Opening nieuwe Clir. {(leuter-
scliool te Nieuwe Tonge
Herfstnacht 1963
Opleiding Clir.
kleuterleidsters
Tankschip In brand
Siokvis
Gemeenteraad 's-Gravenpolder
Predikbeurten
Eeuwfeest
Roode Kruis
lAimke öotêeesU^
BRliNOTt
Predikbeurten
Geref. Gemeenten
Inspectrice mej. 14. Glasz verrichtte
de piechtigheid
gouden
damesarmbandhorloges
met gouden band
Hoge prijs
voor sjaiotten
Veillngberichten
CENTRALE VEILING
Middelharnis
Bli^dz. 2
„B I L A N D,B N-NIEUWS"
Vrijdag 27 september 1963
Te Nieuwe Tonge Is l.I. woensdagmid
dag de nieuwe Clir. Kleuterschool door
de inspectrice van het kleuteronderwijs
mej. H. J. Glasz officieel geopend. De
nieuwe school voorziet in een dringen
de behoefte omdat de vorige lokaliteit
in het z.g. „ziekenhuisje"" verre van
ideaal was, waarom het voor het be
stuur alsook voor de leidster mej. He-
melaar, met de kleuters een feestelijke
dag is geworden. De opening is zo
als mej. Hemelaar het zeer terecht op
merkte de bekroning op het streven het
Chr. onderwijs ook in Nieuwe Tonge
een volwaardige plaats te geven. Door
de vele sprekers werd gewezen op de
dure ouderplicht hun kinderen Chr. on
derwijs te laten volgen, waartoe nu ook
in N. Tonge ruinjere gelegenheid is.
De voorzitter van liet bestuur de heer
A. van Heemst ging voor in gebed en
las een gedeelte uit Filippenzen 2. Hij
riep de aanwezigen een hartelijk wel
kom, toe, inzonderheid aan mej. Glasz,
verder .het 'gemeentebestuur, de ere-
voorzitter ds. Zaal met zijn echtgenote
de schoolarts dokter Gestman; de heer
en mevrouw Gravendeel architect van
der Linde, aannemers en onderaanne
mers als ook de tegenwoordige leidster
mej. Hemelaar met de gewezen leidsters
mej. Snijder en Louwerse.
Uniek in Nederland
Burgemeester C. Nieuwenhuize noem
de de openingsdag een feestdag zowel
voor het bestuur als de leidster met de
kinderen. De kinderen hadden aldus de
burgemeester al te lang moeten bivak
keren in de onvoldoende ruimte die het
z.g. ziekenhuisje" bood. Spreker wist dat
het op een dag na (26 sept.) juist 8 jaar
geleden was dat te Nieuwe Tonge met
het Chr. kleuteronderwijs was begon
nen. Ruim 4 jaar geleden was het be
sluit genomen tot de bouw van de nieu
we school. Al is door het bestuur en
door vele Nieuwe Tongse ouders meni
ge zucht geslaakt over het uitblijven
van de bouwvergunning en de trage
bouw van de school, de burgemeester
lanceerde een ander geluid en bena
drukte dat een tijd van vier jaar zeker
niet lang mag heten, daar in de veel
grotere plaats Harlingen een derge
lijke vergunning en bouw bijna zes jaar
had geduurd, waarom spreker meende
(Vervolg van voorpagina)
Voor de leerlingen blijven dan kos
ten over van 17,50 per maand plus
de aanschaf der leerboeken.
Het valt te begrijpen dat een en an
der aan de Commissie (en met name
noemen we hier ds. v. 't Veld en de he
ren J. Tanis en J. H. Koppelaar) ont
zaggelijk veel tijd en hoofdbrekens ge
kost heeft om dit alles in enkele
maanden tijd gestalte te geven. Zij
■hebben dit gedaan uit volle liefde tot
de zaak en zonder daar enige vergoe
ding voor te ontvangen. Het bestuur is
deze drie heren inzonderheid zeer dank
baar.
Politieke tegenwerking
Na deze uiteenzetting zal er toch wel
geen zinnig mens op ons eUand zijn
(tenzy men verblind is door haat tegen
over het Christelijk onderwijs als zo
danig) die de pogingen van de linkse
raadsleden om deze cursus de grond in
te boren nog kan billijken. Te méér,
daar het nijpend gebrek aan leerkrach
ten op ons eiland met de dag groter
wordt eii sommige scholen door het ont
breken daarvan met sluiting worden
bedreigd.
Zowel de P.v.d.A. als de V.V.D. ge
ven zo tegen de verkiezingen graag te
verstaan dat zij helemaal niet anti
godsdienstig zijn ingesteld. Integen
deel, zij heten Hervormden, Gerefor
meerden enz. hartelijk welkom in hun
gelederen. Ze denken er gewoon niet
aan om iemand met een christelijke
overtuiging, ook maar het geringste in
de weg te leggen of de vrije uiting van
dat beginsel te beknotten.
Bovendienmen is immers demo
cratisch!
In het bovenstaande hebben wij een
recent voorbeeld van wat deze leuzen
waard zijn en waaruit tevens blijkt dat,
al moge de vroegere S.D.A.P. dan al wat
verburgerlijkt zijn en het oude Libe
ralisme een nieuw gewaad hebben aan
getrokken, deze beide partijen als on
christelijk openbaar komen.
Onze bevolking weet nu weer eens
wat zij van deze heren te wachten is.
Wie christelijk-onderwijs voor zijn kin
deren wenst (en dat zal ieder doen,' die
zijn doopbeloften ernstig neemt) zij ge
waarschuwd.
Onze hartelijke dank aan die gemeen
teraadsleden welke het mogelijk maak
ten dat dit noodzakelijke werk op de
ze basis kon beginnen en niet het minst
aan de edelachtb. heren burgemees
ters, die deze zaak op zo uitnemende
wijze in de gemeenteraden aan de orde
hebben gesteld.
Moge deze uiteenzetting er toe bij
dragen hen in de overtuiging te ster
ken een goede zaak te hebben verde
digd en 'hiermede onze bevolking in
haar geheel en het kleuteronderwijs in
't bijzonder een dienst te hebben be
wezen.
Mioge door deze uiteenzetting ook het
sprookje uit de wereld zijn geholpen
dat men bij een neutrale opleiding had
■kunnen rekenen op rijkssubsidie en de
gemeenten dus goedkoper klaar waren
■geweest. Op geen enkele manier en op
geen enkele cursus zou men op 't ogen
blik ook maar in de verste verte kun
nen komen aan het daartoe nodige aan
tal van 50 bevoegde cursisten.
dat Nieuwe Tonge de diverse instanties
zeker een pluim op de hoed mag steken
Met het gereedkomen van deze school
was het gehele onderwijs te Nieuwe
Tonge gehuisvest in nieuwe gebouwen
wat spreker een .unikum in Nederland
noemde. De burgemeester bracht het
schoolbestuur dank voor de prettige sa
menwerking en eindigde met zijn har
telijke gelukwensen mede namens het
gemeentebestuur.
Mej. Glasz vond het prettig dat het
nieuwe gebouw al een beetje was in
geleefd". De kleintjes hadden er al fijn
schoolgegaan en de school was reeds
met kinderwerk gesierd. Het gereedko
men van deze school was aldus mej.
Glasz een bijzondere felicitatie waard,
temeer daar nog steeds de gedachte
leeft dat het kleuteronderwijs op het
platteland minder nodig zou zijn dan
in de steden. Spr. gaf toe dat hierin
een zekere waarheid schuilt omdat in de
drukke stad de kleuterschool het kind
een zekere expansie biedt, terwijl op
het platteland nog niet met gebrek aan
levensruimte wordt gekampt. Niettemin
heeft ook het kind van het platteland
de kleuterschool nodig. De kleuter in
onze moderne tijd hunkert op zijn eigen
wijze naar ontwikkeling, wat zich uit in
spelvorm. Het kleuteronderwijs vangt
het kind op en begeleidt het in zijn ont
wikkeling" aldus 'mej. Glasz die erop
wees, dat men voor een leidster die aan
40 kinderen kan geven wat ze nodig
hebben diep respect mag hebben.
Spreekster uitte haar dankbaarheid en
waardering over de door het school
bestuur genomen initiatieven met ge
troosting van moeite en zorg, zonder
welke de nieuwe school niet zou zijn
tot stand gekomen. Ook dankte zij arch,
v. d. Linde, die met inachtneming van
de vele beperkingen de mooie school
creëerde.
Spr. sprak de hoop uit dat de school
voort zal gaan in het geven van goed,
bevredigend onderwijs, waarna zij de
school voor geopend verklaarde.
Een allerliefst kleutertje Wilma van
Heemst bood daarna mej. Glasz éèn
prachtig boeket blo.emen aan.
De oprichting
De heer A. van Heemst vertelde de
geschiedenis van de school. Op 28 febr.
1955 werd besloten tot oprichting en op
26 sept. werd de school ondergebracht
in „het ziekenhuisje" geopend, met 18
leerlingen welk aairital al heel snel steeg
tot 32. Leidsterwas mevr. van Vliet-van
Driel. Spr. memoreerde hoe dit onder
leiding van wijlen de heer Verolme tot
stand was gekomen. In 1959 werd be
sloten tot de bouw van een nieuwe
school, die nu ruim 4 jaar later in ge
bruik kon worden genomen. Spreker
merkte op dat gezien het steeds groei
end aantal leerlingen, waardoor al vele
kleutertjes op de (lange) wachtlijst
staan, straks niet geaarzeld zal wor
den een tweede lokaal aan te vragen
Wel mag een 2e leidster worden be
noemd waarbifspreker bekende dat die
zeer moeilijk te vinden is.
De nieuwe school heeft één werk
lokaal, waarvan een zijde geheel uit
glas bestaat waardoor de zonneschijn
vrij toegang heeft. Er is een ruime hal
met links de hoofdenkamer. De Cen
trale verwarming is geheel wegge
werkt. Buiteur hebben de kinderen een
ruime speelplaats waarin een speel-
vijvertje wordt aangelegd, er zijn flin
ke zandbakken en een pergola, waar
tegen later klimplanten zullen groeien
kortom een unieke school, in een unie
ke rustige omgeving.
Namens de Ger. Gem. sprak de heer
L. v. d. Doel. Spreker had als school-
bestuurslid het gehele schoolgebeu-
ren van het begin af meegemaakt en
het stemde hem»tot grote vreugde en
dankbaarheid dat de school nu kon
worden geopend. Spreker wees op het
grote voorrecht dat in Nieuwe Tonge
het Christelijk onderwijs mag worden
gegeven en bloeit, omdat de kinderen
dienen te worden opgevoed naar de leer
die naar de Godzaligheid leidt" zoals
de ouders bij de Doop hebben beloofd.
Het is aldus spreker een dure plicht de
kinderen naar dit onderwijs te sturen
waar met God en Zijn gebod rekening
wordt gehouden.
„Er wordt nogal eens gemakkelijk over
het onderwijzend personeel geredeneerd
zij staan echter voor een zeer zware en
verantwoordelijke taak, die ze alleen in
biddend opzien tot Hem zullen aankun
nen", zei spreker die hoopte dat God
Zijn zegen zal schenken aan de school
en dat deze zal mogen groeien en bloei
en tot Zijn eer.
De keerzijde
De heer A. Gravendeel, hoofd van de
bijzondere school en voorzitter van de
Prot. Chr. Onderwijzersver. op Goeree-
Overflakkee vond het een voorrecht het
onderwijs in Nieuwe Tonge te mogen
dienen. Spreker bracht mede namens
collega's en de Onderwijzersvereniging
de hartelijke gelukwensen over zowel
aan schoolbestuur als aan gemeentebe
stuur.
Naast de blijdschap en dankbaarheid
over wat voor de Chr. kleuterschool nu
tot stand was gekomen was er aldus
spreker toch ook weer de keerzijde van
de medaille, n.l. het tekort aan onder
wijzend personeel en het zich aandie
nende tekort aan lokaliteit. Spreker
hoopte op eert spoedige vervulling van
beide tekorten waarbij hij hoopte
op de onlangs begonnen Chr. Kleuter
leidsteropleiding. Moge ook op deze
school de sfeer heersen van Christus,
Die gezegd heeft „Ik maak alle dingen
nieuw", zo besloot de heer Gravendeel.
Het was voor mevr. Louwerse-van
Seters die enige jaren leidster op de
ze school is geweest eveneens een
feestdag zoals ze vertelde. Eindelijk
is de nieuwe school geopend verzuchtte
spr. die de opening graag op school had
willen meemaken. Zij wenste het school
bestuur en mej. Hemelaar van harte
geluk en wenste hen Gods Zegen toe.
Mej. Hemelaar zag in de opening van
de school de bekroning op het streven
het Chr. Onderwijs in Nieuwe Tonge
een volwaardige plaats te geven. Zij
beloofde met Gods hulp haar krachten
aan de school te geven in het belang
van de kinderen en hen te vertellen en
te wijzen op de grote Kindervriend.
Mevr. Snijder (eerder leidster) vond
het ook jammer dat zij niet meer aan
de school werkzaam was. Zij hoopte dat
mede door het Chr. kleuteronderwijs
vele kindertjes tot God zullen mogen
worden gebracht. Zij feliciteerde be
stuur en leidster hartelijk en zorgde
voor een grote verrassing toen zij de
voorzitter een prachtige driewieler over
handigde „voor de school" waarna zij
de leidster vroeg vreedzaam te bemid-
len wanneer enkele kleuters tegelijk
zich van het fietsje meester willen ma
ken.
Aannemer Mans bracht het schoolbe
stuur dank voor de opdracht, het was
aldus spr. wel een goed, maar geen vol
maakt gebouw geworden. Spreker wees
er 'op hoe ouders steeds bezig zijn het
beste materiële voor hun kind te zoeken
waarbij het geestelijke wordt vergeten.
Spreker vergeleek de schoolgebouwen
met de van honderd jaar geleden en
hoe het Christelijk onderwijs thans
groeit en bloeit welke gave van God
Die gezegd heeft: „Laat de kinderkens
tot Mij komen" meer diende te wor
den gewaardeerd.
Niet volmaakt
Ds. Zaal, erevoorzitter van de school
wees op de onvolmaaktheid in Gods oog
zowel van het nieuwe gebouw als van
het Christelijk Onderwijs. Ook de kleine
kleuter, die ons hart kan stelen is voor
God een onvolmaakt, een zondig en
verwerpelijk schepsel. Het kind moet
zijn zondige onvolmaakte staat worden
bijgebracht en ook dat God de zonden
wil wegnemen, waardoor zij mogen wor
den gebracht tot volmaaktheid voor
God. Er is voor het onderwijzend per
soneel een hoge en heilige taak te ver
vullen in het kind de eerste beginselen
bij te brengen", aldus ds. Zaal. Het on
derwijs zou reeds een rijke vrucht af
werpen wanneer in de tien jaar maar
één kind tot God zou zijn toegebracht.
Ds. Zaal beëindigde daarna de samen
komst met dankgebed.
WINKELCENTRUM BINNENWEG 45'
TELEROON 116615 -' RQTTERDAM
BRUINISSE
Dinsdagavond ongeveer 9.30 uur wer
den de inwoners van Bruinisse opge
schrikt door de brandweersirene. Er
bleek bij navraag brand te zijn uitge
broken op de in de Vluchthaven te Zij^'
pe liggende tankschip Pam 12, Utrechi?
schipper A. de Kok. De brandweer was
direct ter plaatse, hoewel het moge
lijk was, de plaats waar het schip lag
te bereiken, vanwege de verhogingeii;
die zijn aangebracht bij de loopsteiger,
aan de binnenzijde van de Vluchtha
ven. In die tussentijd had men aan
boord van de 1373 ton metende sleep-
tanker niet stil gezeten en men was er
in geslaagd, het vuur dat in het achter-
verblijf was ontstaan, met eigen mid
delen te blussen. De brandweer kon
dan ook juist toen zij de slangen had
uitgerold weer inrukken.
Het genoemde nachtverblijf (roef)
was geheel uitgebrand, terwijl ook nog
al wat meubilair verloren ging. De oor
zaak schijnt ten hebben gelegen in een
oliekachel.
Ongeluk. De mosselkweker C. Pad
mos, kreeg bij werkzaamheden aan
boord van zijn schip een looplank (een
z.g. gang) op het hoofd. Met een bloe
dende hoofdwonde werd hij per auto
naar dokter van Leeuwen vervoerd, die
heelkundige hulp verleende.
Nou, zei de vrouw van Peter
De stokvis was dan fijn!
Ze kon echt niet beter
En ook niet witter zijn.
Daar gaat beslist niet boven
Je hebt geen last van graten
Want z' is gebeukt „secuur"
Je hoeft het niet te laten
Voor 't geld want z' is niet duur
Van zulke vis dan blijf je
Vanzelf een vaste klant
Wat mij aangaat dan schrijf je
Dit maar eens in de krant
En zet er tevens bij dan
Het koken is geen toer
Omdat dit zelfs een kind kan
Maarstokvis van.-TAMBOER
Waterweg - Middelharnis.
DIRKSLAND
Opbren-grst collecte. De collecte voor
de kankerbestrijding bracht te Dirks-
land het mooie bedrag van 1914,32 op.
Dit is weer belangrijk hoger dan ver
leden jaar. Zowel' aan de gevers als
aan de collectanten hartelijk dank. Het
was een prachtig resultaat.
Burg. Stand. Geboren.; Hencicus, zoon
van P. Netten en E. van Bladel; Stoffel,
zoon van A. Robijn en C. Kleijn; Arie
MaPftïus, zoon van J. H. de Wit en J.
Elenbaas; Appolonia Willempje, doch
ter van J. L. de Berg en C. W. Bakker;
Pietemella Frederika, dochter van I.
de Snaijer en C. C. Voorberg; Anton,
zoon van P. v. d. Gaag en J. van Len
ten; Johanna Maria, dochter van J.
Vervloet en M. E. IJpelaar;' Willem,
zoon van D. Kriek en L.'C. van Kerk
hof; Hendrik, zoon van J. Jonker en
L. J. Franke; Pieter Andries, zoon van
H. Wolfert en S. Stolk; Jacobus Johan
nes Gerrit, zoon van E^ O. Overbeeke
en A. N. Buurman; Cathar-ina Susanna,
dochter van L. de Berg en C. S. de
Geus.
Ondertrouwd: C. van Heukelen 29 j.
en A. J. Witvliet 19> jaar.
Overleden: Klaasje Venneman, 74 j.,
echtgenote van J. Melissant. Maartje
van Dijk, 72 jaar, echtgenote van M'.
Verhage; Klaartje Troost, 62 jaar, we
duwe van C. Grinwis.
HERKINGEN
Tweede pluk aardbeien. Mevr. Jac.
V. d. Ochtend-Hogerwerf heeft deze
week een"flinke schaal rijpe aardbeien
uit de tuin geplukt, ze waren van kwa
liteit beter dan de eerste.
Door een chauffeur van fa. Mans te
Melissant werd een transformatorhuis
je aan de Peuterdijk omver gereden met
het gevolg dat de electrisohe stroom
uitviel, en velen hierdoor waren ver
stoken van licht en kracht. Bakkers,
commissioniars, diepvries, landbouwers
enz. werden gedupeerd. Mensen van de
EMGO waren spoedig ter plaatse om de
zaak te herstellen, maar af en toe kon
men niet verhinderen dat de stroom
werd afgebroken.
STELLEND AM
Collecte. A.s. zaterdag 28 september
zal''er ook hier een huis aan huis col
lecte met busjes gehouden worden ten
bate van de Nationale Reclassering. Wij
vragen een ieder om voor dit goede
doel met milde hand te geven.
OUDDORP
De sj aioten die in hoofdzaak te Oud-
dorp geteeld worden brengen een hoge
prijs op. Er wordt momenteel een prijs
genoteerd van 1.10 per kg. Deze teelt
heeft niet of althans heel weinig gele
den' van de vele regens. Er komt wei
nig rot in voor.
Ajfgelopen winter was de prijs van de
sjaiotten ook hoog, en liep zelfs op tot
2,— per kg.
In haar gemeenteraad van maandag
heeft (Je raad de woonruimtecommissie
weer voor 1 jaar herbenoemd. De ver
koopprijs bouwterrein aan de Dorps
straat werd vastgesteld op 10,per
m2, aan de Nazareth-, Kerkboek- en
Schoolstraat op 8,75 per m2 en ach
ter de bouwdieptelijn van 35 m op
2,per m2. De huurprijs van de nieu
we woningen werd bepaald op 14,80
in de Nazareth- en 15,45 in de Kerk-
■hoekstraat.
Van de wed. J. Louisse alhier werd
een perceel bouwgrond groot 65 a 20
ca aangekocht voor 14.130,
De restauratie van de molen valt voor
een bedrag van 10,220,tegen. Het
Rijk subsidieert hiervan 40*'/o en de
Provincie 20°/o. Het voorstel van b. en w.
dat de gemeente ook 20»/o of 2.044,—
beschikbaar stelt, werd z.h.s. aangeno
men.
Aan de Gebrs. Broere te Dordrecht
werd 96 m2 bouwterrein verkocht voor
960,—.
Tijdens de rondvraag vraagt dhr. de
Kraker (sgp) hoe het nu staat met de
zaak Gebrs. de Wolf,
De voorz. zegt er helemaal niets van
af te weten.
De heer de Kraker zei vernomen te
'hebben dat de bouwvergunning langer
dan noodzakelijk (plm. 3 mnd.) op de
■secretarie was vastgehouden.
Volgens de voorz. was de zaak met
de Hinderwet niet rond en omdat er
■geen Hinderwetvergunning voor de
bollenschuur was afgegeven, konden
wij de bouwvergunningg niet afgeven.
Volgens weth. Kopmels (c.h.) zouden
die mensen als ze verstandig waren,
een ander terrein kopen. Als ze nog
een jaar wajChten zijn de kosten 200/0
ihoger.
De voorz. zegt dat ze inmiddels in
beroep gegaan zijn bij de Kroon.
De heer op 't Hof (a.r.) vraagt of an
deren ook een vergunning nodig hebben
om een bollenschuur in te richten.
De voorz. „ik denk dat u over iets
spreekt waar wij al ingegrepen hebben.
Er is een bepaalde bouw stop gelegd en
p.v. opgemaakt.
De heeï' de Kraker vindt het erg
vreemd dat de voorz. op de vorige ver
gadering heeft toegezegd dat het ijzer
op het trottoir bij Van Damme opge
ruimd zal worden maar dat het sinds
eerder erger als beter geworden is.
De voorz. gaf toe er geen werk van
gemaakt te hebben, hij kan n.l. niet
steeds tegen van Damme zeggen: op
ruimen; maar wilde wel toegeven dat
spr. gelijk had en dat het opgeruimd
dient te worden.
Op de vraag van de Plasse (c.h.) in
zake de verwarming in de brandweer
garage antwoordt de voorz. dat nog
bekeken moet worden welke verwar
ming het beste uitkomt, het wachten is
nog op de PZEM.
De heer Mol (sgp) vindt het wacht
en stopverbod in de Dorpsstraat geen
succes. Hij stelt voor het wachtverbod
te houden en het stopverbod op te hef
fen.
Ook de voorz. vindt het een moeilijk
geval. De Provincie spreekt hier nl.
een woord in mee. Het is destijds een
voorwaarde geweest van G.S. bij het
verlenen van een bijdrage voor het
opruimen van de woning op de hoek
van de Raadhuisstraat. Hij hoopt dat
het nieuwe college van G.S. met e.v.
opheffen van het stopverbod instem
men zal. Het kruispunt Schuitweg
Prov. weg heeft mede de aandacht van
b. en w. zegt de voorz. de heer Mol toe.
Hierna gaat de raad in besloten ver
gadering.
Drymaster tegen
BEDWATEREN
Vraagt uw dokter
Telefoon (ai87QJ 2441
b.g.g. 2113
ZONDAG 29 SEPTEMBER
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 10 uur
ds. T. Poot van Driebergen en 6 uur
ds. J. van Vliet (nam. H. Doop. Extra
collecte voor het hulppredikersfonds)
Chr. Ger. Kerk 10 en 6 uur ds. H.
C. v. d. Ent. Ger. Gem. 14) en 6
uur lezen. Ger. Kerk (vrijgemaakt)
10 en 4.30 uur ds. G. Mul van. Rozen
burg. Herv. Kring Oecumene 10.30
uur ds. G. Julius te Rotterdam.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 mi 6
uur ds. H. C. Bultman. Rem. Kerk
10 uur ds. L. Schenck. (Extra collecte
voor eigen gemeente).
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 uur dhr.
C. J. Resting en 6 uur ds. H. N. van
Hensbergen. Ger. Gem. 10 en 6 u.
lezen.
HERRINGEN Herv. Kerk 9.30 uur ds.
H. N. van Hensbergen en 6 uur ds. B.
Wiegeraad. (nam. voorber. H.A.
Extra collecte voor de kerk). Ger.
Gem. 10 en 6 uur lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. K. Exalto. (voorm. voorbéï. H.A.
Extra collecte voor de kerk).
STELLEND AM Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. H. J. Smit. (voorm. H. Doop).
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 en 6.30
uur dhr. P. v. d. Wetering^ (Extra
collecte voor de Medische Zending.
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 uur lezen
en 2.30 uur ds. J. van Vliet. (nam.
voorber. H.A. Extra collectésVdor het
Orgelfonds). Doopsgez. Gem. 9.30
uur dhr. v. d. Dool uit Rotterdam.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk Dorps
huis; 9.30 uur ds. A. v. d. Kooij van
Noorden en 6 uur ds. B. J. Zaal.
Vereen, gebouw: 9.30 uur ds. B. J.
Zaal en 6 uur ds. A. v. d. Kooij. (Ex
tra collecte voor de kerk.) Geref.
Gem. 10 en 6 uur lezen.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10-^n 6 u.
ds. A. Jonkers. (Extra collecte voor
Noodl. kerken en personen. -^ Ger.
Gem. 10 en 6 uur student v. d'; Poel.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9 uur ds. P. v. Wakeren en 4
uur dhr. C. J. Resting. (Extra collecte
voor Ned. Bijbelgenootschap. Ger.
Kerk 10.45 en 6 uur ds. H. de Valk.
Ger. Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Rerk 10 uur ds.
B. J. Wiegeraad en 6 uur ds. T. Poot
van Driebergen. (Extra collecte voor
Kerk en Wereld). Ger. Kerk 10 en
4 uur ds. Noordhof.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 19.30 u.
ds. J. van Vliet en 6 uur ds. ^P. van
Wakeren. (nam. H. Doop. Extra coll.
,yoor Chr. Belangen.) Ger. Kerk
9.30 en 6 uur ds. H. van de Elskamp,
em. predt". te Bennekom. Ger. Gem.
9.30 en 6 uur lezen. Oud Ger. Gem.
9.45 en 6.15 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk- 9.-30 uur
dhr. A. Terlouw en 2.30 uur ds. P. van
Wakeren.
VEILIGINGSVERENIGING
„ZUID-BEVELAND" GOES
26 september 1963
James Grieve RL I 85-90: 26—27,
80-85: 30, 75-80: 33—36, 70-75: 33—35,
65-70: 28—30, IID 16. RL II 85-90: 24,
80-85: 26—29, 75-80: 28—31, 70-75: 28,
grof 13-18: fijn 15.
Cox's Orange Pippin KL I 80-85: 55—
73, 75-80: 59—73, 70-75: 57—68, 65-70:
57, 60-65: 35—40, 55-60: 26, II D 15. RL
II 75-80: 53—61, 70-75: 54—64, 65-70:
46—55, 60-65: 35—40, 55-60: 23—25, grof
25—39, fijn 9—12.
Transp. de Croncels RL I 85-90: 17,
80-85: 20, 75-80: 18, 70-75: 17, 65-70: 16,
II D 13, grof 14—16, fijn 15.
Ellisons Orange RL I 70-75: 29, 65-70:
27, 60-65: 19, D 14, grof 12, fijn 11.
Bramley's Seedling RL I 90-100: 26,
80-90: 29, 70-80: 18, II D 14.
Manks Codlin RL II 75-80: 16—18,
70-75: 18, 65-70: 16—17, 60-65: 14, II D
13, grof 13—16, fijn 11—12.
Bonne Louise d'Avr. RL I 70-75; 60,'
65-70: 60, 60-65: 57, 10—58,30, 55-60
45—50, 50-5: 37,60—38,10, II D 24. KL
II 70-75: 53, 65-70: 56, 60-65: 53, 55-60
45, 50-55; 35, grof 40—47, fijn 20—28.
Beurre Hardy KL I 80-85: 78, 75-80
82, 70-75: 83, 65-70: 74—75, 60-6'5': 70, D
55-60: 44, D 50-55: 266. KL II 80-85; 68,
75-80: 75, 70-75: 77, 65-70: 70, 60-65: 64,
grof 35—53, fijn 15—25.
Conference KL I 70-75: 51—53, 65-70;
48,90—49,70, 60-65; 46,40—47,40, 55-60:
37,50—38, II D 23—23,50. KL II 70-75:
47, 65-70: 43, 60-65: 41, 55-60: 34, grof
24—36, fijn 6—23.
Legipont KL I 70-75; 47, 65-70: 47,
60-65: 42, 55-60: 34,, II D 18, fijn 12—14.
Herzogin Elsa KL I 70-75: 27, 65-70:
28, 60-65: 24.
Pitmaston Duchesse KL II 80-85: 38
—40, 75-80: 42, 70-75; 42, 65-70: 37, D
16, grof 21, fijn 11.
Maagdepeer RL I 65-70: 21, 60-65: 19,
55-60: 17. RL II 60-65: 10, 55-60: U.
Totale aanvoer hard fruit 12150 kis
ten.
Bramen per doos III 29. Busbank Gi
ant II 19, grof 20—25, fabriek 7,. War
wick Dropper I 37, II 20, grof 26—27,
rijp 28—40, fabriek 6—12. Black ^lican-
te I 141150. Groene noten 44.
De Provinciale Afzetcommissie voor
Zeeland maakt aan de Fruittelers be
kend, dat op de veilingen kunnen wor
den aangevoerd en geveild, vahaf:
Maandag 30 september 1963 -
SterappeK alle maten, rood gekleurd,
op 5 mm sorteren, 20 kg per kisti^Goud-
reinette, 75 mm en op, op 5 mm sorte
ren, 20 kg per kist.
Donderdag 3 oktober 1963.
Glorie van Holland, alle maten, met
gele tint, op 5 mm sorteren, 20 kg per
kist. Laxton Superb, alle maten, op 5
mm sorteren, 20 kg per kist. Allington
Pippin, alle maten, op 5 mm sorteren,
20 kg per kist. Lombartscalville, alle
maten, op 5 mm sorteren, 20 kg per
kist. Doyenne du Comice, alle maten, op
5 mm sorteren. Beurré Clairgeau, alle
'k Hoor, van achter uit de polder,
door 't geopend raam op zolder,
„door de nevelige lucht",
almaar een gerucht.
'k Zie, door 't nachtelijke donker
overal een lichtgeflonker;
soms gedempt, soms klaar,
langs en door elkaar.
'fZijn die moderne „wonderdingen"
„Com'bines" die hun oogstlied zingen
„zolang er werk nog wacht"
zelfs in de nacht.
Die, na iedere omgang maaien
met hun lichtende ogen zwaaien
bij het keren op het eind,
maar dan weer verdwijnt.
Ver weg, eenzaam en verloren
dorsen zij het staande koren,
scheiden stro, korrel en kaf
van elkander af.
En terwijl de mensen dromen,
loopt in onafgebroken stromen
„bij het schijnsel van de maan"
in de zak, het graan.
'k Hoor, van verre uit de polder
door het open raam op zolder,
„terwijl ik mijn ramen sluit",
steeds nog dat geluid.
'k Zie nog eenmaal door ,de ruiten
naar dat lichtgeflonker buiten,
ver weg, onder sterrenpracht,
in de nacht.
Maar, als een witte wollen deken
komt de nevel .neergestreken
die, nu zij de velden dekt,
alles aan 't gezicht onttrekt.
J.S.
Wordt lid
In het jaar 1963 is het een eeuw gele
den, dat het internat. Roode Kruis werd
opgericht.
Enkele jaren later volgde in Neder
land de stichting van het Ned. Roode
Kruis.
In verband iïiet het huidige eeuwfeest
van het internat. Roode Kruis en met
het 100-jarig bestaan van het Ned. Roo
de Kruis in het verschiet, ,wil de,afd.
Middelharnis-Sommelsdijk haar leden
tal graag opvoeren.
Onze. bevolking breidt zich sterk uit;
nieuwe gezinnen worden gesticht of
komen van elders zich hier vestigen.
Aan het goede gebruik dat elk. nieuw
gekomen of nieuw gesticht gezin zich
opgeeft als lid van het Ned. Roode Rruis
is niet altijd de hand gehouden.
Vrijwilligers van de plaatselijke af
deling van het Ned. Roode Kruis hopen
één dezer^ dagen de niet-leden op^te
zoeken óm^hën-gelegeïThiad tePgèveil^ïf^
verzuim in te halen.
Opgaven voor het lidmaatschap kun
nen ook rechtstreeks worden gezonden
aan de sekretaris de heer T. de Waal,
Pr. Hendrikstraat 7 te Middelharnis.
Het Ned. Roode Kruis kan zijn zegen
rijk werk alleen uitoefenen als het mag
rekenen op de vaste hulp en periodieke
bijdragen van de gehele bevolking.
ZONDAG 29 SEPTEMBER 19G3
Zuid-Beveland. Goes 9.30 en 6 uur ds.
A. F. Honkoop, 2 uur leesdienst Wol-
phaartsdijk 9.30, 2 en 6 uur leesdienst
's Gravenpolder §^.30, 2 en 6 uur lees
dienst Hoedekenskerke 9.30, 2 en 5.30
uur leesdienst Wemeldinge 10 en 4.30
uur leesdienst Yerseke 9.30, 2 en 6
uur leesdienst Rruiningen 9.30, 2 en 6
uur leesdienst Waarde 9.30, 2 en 6
uur leesdienst Rrabbendijke 9.30 en
6 uur ds. Suijker en 2 uur leesdienst
Rilland-Bath 9.30 2 en 6 uur leesdienst
Borssele 9.30, 2 en 6 uur leesdienst
Nisse 9.30, 2 en 6 uur leesdienst.
Noord-Beveland. Colijnsplaat 10, 2 en
6 uur leesdienst Ramperland 9.30,
2.30 en 6.30 uur leesdienst Kortgene
9.30, 2 en 6 uur leesdienst.
Extra diensten. Nieuwdorp 3 okt.
7.30 uur ds. van Dam (H.D.) Rilland
Bath 2 oktober 7.30 uur ds. A. F. Hon
koop uit Goes Wolphaartsdijk -1 okt.
7.30 uur ds. C. van Dam van Rotter
dam.
MIDDELBURG
Verhoging slacht- en keurtarieven
In de laatstgehouden raadsvergade
ring der gemeente Mliddelburg is beslo
ten binnenkort over te gaan tot het
verhogen van de slacht- en keurtarie
ven. In 1957 zijn deze tarieven reeds
aanmerkelijk gestegen en de huidige
verhoging zal plm. 25"/!) bedragen.
Voorts bestaan er plannen om de koel
installatie van het Openbaar Slachthuis
te la.ten vervangen door moderne koel
apparatuur. Tevens zullen dan de be-
slVïande pekelcellen woi<den onige-
■bouwd tot een vrij grote vriesruimte,
waar grote behoefte aan blijkt te be
staan, gezien de vele vragen hierom
trent door belanghebbenden.
Veiling van vrijdag 27 sept. 1963
Grof 16.01; middel van 15.51 naar
13.78; drielingen 16.10; picklers 16.
Aanvoer 46 ton.
maten, op 5 mm sorteren. Emile d'
Heyst, alle maten, op 5 mm sorteren.
Saint Rémy, alle maten, op 10 mm sor
teren. Pondspeer, alle maten, op 10 mm
sorteren. Neuveau Poiteau, alle maten,
op 10 mm sorteren.
