II. WielhOHwer
Balans-
eiKe DAG NIEUWe koopjss
9.75
Fa. C. V. Wezel S Zn.
panden te huur
larvergadering Brandweer Sommelsdiik
[Severlluor-..
Bergmeubels
schotse collies
nu 10 - 20 korting
TSXTIEL - KONFSKTISHUIS
DIRK VERKERKE
Dit mag U niet missen
BÖSLAND Zelfbediening
medewerlier (ster)
flutoliandelS.v.il. Maden
3 percelen land
Solex brommer
schlldersieerrmg
heren anklets nu 1,45
I FLANELLEN LAKENS 2.pers. 2 StUkS 13,"
pootaardappelen
J)^^
-van^f i 2y5, enz.
M
thans tegen
fabrieksprijzen!
Ook voor li^t éen couponboekje
gereed ter waarde van
ACHT GULDEN en VIJFTIG CENT
Vraagt onze depot's, of belt of schrijft onze zaak.
Chemische wasserij hUG ÉmOOïTï N.V.
MIDDELHARNIS Tel. 2074
Gode tot
e tot eer
Dhr. J. Lodder 30 jaar en dhr. P. Kranse
T' 25 jaar aan het korps
CENTRALE VEILING
Mlddelharnis
A. Wielhouwer
Als reclame
Vakantieruil
maar 0,83 1 Rl011X6Ur
Balclcerij Zwanenburg
Spltsstaarten
Opel Blitzen
Wijziging zittingsuren
t-^
Dames mantels
van 89,50 voor 39,50
van 174,voor 129,—
van 97,50 voor 44,50
van 109,—voor 39,50
Dames japonnen
van 57,50 voor 27,50
van 54,50 voor 24,
van 39,50 voor 35,
van 32,50 voor 14,75
van 29,50 voor14,75
Speciale aanbieding
prachtige tricot nylon overhemden
Dames rokken
Damestruitjes
en vesten
Heren kostuums
Prachtige
De laatste nieuwe kind er jasjes met en zonder capuchon
Loop nu even binnen en profiteer van al deze gev/eldige koopjes,
ZANDPAD MIDDELHARNIS TEL. 2596
SECRETARESSE
biesjes
4 tompoezen
Bij inschrijving
te koop
,jjj^a#'22 januarti 1965.1'
„BIE'ANDBN-NIEUWS"
Bladx. S
r
6
r
Itf'
rjf.ii
■nl v/
FAMILM:-BER|gHTBN
25 jsnuari1965hopen.
tant«b
"ir^a --'
j;^.jBClSHOVEN-
VANTGEIX)OF
hun 25-]arige echtver
eniging te herdeiijkeji.
Dat zij. nog.lliang:ge-
spaard.iiBi>g«a'';t)lij-
ven is de wens van
hun ne.Vfin:«n>hich-
ten.' ''-\^
jacBrugg^n
N. :Bnigg«ntó-
de Jong
G. Bruggeman
M.,Bruggetnan-
Feiken
MaBruggeman
J. Bruggeman
N.'Bruggeman
*'":- Luchtenburg
enïrudie
RiiP Bruggenaac, -
Hajns Èruggeman
Wim Bruggeman
Oudd©rp, 20 3a;n. 1965.
juliSnaweg 41'.''j'
tv'."
ët¥'-
r;w
Ik.
■u.
e-
He
6
m.
m.
iar.
UT -
enV;
M
ei"7,
ft-'.,.
m-
(fa een langdurig, ge-
luldig' gedraèatf lijden
[ing -van onS hëèti, mijr
ieve man, onze zorgza-
ne vader en grootvader
ADAM
rANuöfiSTENBRUGGE
n de^ïêèftijd van bijna
4 jaar.
.snwf: ,-.i.' |v'--
BoYenHerlï: i-.f.'i:-, c;
M, -V. Oosfenbrugge-
van den Broek
J. U. V. Oostenbrtigge
D. V. Oostenttaugfee
<ï'j'> T
Amstelvee,n,"^
M. V. Qo^teult^gge
D. V. Oostenbrugge-
■-' 01.'; i:';;..,Harting
CalifóW^ïë:
M,, v^,' Óos1;efibrugge
A. „vl'; OQSt^nbrugge-
ir -i Vliet
Amstelveen:
J.'ë*.- V. Oostenbrugge
GP'-v. Oostenbrugge-
Roodenburg
Maaien. Leen
lovenferk,, 20 jan. 1965.
NoMödSmmerweg, 74
-dr-
te begrafenis zal plaats
inden inaandag ??;ja-
uari a.s. om 14.30 uur
p de algemene 'be-
raafplaats, Oph^tól&aii
Aalsmeer. '-^---•^-;-
'ertrek van .huïs''&nge-
eerl'i'uur.' -
Heden .donderdagmorg^
omstreelcs 11 yur be
haagde h^t de Heere van
leven en dood, lia.; een
korte ongesteMheid,
zacht en kalm vaa onze
zijde weg te nemen^ onze-
geliefde vader, behuwd-
en grootvader, broeder
eii oom, de heer
KRIJN MEIJER Fl.zïi.
weduwnaar van
Coimelia Hoek
in de ouderdom v^h. 85
jaar en 7 maanden.
De Heere die geen; re
kenschap geeft van
Zijne daden sterke ons
in dit zo zwaar verlies.
.De diepbedroefde fa
milie: .STiii'
Ouddorp: -
•F. Meijer
J, Meijer-
--,-'. "-J yan-SpivmdeSr
J. Meijer
- -M. Meijer-Rijnbrandt
en kleinktndeTen
Ouddorp (Z.H.),
21 januari 1965.
Oosterweg 78
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben pp
maandag 25 jan. des.
n.m2 uur.
Heden donderdagmorgen
11 uur overleed na een
kortstondig geduldig ge
dragen lijden onze lieve
en zorgzame opa
KRIJN MEIJER Fl.zn.
weduwnaar van
Coimelia Hoek^
In liefde blijven wij
hem gedenken.
Sientje eni Job
Cees
Ja
Corrie
Piet Jan
Ouddorp Z.H.
21 januari 1965.
DANKBETUIGING
Voor de vele be-wijzen -van
belangstelling en deelne
ming ontvangen, tijdens het
overlijden van ons zoontje,
kleirizoontje en neefje
LEENDERT PIETER
SPERLING
betuigen onze- harter
,,}ijlce^ dank,
L: Sperling
A. N. Sperling-Hanson
Ouddorp, januari 1965.
Hsizersweg 5.
.i, -^tAS- -
o^ija?s
Bed-, Taptjt- en Meubelmagazljn
Telefoon 2^3 - Sonunelsdijk
f 1.8.50
15 predikaties voor de
feestdagen, door -wijlen
ds. P, HONKOOP.
In praphtband 9,90.
Boekhandel DP WAAL
Zandipad 118
Middelhamis
"O-
ïet 'i»!#Wi'lKö8- -bran.d'UjecTcorps van
nmelsdijk heeft j.l. vrijdag 15 jcmu-
haaf'''idar'üèrgadering gehouden in
I bcwetófial van Oafé de Kok te Som-
flsdijk. De :fsa'péleden de heren J.
ider en P.'-KtwnSë waren resp. 30 en
[jaar aan het koftps-.verbonden waar
ze uit' h(i'/ldeiV"'Ba,n burgemeester
irdyk de ffibmOceiijkg onderscheiding
fvingen. ''-j--
fadatmë bijeenkomst te 8.00 uur
Or colifirtiaridant Bienefelt was ge-
^nd 'ïieêtte deze de aanwezigen wel-
iSïïiridérheid burgemeester Hor-
weth. Edewaard, secretaris J.
S'tfiSj'' t .-
iJl..; - .-! '.-•: ,t'W -Vl;^!
|inds,^prt zijn.yeler tongen in bewe-
gebracht over de inmiddels drie
voortdurende fluoridering van ons
Bikwater. Dé yqpr- en tegenstanders
^pageren hun ffieórieën, maar het is
ppant te bemerken dat aan de be-
fingen van detefgsnstanders waar-
Ier toch vooraanstaande medici
|welijk5 aandacbt wordt geschonken.
Ujkt 'Ons niet enkel ónvoórziciitig
^r ook eenzijdig. Zouden de door de
^nstandeFfe aangèvoéMê bezwaren
erdaad aanwezig zijn en de mo-
S4ïiag niet uitgesloten worden
|cht"iii- dan kan de fluoridering in-
daad' funeste gevolgen hébben. Als
koirfën leek op dit terrein kan men.
i béfer van een medische bescbou-
|g onthouden maar er blijft de vraag
nen de flucöldering in principe aab-
v^ardt. (Principe heeft hier een ande-
';r^itlég''aodi#'dan een beginsel naar
""^tiek-'fof'godfedienst). Wanneer de
kkeese bevolkiHg^de fluoridering in
ncipe afwijst,-Wiet het oog op even-
jel aaiiwézi^ géVaar of zonder meer
8at men -hief! wenst dat stoffen aan
r water-worden ■tb'ègevoegd die niet
ten ter verbetering van de kwali-
dan zou het bestuur van de' drink-
prleiding volgens dé regelen dei- de-
Kratiè' tot afschaffing vaft de fluo-
^rir^: -moeten besluiten. Hiefbij ztj
■Ic^etëReftd dat fluor volgens de voor-
mtpders' '•wel- maar volgens de tegen-
st%idefS> geeft gunstige 'mvloed heeft
;0g^hef'I^6it van kinderen. Nu onzEé-
^ktië' 'een reportage ift petto heeft
dë ïluoridering zal zij 'gaarne uit
lezerskring stemmeli ovep dit - ak-
|e cmderwerp--horen.
brieven dienen- voor a'.s. -v^Oensdag'
liet -jpedaktiekpütoor- N.V. Eilanden-'
tiws^ Pöstbts 8 te Mlddelharnis te
ontvangen.
de enveloppe vermelden: y.FlüO-^."
Knape. Het erelid dhr. J. H. Dijkers
was verhinderd.
Met een minuut stilte werd het ver
scheiden herdacht van wijlen weth. J.
Ie Comte en werden diens verdiensten
voor de 'brandweer gereleveerd.
De notulen en het jaarverslag, opge
maakt en voorgelezen door de secreta
ris, dhr. M. Peekstok werden onder
dankzegging goedgekeurd. O.m. werd
gereleveerd dat in :1964 vier branden
moesten worden geblust en dat 33 oefe
ningen werden gehouden, waarbij op
de Internationale wedstrijd te Eoesse-
laire een zilveren medaille werd be
haald.
Beschaa-md
„IK voer me eigenlijk een beetje be
schaamd tussen die mooie uniformen
met al die onderscheidingen" lachtte
burgemeester Hordijk. Hij gewaagde
van een goede harmonie en sfeer in
het korps. „Ik leg elke avond-rustig
mijn hoofd neer omdat ik weet dat in
Sommelsdtjk een paraat korps - is dat
wanneéf nodig de omliggende gemeen
ten kan bijspringen" aldus de burge^
meester, waarna hij aan beide jubilaris
sen de onderscheiding uitreikte 'waar
mee hij hen hartelijk gelukwenste.
Commandant Bienefelt overhandigde
de jubilarissen de draagmedaille.
Na de pauze werden de huishoudelij
ke zaken afgehandeld. Tevens werd be
sloten om dit jaar aan de wedstrijd in
eigen land deel te nemen en wel in
klasse III. -
Het erelid, dhr. A. Knape sprak daar
na het slotwoord waarin hij met trots
over het Corps sprak. Hij wees o.m. op
de -bij -wedstrijden' behaalde successen
en hoopte dat het corps op deZe weg
mocht voortgaan,waarna de avond
werd besloten.
Üiénveilmg van vrijdag 22'-^ fait. 1965
Klasse' I èn II: Grove 33,57; Middel
31,09, DrieUngen 26,10, Picklers 20,72.
Aanvoer 50.000 kg.
-;-.-i -wiii.- .- '-;?;- i'
-'fr-f-ff - -POORTVLIET ■"-"'-:-•'
Beroepen. Door de Geref. Geffi. al
hier is een beroep uitgebracht op ds. A.
Kok uit Ueeisdam.
KRABBENDIJKE
80 jïtar. Dè heer Jac. Staal mocht j.l.
dinsdag zijn SOé verjaardag vieren. Aan
belaijgsteUing h^ft het h'am niet ont-
-brokên.'v-f -..■ ;- ..-■-■-•..v ■-.
DANKBETUIGING
■Voor de zeer vele en harte
lijke blijken van belang
stelling, die -wij bij ons hu
welijk mochten ondervin
den, brengen -wij allen onze
Qgrechte dank.
J. A. Kardux
L. M. Kardux-de Gast
Herkingen, januari 1965'
„De Klaver"
TEi KOOP
Prachtige sortering
Geheel uitgevoerd in ori
gineel teak.- In verschillen
de maten.
Prijzen vanaf 148,50 enz.
Bed-, Tapijt
en Meabelmagazijn
Tel. 22 43 - 'Sommielsdijk
5 heerlijk brosse
tompoessen slechts 0,93
200 gram leikker taaie
bltterkoekjes maar 0,79
5-fijne OQOos-macronen
Iste perceel groot 0.46.80 ha.
kad. sectie B. nq^ 2594, gel.
PhUipshoofjes-vs^eg, Polder
Dirksland. - .^^'^j f ""-""-'
2e perc. groot %.68.2Ö ha.
kad. Sectie D; no. 2601, Phi-
'lipsh. weg, Polder Dirks^
land.
3e perc. groot 0.59.20 ha.
kad. sectie C. no. 471 eh
472 SmaUe Blokweg, Polder
Dirksland.
Inlichtingen bij:
I A, DE BLOK
Beatrixlaan 7, Dirksland
AANGEBODEN te Ede:
Parterre-flat, bev. woonk.,
fceiiken, 2 islpk., douche-cel
etc.
Gevraagd te HAAMSTEDE
oiE omgeving: een soortge
lijke woning. Gedurende de
eerste weken van augustus
a.s.
Adres: M. J. Klein-Nagel-
voort, Regentesseplein 10,
Ede (G.)
Te koop prima 2e hands
W. AKERSHOEK
Ouddorp - Telefoon 3 90
Gevraagd een aUround
Ring 8 - Middelliarnis
Gordel igrasvinken-, Schama
lijsters, Japanse nagtegalen,
man- en popkanaries enz.
Tevens jonge
■Vogel- en zaadhandel
WESTMAAS
Tel. (01864) 2 47
GEVRAAGD:
A. AKEBSHOEK
ScihQder Ouddorp
voor dragline-bulldozer en
scraperts in onderhoud-
dienst.
Inlichtingen bij:
Aanniemersbedrij f
FIRMA DE VOS
Stationsweg 26 - Tel. 2 48
Oude Tonge
1TB HOOP:
Kort en. lang chassis
FIAT 1962 bestel 50.000 km.
gedraaid.
Inruil en financiering mo
gelijk.
M. HOEK
Qazersweg 36 - Ouddlorp
Telefoon 492
COöP. BOERENLEENBANK
„STAD AAN 'T HARINGVLIET"
Met ingang van 1 febr. 19,65 zal de Bank geopend
zijn op: maandag t.m. vrydag van 9 tot 12;uur en
van 2 tot 4 uur 's, middags (behailve donderdags-
middiags)
AVONDZITTING: Donderdagsavondls vajni ffHtöt
8 uur.- - ."':*--.!.!■■ - - - - - J' -' =:;■-
■imi
'ti-
.p';'
■•*j
IMIN G
i^ki~
in diverse prijzen
4,95,9,75,12,50,14,95
in de prijzen vaü
2,98, 4,95, 8,95, 9,75
van 129,— voor 98,—
van 129,voor 79,
van 82,50 voor 65,
ALLE GEREEDSCHAPPEN
ENORME SORTERING
ir UW SPECIAALZAAK
MIDDELHARNIS
NIEUWE TONGE
TELEFOON 25 64
TELEFOON 415
S. VAN WESTERBORG EN ZONEN N.V.
Groot Handelsgebouw - Stationsplein 45
Rotterdlaim-4 - Telefoon 1198 45
Wegens hu-welijk komt op onze in- en
export-afdeling „Verre Oosten" een plaats
vrij, voor
moderne talen (speciaal Engels en Duits)
die de -werkzaamheden op deze afdeling
grotendeels zelfstandig kan beligrtigen.
Eventuele mondelinge soliicitatiès Jja tele
fonische afspraak. .".fi-.;,
Grote Belgische brouwerij -vraagt
geschikt voor het exploiteren van Cafe's.
Brieven onder no. 2742 bureau van dit blad.
150 irram gekookte ham
150 gram gebraden gehakt
3 blikjes melk
3 blikje haring in tomatensaus
0,99
0,69
1.-
1.-
.TELEFOON 371
OUDDORP
Aangeboden alle soorten
Vroege en late.
PLANT-UITJES maat S/22
Stuttgarter en Rijnsburger;
UIENZAAD Grobol, Rijns
burger en Stuttgarter;
ZAAIGRANEN.
Prijzen op aanvraag.
Beleefd aanbevelend,
JAC. TANIS
Ouddorp - Boompjes 17
Telefoon (01878) 3 26
ATTENTIE ATTENTIE
Hier zijn -we -weer met onze
14-daagse reclame.
Maar bedenk toch goed,
niet de prijzen, maar de
k-waliteit die het doet.
250 gram heerlijke
slechts 70 et.
En speciaal voor het week"
end
slechts 79 et.
Banketbakker^' P. LOOIJ
Voorstraat 35 - Tel. 2 30
Stad aan 't Haringvliet
VISSENTAAL
Vissen hebben niet alleen
door middel van geluiden
contact met elkaar, maar
door middel van stoffen,
die zij afscheiden; schrik-
stoffen en lokstoffen. Het is
mogelijk, 'dat afscheiding
van dergelijke schrik-, woe
de-, ergernis- en sympa-
thiestoffen in het gehele
dierenrijk een verbreide
contactvorm is.
In een rol AUTO-DROP
vindt U op elke tabletver
pakking een interessant
verhaal
Vraag naar
A U T O -
Per rol 25 et.
DROP
een perceel
in de Piaspolder, kad. be
kend gemeente Gtoedereede,
sectie B. no. 307, groot
1.31.60 ha.
Verpacht voor 263,20 per
jaar.
Jaarlijkse lasten ca. 112,
Inschrijfbiljetten in te le
veren ten kantore van no
taris J. de Vries te Dirks
land, voor of op 1 febr. 1965
Het Dagelijks Bestuur van de Sociale Werkplaats
„Binnenhof" te Middelhamis, vraagt voor spoe
dige indiensttreding een
voor de administratie.
Goed kunnende typen en kennis van boekhou
den is vereist.
Salaris per maand: min, 303,max 511,
excl. huurcompensatie.
Sollicitaties te richten aan Het Dagelijks Bestuur
Ring 46-48, Middelhamis.
Wilhelmjnastraat 33, Telefoon 3 85, Oude Tonge
Biedt aan:
OPEL REKORD 4 deurs
CITROEN 2 CV.
V.W. DE LUXE
SIMCA ELYSEE
V.W. BESTEL
V.W. DE LUXE
OPEL REKORD
CITROEN 2 CV.
GARANTIE
RUILEN
1963
1963
1962
1961
1960
1958
1958
1958
FINANCIEREN
