst
Voogd's Lunchroom
modern
lïTnntred
Psalnigczang uit ürk
Bier waarbij een man zich tliuis voelt!
Gaat U naar
Rotterdam?
WAARDEBON f T30r
RIJENKULTUURBANDEN
SSkSNDMAKING
wegverkeer over de
Haringvlietbrug
zal zijn gestremd
DiUnagJÜ^^
BOSLAND Zelfbediening
HET ANTWOORD op al uw VERF-vragen!
Doe als wij: blijf erbij!
Garage Knöps
in het Haringvliet
Uiteenzetting
beginselprogram
der S.G.P.
Modern doet
nieuwe aanbieding
geweldige T.V. inruillioopies
U hoort niets
u ziet niets
op Balatred 'vinyl-op-vilt'
ifZiji die de zee
bevaren"
c/»
co
A.H.S]FÉENBERGENnv.
Beter dekken?
Fijnere kleuren?
Blijvende glans?
Mooier uitvloeien?
Soepeler strijken?
RALSTON-verf!
RALSTON-verf!
RALSTON-verf!
RALSTON-verf!
RALSTON-verf!
Stel u. daarom nooit tevreden met
zo-maar-verf". Neem alléén genoe
gen met RALSTON.
Het topprodukt van het samenspel
tussen de moderne RALSTON-labo-
ratoria, de ervaren RALSTON-ver-
kopers en de honderdduizenden huis
vrouwen en zelfschilders, die jaar-in,
jaar-uit RALSTON-verf in de prak
tijk hebben getest.
een wagen voor kenners
AUTOBEDRIJF NV.
Oranjeboom I
DORTMUNDER
Proef het eens! Dit bier met een eigen karakter. Dit luxe
bier... voor 44 cent! Dit bier met een eigen glas.
AANGEBODEN:
Te koop
bij inschrijving
WOONHUIS
DUCANA
aluminium
oprolbaar
ZONNESCHERM
Ducana (Nederland) N.V.i
tGeldermalsen|
Telef.(03455) 21391
Van Kampenhout
HOFKA-PROFiEL
TEL. 2043 MIDDELHARNIS
GENERAL - MOTORS DEALER
Vertrek n.m. 2 uur en
3.15 uur
Wjchtlokaal Oude Haven
Bij voldoende deelname
extra dienst n.m.
2.30
uur
Adverteert in Eilanden-nieuws
N.V. Drukkerij „De Banier"
gratis mayonaise op patat en
gratis slagroom op ijs.
Vrijdag 16 april 1965
„EILANDEN-NIEUWS'
Bladz. 3
Ongeacht welk type Mercedes U rijdt, het is een wagen van hoge kwaliteit en
ongeëvenaarde distinctie.
HELLEVOETSLUIS, Tel. (01883) 310 (3 lünen).
Plaatst uw
Familieberichten in
Eilanden-nieuws
Oraiijdboom
voor groene bemesting,
weidemengsels,
Klaver-, uien- en
wortelzaden,
Princessebonen
Alles in voorraad.
W. HAMEETEMAN
Stationsweg 31 - Ouddorp
TelefooH (01878) 5 99
U kan bij ons uw gratis
toegangsbewijs ontvangen
voor het Groothandelsge
bouw.
Groot assortiment in tex
tiel, confectie, trouwjapon
nen, mode-artikelen enz.
FIRMA JAC, TANIS
Boompjes 17 - Ouddorp
Telefoon 3 26
het geheel verbouwde
met stenen schuur en het
altijddurend erfpachtsrecht
van de grond aan de
Kreekstraat nummer 3 te
Sommelsdijk, kadastraal
aldaar bekend in sektie B.
no. 2727, groot 1 are 10 ca.
Thans verhuurd aan de
heer J. Troost voor 13,45
per week.
Inschrijvingsbiljetten in ge
sloten enveloppe in te leve
ren ten Makelaarskantore
I- VAN DER MEIDE, Lan-
geweg 9 te Sommelsdijk,
TOór of op 21 april 1965, al
waar tevens nadere inlich
tingen te verkrijgen zijn.
20 Jaar garantie. Geen
onderhoud. Blijft het heie
jaar hangen. Alle maten.
18 Kleuren en -combina
ties. Voor woonhuizen,
flats, kantoren, winkels,
ziekenhuizen.
Ducana levert ook:
Aluminium Dubbele Ramen
en -Deuren, Garage-Kan-
teldeuren, Markiezen, Ter
rassen, Wand- en Gevel-
bel^leding, Badcabines,
Shadescreen, Jaiouziera-
men en -Deuren, Wind
schermen, Deurluifels en
-Ornamenten.
Voorj'aars-aanbiedingl Bij
f aanschaf van Ducana Alu-
J minium Zonneschermen een
luxe Ducana HORDEUR
(altijd friss»
1 lucht - wég vliegen!) t.w.v,
f 260.-voor de HALVE PRIJS.
Bon geldig tot
30 dagen na publicatie.
67faGJW5(57vSl(SXS)S7ic5'
I of schrijf direct.
DUCANA DORDRECHT, Lindtsestraal 13,
Zwijndrecht. Tel. (01850) 2 50 09
DUCANA ZEEIAND, Pr. Hendrikstraat 28,
Sl. Jansteen, Tsl. (D1140) 28 20
Sommelsdijli - Telef 2313»
ADVIEZEN
BOEI,HTTÏZEN
CONTRACTEN
HTTTTR-INCASSO
PACHTZAKEN
VERKOPINGEN
VERZEKERINGEN
VORDERINGKN
ZATERDAGS GESLOTEN.
met het unieke
Levering via uw
trekkerdealer
zeer veel trekkracht
nylon karkas
250 kg méér
draagvermogen
schoffelende werking
géén struktuurbederf
KLAASWAAL
Tel. 01864 - 306
KBUININGEN
Tel. 01130 - 726
ROTTERDAM
- DORDRECHT
Vraag uw garage ook naar de bekende
HOFKA-VAKUUMZOOLS
GEVRAAGDBekwame
Enige kennis van dieselmotoren
gewenst.'
VOORSTRAAT 56 STELLENDAM
TELEFOON (01879) 2 33 en 4 84
De direkteur van de N.V. Brugverbinding „Ha
ringvliet", gevestigd te Middelharnis, sekreta-
riaat Koninginnelaan 32 te Sommelsdijk, telefoon
(01870) 2407 maakt bekend: dat het
in de nachten van 20 op 21 april tot en met
23 op 24 april 1965 vanaf des avonds 22.00
uur tot des morgens 6.00 uur, of zoveel
langer dan nodig of zoveel korter als mo
gelijk zal blijken in verband met konstruk-
tiewerkzaamlieden
Slechts in zeer dringende noodgevallen zal pas
sage kunnen worden verleend.
Sommelsdijk, 6 april 1965.
De direkteur voornoemd,
J. KNAPE Mzn.
HEDEN VERSCHEEN:
van de artikelen van het
DEEL II
door ds. P. Zandt bijgewerkt door Ir. C. N.
van Dis.
176 pagina's, in omslag genaaid, op prima
wit houtvrij papier gedrukt, prijs 3,50'.
Ook van deel I is nog een beperkt aantal
voorradig. Hiervan is de prijs 1,45.
Bestellingen te richten aan:
POSTBUS 2019 UTRECHT
WESTSTRAAT 16 OUDDORP
Opent a.s. vrijdag, 's middags 3 uur.
Als'speciale attractie geven wij vrijdag en
zaterdag
-Ar Bij ons alleen de allerbeste artikelen^
Steeds vers sohepijs!
Profiteer direct van deze nieuwe onge
ëvenaarde extra-aanbieding ingeruilde
T.V.-toestellen. Zij zijn door onze techni
sche dienst grondig gecontroleerd en zij
worden dan ook gegarandeerd goed afge
leverd.
ALLE APPARATEN ZIJN GESCHIKT VOOR
OMBOUW 2e NET
Philips T.V., 43 cm., met S-elements-
antenne compleet en geplaatst;
17 TX 140 198,—
17 TX 123 210,—
17 TX 180 298,—
21 TX 180 345,—
Verder diverse T.V.-koopjes merken: Erres, Sie
mens, Grundig, Loewe-Opta vanaf98,50
Loewe-Opta T.V. in prachtig meubel met
deurtjes 298,
Bovendien een aantal ingeruilde snelwassers en
langzaamwassers vanaf 50,
(Ook Combi's)
OOK PER MAAND OF PER WEEK TE
BETALEN.
Hoogstraat 62-64 - Rotterdam - Tel. 13 47 00
Balatred is de nieuwe
Europese vloerbedek
king. Praktisch als harde
vloerbedekking. Behaag
lijk als zacht tapijt.
Bestand tegen naald
hakken en dartele kin
dervoetjes. De slijtlaag
is van ste/'ke vinyl. Zó
schoon. Geen onder
houd. Onderlaag van
Kom Balatred
gewapend, verend vilt.
Geluiddempend. Prak
tisch en gezellig.
Balatred, van ƒ9.- tot
13.50 per vierkante
meter, in vele kleuren
en dessins.
bewonderen bij:
Uw interieur-verzorger:
KRUIDER's Woninginrichter
Oostdijk 5361 Sommelsdijk
(500 m2 toonzaal) f^
100 gram Berliner en
100 gram schouderham 1,15
100 gram Palingworst en
100 gram Gelderse worst 1,05
Tweede Paasdag tot 1 uur geopend.
TELEFOON 371
OUDDORP
Langspeelplaten met NIET-RITMISCHE
gemeentezang uit kerkdiensten van de
Gereformeerde kerk van Urk
Thans verscheen:
met opnamen van eerbiedige en gevoel
volle kerkzang uit de Geref. Petrakerk te
Urk (Ps. 107 12; Ps. 98 2 en 3; Ps. 147 1
en 2; Ps. 135 12; Ps. 27 5 en 7; Ps. 119
53 en 65 en 2 orgelsolo's).
Deze prachtige lamgspeelplaat van uitste
kende kwaliteit kost slechts 8,50.
Bestellen bij: Comité Gemeentezang Urk, p.a.
Oislolaan 4, Urk. (postgiro 11 72 600 t.n.v. H. de
Boer - rekg. Gemeentezang).
I.v.m. vele vragen: Gemeentezang uit Urk komt
alléén voor op de door ons uitgegeven langspeel
platen 33t. De 45t. plaat waarmede sommige han
delaren adverteren is samenzang door een man
nenkoor met jongeren o.l.v. K. Deenik.
H Gunstig rapport
ILR-Wageningen
IGrot«
sirooinauw*
keurigheid
naar beide
z ij d e R.
schuif te sluiten
zijde strooien
zonder afstelling veranderen.
H Geringe sl ij tag e, aandrijving
in otiebad.
H Zowel voor korrel- als
poedervormige mestsoortpn
LAND. |N TUINBOUWvirERKTUIGEN
KLAASWAAL TELEFOON 018,64-223
VROUWENVERENIGING „DEBORA"
GER. GEMEENTE NIEUWERKERK (Z.)
Op donderdag 22 april a.s. hopen wij onze
EERSTE VERKOPING VAN GEMAAKTE
GOEDEREN
te houden in „Rehoboth", Ooststraat te Nieuwer-
kerk (Z.), van 2.30 uur n.m. tot 5.30 uur en van
's avonds 7 uur tot 10 uur.
Het is alles handwerk en er is een prachtkollek-
tie voor groot en klein. De opbrengst is ten bate
van de zending. Door de goede verbindingen tus
sen de beide eilanden, verwachten wij gaarne be
langstelling uit Flakkee.
Namens het bestuur:
C. KRABBE, secr. pennn. meester
Donkereweg 17, Schuddebeurs
Post Noordgouwe.
