Bakkerij M. G. Hage Zn.
Ooitgensplaat kreeg prachtige zaak
VICON
spitmachine
Van Rumpt N.V.
JE ADRES
DE BOKJES
2 assistenten
Briljant Hangers
montnreii
J. Keuvelaar - zandpad sz - Middelharni
(§rote demonótratie
goudi zilveri
horloges
ii en optiek
lluto rijdt op
stilstaande wagen
Predikbeurten
Oud-burgemeester
D. Kodde (S.G.P.)
verlaat
de Tweede Kamer
Waterstanden aan
het Noordzeestrand
te Ouddorp
Nieuws uit Zeeland
no. 2974
buitengewone algemene
ledenvergadering
4 uur zijn gesloten
3.KEUVELflRR
Tragisch sterfgeval
Tuinbouwspiimachine achter Agria trekker
KOMT ALLEN I
VOOR
Engelse lessen
Fijne crème sprits
een geweldige zending
Monogrannringen
Sieenringen
Muntranden
Horloges
Kon)i zien
Burgemeester v. d. Harst verrichtte de opening
Zondagsdiensten artsen
Rijk
met de
achter tractoren, op dinsdag 24
september 1963, van 10—12 uur.
De demonstratie wordt gehouden op het
bedrijf van Ing. J. B. Mijs, „Kraaienstein"
te Sommelsdijk.
Tevens wordt gedemonstreerd de
'-^^^
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Telef. (01871)202
CENTRALE VEILING
Middeiharnis
Veilingberichten
TE KOOP
klein
schrijfbureautje
Batavus
bromfiets
Sparta
Geboortekaartjes
BEKENDMAKING
Fotografie J. Zandstra
Mej. B. van Damme
VERHUUR
C. de Mooij
met gebak van NIPIUS
Zo juist van de JAARBEURS
ontvangen
met diverse stenen en parels
Omega
Pontiac
Prisma
Junghans enz.
in goud, doublé,
edelstaai
en chroom
ZEIS
van de eenvoudigste tot de fijnste
Amerikaanse modellen.
Bladz. 2
„EILANDBN-NIEUWS"
Vrijdag 20 september 1963.
De Plaat en Hage zijn twee begrip
pen die reeds lange tijd onafscheide
lijk met elkaar zijn verbonden. Daaruit
is dan gelijk de geweldige belangstel
ling te verklaren die de Plaatse bevol
king j.l. woensdagmiddag aan de dag
legde toen burgemeester W. M. v. d.
Harst de geheel gemoderniseerde bak-
kerswinkel annex zelfbedieningszaak
van fa. Hage en Zn. aan de Molendijk
heropende.
De zaak is, zoals burgemeester v. d.
Harst het tekende van het karakteris
tieke winkeltje dat de rust van het dorp
en het platteland ademde, geworden tot
een ultra modern bedrijf waarin het
voor de familie Hage prettig werken
en voor de Plaatse lekkerbekken gezel
lig winkelen belooft te worden.
De eeuw van Hage..
In zijn openingsspeech sprak bur
gemeester v. d. Harst zijn waardering
en bewondering voor de bakker uit,
de soms werkweken van 90 uren maakt
in welke weken er dan maar net tijd
voor een hazenslaapje overschiet. Spr.
wist dat het pand in de Gouden Eeuw
en de eeuw van Pieter Bigge was ge
bouwd. Hij veronderstelde dat het na
geslacht later over de 20e eeuw als de
Gouden Eeuw en de eeuw van Hage
zal spreken!
De burgemeester prees de vooruit
ziende blik van de heer Hage, nu het
waarschijnlijk is dat Ooitgensplaat
straks een grotere bloei en groei te
wachten staat. Het verheugde spreker
een bloeiende middenstand in de ge
meente te hebben. MJet een hartelijke
gelukwens tot de familie Hagens be
sloot de burgemeester.
De heer D. H. Knape, ere-voorzitter
van de afdeling G. en O. van de Ned.
Bakkersbond wenste de familie Hage
eveneens geluk met hun prachtige zaak.
Het deed spreker goed een dergelijk
resultaat te zien in een tijd waarin
het bakkersbedrijf door diverse bepalin
gen in het nauw wordt gebracht, ten
gevolge waarvan in 1962 niet minder
dan 500 bakkers hun bedrijf stopten.
Spr. herinnerde zich hoe hij 35 jaar
geleden met de ouders van de heer Ha
ge had kennis gemaakt en hun eenvoud
en degelijkheid hem frappeerden, wel
ke eigenschappen hij nu weer in bakker
Hage terugvond. Spr. zag hierin een
typisch voorbeeld van „ouder vrucht".
Met de kernachtige uitspraak: „Het de
zegen van Boven en de gunst van de
mensen zal het waarachtig wel gaan"
besloot spreker.
Van zaterdag 21 september v.m. 12 uur
t.m. moaTidag 23 september v.m. 9 uur
Middelharnis-Sommelsdijk:
Dienst heft dokter v. d. Peppel, telef.
2117, Middelhamis.
Dirksland-Herkingen-Melissant:
Dienst heeft dokter Huisman, telef.
01877-412, Melissant.
Oost-Flakkee:
Dienst heeft dokter de Jager, telef.
01875-301, Nieuwe Tonge en dokter
Buth, tel. 01871-306, Den Bommel.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
Dienst heeft de heer Wagner, telef.
01877-281, Dirksland.
THOLEN
Zondagsdienst artsen. Zondag 22 sept
hebben voor de gemeente Poortvliet,
Tholen, Nieuw Vossemeer, St. Philips-
land en Oud Vossemeer dienst dokter
Duinker, tel. 01660-550 Nieuw Vosse
meer en dokter Menger, tel. 01677-500
St. Philipsland.
aan vitaminen is onze LEVERTRAAN
Ook verkrijgbaar in capsules.
WED. J. KURVINK'S DROGISTERIJ
EN FOTOHANDEL
OUDDORP
'Donderdagavond is de heer K. uit
Stellendam met zijn nog nieuwe R-8
achter op een stilstaande personenwa
gen gereden. De heer Koese reed in de
richting Melissant, toen hij de oprit
waar de Sasdijk aftakt nabij de
stee von Kort over reed zag hij plots
zijn weg versperd door twee op de weg
stilstaande wagens waarvan de bestuur
ders een praatje maakten. Ondanks
krachtig remmen boorde de R-8 zich in
de stilstaande auto en werd zwaar be
schadigd. De heer K. werd slechts licht
gewond.
ST. LAURENS
Donderdagmiddag overleed plotseling
op 69-jarige leeftijd, tengevolge van een
hartaanval, de heer J. Riemens, in le
ven wethouder van openbare werken
te St. Laurens. De heer Riemens had
om ongeveer 13 uur zijn woning ver
laten en was werkzaam op het land
bij kennissen, toen hij onwel werd en
ter plaatse overleed. Ongeveer 18 jaren
heeft de overledene zitting gehad in
de gemeenteraad van St. Laurens voor
de Anti-Revolutionaire Partij. Naast
wethouder bekleedde hij verschillende
functies in het maatschappelijk en ker
kelijke leven. Zo was hij o.m. ouder
ling der Ger. Kerk. Wijlen de heer Rie
mens was een zeer geziene persoonlijk
heid en het medeleven met de familie
is dan ook zeer groot. De begrafenis is
vastgesteld op a.s. zaterdag om 11.30
uur.
ZONDAG 22 SEPTEMBER
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 10 uur
ds. B. J. Zaal en 6 uur dhr. A. Ter-
louw. (voorm. H.A. en nam. dank.
H.A. Extra collecte voor het bonds
centrum. Chr. Ger. Kerk 10 en 6
uur ds. H. C. V. d. Ent. Ger. Gem.
10 en 6 uur lezen. Ger. Kerk (vrij
gemaakt) 10 en 4.30 uur lezen.
Herv. Kring „De Oecumene" 10.30 uur
ds. H. V. d. Akker Herv. pred. te
Gouda.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 en 6
uur ds. H. C. Bultman. Rem. Kerk
10 uur ds. L. Schenck. en sav. 7 uur
ds Spijker uit den Haag Jeugddienst.
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 uur dhr.
C. J. Kesting en 6 uur ds. H. N. van
Hensbergen. Extra collecte B.L.O.
school. Ger. Gem. 10 en 6 uur ds.
P. Blok, Extra collecte Tehol. school.
HERKINGEN Herv. Kerk 9.30 en 6 uur
ds. B. J. Wiegeraad. Ger. Gem. 10
en 6 uur lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur ds. K.
Exalto en 6 uur ds. A. Jonkers, voorm
H. Doop. Ger. Kerk 10 en 4 uur
ds. W. Netjes. Ger. Gem. 10 en 6
uur lezen. Ger. Gem. in Ned. 10
en 6 uur lezen.
STELLENDAM Herv. Kerk 10 uur ds.
H. J. Smit en 6 uur dhr. C. J. Kes
ting. Extra colL ivoor de medische
Zending.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 en 6.30
uur ds. J. H. Vlijm.
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 en 2.30 uur
ds. J. van Vliet. Extra collecte voor
het Orgelfonds. Doopsgez. Gem.
9.30 uur dhr. Bakker van Dubbel
dam. I
NIEUWE TONGE Herv. Kerk Dorps-
huis 9.30 uur ds. H. N. van Hensber
gen en 6 uur ds. J. Enkelaar van
Sluipwijk. Vereen, gebouw 9.30 uur
ds. J. Enkelaar en 6 uur ds. B. J.
Zaal. Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 uur ds.
A. Jonkers en 6 uur ds. K. Exalto.
Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen. i
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9 en 4 uur ds. P. van Wakeren
nam. H.A. Ger. Kerk 10.45 uur en
6 uur ds. H. de Valk. Ger. Gem. I
9.30 en 6 uur lezen. j
DEN BOMMIEL Herv. Kerk 10 uur
kand. G. Verdijk van Oud Beijerland
en 6 uur ds. T. van 't Veld. Ger. 1
Kerk 10 en 4 uur ds. Noordhof. j
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u.
ds. T. van 't Veld en 6 uur ds. H.
J. Smit. Ger. Kerk 9.30 en 6 uur
ds. J. Boer, em. predt. te Woerden.
Ger. Gem. 9.30 en 6 uur lezen. Oud
Ger. Gem. 9.45 en 6.15 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 uur dhr
C. Vroegindeweij en 2.30 uur kand.
G. Voordijk.
DIRKSLAND
Uitslag Gevl. Vrienden vanaf St.
Ghislain Hornu (B.) Gebr. Smit 1, 17,
18; Joh. Doorn 2, 14; B. Doorn 3, 7;
L. Arensman 4, 10, 13; A. Mans 5, 8, 11,
12; B. Leijdens 6, 9, 15, 16.
A.s. vrijdag inmanden laatste vlucht
vanuit Essen.
STELLENDAM
Gevonden: Rode kinderportemonnaie
Verloren: Wit kinderschoentje, zilve
ren manchetknoop (zeeuws) dekzijl 4
6 meter, sleutel.
Duivenvlucht. Uitslag van de wed-
vlucht vanaf St. Ghislain. Afstand 152
km. 1, 5, 15, 16, 17 Joh. Beeke, 2, 4, 11
A. Lokker; 3, 7, 12, 14, 19, 20 Du Pree-
Melissant; 6, 10 Ours-van Seters; 8. J.
V. Dam, 9 M. v. Lenten; 13, 18, 21 J.
Koese.
Ontslag genomen o-m
gezondheidsredenen
Om gezondheidsredenen heeft de oud-
burgemeester van Zoutelande op Wal
cheren, de afgevaardigde van de S.G.P.
in de Tweede Kamer, de heer David
Kodde,ontslag moeten nemen als ka
merlid.
De heer D. Kodde is 69 jaar oud, hij
heeft enige tijd in een ziekenhuis gele
gen en zijn gezondheid is nadien van
die aard, dat hij de vertegenwoordiging
van zijn partij niet meer op zich kon
nemen.
De beginselen van de S.'G.P. heeft
hij in de Tweede Kamer onverbloemd
verdedigd; hij is een zeer goed spreker
al is zijn taal (begrijpelijk) met het
Zeeuwse dialect doorspekt. In de Twee
de Kamer was hij een opvallende fi
guur door de Zeeuwse klederdracht,
die hij nimmer heeft afgelegd. Eenvou
dig in kledij, eenvoudig ook in zijn op
treden.
De heer Kodde is ook lid van de Pro
vinciale Staten van Zeeland. Hij zal
in de Kamer worden opgevolgd door ds
M. A. Mieras, oud Geref. predikant te
Krimpen a.d. IJssel.
Zaterdag
21
hoog
4.58
17.10
laag
10.50
22.58
Zondag
22
5.28
17.40
11.22
23.33
Maandag
23
5.57
18.12
11.59
Dinsdag
24
6.27
18.45
0.14
12.38
Woensdag
25
7.05
19.28
0.57
13.22
Donderdag
26
7.53
20.23
1.47
14.14
Vrijdag
27
8.56
21.33
2.46
15.ia
MlIDDELBURG
Benoeming. Met ingang van 1 okto
ber a.s. is benoemd als onderwijzeres
aan de Lagere School der Ger. Gem.
te Middelburg, mej. W. de Priester te
Middelburg. Mej. de Priester ontving
haar opleiding als onderwijzeres op de
Christelijke Kweekschool „De Driestar"
te Gouda.
THOLEN
Kerknieuws. Ds. H. Zethof Ned. Herv
predikant te Kockengen heeft bedankt
voor het beroep naar Tholen.
Veroordeeld. De los werkman P. B.
uit Hholen werd door .de politierechter
te Middelburg veroordeeld tot 4 maan
den gevangenisstraf waarvan 2 maan
den voorwaardelijk met een proeftijd
van 2 jaar en plaatsing in een inrichting
Hem was opgedragen contributiegelden
van een vereniging op te halen. Hij
droeg die gelden niet af en besteedde
die ten eigen bate.
POORTVLIET
Publieke verkoop. Maandagavond had
de publieke verkoping plaats in hotel
Kesteloo van het pand Molenstraat 20;
van wijlen mevr. de wed. Hartog-v.d.
Velde. Voor deze verkoping was veel
belangstelling. Het pand werd gekocht
door K. V. Dijke voor de som van
9425,—.
SCHERPENISSE
Collecte. De te Scherpenisse gehou
den collecte voor de kankerbestrijding
heeft vorige week 265,opgebracht.
BRUINISSE
Boomdijk krijgt bitumenlaag. Bij de
ingekomen stujtken, voor de raadsleden
van Bruinisse is een verheugende me
dedeling voor de bewoners van de Boom
dijk De plm. 50 meter, voor de wonin
gen, die nog niet verhard of vastgelegd
zijn, zullen nog in 1963 van een bitumen
laag worden voorzien. Dit betekent voor
hen dat een einde komt aan een schier
onhoudbare toestand, slik als gevolg van
de vele regens, stofwolken bij droogte.
Het verkeer naar Vluchthaven en Zij-
pe is ter plaatse zeer intensief. Een an
dere verkeersverbetering is die van het
wegkappen van de takken uit de tuin
van mevr. wed. de Rijkke-Bossers op de
hoek Molenstraat Verlengde Post-
straat. Deze takken belemmeren het uit
zicht ter plaatse, met verkeersongeval
len als gevolg.
Spectoculoir transport. Een zeer on
gewoon konvooi werd woensdagavond
door de Grevelingensluis geloodst. Een
duwboot de Stormvogel arriveerde na
melijk met 4 duwbakken (tankers) de
ze sluis. Het viertal bakken moest wor
den losgekoppeld en een voor een wer
den de 70 meter lange bakken door de
sluis gemanoevreerd. Een sterke motor-
vlet uit Zierikzee nam er enkele voor
zijn rekening, een andere bak werd
door de duwboot zelf tussen de sluis
deuren en in de sluiskolk gemanoeu
vreerd.
De bedoeling van deze schepen, die
met hun vieren een gezamenlijke in
houden hebben van ruim 70.000 ton,
om bij de Delta werken bij Brouwers
haven in wording, draaicirkels te gaan
berekenen, dat wil zeggen dat men
proeven ging nemen, om te zien hoe
veel tijd en hoeveel moeite men heeft
om met de schepen te manoeuvreren
en vooral op hoe korte oppervlakte men
met de bakken kan draaien.
Hoewel het bijna donker was trok
een en ander toch nog veel bekijks.
Uienveiling van vrijdag 20 september
Grof 17,05, middel 14,03, drielingen
16,—, picklers maat 25-40 25,19, maat
20-30 20,—. Aanvoer 43 ton.
OOLTGENSPLAAT
Bedankt. Ds. I. Kok te Zegveld heeft
voor het beroep naar de Herv. Ge
meente alhier bedankt.
VEILINGSVERENIGING
„ZUID-BEVELAND" GOES
19 september 1963
James Grieve KL. I 90-95: 29, 85-90:
27—33, 80-85: 30—35, 75-80: 32—38, 70-
75: 32—35, 65-70: 30—31, II D 24. KL
II 90-95: 27, 85-90: 28, 80-85: 28, 75-80:
30, 70-75: 31—32, 65-70: 27—28, grof 15—
22, fijn 14—17.
Manks Godlin KL I 75-80: 19, 70-75:
19, 65-70: 17, 60-65: 14. KL II 70-75.
16, 65-70: 15, 60-65: 14, II D 14, groj
14—15, fijn 13—15.
Cox's Orange Pippin KL I 85-90: 57
80-85: 59, 75-80: 57—58, 70-75: 54^-57'
65-70: 46, 40—48,30, 60-65: 44—47, grof
2329
Jac.Lebel KL I 85-95: 22, 75-85: 24
65-75: 17, II D 15. Ongesorteerd 15, lo.
Bramley Seedling Ongesorteerd 18,4o
—20,50.
Transp. de Croncels Ongesorteerd
15,40—18,—.
Transp. de Croncels KL I 85-90: 19
—20, 80-85: 20—21, 75-80: 20—21, 70-75
20—22, 65-70: 18—20.
KL II 80-85: 16, 75-80: 18, II D 16
grof 15, fijn 13.
Ellisons Orange KL I 80-85: 26, 75-
80: 26, 70-75: 26, 65-70: 20.
Beurre Hardy KL I 80-85: 76, 75-80'
80, 70-75: 76,10—77,10, 65-70: 67, 29--
67.90, 60-65: 61. KL II 80-85: 75-80: 73
70-75: 72, 65-70: 64, 60-65: 57, IID 55-
60: 41—42, D 50-55: 30—31, grof 40—52
fijn 10—35.
Bonne Louise d'Avr. KL I 7075: 58
65-70: 60, 60-65: 58—59, 55-60: 51—53,
KL II 65-70: 58, 60-65: 57, 55-60: 50,
Totale aanvoer hard fruit 13700 kis
ten.
Een FIETSKAR met veren,
Een MOTORCARRIER met
gesloten stalen bak, ge
schikt voor bakker.
Een WITTE KEESHOND
(reu) gewend bij kinderen
25,-.
Te bevragen bij:
J. C. mjIZER
Feuterdijk 13a Herkingen
Telefoon 294 vóór 6 uur
Telefonisch aangesloten on
der
D. J .BEVERSLUIS
Zandpad 74 Middelliarnis
OLIEKACHELS
KOLENKACHELS
GASKACHELS
GASFORNUIZEN
GASSTELLEN
PETROLEUMKACHELS
PETROLEUMSTELLEN
WASMACHINES
CENTRIFUGES
WRINGERS
RIJWIELEN
ONDERDELEN
REPARATIE
OUDOORP
TEL. 351
TE KOOP:
bladmaat 100 x 50 cm; 3
nachtkastjes in verschillen-
de maten.
J. TIELEMAN
Margrietlaan 4 Melissant
Tel. (01877) 2»1
TE KOOP:
Combi-sport, 2 versnellin
gen.
2 versnellingen.
M. KLINK
Voorstraat 8 Stellendam
Tel. (01879) 2 31
worden btj ona direct
gedrukt vele variatlea
uw adres daarvoor ia
OEBR. DS WAAL
Tel. t72> Sommelidyk
COöP. LANDBOUWVERENIGING
„DIRKSLAND EN OMSTREKEN" G.A.
Oproeping voor de
op dinsdag 1 oktober 1963, 's avonds 7.30
uur, te Dirksland, in „De Schakel"
In deze vergadering zal, ingevolge art. 27 lid 3
der statuten, in tweede instantie worden be
handeld het voorstel tot statutenwijziging, welk
voorstel ten kantore van de vereniging voor de
leden ter inzage ligt.
Zie verder de agenda.
Namens Jiet bestuur,
B. M. ZOETEMAN, voorzitter
H. ROON, sekretaris.
De slagersvereniging op Goeree en Overflakkee
deelt u hierbij mede dat vanaf zaterdag 5 okt.
de slagerijen om
HET BESTtrUR
Wij zoeken wegens uitbreiding
(mnl. en/of vr.) -^
SOMMELSDIJK
Ondergetekende begint, bij voldoende deelne
ming met
voor beginners. L.S. kennis voldoende.
Inlichtingen en aanmelden vóór 27 sept. bij.
BOSDREEF 2
DIRKSLAND
RADIO'S PER MAAND 10,—
RADIO'S PER MAAND 15,—
RADIO'S PER MAAND 18,—
BANDRECORDERS PER MAAND 17,60
T.V.'s 59 cm beeld universeel compleet ge
plaatst met antennes per maand 40,—
OOK WASMACHINES per maand verhuur
vanaf 10,tot 12,per maand
Voorstraat 16 Middeiharnis Telef. 2059
is de reclame
250 gram 69 cent
ZATERDAG 6 PARUSE BOLLEN 79 cent
Allicht gezelliger en knus
TELEFOON 230 STAD AAN 'T HARINGVLIET
domeseh heren-
MIDDELHARNIS
ZRNDPRD 3Z
TEL:
met prachtige
natuurstenen