PROEVEN
VOOR JE DRINKT..:
FIRMA NIPIUS
Fiat 600 D
veel ruimte en „relax"
voor weinig geld
4150.-
Edelmargarine
46
Elk tweede pakje
Speculaas o'
Snijworst 29
AH-Cakemix^59
Gigant Rijst
STRUUK
25
brandkast
BIER WAARBU EEN MAN ZICH THUIS VOELT
Bekendmaking
engelse lessen
FRUIT
Verfoeide N.S.-pet
1. vakleerkracht
2. vakonderwijzeres
winkelinventaris
"-aSS 2646
Fiat
argent
Goed speelgoed
Delicata Repen 9 T.-
D.K.W. motor
Dr. Boot
geen spreekuur
VERTROUWDE
FINANCIERING
van de auto, landbouw
machine, bromfiets e.d.
die u wilt aanschaffen:
u l<rijgt vertrouwelijl< alle
inlichtingen als u even
schrijft naar het bureau
Topkwaliteit
GEHAKT
LUIJENDIJK
Ds. P. Blok
Te koop
twee fauteuils
vier stoelen
uittrektafel
...dat heldere. Dat sprankelende.
Die strakke schuimmanchet!
Dèt Is bier. Goed bier.
Oranjeboom. En dan de
eerste slok... Lekker. Koei
Ontspannend. Ontspannend?
Ja, kwestie van hop. Hoort
in bier. Maar Oranjeboom
heeft een eigen speciale
hopmelange. Niet meer
praten.ProevenI
d
Onze grote acht
Patat- en IJssalon
overgedaan
Firma DE BRUIN BUNK
hebben overgenomen
en HEROPENEN wij de zaak op
vrijdaq 13 september
's middags 2 uur.
G. JORDAAN
v.a.
compleet
fluto- en Motorrljwlelbeilriif F. C. VflN ECK
Koopje
Abonneert U op
y^Eilanden-nieuws"
Oe fijnste
tafel-
margarine
Kwaliteit AA
Volledig
gevitamineerd
per pakje
ter
kennis
making
REUZEPAK 500 GRAM
Koffiemelk3 biikjes 89
Zaanse Koekendoos is stuks 59
Kokoskoekendoos n stuks 75
Koffiekoekendoos n stuks 79
100 GRAM FIJNE
GROOT PAK
Appelmoes heel buk 59
Sperziebonen heel buk 79
Doperwten-fijn heel buk 88
I
250 gram RlQ
van 65 voor ^9w
Gebraden Geliakt 100 gram
Leverkaas 100 gram 32
Saks. Leverworstje per stuk uo gram 65
Mals Rookvlees 100 gram 49
CHR. U.L O. SCHOOL Stellendam
FAMILIE-BERICHTEN
Groot is onze dank en blijd
schap dat wij u de geboorte
mogen bericWen van ons
zoontje
ANTON
P. V. d. Gaag
J. V. d. Gaag-van Lenten
Dirksland, 6 sept. 1963.
a/b m.s. „Jannetje"
Heden behaagde het de
Heere van leven en dood
geheel onverwacht,
zacht en kalm in het zie
kenhuis te Dirksland
van onze zijde weg te
nemen onze innig gelief
de vrouw en der kinde
ren zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder mevr.
KLAASJE VENNEMAN
echtgenote van
Joh. IVÏélissant
in de ouderdom van bij
na 75 jaar.
Zij die haar gekend
hebben zullen besef
fen wat wij in haar
verliezen.
Goedereede;
Joh. Melissant
Ouddorp:
C. Melissant
Adr. Melissant-
Westdij k
Stellendam:
W. Melissant
Cath. Melissant
Groenendijk
Goedereede:
K. Tanis-Melissant
Jac. Tanis
P. Hoek-Melissant
Driebergen:
Jac. Melissant
P. Melissant-
Harteveld
Herkingen:
D. Melissant
L. Melissant-de Geus
Alblasserdam:
J. de Graaf-Melissant
D. de Graaf
Botterdam:
A. Melissant
C. Melissant-
de Leeuw
Melissant:
Jac. v. Oudenaarden-
Melissant
B. v. Oudenaarden
KI. Doornheim-
Melissant
P. Doomheim
Hellevoetsluis:
Adr. Melissant
Adr. Melissant-
de Vogel
klein, en achter-
kleinldnderen.
Goedereede, 7 sept. 1963.
Kerkstraat 11
De teraardebestelling zal
plaats hebben op woens
dag 11 sept. des nam. 2
uur te Goedereede.
Hedenmorgen 7.30 uur
behaagde het de Heere
van leven en dood van
onze zijde weg te nemen,
onze geliefde zuster, be-
huwdzuster en tante
mej.
LENA WITTEKOEK
in de ouderdom van 82
jaar en 8 maanden.
Ons van uw deelne
ming overtuigd hou
dend:
Oude Tonge:
W. Wittekoek
Vlaardingen:
A. A. Wittekoek-
Huisman
Sommelsdijk:
A. van den Tol
Oude Tonge:
Wed. M. Wittekoek-
Kardux
Oude Tonge, 7 sept. 1963
Schoolstraat 31.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op woens
dag 11 sept. a.s. op de
Algemene begraafplaats
te Oude Tonge.
TE KOOP:
2 wandkasten
2 toonbanken
1 koekvitrine
1 snoepvitrine
Blank eiken, in prima staat
tegen billijke prijs.
M. A. GOEMAAT
Kade 1 - Den Bommel
Telefoon (01871) 3 88
Stoeltjesklok, Friese Staart
klok, staand horloge, schip
pertje of andere oude klok
gevraagd. Defekt geen be
zwaar.
Br. aan postbus 4010 Rijs
wijk Z.-H.
TB KOOP
350 cc. Twin bouwjaar '56
500,—
Inlichtingen bij:
T. TROOST
Margrietstraat 17
Mlddelhamis
Door een droevig onge
val is te Rotterdam plot
seling van ons wegge
vallen onze innig gelief
de zoon, broeder, be-
ihuwdbroeder en oom, de
heer
WILLEM POLIE
in de leeftijd van 24 jaar
Ouddorp:
C. Polie
H. E, Polie-Soeteman
Oude Tonge:
J. M. V. Peperstraten-
Polie
J. J. V. Peperstraten
Ouddorp:
A. W. Polie
E. Polie-Klepper
Hettie
Rotterdam:
M. J. Polie
Ouddorp:
H. Polie
E. Polie
P. Polie
Ouddorp Z.H.,
9 september 1963
Klarebeekweg 5
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben te
Ouddorp op donderdag
12 sept. a.s. des nam. 2
uur.
te Dirksland houdt vrijdag
13 sept. a.s.
Flesjes donderdag laten
vullen.
WE5TDUKJ5 - HIDDElHflRHIS
Gramimofoon met hoorn ge
vraagd, oude speeldoos met
metalen plaat, of koperen
rol, of gram. op wasroUen
en grammofoonplaten.
Zend briefkaart aan post
bus 3045 Voorburg Z.-H.
ALLEEN WOENSDAG
500 gram voor 178
met zakje kruiden
TOPSLAGERIJ
Tel. 2694 Sommelsdijk
Prima
brand- en braakvrij.
Middelgroot 250,—
C. DE MOOIJ
Voorstraat Middelharnis
Telefoon 20 59
Begin november verschij
nen van
3 adventspreken
1 preek over de Wezen
zondag
PrflS 2.50
Bestelt nu reeds
P. M. HOEKMAN
Soheldestraat 109 - Goes
Telefoon (01100) 55 09
Kinderledikantje binnen-
werks 1.26 x 65 cm;
éénpersoons divanledikant;
eiken kastje him, br. 1.25
m; d. 43 cm.
20 laden verschillende ma
ten samen voor 10',
uitschuif taf el bladmaat 1.05
x80 cm. 15,—;
Licht eiken kantoortafel
1.40x83 cm;
Oldfinish bijzettafel rond 80
cm.;
Oldfinish tafel 1.10x83 cm.
Eiken tafeltje 80x45 cm.;
Klein keukentafeltje 64x45
cm;
Hondenhok z.g.a.n.
Jn. Tieleman
Margrietlaan 1 - Melissant
Telefoon 2 91
In prima staat zijnde
f 85,-
25,-
C. DE MOOIJ
Voorstraat Middelharnis
Telefoon 20 59
BROUWERIJEN
SINDS
1671
ROTTERDAM
DEN HAAG
GRONINGEN
GEBROUWEN MET KRISTALHELDER BRONWATER - GEHOPT MET DE BESTE HOP-RASSEN TER WERELD
WEERT
Oraiueboom
KADE 7
MIDDELHARNIS
1 b. appelmoes 58 et.
9 repen Venz choc. 99 et.
1 gr. p. eustard (400 gr.)
55 et.
500 gr. Vermicelli 45 et.
1 p. goudmerk koffie 110
2 p. beschuit 55
1 grote koek 39
3 p. margarine 88
1 b. soepballen 36
1 p. baloneel 50
1 p. havermout 52
1 b. oploskoffie 112
1 p. thee 70
500 gr. kaas 135
1 kg. stroop 110
2V2 kg. suiker 250
1 b. perziken 129
1 b. ananas 136
1 z. zoute pinda's 39
1 b. zalm
110
2 rol mentos of topdrop
45
2 rol zuurtjes of
pepermunt
29
1 pak speculaas
79
Spuitbus 365
500 gr. biskwie 75
250 gr. biesjes 55
250 g. Wilhelmientjes 60
500 gr. frou-frou 95
3 rol drop 25
200 gr. suikerdrop 45
250 gr. toffees 45
2 rol Autodrop 45
200 gr. schuim 45
1 b. nootmuskaat 75
1 b. peper 60
1 grote sunil 99
6 st, toiletzeep 75
4 rol closet 49
Direkt de prijs
Geen getob met zegels
Wegens omstandigheden hebben wij onze
aan de heer G. JORDAAN.
Alle clientèle danken wij> hartelijk voor de gunst
en het vertrouwen, die zij ons hebben geschonken.
Refererend aan bovenstaand delen wij u mede
dat wij de patat- en ijssalon van fa. De Bruin en
Bunk
Door volledige persoonlijke inzet eru uiterste ser
vice, Jiopen wij u tot tevredenheid te mogen be-
dieneni.
Hoogachtend en beleefd aanbevelend
voor PATAT en IJS
TELEFOON 598 DIRKSLAND
Nieuwstraat 53, Tel. (01870) 25 55
Ondergetekende hoopt bij voldoende deelname
weer te beginnen met
voor beginners. Kennis L.S. is voldoende.
De lessen zullen gegeven worden in de Groen
van Prinstererschool te Middelharnis.
Aanmeldingen en inlichtingen bij Mej. B. van
Damme, Bosdreef 2, Dirksland
EIKEN ETALAGES
uit drogisterij
HISSCHEMÖLLER
Tel. (01870) 24 41 b.g.g. 2113
A.s. zaterdag van 8-12 uur
wordt weer
verkocht in het gebouw:
Julianaweg 43.
A. C. VAN ROSSUM
Melissant
van eerste klas fabrikaat
vindt U bij ons te kust
en te keur.
Gezelschapsspelen Voor
elke leeftijd. Prachtcol-
lectie popi>enkleertjes, de
kinderen zijn er wèg van!
ÖE WAAL
Zandpad 118
MIDDELHARNIS
Te koop T.V. 43 cm. z.g.a.n.
prachtig beeld 250,
Tel. (070) 72 57 93
Het bestuur van de federatieve spoor
wegvakvereniging is allerminst tevre
den met het huidige hoofddeksel, dat
het uniform van de N.S.-man bekroont.
In de jongste aflevering van het vereni
gingsblad, constateert men dat het ge
hele spoorwegpersoneel de pet verfoeit
De pet is oorzaak van haaruitval, kaal-
hoofdigheid, sctiimmel, gebrekkige ven
tilatie en andere euvelen. Voorts be
vordert het hoofddeksel het transpire
ren, waardoor de pet een vettig onding
wordt. Men heeft doorlopend het gevoel
of men met een 'klemband loopt, aldus
de federatieve spoorweglieden die de
pet verder kwalificeren, als ongezond, on
practisch, oudheidkundig en onbenullig
Zij -wensen iets heel anders, namelijk
een lichte, fleurige, luchtige hoofdtooi,
die fijn van kleur is. Dit en de nodige
verbeteringen aan snit, model, kleur en
maat van de rest van ihet uniform, zul
len het uniform van de spoorman dan
pas maken tot een werkelijk visite
kaartje, aldus de federatieve vakver
eniging.
geldig t/m woensdag 18 sept.
GROTE l_BUrrERSCOTCHj
ALLEEN MELK EN EIEREN TOEVOEGEN
Grote korrel,
droogkokend
pak 500 gram
CALIFORNISCHE
Albert
Heiin
GEVRAAGD:
voor lichamelijke oefening gedurende 22/:i
klokuren per week.
in handwerken.
Sollicitaties liefst spoedig aan het H.d.S H. A.
van den Tol, Voorstraat 10, Middelharnis, Telef.
(01870) 20 67.
