loon- en prijs-
problemen
Uitkeringsplan „Molentienden"
keRstfeest
te Ouddorp
door G.S. niet goedgekeurd
Kerststemming in de sneeuw
f^C KORTENEGsZOOK
Dinsdag 24 december 1963
No. 3249
Recreatieplan blijkt in een slop te zijn gelopen
Fruitmanden en Fruitiiakjes
J^& ^ruitcentrale"
Rente 3,60 over uw gehele tegoed
ONBEPERKTE STORTING
VLOTTE TERUGBETALING
UITSTEKENDE SERVICE
NUTSSPAARBANK - MIDDELHARNIS
1963
Ifr-
j jaargang
pBINS HENDRIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Redactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdök
jel. (01870) 26 29, na 6 uur 's avonds Tel. 2017 Giro 167830
Chr. STRÈEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Venchijnt tweeimyjl per toeek: dinsdag' en viydagavtmd
ABONNEMENTSPRIJS 2.19 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm
By contract speciaal tarief.
Vadat we in ons eerste artikel over
t'onderwerp hebben geconstateerd, dat
.jj de thans aan de gang zijnde en in
irincipe reeds overeengekomen loon-
Leratie alle voornaamste normen van
iied economisch handelen zijn overtre-
ieii, komen we tot de vraag, die ieder
een'bezighoudt: welk deel van de loons-
lerhoging zal nu uiteindelijk een reële
'El-hoging blijken te zijn, m.a.w. hoeveel
percent van de 10 die nemen we
jiaar als uitgangspunt, want het v/ordt
«emiddeld hoger er in werkelijkheid,
ills wat de koopkracht betreft, zal over
schieten. Het is natuurlijk onmogelijlc,
daarop een exact antwoord te geven. In
de prijsstijgingen spelen allerlei facto
ren een rol, ook een aantal, die met de
algemene loonsverhoging niets te maken
hebben, zoals de stijging van de wereld
marktprijs van bepaalde grondstoffen
als suiker, tarwe, cacao en koffie, die
welke het gevolg zijn van E.E.G, maat
regelen en ook die welke samenhangen
met de landbouwsteun. Het percentage
[at b,v. over een half jaar, de stijging
,'an de kosten van levensonderhoud
aangeeft, zal dus hoger zijn dan dat,
hetwelk alleen de gevolgen van de loens
verhoging betreft.
Toch is er wel iets van te zeggen. In
de eerste plaats is er de prijsstijging als
^evolg van de hogere loonkosten, die
Biet uit de produktiviteitsverhoging kun
nen worden betaald. Deze zal ongeveer
4,5'/» kunnen bedragen, maar aangezien
middenstand ook recht heeft op een
hoger inkomen, zal daar wel wat opge
legd worden, zodat dit zeker tenminste
5Vo zal zijn. Dan is er de progressie in
de belasting. Doordat de inkomens ho
ger worden, moet voortaan een groter
percentage ervan aan belasting worden
betaald. Dit zal volgens dr. van den Ber
ge, de staatssecretaris van Financiën
voor bruto-lonen van 120,onge
veer l,9''/o bedragen. Dit betekent dus,
dat er voor de meest verdiende lonen
1,5 a iVo meer aan belasting afgaat. De
arbeiders gaan dus nu met de hoger ge-
salariëerden de werking van de pro
gressie gevoelen. Tot dusver waren de
progressieve politici en de vakbonds
leiders erg tegen verzwakking van de
ze progressie, omdat zij ten voordele
strekte van de „kapitalisten". Maar nu
anderen aan de beurt komen, gaan er
steeds meer stemmen op om ze ook in
de lagere lonen en salarissen te vermin
deren. Zo ziet men, dat het eigen belang,
of men kapitalist of loonarbeider is, ten
slotte domineert. Het zal er wel van ko
men, want de staatssecretaris wil deze
gelegenheid aangrijpen om die kwestie,
die reeds lang speelt, in een wijziging
van de belastingwetten te regelen.
Voorts gaat er een factor meespelen,
waarop nog weinig de aandacht geves
tigd is. Er komt nu nominaal een 3 mil
jard meer beschikbaar en daar van zal
een aanzienlijk deel in de consumptie
ve sfeer besteed worden. Bij zijn uit
gaven baseert men zich vooral aanvan
kelijk op het nominale loon, dus men
denkt veel meer te kunnen besteden
dan in v/erkelijkheid het geval is. Deze
verhoogde vraag naar goederen zal
automatisch ook weer prijsstijgingen op
roepen. Omtrent de hoogte daarvan zijn
geen voorspellingen te doen. Prof. Zijl
stra meende een 5»/o hogere consumptie
te mogen verwachten. Alles bijeenge
nomen komen we dus tot de conclusie,
dat er zeker TVo van de looiisverhcising-
zal verdwijnen in prijsstijgingen. De
schattingen van economen lopen uiteen
prof. Tinbergen stelt het percentage
zonder progressiefactor op 6, dr. Hol-
trop, de president van de Ned. Bank, op
5 en Ir, Vos, Eerste Kamerlid voor de
P.v.d.A., op 6. Alle schattingen zijn uiter
aard zeer globaal, maar dit staat toch
wel vast, dat het grootste deel van de
verhoging wegsmelt als sneeuw voor
de zon. Indien men deze looncorrectie
over een paar jaar verdeeld had, zou
het resultaat zeer veel gunstig-er zijn
geweest, in ieder geval met minder in-
\i flatie.
Daarbij komt nog, dat de minister van
I5con. Zaken er hoogstwaarschijnlijk
piet in zal slagen, de prijzen voldoende
in de hand te houden. Hij probeert het
Wel, maar hij zal deze lawine niet kun
nen tegenhouden. Als de consumptie de
1 Produktie gaat overtreffen en dat is
i.v.m. het tekort aan werkkrachten niet
B onmogelijk zullen er na de zwarte
lonen misschien ook nog zwarte prijzen
Oöf,t;taan. De vakbonden hebben al ge-
clreigd, nieuwe loonsverhogingen te zul
len vragen als de prijzen al te veel ach
ter de lonen aanlopen, maar wanneer
roen dat zou realiseren, dan zouden we
l'as goed de weg opgaan van een ver
sterkte inflatie met alle gevolgen van
dien. Het zou voor de werknemers wer
ken als een boemerang. Een haasje-ovcr
springen van lonen en prijzen in ver
sneld tempo voert ons regelrecht naar
^cn fatale geldontwaarding, waar nie
mand beter van wordt.
De grote vraag is ook, of nu de zwarte
jonen zullen verdwijnen. Wij geloven
Jiet niet, althans niet voor lOOVo. In
Sommige bedrijfstakken zijn deze zo
"oog, dat een loonsverhoging van 15"/»
'-elts niet voldoende is. Bovendien zullen
^'clcn zo redeneren, dat ze met deze
loonsverhoging dan nog niets opgescho
ten zijn en meer willen verdienen. Het
zelfde geldt van de arbeiders, die over
de grens, met name in Duitsland, wer
den. De verschillen met de Nederland
se lonen worden wel kleiner, maar niet
voldoende. De trek naar Duitsland zal
VOOR BETER tj,
1^^ NflflR DE
MIDDELHARNIS-TELiZaZS
misschien iets minder worden, maar
niet verdwijnen. Ook dit probleem is
niet opgelost. De kans is groot, dat er
nieuwe zwarte Jonen vanwege het ge
brek aan werkkrachten en de uittocht
van arbeiders blijft doorgaan.
Voor onze regering, het bedrijfsleven
en in feite ook voor iedere staatsbur
ger is hst de grote vraag, hoe onze eco
nomie op de loon- en prijsverhogingen
zal reageren, anders gezegd, welke de
repercussies (terugslag) ervan zullen
zijn. Door de exorbitante hoogte van de
loonoperatie zullen ze ongetwijfeld niet
gering zijn. Ze zullen hun invloed doen
gelden op onze import en export, dus op
onze handels- en betalingsbalans, op de
werkgelegenheid, op de positie van de
bedrijven, met name van de kleinere,
op de investeringen, op de produktie, op
onze rijksfinanciën, kortom op elke sec
tor in onze economie. Die raakt uit haar
evenwicht en het zal de vraag zijn of
de overheid met de middelen, die de
moderne economische politiek kent, dit
zal kunnen redresseren.
Het eerste gevolg zal zijn: overbeste-
ding. Ondanks de prijsstijgingen zal het
publiek, door de hogere nominale lo
nen in de mening verkeren, dat er nu
meer welvaart gekomen is, overgaan tot
grotere uitgaven in de consumptieve
sfeer dan realiter gemotiveerd is Men
kan dit nu al zien. We komen dan in
een soortgelijke situatie als in 1956. Ook
toen was er een sterke loonsverhoging
(gepaard aan een voorafgaande belas
tingverlaging). De binnenlandse beste
dingen liepen snel omhoog en alles en
iedereen deed eraan mee: particulieren
bedrijven en overheid. De consumptieve
bestedingen stegen te snel, de bedrijven
gingen overmatig investeren en zowel de
Rijks- als de gemeentelijke overheid
voerden hun uitgaven te hoog op. De in
flatoire druk op de prijzen werd steeds
sterker, de betalingsbalans ging grote
tekorten vertonen en op de kapitaals-
markt werd een sterke verkrapping
merkbaar, alles bij elkaar duidelijke
symptomen van een snel uit balans ra
kende economie. De situatie is thans
niet precies gelijk, maar ze vertoont toch
sterke analogieën. Doordat er zoveel
meer geld in omloop komt, dreigt een
overbesteding in de particuliere sector
een totale consumptie, die door de pro
duktie niet kan worden opgevangen. In
de bedrijfswereld heeft men de laatste
jaren te veel in de breedte geïnvesteerd;
er zijn fabrieken gebouwd en machines
geplaatst, waarvoor geen arbeiders te
krijgen waren. En de overheid doet zo
veel uitgaven, dat elke nieuwe miljoe
nennota formidabele begrotingstekorten
aanwijst. Door dit alles wordt de con
junctuur in de verkeerde richting be
ïnvloed. In 1956 en volgende jaren is be
wezen, dat een uit balans geraakte eco
nomie slechts door middel van gerichte
conjuncturele operaties weer in even
wicht te brengen is. De regering heeft al
enkele inaanden geleden deze ontwikke
ling zien aankomen en ze is dan ook
reeds overgegaan tot het treffen van
maatregelen om aan de situatie het
hoofd te bieden. Zij heeft deze ontwik
keling niet gewild, maar kon ze niet te
genhouden. Ze staat nu voor de moei
lijke taak de schadelijke gevolgen ervan
zoveel mogelijk te neutraliseren.
De gemeenteraad van Ouddorp kwam vrijdagmorgen in het opbaar bijeen. Het
voornaamste punt betrof de afhandeling van de gemeentebegroting, die hoewel
er grote uitgaven zijn voor de riolering toch sluitend kon worden aangeboden.
Een levendige discussie ontstond over het verstrekken van subsidie aan Aka-
demeia, wat tenslotte niet doorging. Wel werd subsidie verleend aan de B.B.
en de brandweer verkreeg een verhoogde toelage. Uit de besprekingen bleek
dat het recreatie-plan in een slop is gelopen. Het uitbreidingsplan in onderde
len Molentienden is door Ged. Staten afgewezen. Over het algemeen liet men
klachten horen over de langdurige slechte toestand van de wegen tengevolge
van de rioleringswerkzaamheden.
Subsidie „Akademeia"
Na opening met gebed door de voor
zitter burgemeester J. A. Kleijnenberg
werden de ingekomen stukken in be
handeling genomen. Een groot gedeelte
van de lange lijst werd voor kennisge
ving aangenomen. Anders verging het
de subsidie-aanvrage van de Volksuni
versiteit „Akademeia" ten bedrage van
150,jaarlijks. Daarover ontspon zich
een levendige discussie. De heer Komte-
bedde wist dat zelfs enkele bestuurs
leden van „Akademeia" niet achter de
ze aanvrage stonden. Voor 70 a 80 le
den nemen ze een zaal van 300 mensen
Weth. Grinwis meende dat het een be
lang van de leden zelf was en derhalve
geen gemeentebelang. De leden onder
wie de elite kunnen het zelf wel be
talen" meende hij.
De heer de Jong was ook tegen. Zo
krijgen we het hele a. b. c. van Vereni
gingen te subsidieren, zo zei hij. Dhr.
Sandifort meende dat de vereen zich
zelf dient te cultiveren. Weth. Voogd
wees erop dat de Prov. subsidie verleent
wanneer de gemeente dit ook doet. Spr.
meende dat dit de aanleiding tot het
verzoek was geweest. De heer G. Tanis
was voor, hij meende dat door de spre
kers in Akademeia de bevolking van
Ouddorp een ruimere ontwikkeling
wordt bijgebracht.
De voorzitter vond de bijdrage alles
zins gerechtvaardigd. Vroeger was men
altijd op Middelharnis aangewezen en
nu was in Ouddorp de mogelijkheid ge
schapen van die dingen kennis te nemen
waartoe men vroeger niet in de gele
genheid was. Spreker meende dat niet
alleen de elite maar alle lagen van de
bevolking in Akademeia verenigd zijn.
De heer Joh. Tanis merkte op dat in
de overgelegde begroting van Akade
meia niet het beginsaldo van vorig jaar
was geboekt. Wanneer dit wel zou zijn
gedaan zou het tekort aanmerkelijk
minder zijn.
Ook de heer T. Koek had bezwaren.
Een mens wordt opvoedkundig en we-
tenschapelijk veel bijgebracht en men
gaat uit van het menselijk kunnen en
Speciaal in het opmaken van
B. V. d. VEER
Telefoon 2682 Westdyk 86
MIDDELHARNIS
Wij spreken graag van sterren en van wijzen,
van 't Kindje, in de kribbe neergelegd,
van 't heilzaam woord aan herders eens gezegd,
van eng'len, die Gods grootheid gingen prijzen.
De kindermoord vervult ons met afgrijzen,
elk vindt Herodes goddeloos en slecht,
een wrede heerser en des duivels knecht,
die veinzend 't Kind zijn hulde wou bewijzen.
En toch verlangen wij de vrede niet,
wij lopen voort met schilden hoog verheven,
wij bidden in de nood de bede niet:
„Wil onze schuld om Christus' wil vergeven".
Hij is de Vredevorst die vrede biedt,
de Sterke God, Die doden weer doet leven.
II
Wij scheppen graag een sfeer van groen en licht
en zingen vroom wat sticht'lijke gezangen
en vragen dan: „Hoe zal ik U ontvangen?"
Maar alles is op 't eigen ik gericht.
W' ontroeren vreemd en voelen ons gesticht
en menen dat wij naar het Kind verlangen,
dat ons Zijn heil als kleren om zal hangen.
Wij zien Hem niet, want blind is ons gezicht.
O Sterke God, werp onze steunsels neer,
want tegen U vermag geen dwaas verweer.
Wil, Wonderlijk, Uw wond're daden tonen.
Geef, Raad, ons raad, ons denken is verward.
Schenk, Vredevorst, Uw vrede in ons hart.
Gij zijt gekomen om bij ons te wonen.
M. NIJSSE
niet van het Woord Gods" aldus spreker
Op die gronden was hij tegen.
„Er l5;omen ook dominees" merkte de
heer Sandifort (p.v.d.a.) op.
„Ik wist wel dat er van uw kant
com.mentaar zou komen" repliceerde de
heer Koek.
Het voorstel werd in stemming ge
bracht. Vóór waren de heren Sandifort
(p.v.d.a.), J. Tanis (a.r.); G. Tanis (a.r.)
en weth. Voogd (s.g.p.). Het subsidie-
verzoek werd derhalve verworpen.
Geen goedkeuring uitbreidingsplan
Besluit van Ged. Staten van 27 nov.
tot onthouding van goedkeuring aan het
uitbreidingsplan in onderdelen „Molen
tienden". Er werd in de stukken geen
nadere motivering gegeven.
„Ze kunnen wel redeneren uit stede
bouwkundig opzicht maar daar kan men
economisch wel eens aan vast lopen"
verwachtte de heer de Jong s.g.p. Wan
neer het gegeven advies opgevolgd
wordt het een Babylonische verwarring
en kan de eerste drie jaar Volksvijand
nr. 1 (woonruimtetekort) niet bestreden
worden", was zijn oordeel.
Afwijzend werd beschikt op de sub
sidieaanvrage van de Nuts kleuterleid
ster opleiding. Gevraagd werd een sub
sidie van 0.25 per inwoner. Alleen de
heren Komtebedde (v.v.d.) en Sandifort
(p.v.d.a.) waren voor.
Verder was onder de ingekomen stuk
ken een schrijven van de polder „Het
Oude land", dat de verbonden voor
waarden aan het raadsbesluit van 14 ju
ni 1963 strekkende tot overname van het
eigendom, het beheer en de onderhouds
plicht van de Broekweg en een gedeelte
van de Nieuweweg, niet door dat be
stuur is geaccepteerd.
Vaststelling verordening heffing
rioolbelasting.
De heer Sandifort was het niet eens
met de bepaling dat aan eigenaren voor
huizen die slechts tijdelijk bewoond
worden (b.v. zomerhuizen) en voor
eigendommen die ongebruikt zijn, kor
ting wordt gegeven.
De voorzitter zei wel één lijn te wil
len volgen maar zelfs in zeer iDijzondere
gevallen zouden dan geen uitzonderin
gen meer kunnen worden gemaakt.
De heer Komtebedde informeerde of
er in de verordening verplicht is gesteld
vakantie terreinen die in het te rioleren
gebied liggen aan te sluiten.
,,Nog niet, het zal wel zover komen"
verwachtte de voorzitter. Hij wilde de
bouwverordening zo spoedig mogelijk
in die zin wijzigen.
De heer G. Tanis informeerde naar de
bouw van 22 woningwetwoningen.
De voorzitter antwoordde dat de aan
nemer de komende loonsverhoging als
meerprijs in de voorwaarden wil zien
opgenomen.
„Zullen ze dan wel gegund worden"
weifelde de heer G. Tanis.
Wethouder Voogd zei ook geen waar
dering te hebben voor een dergelijk be
leid. Hier had al lang gebouwd kunnen
worden, meende hij, hij vond het be
treurenswaardig.
Tot leden van de commissie tot wering
van schoolverzuim werden gekozen: P.
Spuijbroek; W. H. M. van Geelen; T.
Tanis Kzn.; H. van Waarde; E. Grinwis
Tzn.; J. Bosland Wzn.; Mej. J. van Vul
pen.
Dan werden nog vastgesteld de be
grotingen van de stichting „Vereni
gingsgebouw", van het woningbedrijf en
van het Burgerlijk Armbestuur, welke
sluit met een gemeentelijke subsidie varr
30.546,54.
Gemeente begroting 1984
De heer Sandifort (p.v.d.a.) die na
mens de commissie tot nazien van deze
begroting verslag uitbracht meende dat
de gemeente zich geen al te grote uit
gaven kan permiteren. Van de uitke
ring uit toet gemeentefonds mochten
geen hoge verwachtingen worden ge
maakt. Hij vond het een dubieus geval
De in uitvoering zijnde werken rele
verend o.m. de riolering, het verbeteren
van diverse wegen en van de straatver
lichting, kwam spreker tot de conclusie
dat het gemeentebestuur het voorbije
jaar vruchtbaar had gewerkt. Niettemin
had hij namens de commissie enkele
opmerkingen.
Met de plannen voor recreatie waar
aan reeds veel geld was gespendeerd is
het treurig gesteld" meende hij. Het
blijkt een zeer moeilijk probleem te zijn
en de plannen worden geregeld door G.
S. afgewezen of gekruist. Spreker was
van mening dat G.S. zelf met concrete
plannen moesten komen, omdat het an
ders een uitzichtloze toestand zou wor
den.
Verder wees spreker erop dat de
raadsleden te weinig worden geconfron
teerd met besprekingen van allerlei
aard en dat de ingekomen stukken te
lang op zich laten wachten om te wor
den behandeld, ook vond hij de agenda's
voor de raadsvergadering te lang. Hij
vroeg derhalve het aantal raadsverga
deringen op ten minste negen maal per
jaar te stellen.
De realisering van de brandweerka
zerne laat lang op zich wachten. Na
mens de commissie vroeg spreker of het
noodzakelijk is dat hoge bedragen moe
ten worden geïnvesteerd, om een een
voudige ruimte te creëren voor het on
derbrengen van de brandweer. Volgens
de commandant van de brandweer kon
met 7000,alles in orde gebracht wor
den".
Verder bracht spreker de bouw van
een aula op de bergaafplaats ter spra
ke. Namens de commissie verzocht hij
b. en w. voor dit plan een begroting op
te maken en dit de eerstvolgende raads
vergadering aan te bieden. „Ouddorp
kan toch niet altijd zonder aula blijven"
meende de heer Sandifort.
De materialen van de gemeentewer
ken dienden te worden geïnventari
seerd vervolgde spreker, omdat bij even
tuele brand- of natuurrampen geen en
kel bewijs bestaat welke eigendommen
van de gemeente zijn.
Spreker wees er verder op dat het
pand Hoenderdijk 5 al jarenlang een on
economisch object is. Met verkoop van
het pand zou het gemeentebelang en dat
van de middenstand zeker gebaat zijn"
meende hij.
Een parlïeerverbod voor een zijde van
de Oosterweg vond de heer Sandifort
zeer noodzakelijk. Vooral in de zomer
maanden bestaat er op deze weg groot
gevaar voor voetgangers en overig ver
keer. Overigens kon de commissie zich
met de begroting verenigen. De heer
Sandifort besloot met de hoop dat God
zijn zegen op het komende bestuursjaar
niet zou onthouden.
De heer G. Tanis (a.r.) bracht ter spra
ke de aan de vrijwillige brandweer toe
gekende subsidieverhoging van 600,
zoals die in de begroting is opgeno
men. Spreker meende dat hierin de ene
vereniging boven de ander was voor
getrokken. Hij noemde de E.H.B.O.; de
Reddingsbrigade en de Muziekvereni
ging van wie de subsidie niet werd ver
hoogd. Spreker zou voorstemmen wan
neer de noodzakelijkheid van deze ver
hoging hem zou worden bewezen.
(Zie vervolg op achterpagina)
3:^iS:S^S<>S&S&^s>5&ü}^o<>&C^<^
Geopend alle werkdagen, ook op zaterdagmorgen.
VOORSTRAAT 36 OPGERICHT 1849 TELEFOON (01870) 20 12
Een sociaie instelling zonder winstoogmerk.