mo
OPENING
CHOCOLADE LETTER RECLAME
A&O
F
Fa. BRUGGEMAN
r--------------------"N
MARKT REKLAME
EXTRA-OROTE LETTERS 160 et.
s
alBeen
GROTE LETTERS 90 et.
elke tweede CHOCOLADE LETTER
van dezelfde prijs
STRUSK.
f 1.50
Fa. P. KASTELEIN
Bezichtiging Chr. school
te Dirl(slanil
Als u zelf bakt!
a. enkele Ie verpleegsters
b. enkele gediplomeerde
zlekenverzorgsters
c. enkele leerllng-
zlekenverzorgsters
d. enkele verpleeghulpen
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
N
M
cn 1^
rijwiel
TEXTIEL- EN KRUIDENiËRSBEDRUF
aan de Koninginnelaan te Sommelsdijk.
Jaarsma haard
Fa. H. Verbrugge Zn
ZakportefeuiHe
weegschaal
Stichting „HET PARKHUIS"
TOPSLAGERIJ LUIJENDIJK
Chocolade letters van De Gruyter. Dat zijn de dikste en lekkerste
letters die Sint Nicolaas kon vinden. En in de mooiste doosü
Chocolade letters van De Gruyter zijn er in melk-chocolade en
puur-chocolade. En in twee maten van formaatgroot en extra
groot! Chocolade letters van De Gruyter zijn bovendien nog
voordeliger dan gewone chocolade letters. Door 10°/o korting.
En door de surprise-aanbieding van deze week!
mèt 10°/» korting
T
W
0p|TIEN
mèt 10% korting!
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-R-S-T-U-V-W-Z
of bromfiets
Heinicel scooter
(1960)
♦♦♦♦•^♦«•^♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^^♦♦«♦♦«♦«♦♦♦♦♦«-♦♦^
Hierbij delen wij het geacht publiek mede, dat
WOENSDAG, 4 NOVEMBER a.s. des namiddags twee
uur de opening zal plaats hebben van ons naar de
eisen des tij ds ingericht
Na de opening krijgt U gelegenheid om onze nieuwe zaak te bezichtigen.
De verkoop begint donderdagmorgen 9 uur. U kunt dan profiteren van
onze speciale openingsreclames.
Mede door jarenlange ervaring kunt U verzekerd zijn van levering van
uitsluitend eerste klas kwaliteiten.
Door uitbreiding van ons textielbedrijf is zowel keuze en voorraad in
deze branche aanzienlijk groter geworden.
Ons devies is en blijft: LAGE PRIJZEN EN PRIMA KWAUTEIT!
KONINGINNELAAN - SOMMELSDIJK - TEL. 26 06
FAMILtE-BEKICHTEN
Met blijdschap en dank
baarheid aan God geven
wij u kennis van de voor
spoedige geboorte van een
dochtertje en zusje
ADRIANA CATHARINA
Wij noemen haar Anja.
C. Drooger
H. Drooger-van Biert
Keesje
Middelharnis, 1 nov. 1964.
Waterweg 37.
Inplaats van kaarten
Zo de Here wil en wij
leven hopen onze ge
liefde ouders
B.
M.
MACKLOET
MACKLOET-
VISSER
op 7 nov. hun 25-jarige
echtvereniging te her
denken.
Dat ze nog lang ge
spaard mogen blij
ven is de wens van
hun dankbare kin
deren:
Nel
Corrie en Dies
Matie
Jan
Atie en Sjaantje
Sommelsdijk,
november 1964.
Koninginnelaan 45.
Heden behaagde het de
Heere van leven en dood
na een kortstondig lij
den, ,in het ziekenhuis te
Dirksland van onze zijde
weg te nemen, onze ge
liefde en zorgzame man,
vader, behuwd- en
grootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom, de
heer
HENDRIK
VAN HUIZEN
echtgenoot van
Josieua Tanis
in de ouderdom van
ruim 60 jaar.
Sterke de Heere ons
in dit zo zwaar ver
lies,
Goedereede:
J. van Huizen-Tanis
J. van Erkelens-
van Hxüzen
A. Erkelens
C. van Huizen
C. Tebrugge,
verloofde
en kleinkind.
Goedereede,
28 oktober 1964.
Duinroosplein 2
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
zaterdag 31 okt. des n.m.
2 uur te Goedereede.
Heden werd plotseling
uit oils midden wegge
nomen, onze lieve opa
BASTIAAN VAN VEEN
weduwnaar van
Maria Willemtje Duim
op de leeftijd van 78
jaar.
Wij zullen nimmer
vergeten wat hij
voor ons geweest is.
Anton
Basje, en
Martién Korteweg 1
Ooltgensplaat,
30 oktober 1964.
Te koop, mooie z.g.a.n.
miademe
zelfvuUer, merk „Clovis".
Weinig gebruikt. Billijke
prijs.
Prins Kendrikstraat 16
Middelharnis
Telefoon (01870) 28 09
Tot onze diepe droefheid
nam de Heere plotseling
uit ons midden weg, on
ze geliefde vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader, broeder, be-
luwdbroeder en oom,
BASTIAAN VAN VEEN
weduwnaar van
Maria Willemtje Duim
in de ouderdom van 78
jaar.
familie van Veen
Ooltgensplaat,
30 oktober 1964.
Molendijk 43
De begrafenis heeft
plaats gehad op dinsdag
3 nov. des nam. 2 uur op
ie nieuwe begraafplaats.
KADE 7
MIDDELHARNIS
800 gr. krentenbroodmeel
1,85
400 gr. speculaasmeel 95
275 gr. amandelspijs 275
200 gr. bladerdeeg 115
Voor garnering van taarten
gebakjes en nagerechten:
amandelen;
Am. schaafsel;
pindaschaafsel;
gepelde hazelnoten;
gepelde walnoten;
ouwel;
gem. kokos;
Stem gemberballetjes;
Stem gember gesneden;
gesneden sukade;
orange snippers;
bigareaux;
citroenrasp;
pudding vruchten;
koek kruiden;
speculaas kruiden;
Grein suiker;
kandy suiker;
flacons essence;
met kleur en smaak;
bladen gelatine
wit en rood;
flacons garneerpillen;
flacons roosjes;
flacons confetti;
flacon mimosa;
flacon musket;
flacon goud confetti
Binnenweg 9 - tel.'23 38
Sommelsdyk
GOEDKOPE
AANBIEDINGEN
1 b. gehakt (4 ballen
van 125 voor 1,
1 b. knakworst
van 95 voor 75
3 b. leverpastei
van 99 voor 89
2 verpakte rookworsten
van 290 voor 2,50
3 p. margarine
van 115 voor 1,
2 pak beschuit 55
1 grote koek 48
11 p. Roomboter 130
500 gr. choc, korrels 85
500 gr. vette kaas 160
3 b. tomaten puree 50
1 kg. stroop 110
1 kg. basterd 118
200 gr. suikerdrop 45
200 gr. zachte caramels 55
200 gr. gemengde drop 75
2 rol auto-drop 45
1 pak speculaas 85
500 gr. theebiskwie 79
1 b. oploskoffie 125
250 gr. biesjes 50
250 gr. toffees 50
2 pak persil 80
1 stuk badzeep 51
4 rol closet 49
1 b. «appelmoes 55
1 b. sperciebonen 68
EXTRA GOEDKOOP
10 bus appelmoes voor 5,30
Scheelt stukken, koopt wat
voorraad.
VERLOREN:
met inhoud.
Tegen beloning terug te be
zorgen.
Bureau van dit blad.
TE KOOP:
„Berkel"
Weegvermogen 5 kilo. Zeer
geschikt voor groenten en
fruit. Type 1961.
P. VOOGD
Weststraat 16 - Ouddorp
Plaatst uw familieberichten
in Eilanden-nieuws
te Dordrecht
Bij het verpleegtehuis kunnen worden geplaatst:
in het bezit van diploma ziekenverpleging
B.
Salaris volgens rijksregeling.
Het verpleegtehuis is gunstig gelegen te midden
van een park en toch in het centrum van de stad
o.a. 5 minuten van het station.
Schriftelijke sollicitaties aan de Geneesheer-
Directeur, Krispijnseweg 4, Dordrecht.
ALLEEN WOENSDAG EN DONDERDAG
500 gram gehakt 2,
500 gram schouderkarb2,40
500 gr. doorregen riblappen 2,75
500 gr. magere riblappen 3,75
500 gr. varkens lappen 3,50
300 gr. haohé vlees 1,68
Frlo diepvries kabeljauw 3,60 per kg.
500 gram verse worst 2,50
500 gram^ rib- of lende karbonade
2,80
SOMMELSDIJK TELEFOON 2694
Bestellingen voor 9 uur opgeven s.v.p.
wie zoet is
krijgt LETTERS....
voor Annie, Adriaan, Antoon.
Alida, Arie, Albert en André,
voor Bert, Bea, Babs, Bennie,
Berta, Bettina, Brigitta en Bella.
voor Corrie, Cees, Charles, Gobi.
Chris, Carolien, Carel en Chérie.
voor DlrlE. Dora, Dominique,
Daan, Dorus en Donnö.
voor Evert, Elly, Eppo, Eddy,
Emma, Eveline en Ewald,
voor FrltB, Frid», Frans, Fred,
Freek, Fien en Flip.
voor Gerrit, Geurt, Godelieve,
Greta, Govert, Guusje en Gerda.
voor Hendrik. Herbert, Hetty,
Heleentje, Huub en Harry.
voor Jacques, Joop, Jan, Jolijn,
Joke, Jacob, Jack en José.
voor Karel, Katrien, Koos, Kees,
Kobua, Klaas en Kitty.
Lvoor Lodewijk, Luuk, Leen, Lou,
Loes, Lies en Lambert.
voor Nico, Neeltje, Nel, Netty,
Noortje, Nina en Nan.
Pvoor Paul, Peter, Piet, Patricia,
Puk, Pam en Petra.
Rvoor Buud, Roelof, Remy, Ria,
Ronnie, Rik en Remco.
voor Marlike, Manus, Monique,
Moira, Mina, ?<farg en Milly.
voor Sien, Sietike, Siem, Sjors,
Siewert, Saar, Sjenff en Simon.
voor Tobi, Theo, TruuB, Tilly.
Thijs, Tjeu, Tinus, Ton en Trees.
voor Wemer, V^Tim, Wies, Wanda,
Wico, Wijnand, Winnie en Wilma.
i^irS BETERE
IWAAR
PROCENT
DE
GRUYTER
En voor alle andere namen uit het grote boek van Sint Nicolaas!
VOOR HALVE PRIJS
GELDIG IN ALLE DE GRUYTER-WINKELS VAN 4 T/M lO NOVEMBER 1964
,WESTDUKI5 - MIDDElHflRHIS
Voor al uw
FAMILIEDRUKWERK
naar
Drukkerg Gebr. de Waal
Langeweg 13, Sommelsdijk
Koop thans een
I
nog voor oude prijs.
Neem een SPARTA of BA-
TA VUS met J.L.O. motor
geruisloos en onverwoest
baar.
W. AKERSHOEK
Ouddorp - Telefoon 3 90
Wie heeft interesse voor
een in goede staat zijnde
met alle assescoires. Staat
op splinternieuwe banden,
nieuwe accu's en koolbor
stels. Prijs 800,—.
Adres: Lijsterbesweg 8,
I Middelharnis.
5 Perfecta Theebuiltjes en
een tablet a 250 igraiu
BLOOKER
CHOCOLADE
Sammelsdijk - Tel. 22 41
De nieuwe Lagere Chr. School aan de Ir^n^
13 is voor belangstellenden te bezichtigd" ^j
VRIJDAG 6 NOVEMBER a.s. 's avonds v»n
9 ««r. ggsTtnJ5