DE TROONREDE
Oogst 1963
Plaatselijk nieuws
Van onze adverteerders
36e jaargang
Dinsdag 17 september 1963
No. 3221
m
4G
m
Chr. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Bij de opening van de Staten-Generaal heeft hedenmiddag H.M. Koningin Juliana de volgende troonrede uitgesproken:
Hage's bakkerij, Ooitgensplaat
opent moderne winkel
,Geef ons heden ons dagelijks brood'
CENTRALE VEILING
Middelharnis
Vereen, van Orgel vrienden
1963
lich-
van
1.
be-
ant-
keu-
;t de
een
ge-
ten
nog
ver-
pro-
en.
•aagt
lang,
;rke-
ddel
mer
id.
ij vie
lode
ld.
men
4—;
heer
tor-
uwe
een
100
uwd
n te
de
wijl
argd
ling
rote
vik-
iijpe
aar-
het
huis
aar-
ties,
ge-
"oel-
iren
/oor
PRINS HENDRIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Redactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdljk
Tel. (01870) 26 29, na 6 uur 's avonds Tel. 20 17 Giro 167930
ABONNEMENTSPRIJS 2,15 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm,
Bij contract speciaal tarief.
Vertchijnt tiveemaal per toeek: dinsdag- en vrijdagavond
LEDEN DER STATEN-GENERAAL,
In deze tijd van dynamische ontwikkeling
groeit het bewustzijn van onderlinge afhanke
lijkheid en neemt ook het verlangen naar sa
menwerking toe. In dit bewustzijn en in dit ver
langen vindt het streven naar vereniging van de
vrije Europese landen zijn uitgangspunt.
Het is voor ons Koninkrijk van veel belang,
dat hetgeen in de Verdragen van Rome en van
Parijs is neergelegd in zijn geheel wordt verwe
zenlijkt. De opvatting van de Regering is steeds
geweest, dat deze verdragen de totstandkoming
beogen van een open en democratische Europese
gemeenschap, een gemeenschap, die niet een ver
delende, maar een verenigende functie moet heb
ben. Slechts een op brede en hechte basis geor
ganiseerd Europa zal in staat zijn op voet van
gelijkwaardigheid samen te werken met de bond
genoten aan de andere zijde van de oceaan. In
Atlantisch verband kunnen wij vruchtbaar blij
ven werken aan het behoud van de vrijheid, de
groei van de Westerse samenleving en de ont
wikkeling van de constructieve krachten in de
wereld.
Het stemt tot voldoening, dat inmiddels vele
landen het Verdrag tot stopzetting van boven
grondse kernproeven hebben ondertekend. Het
voorstel tot goedkeuring van dit verdrag, dat
tot vermindering van de internationale span
ningen kan leiden, zal U weldra bereiken.
Ondanks deze mogelijkheid tot ontspanning
blijft het defensiebeleid er onverminderd op ge
richt naar ons beste vermogen een aandeel te le
veren tot de gezamenlijke verdediging in Atlan
tisch verband.
De Regering zal het hare ertoe bijdragen om
de tarief onderhandelingen, die het volgend jaar
te Geneve zullen plaats vinden, te doen slagen.
Deze onderhandelingen, waarbij ook de interna
tionale problemen van de landbouw zijn be
trokken, zullen naar zij hoopt een nieuwe fase
in de ontwikkeling van het internationale han
delsverkeer inluiden.
Zowel tijdens de tariefonderhandelingen als tij
dens de Wereldhandelsconferentie, die eveneens
het volgend jaar zal plaats vinden, verdienen
de problemen van de ontwikkelingslanden bij
zondere aandacht. Vermindering van de belem
meringen in het handelsverkeer met die landen
moet daarbij voorop staan. Het economische le
ven in de ontwikkelingslanden moet voorts een
bredere grondslag verkrijgen, opdat zij in staat
geraken op eigen kracht hun welvaart te ver
hogen. De thans helaas nog toenemende wel
vaartsverschillen in de wereld maken het des
te noodzakelijker op ruime schaal financiële en
technische hulp te bieden. De Regering streeft
naar een evenwichtig programma van hulpver
lening binnen het Koninkrijk en daarbuiten in
verscheidene bilaterale en multilaterale vormen.
Het verheugt de Regering, dat de betrekkingen
tot Indonesië belangrijk zijn verbeterd. Nu de
eerste stappen zijn gezet naar normalisering van
het handelsverkeer, heeft zij goede hoop, dat dit
zich geleidelijk zal ontplooien.
De samenwerking in Benelux-verband acht
de Regering van des te meer betekenis, nu de
internationale betrekkingen zoveel hechter wor
den.
Het verdrag inzake een verbeterde Schelde-
Rijnverbinding, dat voor de verhouding van ons
land tot België zo belangrijk is, zal U ter goed
keuring worden voorgelegd.
De Regering is ervan overtuigd, dat de goede
verstandhouding binnen het Koninkrijk der Ne
derlanden zal worden bestendigd. De Konink-
rijksgedachte moge daarbij ook komend jaar we
der onze drie landen bezielen.
Het sociaal-economische beleid richt zich zo-
\vel op een zo krachtig mogelijke en evenwich
tige groei van de economie op lange termijn als
op de beheersing van de conjunctuur.
Ten behoeve van de economische ontwikkeling
zal in samenwerking met het bedrijfsleven een
onderzoek worden ingesteld naar de vooruit
zichten op middellange termijn voor onze volks
huishouding als geheel en voor verschillende
sectoren afzonderlijk. Daarbij zal rekening wor
den gehouden met de wijze waarop de com
missie van de Europese Economische Gemeen
schap zich een dergelijk onderzoek in Europees
verband heeft gedacht.
Mede ten gevolge van een bijzondere verhoging
van de landbouwuitgaven zal de Rijksbegroting
voor 1964 een grotere toeneming van de uitga
ven vertonen dan past bij het door het Kabinet
als grondslag aanvaarde financiële beleid. Dit
beleid is erop gericht, de stijging van de uitgaven
in de periode tot en met 1967 als geheel geno
men, achter te doen blijven bij de groei van het
nationale inkomen. Uit een oogpunt van con
junctuurbeïnvloeding voldoet de begroting aan
de eisen die daaraan moeten worden gesteld.
Een ontwerp voor een nieuwe Comptabiliteits
wet zal U deze zittingsperiode worden aange
boden.
De Regering vertrouwt, dat het georganiseerde
bedrijfsleven, dat in eerste instantie verantwoor
delijk is voor het loonbeleid, de loonkostenstij
ging voor 1964 binnen aanvaardbare grenzen zal
houden. Naar haar mening worden die grenzen
primair bepaald door de macro-economische pro-
duktiviteitsontwikkeling, maar daarnaast acht zij
van grote betekenis het vei'band tussen de loon
ontwikkeling en het prijspeil, het investerings
niveau en de concurrentiepositie ten opzichte
van het buitenland.
Intussen is de Regering met zorg vervuld over
een aantal met de zeer krappe arbeidsmarkt sa
menhangende verschijnselen die een ernstige
inbreuk maken op een verantwoorde loonvor
ming. Zij zal in nauw overleg met het georgani
seerde bedrijfsleven dit vraagstuk onder ogen
zien.
Gelet op de aanhoudende spanning in de con
junctuur en de opwaartse druk op de prijzen zal
de Regering een krachtig prijsbeleid blijven voe
ren. Zij ziet ook dit in nauw verband met een
verantwoord loonbeleid. Voorts zal zij een juiste
prijsvorming door een actief mededingingsbeleid
bevorderen.
De grote zorg, die de Regering draagt voor de
sociaal en economisch zwakken van onze sa
menleving, brengt mede, dat zij in het geheel van
haar beleid een voorname plaats toekent aan de
verhoging tot een sociaal minimum van de uit
keringen krachtens de algemene ouderdomsvoor
ziening. Voorstellen terzake zal zij spoedig na
ontvangst van het advies van de Sociaal Eco
nomische Raad uitwerken.
Nadat het Georganiseerd overleg in ambte
narenzaken het beraad over een nieuwe pensi
oenwet heeft beëindigd, zal de Regering een des
betreffend wetsontwerp indienen.
Met het indienen van een voorstel tot uitbrei
ding van de werkingssfeer van de Interimwet
invaliditeitsrentetrekkers beoogt de Regering een
verdere verbetering van de voorzieningen ten
behoeve van de gehandicapten. Een wetsvoorstel
om de inkomens in de Algemene kinderbijslag
wet te doen vervallen, zal U binnenkort be
reiken.
De Regering acht de publiekrechtelijke bedrijfs
organisatie een belangrijk instrument om onder
nemers en werknemers gezamenlijk een grotere
verantwoordelijkheid te geven voor de gang van
zaken in het bedrijfsleven. Zij ziet met belang
stelling het advies van de Sociaal Economische
Raad over de herziening van de' Wet op de be
drijfsorganisatie tegemoet.
In een tijd, waarin de toenemende industriali
satie en verstedelijking van ons dichtbevolkte
land de gevaren van de mens in zijn levens
milieu doen stijgen, worden hoge eisen gesteld
aan het beleid op het gebied van de volksge
zondheid.
De Regering hoopt, dat de Ziekenfondswet en
de Wet op de ziekenhuistarieven in de komende
zittingsperiode tot stand zullen komen.
De zorg voor de geestelijk zieken zal haar bij
zondere aandacht hebben.
Het ligt in het voornemen de Algemene bij
standswet op 1 januari 1965 in werking te doen
treden. Voorts is in voorbereiding een nieuwe
regeling van het consumptieve geldkrediet.
In de loop van het zittingsjaar zal een ontwerp-
Woonwagenwet worden ingediend, waarmede de
aanpassing van de woonwagenbevolking aan
de gevestigde samenleving wordt beoogd.
In de regeringsverklaring van 31 juli is uit
eengezet van hoeveel belang de Regering de op
heffing van de woningnood acht. Aan de bestrij
ding van dit maatschappelijke euvel heeft zij
de hoogste prioriteit toegekend. Daarvoor zal zo
nodig inbreuk worden gemaakt op de norm, die
voor de toelaatbare stijging van de uitgaven is
aanvaard.
De Regering wil door een samenstel van maat
regelen de produktiviteit en de totale produktie
van de bouwnijverheid opvoeren. Eén van deze
maatregelen is de bevordering van de continuï
teit in deze bedrijfstak. Een nota over dit beleid
zal zij spoedig indienen. Het overleg met het
bedrijfsleven is inmiddels ver gevorderd. Alles
zal in het werk worden gesteld, boven het in het
bouwprogramma vermelde totaal van 90.000 wo
ningen uit te komen.
De Regering zal blijven streven zowel naar
ontplooiing van het Europese landbouwbeleid als
naar verhoging van de rentabiliteit van de Ne
derlandse landbouw. Ter tegemoetkoming in de
moeilijke omstandigheden, waarin vooral de vee
houderij en het gemengde bedrijf verkeren, wil
de Regering, mede door een hogere bijdrage uit
de Rijksmiddelen, de uitkomsten van de melk
veehouderij trachten te verbeteren.
Structurele aanpassing van de landbouw is'
noodzakelijk. Het Ontwikkelings- en sanerings
fonds zal daarvoor een waardevol hulpmiddel
zijn. In de begroting zijn voorts meer middelen
dan voorheen aangevraagd voor de ruilverkave
ling en andere cultuurtechnische werken.
De Regering is voornemens de verschillende
vraagstukken, die verband houden met de ruim
telijke ordening, sterker te coördineren en in te
passen in één beleidspatroon.
De Regering is verontrust over het toenemen
van het aantal verkeersongelukken. Zij zal ver
dere maatregelen treffen ter verhoging van de
verkeersveiligheid.
De handhaving en de vernieuwing van het
recht nemen een belangrijke plaats in het rege
ringsbeleid in. In het komende zittingsjaar zullen
wetsontwerpen worden ingediend met betrekking
tot het verbintenissenrecht en onderdelen van
het burgerlijk procesrecht. De Regering acht de
voorgestelde vernieuwing van de regelen om
trent de rechtspositie van vreemdelingen van
veel belang.
Het aandeel der lagere organen in het geheel
van de landelijke ontwikkeling is van grote be
tekenis, omdat daardoor het eigen karakter van
de provincie en de gemeente tot zijn recht komt.
De Regering hoopt daarom, dat spoedig de wets
ontwerpen tot verruiming van het gemeentelijk
belastinggebied en wijziging van de Gemeen
tewet met betrekking tot de binnengemeentelijke
decentralisatie zullen worden behandeld.
Er bestaat een wisselwerking tussen de toene
ming van de materiële welvaart en de geeste
lijke en culturele ontplooiing van ons volk. Biedt
immers de welvaartsstijging ruimere mogelijk
heden tot ontwikkeling van onderwijs en cul
tuur, zij stelt er tegelijkertijd ook nieuwe eisen
aan.
Het snel veranderende wereldbeeld dwingt
meer nog dan in het verleden er zorg voor te
dragen, dat onze jeugd in het gezin, op de school
en daarbuiten terdege wordt voorbereid op de
taken waarvoor zij zich gesteld zal zien.
Een goed onderwijssysteem is zowel voor de
opvoeding van de jeugd, als voor de krachtige
groei van onze volkshuishouding noodzakelijk.
Om deze redenen zal de Regering de uitbreiding
van de instellingen voor wetenschappelijk on
derwijs en onderzoek krachtig bevorderen. Zij
zal zowel voortwerken aan de vernieuwing van
ons onderwijsbestel, als de nodige zorg besteden
aan de vorming bulten schoolverband. Daarnaast
acht zij ook voor de volwassenen een doel
bewuste bevordering harerzijds van de sport,
evenals van alle andere vormen van actieve
vrijetijdsbesteding, een taak van groot gewicht.
Vele problemen vragen een oplossing en ve
lerlei doeleinden dienen te worden nagestreefd.
De mogelijkheden zijn evenwel beperkt, zodat
steeds met wijsheid een keuze zal moeten worden
gedaan. De door de Tweede Kamer beoogde ver
andering in, de procedure van de begrotingsbe
handeling, waartoe dit jaar wederom een proef
zal worden genomen, kan mettertijd het overleg
over deze keuze verbeteren.
De Regering heeft het vertrouwen, in gemeen
overleg met de Staten-Generaal, in het thans
aanvangende parlementaire Jaar een vruchtbaar
beleid te kunnen voeren.
Ik wens U voldoening toe bij de vervulling
van Uw verantwoordelijke en veelomvattende
taak. Dat Gods zegen op Uw arbeid ruste!
Met deze bede verklaar ik de gewone zitting
der Staten-Generaal voor geopend.
17 september 1963.
^^^^^^S^®£^S£^S5£®£®SS£sa£5£^S©SS^
Bakkerij en levensmiddelenbedrijf
Hage, gevestigd aan de Molendijk no.
2-4 te Ooitgensplaat heeft grote plan
nen uitgewerkt. In het bestaande pand
is er een moderne winkel gebouwd die
aan de eisen des tij ds ruimschoots vol
doet. De bestaande winkel, die enkele
jaren geleden werd verbouwd, bleek
nog te klein. Daar de heer Hage zich
aansloot bij' de Vivo-kruideniers werd
het assortiment levensmiddelen steeds
uitgebreid en mitsdien werd tot de ver
bouwing besloten. In het in 1670 ge
bouwde huis werd bij de winkel een
kamer gevoegd en verkreeg men een
verkoop-ruimte van 48 m^. Dat dit oude
pand er stevig is neergezet bleek wel
tijdens de verbouwingswerkzaamheden.
Bij het afbreken van de muren moest er
een drilboor aan te pas komen en een
stukje iiout uit de oude balken verwij
deren koste zelfs nog zweetdruppels.
De nieuwe winkelpui is nu 7 meter
breed en bestaat bijna geheel uit glas.
In de winkel zijn langs de wand inge
bouwde kasten aangebracht voor het
opslaan van brood en kleingoed, terwijl
vitrines het banket, etc. kunnen bergen.
Verder zijn er grote rekken opgesteld
voor de kruidenierswaren, waarvan
men het zelfbedieningssysteem wil gaan
volgen.
Het is een prachtige zaak geworden
en de gevel die bestaat uit een construc
tie van brons, geeft een bijzonder cac
het aan dit winkelpand. Op genoemd
adres is al jaren een bakkerij gevestigd
De vader van de tegenwoordige eige
naar, wijlen de heer J. Hage kwam in
1911 uit Ouwerkerk (Zeel.) naar Ooit
gensplaat. Hij nam de zaak over van de
heer W. Korteweg, die er 8 jaar bakker
is geweest. Daarvoor was het een „her
berg". In 1937 nam de heer M. G. Hage
het bedrijf van zijn vader over en mo
menteel wordt de zaak gevoerd onder
de naam M. G. Hage en Zoon.
Woensdag 18 sept. nam 3 uur zal het
verbouwde bedrijfspand door burge
meester W. M. van der Harst worden
heropend. De verkoop aan de consu
menten begint op donderdag a.s. om 10
uur voormiddag.
De uitvoering van het werk was in
handen van de fa. L. H. Korteweg en
Zoon, timmerwerk; fa. A. van Hassent,
metselwerk; fa. W. Overbeeke, electri-
citeit; fa. A. L. Hobbel, schilderwerk,
terwijl de bronzenpui een produkt is
van de firma Bettinghousse te Rotter
dam.
Het zal de familie Hage bij de opening
niet aan belangstelling ontbreken en
bij de vele gelukwensen die zullen wor
den ontvangen, voegen wij ook gaarne
de onze.
Zie verder de advertentie in dit num
mer.
OUDDORP
Verloren. Nummerplaat RL 46-02,
tussen Ouddorp en Goeree, C. Grinwis
Bokweg 22.
STAD AAN 'T HARINGVLIET'
Wedvlucht van de P.D. vereniging
de rode duif vanaf St. Ghislaen afstand
147 km. Aankomst eerste duif 14.22.33;
A. C. Koppenaal 1, 3 4, 6, 7, 9; de Gans-
Kamerling 2, 5, 8, 10, 11.
MIDDELHARNIS
Opening overdekt instructiebad.
Het nieuwe instructiezwembad aan de
Koningin Julianaweg alhier zal op 25
sept. a.s. des avonds 7 uur officieel ge
opend worden.
Daar de toegangshal van het zwem
bad te weinig ruimte biedt om de ge
nodigden te ontvangen, is ihet punt van
samenkomst van deze gelegenheid be
paald in de kantine van de soc. werk
plaats ,,Het Binnenhof" die in de on
middellijke nabijheid gelegen is.
Gevonden voorwerpen: Zilveren
kettinkje met hangertje; bruine heren
schoen, maat 44; bruine fietstassen;
zwarte portemonnaie; handpompje van
bromfiets; kinderjasje, kleur beige-grijs
muziekpartituren voor orgel; dames
sjaal, gebloemd; doublé schakelarm
bandje; beige kinderportemonnaie; he
renrijwiel merk Gazelle; rieten bood
schappentas; bankbiljet van 10,
stuk toiletzeep; voorzet-zonnebril in
etui; sjaal bruin-groen met zwarte rand
een bruin halfwas konijn; herenpols
horloge, merk Steel-Back; steun van
aanhangwagen; gouden damesring met
rode steentjes; sleuteltjes; bedelarm-
band met 6 bedels; zwarte motorhand
schoen, rechts; damespolshorloge met
metalen bandje; 2 Canadese dollarbil
jetten; bruine portemonnaie.
Inlichtingen betreffende vorenstaande
goederen op het Groepsbureau der rijks
politie te Middelharnis, Ring 36.
DIRKSLAND
Toepassing verordening op de aan
gifte van woongelegenheid. Bij raads
besluit van 29 dec. 1947 is vastgesteld
een verordening als hierboven omschre
ven.
Artikel 1 dezer verordening luidt;
Ieder, die, hetzij voor ziciïizelf, hetzij
in enige hoedanigheid bevoegd is tot
het in gebruik geven van een woongele
genheid, bedoeld in art. 1 van de Woon-
ruimtewet 1947, is verplicht binnen 3
dagen nadat hem bekend is of redelij
kerwijze bekend kan zijn geworden, dat
deze:
a. binnen twee maanden door de
hoofdbewoner zal worden ontruimd
of
b. niet wordt bewoond, of
c. niet doorlopend wordt bewoond, of
d. niet geheel wordt bewoond,
daarvan aangifte te doen bij de bur
gemeester.
Wellicht door onbekendheid met het
bestaan van deze verordening laat de
naleving daarvan te wensen over. Daar
door zijn verhuizingen te laat bekend
bij ihet gemeentebestuur. Aangezien de
toewijzingsprocedure ook enige tijd vor
dert, kan het voorkomen, dat vrijge
komen woningen langdurig leeg staan,
wat in een tijd van woningnood niet
verantwoord is.
Om deze situatie te voorkomen is des
tijds genoemde verordening in het leven
geroepen, welke thans opnieuw onder
de aandacht van de bevolking wordt
gebracht, mede met het oogmerk om op
de naleving daarvan scherper toe te
zien.
HERKINGEN
Scholen begonnen. Op de Herv.
School zijn 3 nieuwe leerlingen inge
schreven en op de Chr. school op Ger.
Grondslag 8.
De Herv. Meisjesverenigingen zowel de
grote als de kleine zijn weer met ver
gaderen aangevangen, nieuwe leden
zijn welkom bij de grote vanaf 16 jaar
en bij de kleine 11 jaar.
MELISSANT
Kerkdienst. Heden dinsdagavond
hoopt voor de Ger. Gem. (Beatrixlaan)
voor te gaan ds. H. v. Gilst te Lisse.
Aanvang 7 uur.
STELLEND AM
Verjaringsfonds. Het verjaringsfonds
in de Ned. Herv. kerk bracbt over de
maand augustus 216,51 op en de kerk-
telefoonbussen 161,83.
Doopaangifte. De doopzitting in de
Ned. Herv. kerk zal worden gehouden
op vrijdag 20 sept. 's avonds om 8 uur
in de consistorie, terwijl de doopsbedie-
ning zal plaats vinden op zondag 29
sept. a.s.
Nieuwe EHBO-cursus. Voor een
nieuwe cursus EHBO die in oktober een
aanvang zal nemen kan men zich opge
ven bij de colonneleden. De cursus word
gehouden in het Haegse Huus 's maan-
dagsavonds om 8 uur onder leiding van
dr. Kreling.
NIEUWE TONGE
Opbrengst collecte. De collecte ge
houden ten bate van het Koningin Wil
helminafonds voor de Kankerbestrij
ding, heeft het prachtige bedrag van
913.55 opgebracht. Allen zeer har
telijk dank!
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Chr. bibliotheek. Uitlening vanaf 19
sept. a.s. iedere donderdag van 6.15 tot
7.15 uur in het verenigingsgebouw aan
de Voorstraat.
Kerknieuws. A.s. donderdagavond
hoopt voor de Ger. Gem. voor te gaan
ds. H. van Gilst van Lisse, aanvang 7
uur.
OOLTGENSPLAAT
Kerkdienst Ger. Gem. Woensdag 18
sept. a.s. des nam. 7 uur zal voor de
Ger. Gem. voorgaan ds. H. van Gilst te
Lisse.
Veiling van maandag 16 sept. 1963
Bintje grof 8.70—9.—; id. middel 6.50
—7.10; id. II 4.------6.10; Eigenheimer
grof 8,—; id. middel 8,------13.—; id. II
4.907.60; Voeraardappelen 4.Toma
ten 38.------40.—; Andijvie 43.—; Rode
kool 23.—; Meloenen 23.------59.—; Ja
mes Grieve 37.------40.Benoni 50.------
54,Frankenthaler 160,Alicante
167.------168.—.
Uienveü'incf van dinsdag 17 september
Grove 19,69, Middel 17,50—16,99,
Drielingen 18,20, Picklers 27,29.
Aanvoer 67.000 kg.
Goeree-Overflakkee geeft reportage
avond over 5e orgelreis.
Op zaterdag 21 september a.s. wordt
door de Ver. van Orgelvrienden een re
portageavond georganiseerd. Deze wordt
gehouden in de „Jeugdhaven" te Mid
delharnis. Verleden jaar heeft de V.V.O.
een dergelijke avond gehouden, wat een
groot succes is geworden. Vandaar dat
het bestuur van de V.V.O. heeft ge
meend ook dit jaar over de prachtige
5e orgelreis die op 4 juni j.l. werd ge
houden een openbare reportageavond
te geven.
Van deze orgelreis naar historische
kerken en orgels o.a. Alkmaar, Haar
lem en Leiden is een reportage samen
gesteld. Deze is geheel omlijst met
150 foto's en platen, die via de episcoop
van de V.V.O. in prachtige vergrotin
gen op het „wite doek" te bewonderen
zijn.
De toegang voor deze reportageavond
is vrij. De aanvang is gesteld op 7,15
uur n.m.
Orgelvrienden en muziekliefhebbers
op Flakkee, hoiidt dus 21 september a.s.
vrij en bezoek deze avond van de V.V.O.
in de „Jeugdinaven" te Middelharnis.
