tiid. onderwiizeres
hening „Modehuis Annette"
lootü
die
GULDENS
niet ontgiippen
GOED-
c. KOPER
en
en
E. van der Bok
broeiramen
KANDIJKOEK
REUZE RIJST of
extra TAFELRIJST
FRILI of FRIOLA
aardbei-
planten
l.P. bromfiets
Garage te huur
Eet nu
IGLO Boerenkool
Fa. P. KASTELEIN
Butagas-geyser
J^
stus
mw
^aao
Coöp. Raiffeisenbank
liddelharnis-Sommelsdijk
luitenboordmotor
BROTHER-
schrijfmachine
DE WAAL
Rijwiel- en bromfietsreparatie
Broekweg 7 Ouddorp Telefoon 564
fracht van dameshoedenzaak op het Zandpad
te Middelhamis
Pootaardappelen
kosthuis
U kunt immers bij De Gruyter aan twéé kanten
verdienen: door 10 °/o echte Icorting op alle
De Gruyter-artikelen en tegelijk door iedere
week van alle extra aanbiedingen te profiteren.
Dat levert extra guldens op!
maart '64
een grote
bij elke pot Mokka Filter van 50gr
- elk tweede pak
elke 2e grote fles
t^lflHag 10 maart 1964.
„EILANDEN-NIEUW S"
Bladz. 3
-iden,
[te be
Fctiecei
h"n lep.|
F telkeJ
leteiiajjl
64"
hderbresJ
Evern - zeer vroeg
Iridge Vigour - ge-
t voor glas
gia - middelvroeg -
geschikt voor diep-
jjfmaii - fijne late aard-
"iJna beworteld A gekeurd
j. IIOGCHEM
j,inalaan29 - Dirksland
Metoon (01877) 354
taart 18(11
P het ai. I
28 febj
fe BrieiJ
pe attikil
>t de,;'
Ir de vJ
van dtl
penst opl
Jie-PutteJ
I hand djil
pren hjf
pit is i„,.
J hoofdas-1
ftingentJ
1 Vin tofrl
f e dat l
geschikt,
1 geweest,!
J af, wan- f
|was,
I prettigïl
I Erkeleiul
1 waaraan I
h van de)
lontbbro-f
dat del
Iele jaren I
1 pensioen I
lp volgde!
|aanwezi-
verzoe-1
3e alsnog I
voorbaat
per Have I
^ver, dit I
vonnt,
moeten
te laat
Êr voor
Écht aan
paar een J
|n plaats
3it mid-
ting van
pnge ge-
blaad-
liddelis,
[roorlich-
perceel
Iting met
lilde iia-
I zijn. De
let niet
len.
Thet re
en bui-
1 de wil-
trdt toe
fden en
lak geen
1 produ-
loor SVh
\d werd
Ier moet
het is
I ook de
den aan
■ver vrü
lort kan
Itrijding
boer
pig zijn
lelf.
tl onder
iets te
ld in de
Intelijk-
kliet ze
JHEID
jn zoon
loek in-
len ooK
ij wilde
>n sme'
i;an zün
e offers
_;s weef
it weef
ten en
lijn be'
1 meer
gopge"
t zwar*
is i«;
ïrgrüs"
lor de goede orde delen wij onze leden mede,
|t het huishoudelijk gedeelte der algemene le-
tnvergadering (donderdag 12 maart a.s. in Hotel
bee) zal worden behandeld na de lezing van ir-
T Steenhuis over het onderwerp „Onteigening
M gronden"
let is de bedoeling precies om 7 uur hiermede te
feginnen.
HET BESTUUR
ievraagd aan de CHR. SCHOOL te OUDE
ONGE, Emmastraat 37 een
voor de periode 1 april tot 1 sept. 1964.
[ogelijkheid vaste aanstelling ook aanwezig.
Irieven aan de secr. J. Sprong, Julianastraat 77,
telefoon (01874) 4 58 of aan het hoofd der school
W. Schaap, Emmastraat 41, Tel. (01874) 284.
koop wegens aanschaf
Srsnellingen z.g.a.n. en
„Clinton" SVz p.k.
|.h. Te bevragen bij
Th. KIK
Oude Tonge
Heeft u de
al gezien? Een handig klein
machientje in draagtas dat
slechts 178,— kost.
Zandpad 118, Middelhamis
olgd)
voormalige dameshoed'enzaak van
heer en mevr. A. v. d. Nieuwendij k-
putten is verleden jaar overgegaan
handen van mej. Aat Verhage, die
hodigè diploma's had behaald om dit
|rijf te kunnen exploiteren. Men
deze zaak een complete metamor-
|se laten ondergaan, de beneden-
nte is geheel uitgebroken en tot win-
Jingericht.
heer J. v. d. Made, zwager van de
|erneemster, heeft dit werk niet al-
i in zeer korte tijd, maar ook op hy-
noderne wijze uitgevoerd- De win-
betimmering is door hem zelf ont-
|pen en uitgevoerd in prachtig afri-
lia hout. Ko Schellevis, die in dienst
|lj de heer v. d. Made, heeft zelfstan-
alle kasten, laden, toonbank enz.
levoerd, wat een bijzondere presta-
[is te noemen. Aan de wanden zijn
pie rekken voor hoeden gemaakt,
veel ruimte om er langs te lopen,
Kiezen en te passen. Het ziet er alles
fleurig en overzichtelijk uit en de
Bze is ruim genoeg. We kunnen ons
ft voorstellen, dat de dames uit zoveel
^usieve modellen geen keuze kunnen
'ken! De verlichting,'het schilderwerk
[de wandversiering, het is alles af.
T grote etalage met de nieuwste Pa
le modellen trekt voor het publiek de
pdacht.
Onthulling: van de naam
Pe symbolische handeling van de her-
Bning van deze dameszaak lag niet in
Pjn van heren, waarom dit was op-
Ragen aan een dame n.l. de burge-
|esterse, mevrouw Hordijk. Wel was
lens het gemeentebestuur burge-
«ster P. w. Hordijk, weth. M. K.Van
s en secr. v. Bodegraven, aanwezig,
|0ok meerdere familieleden, de bou-
ps, vrienden en bekenden.
TJevrouw Hordijk zei verbaasd te
pn over de keurige inrichting, waarin
t'prettig winkelen moet zijn. Zij vond
[keuze erg groot. „Kleren maken de
|n zegt een spreekwoord, maar ze
pKen ook de vrouw" zo zei spreekster.
1 oij een hoed behoren dan ook weer
passende handschoenen, een shawl en
r Paraplu, waarvoor men ruimschoots
irS ■'^^^- Hordijk verheugde
F de eerste te mogen zijn om de on-
peemster mej. Verhage met de her-
f«nmg van deze mooie zaak te mogen
Ijnplimenteren, zij wenste haar een
ne omzet toe, niet alleen uit Middel-
iis en Sommelsdijk, maar uit het
«ele eiland.
^^i Verhage dankte mevr. Hordijk
Or de gelukwensen en bood haar voor
■Welwillendheid dat zij deze opening
F Willen verrichten een fraaie para
te met shawl aan. Daarna werd de
symbolische handeling verricht die be
stond uit het wegtrekken van een doek,
waarbij de naam te voorschijn kwam
die de zaak voortaan zal dragen, n.l.
„Modehuis Annette" (Applaus)
Burgemeester Hordijk hield een korte
toespraak namens het gemeentebestuur
en gebruikte een ander spreekwoord,
n.l. „met de hoed in de hand, komt men
door het ganse land." Dit geldt zeker
ook voor dames! Spr. zei alleen bij uit
zonderlijke gelegenheden een hoed te
dragen en dus zelf een slecht voorbeeld
te geven. Maar hij nam toch „zijn hoed
af" voor hetgeen hier voor de dames
geboden werd.
De burgemeester sprak van groot vak
manschap van de ontwerper en uitvoer
der de heer J. v. d. Made, die zich wel
voor binnenhuis-architect kan uitgeven.
Spreker zag in de modernisering van
deze zaak een samenspel van de fami
lie en drukte de wens uit dat de onder
neming zo mag lopen als er van wordt
verwacht.
De vorige eigenaar de heer A. v. d.
Nieuwendijk sprak mede namens zijn
echtgenote gelukwensen uit. Nu deze
grote verandering heeft plaats gehad
was het bijna niet te geloven, dat zij
er 40 jaar hadden gewoond. Duidelijk
kwam daar in uit dat oudere zaken
mensen moeten retireren om jongeren
hun krachten te laten ontplooien. Spr.
complimenteerde ook de vader en moe
der Verhage en wenste hun dochter in
de onderneming veel succes toe.
De aannemer J. v. d. Made dankte
zijn schoonzuster voor de opdracht, en
zei het werk met veel genoegen te heb
ben uitgevoerd. Ook namens alle onder
aannemers bracht hij dank en hoopte
dat de zaak verder zal groeien en
bloeien.
Mej. A. Verhage bracht daarna een
dankwoord uit aan burgemeester en
mevr. Hordijk voor hun gelukwensen,
eveneens aan de overige sprekers.
Aan alle aanwezigen werd een sier-
glas uitgereikt, waarop in fraaie letters
„Modehuis Annette".
Op de openingsdag is niet verkocht,
om 's middag de dames gelegenheid te
geven de zaak het niet het minst de
keurcollectie hoeden te bezichtigen.
Er is een druk gebruik van gemaakt.
De bouwers
De hoofdaannemer was zoals reeds
gezegd de heer J. v. d. Maden; met
selwerk C. van Groningen, schilderwerk
G. de Koning en C. Jonge jan, smids-
werk fa. Witvliet, loodgieterswerk
Sprong, Oude Tonge, elektriciteit fa. v.
Wezel-Meijer, Sommelsdijk; vloeren, vi
trage enz. f. Wijnhoff, verwarming fa.
C. Kieviet te Sommelsdijk.
Wij hebben nog af te geven
een partij FURORE EN
ALPHA E 4- A klassen
N.O.P. Frl.
Voorts Eigenh., Meerl, Bin'-
tje, Irene, Woudster, Doré,
Prefect, Sirterna, Barima,
enz. enz. in div. klassen en
maten, scherpe prijzen,
vraagt prijs bij
C. V. d. BOGERT
Groothandel in
pootaardappelen
Tel. (04199) 2 98 Postbus 2
Hondsneststraat 22 - Hedel
Plaats voor 2 a 3 luxe wa
gens.
Te bevragen:
Poldersweegje 27,
Dirksland
500 gram van 87 voor 74 et.
700 gr. van 117 voor 97 et.
Soepgroente nu
36 et.
Sommelsdük, Tel. 22 41
AANGEBODEN:
3,75 per stuk met glas.
Ook teakhoutenramen met i
glas.
H. BIJLEVELD
Langeweg - Sommelsdijk
Telefoon (01870) 23 36
Jongeman zoekt
te Middelhamis.
Brieven onder no. 7894 bur.
van dit blad.
Wegens verhuizing, gaan
wij van Butagas op stads-
gas en hebben te koop een
z.g.a.n. Prijs 125,
Bij: F. DE GROOT
Van Onselenstraat 22b
Rotterdam-Z.
Plaatst uw familieberiohten
in Eilanden-nieuws
BETERE
WAAR
TtEN
PROCENT
DE
GRUYTER
PRIJS
25