HOUT
interieur
matrassen
r
Modeiiuis KRUMER
ervaren machinist
Gezellige eethoekjes
P. Verkerl
Wij veriiGpen geen praatjes...
„Het Dumppaleis'
VAN ANDEL
COUPONS
r
dus f 48,5
Garage
Baj Drogisterij Boeldioudt
Moeilijkheden met uw T.V.
reklame campagt)
Black 8. Decker D 40
Boormachines
Tylpeiiicwelcer
burgemeester geopend
huis met schuur
Maillots voor de HALVE prijs!
.y
controle m rentebijscfiriivlng
'er
DANKBETUIGING
Pieterneila Klink-Groenendijk
WAARDEVOLLE
BALANS-AANBIEDINGEN
O HORLOGES
SIERADEN
KLOKKEN
Verkoop
bij inschrijving
Speciale
aanbieding
iioeltje bouwgrond
Centrale
Myxlekschool
Kinderwagen
Zandpad Middelharnis
voor speciale prijzen
SHETLAND
f 7.75 per meter
COÖP. BOERENLEENBANK „HERKINGEN"
Radio-T.V. C. DE MOOIJ
Fa. H. Berkhout
V.
ie
Koopt nu goedkoop bij:
INGEZONDEN
Ooltgenspiaat
Uit de Amerikaanse surplus voorraden
PREDIKBEURTE
Geref. Gemeente
FAMILIE-BERICHTEN
Hedenavond 10 uur be
haagde het de Heere tot
onze diepe droefheid
plotseling van onze zijde
weg te nemen onze ge
liefde en zorgzame broe
der zwager en oom
GERRIT WILLEM
VAN MAASTRICHT
in de ouderdom van 78
jaar en 11 maanden.
Ons van uw deelne
ming overtuigd hou
dend.
Sommelsdijk:
W. van Maastricht
Den Bommel:
KI. van Maastricht
Amsterdam:
K. van den Heuvel,
van Maastricht
Den Bommel:
B. Melissant
M. van Maastricht
Loosduinen:
Adr. van Maastricht
D. van Maastricht-
Zonneveld
Den Bommel:
P. van Maastricht
neven en nichten
Den Bommel,
14 januari 1964.
Emmastraat 20.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op zater
dag 18 jan. a.s. des nam.
2 uur.
Het bestuur van de pol
ders lozende door het
Oudeland van Oude
Tonge geeft met leedwe
zen kennis van het over
lijden van zijn oud-
secretaris penningmees
ter, de heer
GERRIT VERWEIJ
Gedurende een reeks van
jaren heeft de overlede
ne met grote toewijding
de belangen van de pol
ders behartigd.
Zijn nagedachtenis blijve
in dankbare herinnering.
C. A. van Loon
voorz.
N. Goedegebuur
secretaris.
Heden behaagde het de
Heere plotseling van on
ze zijde weg te nemen,
mijn innig geliefde man,
en der kinderen zorgza
me vader, behuwd- en
grootvader, zoon, broe
der, behuwdbroeder en
oom, de heer
BENJAMIN VIS
echtgenoot van
Geertrui Jacoba de Jong
in de ouderdom van
ruim 64 jaar.
De Heere sterke ons
in dit zo smartelijk
verlies.
G. J. Vis-de Jong
J. F. Vis
F. J. Vis-Meijboom
F. A. Vis
E. G. Vis-
van der Kamp
D. Vis en verloofde
I. G. Vis en verloofde
en kleinkinderen.
Sommelsdijk,
15 januari 1964.
Voorstraat 13.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben op
zaterdag 18 jan. a.s. des
nam. 1.30 uur op de Al
gemene Begraafplaats te
Sommelsdijk.
Hedenmorgen nam de
Heere plotseling uit onze
familiekring weg onze
geliefde oudste neef
BENJAMIN VIS Janz.
in de ouderdom van 64
jaar.
Zijn liefde en vriend
schap zullen we nim
mer vergeten.
De bedroefde ooms en
tantes Vis
Sommelsdijk,
15 januari 1964.
O. I. Hoek 1
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling en deel
neming betoond tijdens de
ziekte en bij het overlijden
van onze geliefde moeder,
behuwd, groot- en over
grootmoeder
DINGENA v. d. DOEL
weduwe van
Pieter v. d. Sluijs
betuigen wij bij dezen onze
hartelijke dank.
Fam. V. d. Sluijs
Middelharnis, jan. 1964.
Gel. Cornelissestraat 4
Daar het ons niet mogelijk is om ieder persoonlijk
dank te betuigen voor de ondervonden liefde tij
dens de ziekte en de grote deelneming en de
zeer vele blijken van belangstelling bij het over
lijden van onze geliefde vrouw en moeder mevr.
doen wij dat langs deze weg. Inzonderheid de
doktoren Stoel en Hoogenboom en het verplegend
personeel in het ziekenhuis te Dirksland; dr.
Kreling en zuster Wilhelm en zuster Koese, mevr.
Janse en Gré en Nellie Kreeft te Stellendam en
mevr. v. d. Kroon te Nieuwe Tonge. Allen zeer
hartelijk dank.
J. A. KLINK
P. M. KLINK
Stellendam, januari 1964.
Nieuweweg 76.
ONDER VOLLE GARANTIE BIJ
JUWELIER
Herenhorloge, 14 kar. goud, automatisch
en datum, 25 steens, exclusieve wijzer- 'IQQ
plaat, van 395,—nu 133>"
Herenhorloge, doublé, automatisch, Mf na
datum en waterproof, van 67,50 nu 47jaO
Dameshorloge, goud, anker, met gouden
band, van 198,^ nu 99;98
Gouden slavenarmband, mooi bewerlit,
van 232,—nu 181,20
Brillanten sierspeld met 3 vurige «e/i
brillanten, van 483,— nu 364,"
Gouden schakelarmband, sierlijk model,
van 185,95 nu 139,60
Gouden sterrenbeeld van 21.50 nu 16,73
Aparte klok, loopt op batterij
van 110,— nu 87,98
Teakhouten wandklok, van 48,nu 39,21
Koekoekklok met muziek
van 55,nu 38,28
Tevens aantrekkelijke aanbiedingen in de beken
de merkhorloges o.a. OMEGA, PONTIAC,
TISSOT, INDUS, PRISMA, ZENITH, enz. enz.
Zie vooral onze etalages
Beijerlandselaan 176 Hoogstraat 152 en 164
ROTTERDAM
DANKBETUIGING
Onze hartelijke dank mede
namens onze kinderen voor
de door u betoonde belang
stelling ter gelegenheid van
onze 25-jarige echtvereni
ging.
T. Bestman
C. Bestman-Melissant
Herkingen, jan. 1964.
St. Elisabethstraat 2
van een
(geschikt voor garage) erf
en grond te Goedereede aan
het Duinroosplein 8 (Ha
venhoofd) kad. gem. Goede
reede sectie A no. 1522,
groot 2 aren 50 centiaren.
Eigendom van de erven
mej. Jac. van Huizen.
Jaarlijkse lasten 24.64,
welke vanaf 1 maart 1964
voor rekening van koper
komen.
Behoudens toestemming b.
en w. onmiddellijk in ge
bruik te aanvaarden.
Betaling kooppenningen
uiterlijk 1 maart 1964.
Voor bezichtigen zich te
vervoegen bij de heer K.
Tanis, Burgemeester Breen-
straat 6 te Goedereede.
Briefjes in te leveren ten
notariskantore te Goederee
de, uiterlijk 1 februari 1964
alwaar verdere inlichtingen
zijn te verkrijgen.
Notaris Rissecuw
TIMMERHOUT
GOLFPLATEN
ff
Asbest
Gegalvaniseerd
Plastic
en vele arldere materialen.
HOUTHANDEL
Voor direkt gevraagd een
Fa. A.G.O.
Automateriaal
Westdijk 53 - Sommelsdijk
Telefoon (01870) 22 69-22 39
te huur.
Ring 60 Middelharnis
1 pers. 62,—
2 pers. 99,—
Woninginrichting
OUDOORP
Tel. 2178 - Middelharnis
Dinsdagmiddag 21 januari
GESLOTEN
Te koop Hildebrand orgel,
lichte kleur, notenkast 13
reg. 130,en zaalorgel, 6
spel slav. eiken 2 klavieren
550,—. W. DE VOS, Zuid-
land.
Te koop gevraagd
600 tot 800 m- in Ouddorp
of Goedereede tegen rede
lijke prijs.
Brieven onder no. 7286 te
zenden aan het bureau van
ons blad.
voor Goeree - Overflakkee
Opleiding op vele muziek
instrumenten.
Lessen en inlichtingen:
Diekhuus, Zandpad, Mid
delharnis.
Te koop lichtgrijze
merk van Delft
Adres te bevragen bureau
van dit blad.
U kunt er toch het model van maken dat
U zelf mooi vindt.
en andere stoffen in diverse kleuren voor
(140 cm. breed)
te Herkingen
De jaarlijkse
van de spaar, rekeningcourant- en andere
boekjes
zal worden gehouden in Café van Zielst te Her
kingen op dinsdag 21 en woensdag 22 januari
1964 vanaf 9.30 tot 12 uur en van 13.30 tot 20 uur.
Het is uw plicht het bestuur en haar controle
op de boekjes uw volle medewerking te verlenen.
Komt dus allen!
HET BESTUUR
ZANDPAD
vindt u de grootste sortering
MIDDELHARNIS
-^ ELASTIEKEN KOUSEN
■jif ENKELSTUKKEN
•k KNIEKAPPEN
ic VOETBANDAGES enz. enz.
Wij beschikken over een all round televisie-monteur, die elk merk T.V voor u bij u aar,
huis in orde brengt. Tevens inbouw voor het komende 2e programma. Waclit hiermee nit;
te lang. Telefonische opgave of briefkaart.
Voorstraat 16 - Middelharnis Telefoon 20 sj
GEVRAAGD: een
voor hydraulische graafmachine.
Hoog loon; werk te Middelharnis.
Aanmelden 's avonds na 7 uur bij
Aannemersbedrijf van sloot- en grondwerken:
Tolweg 45 Hellevoetsluis - Tel. (01883) 28 19
koopt u thans voordelig bij ons.
EETHOEKJES bestaande uit ronde tafel (blad
maat 105), 4 stoelen, zitting plastic bekleding
vanaf149,50
met rugbekleding ƒ169,75
Rug en zitting met moderne wollen stofbe-
kleed en teakhouten stuivertafel 234.50
In Wand- en Bergmeubels grote sortering, ook in
kleinmeubelen hebben wij een pracht collectie.
Ruime keus in SALONTAFELS vanaf f 39,50
Voor meisjeskamers hebben wij een mooie sor
tering ROTANSTOELTJES vanaj 13,75
Wij zijn ruim gesorteerd in HAARDBANKJES en
ROTANDEKJES.
Wij hebben nog enkele fantastische 3-zits bank
stellen staan, vanaf 295,
Voor alles naair het grootst speciaal bed
en meubelmagazijn
tapijt-
SOMMELSDIJK TELEFOON 22 43
OUDDORP het bekende adres
HAZERSWEG 9
TELEFOON 2 74 S
Nog enkele dagen en onze
is voorbij van: ELECTRISCHE
Prijs 78.50 (zonder stekker) maar
30,— korting
Laat deze kans niet voorbij gaan.
SOMMELSDIJK
W. Achterw«)g 40-42
Telefoon 24 64
NIEUWE TOS
Burg. Sterkpleii
Telefoon]
GELEGENHEÏDSAANBIEDIS
Geheel gereviseerde elektrische MARCH
rekenautomaten, niet van nieuw te ondersdier
Tellen op, trekken af, vermenigvuldigen en
automatisch. Prijs f 675,Al onze machi'
nieuw of gebruikt worden met volledige gara
verkocht. Vraagt vrijblijvende demonstr-
Voorraad beperkt.
Handelsonderneming „BUKAS" - Den
Postbus 643 Telefoon (070) 38 48 26 - 631;
Vele kwekers op Goere-Overflaklcse
zouden zeer graag tulpenkweker willen
worden. De teelt van tulpen wordt ge
zien als een teelt met grote toekomst
mogelijkheden. Om tulpen te telen, moet
men in het bezit zijn van een vergun
ning van het Landbouwschap. Deze
bloembollenvergunning wordt uitgereiltt
door het landbouwschap, wanneer men
aan bepaalde eisen voldoet. Er zijn ver
schillende mogelijltheden om aan een
vergunning te komen. Een van de mo
gelijkheden is het volgen van een scha
kelcursus bloembollenteelt. Door middel
van zo'n schakelcursus in 1962-1963 ge-
liouden konden 17 geslaagden met de
tulpenteelt beginnen. Wel moet ik ver
melden, dat er bepaalde eisen gesteld
waren, om aan deze schakelcursus te
worden toegelaten, n.l. men moet in het
bezit zijn van een diploma van een Al
gemene tuinbouwcursus en tevens in het
bezit zijn van een vergunning van de
groente-, bloemen- of boomteelt.
Op de voorlichtingsvergadering van
de bloembollenveiling H.B.G. die ge
houden werd te Nieuwe'Tonge dinsdag
j.l. vertelde de heer J. Liemburg, vak
technisch adviseur van deze veiling, het
volgende. Om toegelaten te worden voor
een schakelcursus moet men aan de vol
gende eisen voldoen.
1. Men moet in het bezit zijn van een
vergunning van het landbouw
schap van de groente-, bloemen-
of boomteelt.
2. Wanneer men hier niet aan kan
voldoen, zou het bezit van een di
ploma van een tuinbouwwinter-
cursus voldoende zijn.
Kan men hier ook niet aan voldoen
dan zou het voldoende zijn, wanneer
men 21 jaar of ouder is, en 3 jaar pralc-
tisch in de land- en tuinbouw werkzaam
is geweest.
Verder werd door de heer Liemburg
verteld op een vraag van mij, dat het
diploma automatisch recht gaf op een
vergunning van het landbouwschap.
Voor Goeree en Overflakkee zou dit
inhouden, dat heel wat kwekers in aan
merking zouden komen, om via een di
ploma van een schakelcursus bloembol
lenteelt in het bezit komen van de zo
zeer begeerde vergunning. Tot zover de
uitlatingen van de heer Liemburg, die
met groot enthousiasme ontvangen wer
den door 150 aanwezige kwekers.
Toch wil ik door middel van dit schrij
ven het een en ander recht zetten.
Om in het bezit te komen van een di
ploma van een schakelcursus 1963-1964
moet men aan de volgende eisen kunnen
voldoen. Deze eisen zijn door mij ont
leend uit het stencil van de Rijksinspec
tie Landbouwonderwijs, die in novem
ber 1963 verstrekt zijn.
a. Men moet in het bezit zijn van een
vergunning van het landbouwschap
n.l. groente-, bloemen- of boomteelt.
of b. Tenminste in het bezit zijn van
het diploma van een algemene tuin
bouwcursus.
Beschikt men niet over een zodanig
diploma, dan kan de Inspecteur toch toe
lating goedkeuren, mits belanghebben
den 21 jaar of ouder zijn en tenminste 3
jaar praktisch in land- en tuinbouw
werkzaam zijn geweest.
Verder staat in dit stencil letterlijk.
Tenslotte moet ik nog opmerlcen, dat
wij, d.w.z. de Inspectie van het Land
bouwonderwijs, op geen enkele wijze
garant zijn te stellen voor het al of niet
verkrijgen van een vergunning op basis
van het diploma van een schakelcursus.
Hieruit blijkt dus niet zoals de heer
Liemburg vertelde, dat het diploma van
een schakelcursus automatisch recht
geeft op een vengunning.
Verder is bij mijn informatie bij het
Landbouwschap gebleken, dat een di
ploma van een schakelcursus niet vol
doende is om in het bezit te komen
van een vergunning voor de bloem
bollenteelt. Men moet n.l. ook in het
bezit zijn van een vergunning groente
bloemen- of boomteelt.
De mogelijkheid om dus via een scha
kelcursus tulpenteler te worden is niet
zo groot als dhr. Liemburg liet blijken.
Kwekers, die in het a.s. najaar een
schakelcursus willen volgen, raad ik aan
zich in verbinding te stellen met het
bestuur van de Tuinbouwvereniging of
de Kon. Alg. Ver. voor Bloembollencul-
tuur.
Voor verdere inlichtingen kunt u zich
tot mij wenden.
De redactie van dit blad wil ik gaar
ne bedanken voor het plaatsen van dit
schrijven.
K. E. SCHIK
Ass. Rijkstuinbouwvoorlichtings-
dienst, J. W. Frisostraat 14, Mid
delharnis, Tel. 22 60.
Op dinsdag 14 januari j.l. is de z.g.
bejaardensociëteit in het verenigings
gebouw 't Centrum door burgemees
ter W. M. van der Harst officieel ge
opend.
De voorzitter van de Bejaardencom
missie, de heer Adr. de Vos Jz. sprak
een welkomstwoord en was verheugd
dat vfilen aan de uitnodiging hadden
gevolg gegeven.
Daarna gaf de voorzitter het woord
aan de burgemeester, die zeide een
paar weken geleden een uitnodiging
ontvangen te hebben van de bejaarden
commissie om deze bejaardensociëteit
officieel te openen. Spreker wil zeer
gaarne aan het verzoek van de Com
missie voldoen omdat hij dit een be
langrijke aangelegenheid vindt.
De burgemeester zeide dat de Com
missie met grote voortvarendheid heeft
gewerkt, zodat thans al kan worden
begonnen met de bejaardenmiddagen.
Uit de goede opkomst van de bejaar
den blijltt dat bijeenkomsten als deze
in een grote behoefte voorzien. Bij goed
weer maken de bejaarden wel is waar
een wandeling of een Kaaipraatje of
hebben zij een onderonsje op het Wees
pad, maar dit zijn ongeorganiseerde bij
eenkomsten of onderkomens. Van een
echt wezenlijk contact kan dan niet
gesproken worden. Dat is echter wel
zo op de bejaardenmiddagen, waar m,en
ondanks alle weer rustig en gezellig
met elkaar over allerlei onderwerpen
kan spreken, lezen, sjoelen, dammen,
enzovoort.
Voorts zeide de burgemeester dat het
aantal bejaarden in onze gemeenten
heden 335 bedraagt, dat is IZ'/o van de
bevolking. In 1900 had ons land drie
miljoen inwoners, 'het aantal bejaarden
bedroeg toen 6'%. In 1960 was onze
MAAR Ie KLAS ARTIKELEN TEGEN SPOTPRI,
Pracht bontjekkers: Bontvoering en Bontkraag van 59.75 nu 49,
Gevoerde Va leren bromfietsjekkers van 42.50 nu 35,
Gevoerde leren bromfiets jassen van 49.50 nu 39,
Solex bontlaarzen van 34.90 nu 2t
Werkschoenen, goedkoper dan goedkoop nu 12,
Werksokken van 2.25 nu l.I
10 liter emmers, koopje! 1,
enz. enz. enz.
GEREEDSCHiAP NU NOG GOEDKOPER DAN WE REEDS WARES
ZIE ONZE ETALAGE!! Komt kijken.... dat kost niel
ZANDPAD 116
TELEFOON 28 49
MIDDELHARM
bevolking tien miljoen met go/o be
jaarden. Men neemt aan, aldus de bur
gemeester dat er in 1980 twee miljoen
bejaarden zullen zijn, die ISii/o van de
bevolking zullen uitmaken.
Het is dus alleszins verantv/oord en
noodzakelijk dat voor deze grote be
volkingsgroep" van overheidswege veel
wordt gedaan.
De burgemeester zeide dat indien al
le bejaarden in politiek opzicht een lijn
trokken, zij zeker één zetel in de ge
meenteraad zouden krijgen. Men kan
zich hieromtrent eens bezinnen!
Het aantal kinderen is echter niet
evenredig gestegen.
De burgemeester zeide dat gebleken
is dat de oudere toejaarden het meest
de bejaardensociëteit 'bezoeken. De z.g.
jonge bejaarden hebben meestal nog
allerlei werlizaamheden te verrichten.
Vooral alleenstaande mannen en vrou
wen hebben veel interesse voor de be
jaardenmiddagen. De burgemeester
vindt het belangrijk dat de bejaarden
zelf het werk zoveel mogelijk ter hand
nemen.
De mannen zullen meestal wel in de
gelegenheid zijn de bejaardenbijeen-
liomsten te bezoeken, maar voor de
dames, die een huishouden hebben te
besturen, zal dit wellicht moeilijker
vallen.
De burgemeester zeide dat 'het ge
meentebestuur zoveel mogelijk zal doen
om dit nuttige en noodzakelijke werk
te stimuleren, en met de wens dat de
bejaarden steeds prettige en gezellige
bijeenkomsten zullen hebben verklaart
de burgemeester de bejaardenbijeen
komsten in het verenigingsgebouw 't
Centrum voor goed geopend.
De voorzitter, de heer Adr. de Vos
Jz. 'bedankt de burgemeester voor zijn
waarderende woorden en hoopt dat al
len elke week dinsdagmiddag van 2
4.30 uur trouw de bijeenkomsten zullen
bezoeken, zonder dat daarbij afbreuk
wordt gedaan aan de interkerkelijke
bej aardenbijeenkomsten in het Vereni
gingsgebouw „Elthato' op de eerste
woensdagmiddag van elke maand.
Naast sjoelen, dammen, enz. verzoe
ken de bejaarden ook een tafelbiljart
aan te schaffen. De voorzitter zfr
getracht zal worden aan deze we
gemoet te komen.
Daarna wordt thee geserveerd
verdere van de middag met gezel:
spelen doorgebracht.
Deze eerste bijeenkomst was
zellige en geslaagde middag.
DIRKSLAND
Jeugdconcert. Zaterdag 18 j
des nam. 4 uur geeft de muziekv
ging „Amacitia" een jeugdconcert
verenigingsgebouw „de Schakel".
gang vrij.
ZONDAG 19 JANUARI
Zuid-Beveland. Goes 9.30 (H.A'
uur (Nabetrachting) ds. A. F. Ho
en 2 uur lezen Biezelinge 9-3'
6 uur lezen 's-GravenpoIder
en 6 uur lezen Hoedekenskcrkf
2 en 6 uur lezen Krabbendijke
6 uur ds. W. Suiker en 2 uur If
Kruiningen 9.30, 2 en 6 uur Ie!
Nieuwdorp 9.30, 2 en 6 uur lezen-
se 9.30, 2 en 5.30 uur lezen K'
Bath 9.30, 2 en 6 uur lezen
9.30, 2 en 6 uur lezen Wei*
lezen Wolfaartsdijk 9.30, 2 en
lezen Yerseke 9.30, 2 en 6 uut
Noord Bevelaud. Biezelinge 9-3'
6 uur lezen Colijnsplaat 10.
uur lezen Ka.mperland 10,
6 uur lezen Kortgene 10, 2.30 en
lezen.
Extra dienst. Kamperland
7.15 uur ds. W. Suijker uit Krabbe«
DIRKSLAND
Bedankt. Voor de ontvangen
pen van de gemeenten Oph^
Werkendam en 's Gravenpolder
ds. P. Blok bedankt.