KONI
bedrijfs-
loodgieter
I
hPRUSBREKER
JUBILEUM
a
98-
45
69
caüeaii
24
DITHANEI^45
WO GAAN DOOR M6T0NZE
79" 84"" 89
Fa. I. W. Mastenbroek van lint - Sommelsdijk
De Voogd Assurantiën
is gesloten
J. Beeicmans
bungalowtent
Bergmeubels
witte bonen
9^'eetf.oorééngew.
D
niag natuur-
voor
\ik-
Hoeveel bruidsjaponnen
net winkelmeisje
gordijnnaaister
i TORNOL lakken
Plastïcolor lakken
I Muurverven
HH fliitnhP7ittprQ V '- ^- M3St6nbroei(
vuur in bollen.
lekkere vlees
Oud-Beiierland
Hunspeet:
1 kinderledikant
princesse bonen
^m
èi^
O
''Jjf ook üw cadeau!
2e/f öepa/en uit
oe door ons daar
jk'mg
ferbesc/ii
QQstelde
Zie onze
etalages
j
t
AFWEZIG
Bericht van inzet gïiote6persoons
Te koop
bij inschrijving
WOONHUIS
Verkoping bij
inschrijving
huis met erf en tuin
Verkoping bij
inschrijving
WOONHUIS
Witlofyyorfelen
Huishoudelijke
hulp
A. Wielhouwer
Weelcend-
recklamel
Kognac
Advokaat
Wijn
•O.
,cp:
CPs
UITM
..'S un/e/r
a'-t'ke/en/
Bij aankoop van een
mantel, een
mantelcostuum
Mantels in zuiver wol
len kamgarens, fraaie
zomer-tweeds en luch
tige foambacks in een
voor Nederland onge
kend grote koilektie!
Sportcolberts
waaronder moderne
blazers in camel,
zwart en marine
reeds v.a.
75
Bij aankoop van
een mantelcostuum
een mantel
Mantelcostuums in
de fraaiste zomer-
kwaliteiten o.a.
Terital, Tergal,
Terlenka in fraaie
modellen
vanaf
Bij aankoop van een
herenkostuum of sport-
combinatie een prachtige
dubbelkatoenen
Zuiver-wollen gabar»
dine en wollen po
lyester jassen reeds
v.a. #^^50
Herenkostuums in Tergal,-
Trevira-en Terlenka-kwaii-
teiten maar ook fraaie wol
len kamgarens in moderne
streepdessins
99.75/109.75 enz.
Pantalons in kamgarens
en fraaie polyester-kwa-'
liteiten in de goede, sa
menstelling o.a. Trevira,
Terlenka, Terital, Draion
enz. V.a. -ü 75
Enorme collec
ties suède jas
sen voor dames
en heren tegen
jubileumprijzen
ROTTERDAM: Hoogstraat 171
tien
meer?
Firma Visser Zonen
I lamuur voor binnen en hmten
V e r I voor buitea en binnen
Slagerij Goedegebuur
FAMILIE-BEBICHTEN I
SJAAN KRIJGSMAN
en I
HANS DE RUITER
hebben de eer u, mede na
mens hun ouders kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats heb
ben op vrijdag 23 april a.s,
des nam. 2.30 uur in het ge
meentehuis te Middelhar-
nis.
Middelharnis, 9 april 1965.
Langeweg 24
Receptie: 23 april nam. van
4 - 5.30 uur en 's avonds na
7.30 uur in „Vita Nova",
Van Aerssenstraat te Som-
melsdjjk.
Toekomstig adres: Mariet-
jespad 26, Middelharnis.
zoekt ervaren
POSTBUS 14
OUD-BEIJERLAND
TELEFOON (01860) 25 00
1925 1965
Vandaag is het veer- S i
tig jaar geleden, dat
onze oom en tante
F. VAN LOON
en
L. VAN LOON-BOOM
in het huwelijk tra
den.
Wij hopen, dat zij nog
lang voor elkaar en
voor ons gespaard
blijven.
Piet en Ma
Koos en Alie
Han
Nieuwe Tonge,
9 april 1965.
Chr. Jeugd Vakantie-oord „De
Duiventil". Uitstekend gel. in
een ideale omg. Moderne accommodatie, 4- en 6-
pers. kamers. Prettige sportieve sfeer. Pr. ver
zorging. Vr. uitgebr. prospectus, Tel. 03412-2352.
op 16, 17, 18 en 19 april 1965.
Voor bijzondere zaken:
B. DE VOOGD - Louis Bouwmeesterplein 7
H. DE VOOGD - Mijslaan 8.
TelefoOMi (01870) 24 49 b.g.g. 2964 - 2958
Heden overleed na een
langdurig lijden nog ge
heel onverwachts, mijn
lieve man, en onze va
der, behuwd- en groot
vader, broer en oom, de
heer
PIETER SNUDER
echtgenoot van
Aaltje Jacoba Boogaard
in de ouderdom van 85
jaar en 9 maanden.
Ons van uw deelne
ming overtuigd hou
dend
Oude Tonge:
A. J. Snijder-
Boogaard
's Gravendeel:
C. M. Wirds-Snijder
J. Wirds
Oude Tonge:
M. A. Snijder
Hellevoetsluis:
Joh. Wijnands-
Snijder
A. Wijnanda
Oude Tonge:
A. C. Snijder
A. C. Snijder-
Grevenstuk
en kleinkinderen
Oude Tonge, 6 april 1965
Doelenstraat 8
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 10 april a.s.
des nam. 2 uiu- op de
algemene begraafplaats
te Oude Tonge.
BREUKLIJDERS
WIST U, dat het Scholte's
Patenit reguleerbare Lucht
Breukapparaat een uit
komst voor U is.
Geen last meer van de
breuk, geen hinder van de
band.
Vraagt gratis boekje met
afbeeldingen en prijzen.
Firma L. J. Kalisvaart v/h
C. H. Scholte, Joubertstr.
21, tel. (01898) 77 70.
Vlaardingen.
Keel-, neus- en oorarts
t.m. 25 april.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele en harte
lijke blijken van belang
stelling die wij bij ons hu
welijk mochten ondervin
den betuigen wij onze op
rechte dank.
Inzonderheid gaat onze
dank uit naar de Edelacht
bare heren burgenaeester H.
Bos en burgemeester A. H.
Vermeulen, die de ontmoe
ting op de Grevelingendam
hebben mogelijk gemaakt;
naar Z. Ex Mr. J. van Aart-
sen, Min. van Verkeer en
Waterstaat, en de autoritei
ten die ons aldaar zo spon
taan hebben begroet.
Ook degenen die belange
loos hun auto beschikbaar
hebben gesteld.
A. C. Klaasse
T. Klaasse-Hogerwerf
Dreischor, april 1965.
Westerstraat 14.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van deelneming
ontvangen, na het overlij
den van onze geliefde
vrouw en zorgzame moeder,
behuwd- en grootmoeder
BERTHA DOORNHEIN
echtgenote van
G. A. Sohilperoort
betuigen wij onze hartelijke
dank.
G. A. Schilperoort
kinderen, behuwd- en
kleinkinderen
Dirksland, 9 april 1965.
Achterdorp 20.
Te koop aangeboden
Notaris A. H. Ris te Oude
Tonge bericht dat bij de op
6 april 1.1. gehouden inzet
het woonhuis ca. Basting-
straat 2 te Oude Tonge is
ingezet op 23.100,—.
De afslag blijft bepaald op
dinsdag 13 april 1965 te
19.00 uur in Hotel de Weerd
te Oude Tonge.
het geheel verbouwde
met stenen schuur en het
altijddurend erfpachtsrecht
van de grond aan de
Kreekstraat nummer 3 te
Sommelsdijk, kadastraal
aldaar bekend in sektie B.
no. 2727, groot 1 are 10 ca.
Thans verhuurd aan de
heer J. Troost voor 13,45
per week.
Inschrijvingsbiljetten in ge
sloten enveloppe in te leve
ren ten Makelaarskantore
I. VAN DER MEIDE, Lan
geweg 9 te Sommelsdijk,
vóór of op 21 april 1965, al
waar tevens nadere inlich
tingen te verkrijgen zijn.
van het nieuw gebouwde
aan de Marijkeweg 24a te
Ouddorp (Z.H.) kadastraal
aldaar bekend in sectie B
no. 1872 ged. groot plm. 4 a
62 ca.
Mits met toestemming van
b. en w. van Ouddorp di-
rekt vrij te aanvaarden.
Inlichtingen te verkrijgen
en inschrijvingsbiljetten in
te leveren vóór of op 17
april 1965 ten kantore van
notaris mr. J. M. Hempe-
nius te Middelharnis, tel.
(01870) 20 23.
van het
met aangebouwde loods,
varkens- en kippenhok,
aan de Zuiddijk 6 te Dirks
land; zeer geschikt voor
tuinbouw, al dan niet onder
glas en fruitteelt (lichte za-
velgrond). Totale opper
vlakte 3.61.20 ha.
Aanvaarding blootschoof
1965 of eerder, in onder
ling overleg.
Inlichtingen te verkrijgen
en inschrijvingsbiljetten in
te leveren vóór of op 30
april a.s. ten kantore van
notaris mr. J. M. Hempe-
nius te liliddelhamis.
te koop gevraagd. Oogst
1965, op contract.
Brieven onder no. 3588 bur.
van dit blad.
gevraagd per begin mei, in-
of extern bij 2 personen p.g.
Aanmelden na 19 uur: W.
van Voonst, Beukelsdijk
103a, Rotterdam, Telefoon
(010) 23 06 81.
met twee slaaptenten en
aan beide zijden gesloten
luifel. Uiterste prijs
30O,—
R. GöTZ
Prins Bemhardlaan 42
Middelharnis
Telefoon (01870) 20 08
Prachtige sortering
Geheel uitgevoerd in ori
gineel teak. In verschillen
de maten.
Prijzen vanaf 148,50 enz.
Bed-, Tapijt
en Meubelmagazün
Tel. 22 43 - Sommelsdyk
TE KOOP
1.30 m. lang met bedje.
In goede staat. Inlichtingen
bij:
Boekhandel
G. VAN KOPPEN ZN.
Ouddorp Z.H.
7 gevulde koeken voor 1,
300 gr. sprits voor 0,85
WUt u s.v.p. uw bestelling
voor de Paasdagen vroeg
tijdig opgeven, zodat wij er
alle mogelijke zorg aan
kunnen besteden.
Brood-' en Banketbakkerij
W. V. d. HEIDE
Stad aan 't Haringvliet
TE KOOP:
dubb. wit z. dr. goedge
keurd N.A.K.G. 2,— per
kg.
A. BREEN
Molenweg 17, Ouddorp Z.H.
VOOR
moet u in
SLIJTERIJ „DE MOLEN"
zfln
W. KIEVIT
Nieuwe Tonge - Telef. 307
TE KOOP 60 kg.
dubb. w. z. draad. Billijke
prijs: te bevragen:
J. C. Th. de KAM
Veerweg 157, Kamperland
Telefoon (01107) 2 07
/};.-■ >-i f'
cadeau
^i
^rmm
ZANDPAD
MroD£LHARNIS
wilt u zien als u er een uitzoekt?
Vijf
Dat kan, ruim twintig kunnen wij u er laten
zien!
Gevraagd in verband met uitbreiding zaak
Ehige kennis van typen en administratie
strekt tot aanbeveling.
Tevens een
gevraagd.
Oostdijk 1-5 - Sommelsdijk - Tel. (01870) 25 69
Alles op gebied van schilderen in voorraad.
Verkrijgbaar bij:
is een nieuw fungicide met een speciale formu
lering van Zineb en Maneb, geeft een zeer goede
bestrijding tegen
DUPHAR
BESTRIJDINGSMIDDELEN
verkrijgbaar bij:
Wij verzorgen:
1. Alle carosserle-schaden
2. Plaatselyk vernieuwen van doorgeiroeste
carosserie-delen.
3. Geheel overspuiten en zichtbaar bijspuiten
van uw auto> met onze warmspuit-instal-
latie.
4. Leverantie van de te vernieuwen onder
delen.
5. Het lekvrü inzetten van autoruiten,
6. "Vlotte schade-afwikkeling met uw Verze-
keringmaatschappq
Onze 25-jarig6 ervaring is borg voor soiled werk.
Voor het betere werk dus naar:
4 Enkele Ring 9 - Telef. 26 52 - Sommelsdijk
Enkele Ring 9 - Telef. 26 52 Sommelsdyk
DORPSWEG 65 TELEFOON (01870) 22 92
Privé telefoon (01870) 28 89
Voor de komende feestdagen hebben wij weer
van dat
op Ouddorp's bodem gegroeid. Vlees, dat
smelt in je mond!
VOOR DE BOTERHAM kunnen wij u aanbieden
wat uit eigen keuken bereid is. Dat is pas lekker!
Veel smakelijker dan van de fabriek en het blijft
veel langer goed.
ALLES KERS-VERS
Deze mededeling plaatsen we in „Eilanden-
nieuws", want dit blad wordt serieus ge
lezen en daarom komt het goed tot zijn
recht!
Aanbevelend,
OUDDORP
Wat
latus
denis?
fas, o
wel di
Op d
woord
Ind
werel
onze
V E
Copyr
Even
Weibi
tengoE
bij be
het pa
overge
even
huis
Overv
Eduar
Indië
het m
dorpel
ze dot
>,Grav
voor 1
laag
geen
buitet
en ge
mooie
omhe(
kennii
