Nieuwjaarsrede burgemeester
P. W. Hordijk te Middelliarnis
GROBjaiL
histORische
schetsen
KORPORAAL N.V.
Koude voeten?
II.N.W.B. verlengt
verllGhtlngsaktle
Definitieve
oogstraming 1964
2 flinlce wericsters
Plaatseliik nieuws
DE GROOT SLOT N.V:
Nederlandsch Zeehospitium
Republiek van
Zuid-Afrika zal eigen
toekomst bepalen
Ernstig verwijt over uitblijven ver
hoogde uitlcering
Temidden van de ontwiklceiing ligt
Middeiharnis financieel aan banden
Nederiandsche Middenstands
Spaarbank
drukwerkverspreiding
grijsoord
BEKENDIVIAKING
CHR. KWEEKSCHOOL
OP DE VELUWE
Voorlopige aanmelding
van leerlingen - Reeds nu
Technisch Installatie Bureau
Centrale Verwarmings
installaties
ASSISTENTE in de keuken
ELECTRO HANDEL
W. OVERBEEKE
vrijdag 8 januari 1965.
„BILANDBN-NIBUWS"
BUübLS
Bij de aanvang van de eerste raads
vergadering in het nieuwe jaar heeft
Burgemeester Hordijk van Middelhar-
nis een korte nieuwjaarsrede uitgespro
ken die we onderstaand laten volgen.
„Ik wens U en U'w gezin, voor uw
werk en eveneens voor uw arbeid op
bestuurlijk terrein voor de belangen
van deze gemeente Gods zegen toe" zo
begon dhr. Hordijk. Het zal dit jaar
een moeilijke opgave worden om deze
taak te vervullen. Inzonderheid voor
onze medewerkers in de administratie
ve en technische sector bij de voorbe
reiding en uitvoering van uw besluiten.
Ons college staat dagelijks, bij gestaan
door zijn ambtenaren, voor de moeiza
me en dikwijls ondankbare taak om bij
de bijzonder slechte financiële positie
van de gemeente te zorgen voor de be
langen van de gemeente en ingezete
nen en er voor te waken, dat dit leidt
tot een ongeoorloofde inmenging van
het centrale ambtelijke andere instan
ties inzaken die bij uitstek tot de raad
behoren.
Dat op dit terrein het vertrouwen in
het lokale bestuur erg groot is, kan
onzerzijds helaas niet worden beves
tigd. De omstandigheden dat de minis
ier van binnenlandse zaken in gebre
ke blijft uitvoering te geven aan art.
12 van de financiële verhoudingswet,
een artikel dat blijkbaar een dode letter
is, leidt er toe, dat de administratieve
rompslomp voor deze gemeente met de
dag toeneemt. Is het op zichzelf al geen
onverdeeld genoegen om jaarlijks met
niet goedgekeurde begrotingen te wer
ken, dit wordt de vierde al, dit wordt
een kwelling als men moet constateren,
dat allerlei taken, die noodzakelijk zijn
te achten met het oog op het voorzie-
ningenpeil van de gemeente niet ter
hand genomen kunnen worden vreesde
burgemeester Hordijk.
Niet te ontkennen valt, dat de inkom
stenheffingen in deze gemeente tot een
zeer redelijk peil zijn opgevoerd en dat
gelet op de rapporten die over de be
grotingspositie zijn uitgebracht, duide
lijk blijkt dat de algemene middelen
aanmerkelijk tekort schieten ter voor
ziening in de noodzakelijke behoeften.
Zou uw verzoek van 11 december
1962 om een aanvullende bijdrage uit
het gemeente^nds, weliswaar onder de
verplichting, de als dan door de mi
nister daaraan verbonden voorschrif
ten na te leven, zijn gehonoreerd, dan
zou wellicht dit jaar aan deze ongezon
de situatie een eind zijn gekomen. De
ze voorschriften zouden natuurlijk een
zekere bevoogding inhouden, maar we
zouden tevens weten waar we aan toe
zijn.
Deze bevoogding moeten we ons nu al
enige jaren laten welgevallen, ook in
zaken, waartoe geen enkele aanleiding
aanwezig is en die langzamerhand het
karakter krijgt van een misplaatst wan
trouwen in de bekwaamheid van ons
bestuur en onze technische en admi
nistratieve adviseurs.
Deze onverdragelijke inmenging wordt
m.i. terecht aangeduid als „betutte
ling."
Onbillijk
Nu de minister kennelijk niet bereid
is uitvoering te geven aan artikel 12
en daarmee de streekfunctie, die Mid
deiharnis onbetwist inneemt op het
eiland, met alle daaraan verbonden fi
nanciële consequenties, doet het vreemd
aan, dat permanent druk wordt uitge
oefend wordt op de gemeente bij de
toch al beperkte mogelijkheden de
eigen belastingen stelselmatig op te
voeren. Nu de centrumfunctie van de
grootste gemeenten gehonoreerd is met
een bepaalde uitkering per inwoner,
moet het bepaald als onbillijk worden
aangemerkt, deze centrumfunctie voor
de kleinere gemeenten met een iden
tieke, in omvang wellicht geringer,
maar een veel duidelijker sprekende
functie niet te erkennen en te hono
reren.
In de typische beleidssfeer wordt het
gebrek aan vertrouwen steeds duide
lijker geïllustreerd.
Het is mode geworden enquêtes in
te stellen naar allerlei vormen van acti
viteiten die de plaatselijke gemeenschap
maken tot een levende gemeenschap.
De behoefte peilingen op het terrein
van de sport en cultuur mogen be
langwekkende gegevens opleveren, men
dient te bedenken, dat zij ten aanzien
van de accomodatie verwachtingen wek
ken die helaas niet kunnen worden ge
honoreerd. De ervaringen die uw be
stuur heeft opgedaan met de plannen
voor een verenigingsgebouw of sport-
haU en in het verleden met de aanleg
van de sportterreinen aan de Oude-
landsedijk zijn bijzonder teleurstellend.
In hetzelfde vlak ligt de verdere uit
bouw van de jachthaven, die toch wel
in een behoefte voorziet en gunstige
perspeciteven biedt in verband met de
afsluiting van de rivierarmen. De aan-
passingswerken in het kader van de
wet bijdrage Deltawerken, de werken
verband houdende met de uitbreidings
plannen en het structuurplan, de ver
binding tussen de provinciale wegen
aan de noordkant van de Sommelsdijk-
se haven, de eventuele demping vsm de
haven en de lozing van het polderwa
ter, het Spuipolderobject, zijn allen
projecten die voorbereid moeten wor
den. Maar naarmate de- tijd voort
schrijdt wordt de uitvoering van deze
projecten steeds kostbaarder.
Ontmkkeüng
De ontsluiting van het eiland naar
het noorden, waarvan de betekenis
steeds duidelijker worden en de ver
bindingen met het zuiden en oosten zul
len verschülende zaken aan ons opdrin
gen o.a. de aanleg van het Grevelingen-
bekken. Naar mate het toerisme toe
neemt zal de verkeersstroom over de
Langeweg de noodzaak van de ver
snelde uitvoering van het provinciaal
wegennet om Middeiharnis en Som-
melsdijk heen aantonen.
Herindeling
In het jaar waarop Middeiharnis en
Sommelsdijk terug mogen blikken op
hun 500-jarig bestaan, gaat, naar wij
mogen aannemen het parlement uit
spraak doen over de gemeentelijke her
indeling. Bij Koninklijke boodschap van
16 december 1964 is het ontwerp van
wet daartoe bij de Staten Generaal in
gediend. Het is U bekend, dat ik van
het belang van deze herindeling over
tuigd ben. De ontwikkeling van ons
eiland vraagt het openbreken van de
gemeentegrenzen. Wij zullen er op be
dacht moeten zijn, dat dit argument
door centrale instanties niet wordt ge
bruikt om als kapstok te fungeren, me
nende daar allerlei onderwerpen aan op
te hangen en daardoor een soort status
quo te bewerkstelligen. Ook dit jaar
zullen we moeten trachten, datgene
wat nodig om de leefbaarheid van de
gemeente te bevorderen tot stand te
brengen. Daartoe roep ik gaarne uw
medewerking en die van onze ambtena
ren in en wens U Gods zegen toe op
uw arbeid en voor uw gezin", zo besloot
Burgemeester Hordijk.
Het Centraal Bureau voor de Statis
tiek heeft in december 1964 een defini
tieve raming gemaakt van de oogst van
akkerbouwgewassen. Aan een publika-
tie over de uitkomsten is het volgende
ontleend.
Granen. De totale graanprodiiktie
blijkt 189.000 ton of lO^/o hoger te liggen
dan verleden jaar en bedraagt thans
bijna 2 miljoen ton.
Deze stijglnig komt vrijwel geheel voor
rekening van het prodükt tarwe. Een
hoger rendement per ha. 12*/o) en
een grotere geoogste oppervlakte heb
ben tot resultaat gehad, dat de tarwe-
produktie met 182.000 ton 34''/o) toe
nam tot 712.000 ton.
Ook van de overige graanprodukten
zijn de gemiddelde opbrengsten per ha.
groter dan in 1963. Mede door een ge
ringe toeneming van de geoogste opper
vlakte is de roggeproduktie .met 14'''/o
toegenomen tot 356.000 ton. Van gerst,
haver en mengsels van granen zijn ren
dementsstijgingen getaxeerd van resp.
12, 8 en V/o. Als gevolg van de kleinere
oppervlakten nam de totale oogst van
gerst af met S»/» tot 376.000 ton, van ha
ver met l"/o tot 420.000 ton en van
mengsels van granen met léVo tot
125.000 ton.
Peulvruchten. De peulvruchten heb
ben alle een hoger rendement per ha.
gegeven dan verleden jaar en wel va
riërend van 25»'/o bij de veldbonen tot 11
procent bij de groene (en gele) erwten
en schokkers. Voor de groene (en gele)
erwten wordt de totale produktie bij
een vrijwel gelijk gebleven areaal ge
taxeerd op ruim 56.000 ton (-f- W/o). Bij
de schokkers, waarvan het areaal is in-
gekro'mpen, zal de oogst 1964 vrijwel
gelijk zijn aan die van 1963 (rond 12.600
ton). Mede als gfi'volg van aanzienlijke
uitbreidingen van de geoogste opper
vlakten zijn de totale opbrengsten van
kapucijners en grauwe erwten met 58''/o
toegenomen tot 6.00O ton, van brmne en
witte bonen met SV/o tot 8.700 ton en
van veldbonen met 40*/o tot 2.500 ton.
Oliehoudende en vezelgewassen. Ook
bij deze gewassen zijn zeer igunstige ren-
dementscijfers verkregen. Ondanks de
geringere uitzaai zal de koolzaadpro-
duktie 10.300 ton bedragen hetgeen S'/o
hoger is dan in 1963. De totale op
brengst van karwijzaad wordt geraamd
op 8.100 ton (-1- 42»/o).
Als gevolg van de sterik gedaalde be
langstelling voor de teelt van kanarie
zaad zal de oogst hiervan nog slechts
470 ton bedragen. De produktie van on-
gerepeld vlas wordt getaxeerd op
258.000 ton 19»/o t.OiV. 1963). Van het
gerepeld produikt wordt een totale op
brengst verwacht van 179.000 ton
17"'/o). De globale schatting van de lijn-
zaadproduktie bedragt 35.000 ton.
Knol-, bol- en wortelffewassen. Van
de vroege aardappelen wordt thans een
gemiddelde opbrengst per ha. geraamd
van 26.500 kg. hetgeen 13»/o hoger is dan
in 1963. Op het kleinere areaal zal de
totale opbrengst, evenals verleden jaar,
rond de 229.000 ton bedragen. Ook bij
de consumptie- en de fabrieksaardap
pelen zijn gunstige rendementscijfers
verkregen. De totale netto-produktie
van de klei-aardappelen wordt thans
geraamd op 1.331.000 ton, wat lOVo meer
is dan verleden jaar. Bij de zand- en
veenaardappelen wordt een netto-pro
duktie verwacht van 564.000 ton, een
vermindering van IS'/o als gevolg van
de sterke areaalinkrimping. De totale
opbrengst van de fabrieksaardappelen
geeft een stijging te zien van ISVo tot
1.508.000 ton.
Van de suikerbieten wordt een ha.-
opbrengst verwacht van rond 49.000 kg.
(-f- aeVo t.o.v. 1963). Mede dank zij het
vergrote areaal wordt de totale oogst
dan ook getaxeerd op 3.876.000 ton
44'»/o). De gemiddelde opbrengst per ha.
van zaaiuien zal ruim 37.000 kg. bedra
gen 16"/» to.v. 1963). Door areaal
inkrimping kan verwacht worden, dat
de totale produktie (rond 186.000 ton)
vrijwel op het niveau van verleden jaar
zal uitkomen.
U hebt kans op een premie van 10,of 50,
wanneer u meedoet aan de speciale spaara'ktie,
welke bij ons agentschap OUDE TONGE wordt
■gehouden van maandag 11 t.m. zaterdag 16 jan.
1965.
Nadere bijzonderheden treft u aan in de circu
laire, welke huis-aan-huis is verspreid.
Behalve de kans op een premie, ontvangt u:
3'/2*/i) rente over dagelijks opvraagbare gelden.
i"/» renite over gelden, geplaatst op een deposito-
spaarboekje, voor 6 maanden vast, (miti. eerste
storting 1.000,—)
3,— GRATIS eerste inleg.
Agentschap Oude Tonge: A. KROON, Nieuw
straat 14 - Telefoon (01874) 4 29.
het bureau voor
adresseerbureau
tel. (0187S) 3 25 nieuwe-tonge
Door jarenlang selecteren van de Noord-
Hollandse ui, nog steeds aan de spits van
de Nederlandse uienselecties. Deze ui
blijft in het voorjaar goed hard en is door
zijn bolronde vorm en sterke huid zeer
geschikt voor machinaal afstaarten.
Door onïe speciale verpakking blijft de
kiemkraaht in gesloten dozen langere
tijd behouden.
zaadteelt en zaadhandel
Broek op Langedijk - Tel. 02267-841
Het hoofd van het gemeentebestuur van OOL.T-
GENSPLAAT maakt bekend dat gedurende der
tig dagen na heden ter inzage ligt een
ontwerp-besluit van de provinciale staten
van Zuid-Holland om het voetpad, ge"
naamd Kade, onder de gemeente Ooltgens-
plaat voorkomende onder volgnummer 40
van de wegenlegger, aan het openbaar ver
keer te onttrekken.
Onder verwijzing naar de artikelen 8 en 10 van
de Wegenwet kunnen belanghebbenden gedu
rende de termijn van terinzagelegging en nog
twee dagen nadien hun bezwaren schriftelijk
kenbaar maken bij provinciale staten van Zuid-
Holland.
Ooltgensplaat, 8 januari 1965.
Het hoofd van het gemeentebestuur
voornoemd,
W. M. VAN DER HARST
BROUWERSTRAAT 19 EDE
Inlichtingen over toelagen H.G.O.-fonds bij G.
Verheul, Burg. Prinslaan 1, Ede, Tel. (06380) 9673
AANMELDING (Ie en 2e leerkring) en inlichtin
gen vóór 1 februari bij de directeur der school,
A. Beversluis, Brouwerstraat 19, Ede, sohriftel.,
telef. (school 9091, huis 9036), op spreekuur (zat.
van 11 - 12 uur) of na afspraak.
Aanmeldingsformulieren verkrijgbaar bij hoof
den ulo-scholen, rectoren lycea en dir. Chr.
Kweekschool, Ede.
Wij maken vrijblijvend offerte voor elk object
van
OUD BEIJERLAND TEL. (01860) 26 97
te Kykduin (gemeente 's-Gravenhage)
Kliniek voor
Orthoipaedle, Revalidatie en Rheumatologie
vraagt een
met diploma huishoudkundige voor inrichtingen.
Zij zal O'.a. belast worden met de verzorging van
de dieeten.
Sollicitaties aan de Adjunct-Directrice, Hoek van
Hollandlaan 21, Kijkduin, Tel. (070) 39.61.11.
Voorstraat 25 en Molendijk 25 Telefoon 3 88
OOLTGENSPLAAT
Levert u tegen speciale prijzen contant
RADIO'S - TELEVISIE'S -
GRAMMOFOONS - BANDRECORDERS -
STOFZUIGERS - CENTRIFUGES -
WASMACHINES -
T.V. EN RADIO-TAFELS
Speciale verkoopdag: iedere zaterdag.
In het Rusthuis „De Goede Reê" kUinnen voor
spoedige indiensttreding worden geplaatst
Werktijden nader overeen te bomen.
Gaarne persoonlijke aanmelding bij; de direktrice.
GOEDEREEDE
Burgerlijke stand over december 1964
Ingekomen: Job Nicolaas Troost uit
Ouddorp Z.H.; Albertus W. C. v. Tiel
uit Meppel.
Vertro'kken: A. Baart, sr. en echtg.
naar Meerio; A. Baart, jr. en gezin naar
MeerlO'i W. Dubbeld naar Meerio; G.
Voogd naar Meerio; Chr. Dubbeld naar
Meerio; L. W. H. Lodder naar Meerio;
C. Kranendonk naar Meerio; P. W. Vis
ser naar Meerio; M. Bijl naar Meerio;
A. Verhage naar Kerkwijk.
Geboren Johanna Lokker d.v. E. Lok
ker en M. 't Mannetje
Overleden: Elizabeth Voogd, echtg. v.
E. A Snijder, 67 jaar.
Rheumatic, spit of spierpijn?
Bij ons voorradig prima WARM
WATERZAKKEN, met reserve
sluitring en 1 jaar garantie.
WED. J. KURVINK'S DROGISTERIJ
EN FOTOHANDEL OUDDORP
OUDDORP
Burgerlijke stand over december 1964
Geboren: Jacob! Maatje, d.v. J. Mo-
lesteeg en M. C. Zandburg; Maatje Jan
netje, d.v. P. Vlietland en J. Zandburg;
Elizabeth d.v. J. Padmos en G. Grinwis
Christina Cornelia d.v. J. Santifort en
J. Pikaart; Maartje Johanna d.v. P.
Akershoek en J. Grinwis; Dimmetje
Adriaantje, d.v. T. v. d. Bok en C. J.
Breen.
Gehuwd: J. de Blok, 24 jaar en N.
Grinwis 24 jaar; L. Hoek 23 jaar en J.
van Poortvllet 22 jaar.
Overleden; Krijntje Bosland, wed. v.
M. Grinwis, oud 91 jaar, te Rotterdam
Jacob Sandifort, ongeh. oud 58 jaar; te
Dirksland Leendert Pieter Sperling, oud
16 dagen.
Ingeko<men: H. C. Trommel-van
Damme en gezin van Rotterdam; C.
Angelier en echtg. van Oude Tonge; A.
C. Lokker van Rotterdam.; J. Hoek van
Rotterdam; W. H. Lisseveld en gezin v.
Stellendam; C. Grinwis van Rotterdam;
P. van Lunteren van Middeiharnis; J.
W. E. van Lunteren-Woesthoff van
Zeist; H. E. van den Broek van Gorin-
chem.
Vertrokken: L. R. Heenschap-Tem-
mink naar Melissant; P. van Dam, naar
Stellendam; J. C. Grinwis naar Som
melsdijk; N. Vlietland-Vlietland naar
Middeiharnis; N. de Blok-Grinwis naar
Stellendam; J. N. Troost naar Goede-
reede.
Loop der bevolking over het jaar 1964
Aantal inwoners op 1 jan. 1964: 4266
(2157 m. en 2109 vr.) Aantal geborenen
63 (27 m. en 36 vr.) Aantal overledenen
34 (20 m. en 14 vr.); Aantal opgenomen
personen 82 (46 m. en 36 vr.) Aantal
vertrokken personen 89 (41 m. en 48 vr.)
Aantal inwoners op 31 dec 1964 4286
(2169 m. en 2119 vr.)
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Overleden P. Konings 91 jaar wedn.
van A. Meiaard.
DEN BOMMEL
Burgerlijke stand over december 1964
Geboren: Maria Johanna, d.v. A. v.
d. Klundert en M, Adriaansen; Bas-
tiaantje Lena, d.v. G. Hobbel en J. M.
Beijer, geb. te Z.-Beijerland; Marjan-
neke, d.v. F. Schut en J. J. Spakman;
Elizabeth Johanna Jaooba, d.v. P. C. Le-
gierse en J. M. C. Vervloet; Antonius
CorneUs, z.v. P. L. Esser en F. P. Ja
cobs; Anna Pieternelle, d.v. J. Lokker
en L. Visser.
Gehuwd: Petrus Huibrechtse 27 jaar
en Cornelia van Hooff, 25 jaar.
Overleden: P. Pulleman 69 laar, e.v.
HOOFDSTUK 110
„RIEMGEDICHT" (5)
„Duitsland wint op alle fronten",
spandoeken breed over straat, grijn
zend liep een oliedomme, innig zwarte
kameraad. Hij was aan het landverra-
den, maar de knaap, hij wist het niet,.
Snapte van de situatie, net als menig
een, geen biet. Oostfront, winterhulp'
en „Koenraad", broedsels van 't „van-
dalendom", „Kom toch bij de kriegsma-
rine", en dan kom je nooit weerom.
Oud en jong werd opgevorderd, vals of
meer met bruut geweld. Vele, vele arme
stakkers, hebben 't nooit meer naver
teld.
Zier daar lagen negen mannen, neer
geknald door 't moordend vuur. Beste,,
brave vaderlanders, als wat afval bij,
de muur. Het geweer in d' aanslag hiel
den, de soldaten er de wacht. Bij zons
ondergang toen werden, slachtoffers ver
weggebracht. Deze Vaderlanders vielen.
Wreed trof hun het moordend lood. Wij
gedenken stil die mannen, onze vrijheid
was hun dood.
In de steden neep de honger, meer
nog dan op 't platteland. Boom en
struik, al wat kon branden, werd om
gehakt en opgebrand. De aarde was
toen „aardedonker", nog geen kaarsje
gaf er licht, ramen moesten gans ver
duisterd, zw^art papier, hermetisch dicht.
Noodkachels van blik of ijzer, rook en
damp, o wat een troep, Lege magen,
niets te eten, dan wat gore bietensoep'.
Dan ging men om te vergeten, maar op
spertijd (Duits woord) naar de kooi. Als
men sliep had men geen honger, Nee,
die tijd was niet zo mooi. O, die laatste
oorlogswinter, honger, kou en ander
wee. Toen kreeg men nog meer ellende,
,t Nieuwe wapen, de V 2.
Hoog, heel hoog, bij hel'dre luchten, zag
men in een rechte baan, 't nieuwe wa
pen van de vijand, angstig, recht op 't
doel afgaan. Blijdorp werd een keer
getroffen, door zo'n moordend projec
tiel, dat, een grote catastrofe, midden
in een woonwijk viel. Weer veel doden
te betreuren, weer veel huizen gans
D. J. Kastelein, wonende te Oude Tonge
L. S. Korteweg 61 jaar e.v. L. A. Birk-
hoff, wonende te Ooltgensplaat; Frans
Schut, 45 jaar e.v. J. J. Spakman, over
leden te Mijiïsherenland.
Ingekomen: J. P. Jongeneelen van
Roosendaal; A. P. Koole e.v. J. P. Jon-
genelen van Roosendaal; J. IJpelaar e.v.
H. Hameeteman van Ooltgensplaat; J.
J. V. d. Doel, e.v. W. J. Rosmolen van
Som.melsdijk; A. Arensman van Rotter
dam.
Vertrokken: P. Vos en gezin naar
Ooltgensplaat; J. Wesdorp en gezin naar
Sommelsdijk; J. Hobbel naar Nieuwe
Tonge; M van Kempen naar Sommels
dijk.
OOLTGENSPLAAT
17 miljoen kg. bieten verscheept. In
de afgelopen bietencampagne werden
vanuit de havens te Ooltgensplaat in
totaal 17.526.278 kg. suikerbieten ver
scheept. In 1963 was het een totale hoe
veelheid van 14.482.314 kg. De aanvoer
was dus 3 miljoen kg. meer. Aan de
Kaai (kom der gemeente) was de aan
voer iets minder dan aan de Galathee-
sehaven. In totaal werden er aan de
Kaai 8.496.254 kg. bieten verladen in 43
schepen. In 1963 7.155.200 kg. in 34 sche
pen. Vanuit de Galatheesehaven ver
trokken er in het 'afgelopen seizoen
9.057.024 kg. bieten, geladen in 49 sche
pen. In 1963 was deze hoeveelheid
7.327.114 kg. in 35 schepen. De schepen
geladen in de Kaai gingen allen naar de
fabriek te Puttershoek, die van de Ga
latheesehaven allen naar de fabriek te
Stampersgat. In 1963 duurde de cam
pagne ongeveer 9 weken, in 1964 onge
veer 12 weken.
kapoet. Wat een jammer en ellende, wat
een slagen met de knoet.
Op een keer in vroege lente, juist
omstreeks het middaguur, 't Was in
maart van drie en veertig, was men
■weer gans overstuur. Nu geen vijand die
het fikste, maar een vriend de R.A.F.
Luchtmacht van geallieerden, mannen
met veel moed en lef. Tragisch was
toen die vergissing, dat een drama
werd in 't groot, toen een massa ket-
tingbommen, meters langs de doelen
schoot, 't Doelwit was de werf van
Wilton, in het westen van de stad. Waar
de Mof zijn wapens smeedde, en veel
opgeslagen had. In de stadswijk van
Delfhsaven, heel druk was het op de
straat, en in enkele ogenblikken, beur
de toen dat grote kwaad. Gierend vlo
gen weer de bommen, „vluchten men
sen, vluchten maar!" Om het vege lijf
te redden, huizen spatten uit elkaar.
Ook toen vielen vele burgers, slacht
offers van wreed geweld, 't Aantal
heeft men nooit geweten, 't is niet in
de krant vermeld.
De geallieerden waren, toen in Afri
ka geland. Rommel rommelde zo'n beet
je, en zijn leger hield geen stand. En
het woord distanciëren, was egaal niet
van de lucht, ieder Nederlander wist
toen. Nu, nu gaan ze op de vlucht^ On
danks het brutale zwetsen, van vriend
Gubbels in Berlijn, Werd het grote Na
zileger, weggerukt uit de woestijn. In
Italië ging de Duce, met zijn faspisten
op de fles. En de legers van heer Sta
lin, namen 't Oosten onder 't mes.
Ieder wachtte op de invasie, wan
neer die eens komen zou, Eisenhouwer,
Eisenhouwer, „'kom toch met je legers,
gauw^!" Het v/as juni vier en veertig,
't Land vol bunkers en vol draad. On
danks deze spergedingen, was de Over
kant paraat. Ondanks dat beton en
ijzer, ondanks Westwal en V 2, bleef
men hopen, bleef men bidden, op de
hulp van Overzee. Met een macht mo
derne schepen, met veel kunstig wa
pentuig, met veel dappere soldaten,
kwam men, en de zee was ruig. Vele
mannen moesten sneven, in de zee of
op het strand. Maar het epos der his
torie, is gelukt, men kwam aan land.
En daar aan Normandie's kusten, groei
de steeds het bruggenhoofd. Radio
Oranje riep het, anders had men 't niet
geloofd, 't Was te mooi om waar te
wezen, maar de hulp vorderde wel. Om
Europa te verlossen, uit de wrede Duit
se hel.
Vier september vier en veertuig. Was
een dag van goed gerucht, Alle N.S.B.-
ers gingen, holderdebolder op de vlucht.
Koppen gingen naar beneden, van de
zware, zwarte kliek, en de „helden" van
de vijand, waren gans invasieziek. Met
een kar versierde spullen, een ouwe
fiets er bovenop, sjokte „koenraad"
naar het oosten, zocht de „goede" hei
mat op.
Bondgenoten waren, zei men, al op
weg naar Rotterdam, Vele optimisten
keken, of de bevrijder nog niet kwam.
Hier en daar hingen al vlaggen, in het
hart was het al feest, helaas, 't werd
een desillusie, alles is een droom ge
weest. Nog bekend als „Dolle dinsdag";
uit een loos gerucht ontstaan, is die
vreemde situatie, de historie ingegaan.
Toen kwam nog de hongerwinter,
daarna 't einde van de strijd. Nu deelt
alles in de welvaart, zegening in onze
tijd. Denken wij ook aan die landen,
waar de mens nog honger heeft, en die
niet gestild kan worden, als de wel
vaartstaat niet geeft.
ARJANUS.
Positie van de landbouw in
West-Duitsland in E.E.G. Verband
De vereniging van Bedrijfsvoorlich
ting „Goeree-Overflakkee" komt dins
dag 12 jan. te 2 uur in algemene ver
gadering in Hotel Spee te Sommels
dijk bijeen. Na afhandeling van de
huishoudelijke zaken, zal als spreker
optreden Ir. M. C. van Hameien, land-
bouwattaché in West Duitsland te
Bonn over: „De poisitie van de land
bouw in West-Duitsland mede in ver
band met de E.E.G.
Wij lazen in „African Express":
„De geschiedenis heeft bewezen, dat
Zuid-Afrika nog nooit iemand bedreigd
heeft. Wij zouden niet graag iemands
ondergang zien. Wij zullen zelf echter
ook geen zelfmoord plegen. We zullen
niet rustig gaan zitten toekijken hoe we
zelf uitgewist worden", aldus de Zuid-
Afrikaanse Minister van Justitie, de
heer B. J. Vorster, in een toespraak te
Paardekraal.
„In 1964 waren er verschülende lan
den, die graag de verwoesting van Z.
Afrika hadden willen zien en deze ook
bewerkstelligd zouden hebben indien
zij de macht daartoe gehad zouden
hebben.
Andere landen zullen geen vinger ver
roeren om zo'n verwoesting te verhin
deren en sommige zijn bang dat ze ge
brandmerkt zullen worden, tenzij ze
helpen ons te stenigen.
Gelukkig zijn er ook landen, die ons
wel goedgezind zijn en er van overtuigd
zijn, dat wij het juiste beleid hebben. Er
zijn volken, die onze vraagstukken be
ginnen te begrijpen.
Er zijn voor Zuid-Afrika een paar be
langrijke zaken. Ten eerste moet het
land economisch zo onafhankelijk ge
maakt worden, dat de vijanden besef
fen zullen dat zij ons niet in een korte
tijd door sancties en blokkades ineen
kunnen laten storten. Verder moet het
land op het gebied van de defensie vol
ledig gereed zijn.
Alles wat de Republiek begeert is
voldoende tijd om te bewijzen, dat er
hier een oplossing gevonden kon wor
den voor vraagstukken waar de rest
van de wereld geen oplossing voor had.
Wij zeggen met trots dat nergens in
de wereld drie miloen bij anken zo on
zelfzuchtig hun plicht tegenover twaalf
miljoen niet-blanken deden als in de
Republiek van Zuid-Afrika. De Repu
bliek zal zijn eigen toekomst bepalen",
zei minister Vorster.
Verlichting personenauto's vertoonde
veel gebreken.
De verlichtingsaktie, die de A.N.W.B.
in de laatste twee maanden van het af
gelopen jaar voerde, heeft een groot
aantal gebreken aan verlichting van
personenauto's te zien gegeven.
Bij ruim BO'/o van de 17.000 ter con
trole aangeboden personenauto's moes
ten de koplampen worden afgesteld, bij
5*/o werden gebreken aan andere ver-
lichtingspunten, zoals stads- rem- en
achterlichten, clignoteurs en nummer
plaatverlichting, geconstateerd.
In totaal werden door drie équipes van
de A.N.W.B.-Verlichtingsactie 19 klei
ne en middelgrote steden in Ztrid- en
Noord-Holland, Zeeland en Brabant be
zocht.
Gezien de 'grote belangstelling, die
automobilisten voor de verlichtingsactie
aan de dag hebben gelegd, heeft de
ANWB besloten de actie in de komende
maanden voort te zetten. In totaal zul
len nog acht steden in Brabant en Lim
burg worden bezocht.
Gewerkt zal worden met één équipe,
die bestaat uit vijf wegenwachten en
■die uiteraard de beschikking zal heb
ben over een uitgebreide technische uit
rusting. De controle van de verlichting
en het afstellen van de koplampen zal,
evenals in de voorafgaande maanden,
geheel gratis zijn voor alle automobi
listen al of niet lid van 'de ANWB.