Uitslag verkiezingen van de Tweede Kamer op Goeree en OverflaiiJceciergi
Installatie Streekcommissie
Vreemdelingenverkeer
Goeree-O verf lakkee
Ooiigensplaai bouwi
42 bejaardenwoningen
i*oeil
lit
P f'
Totaal aantal stemmen
op Flakkee
GEEN GRIf
PARTIJEN
1. K.V.P
2. P.v.d.A
3. V.V.D
4. A.R.P
5. C.H.U.
6. Coram. Partij
7. S.G.P
8. Pac. Soc. Partij
9. Lib. Staatspartij.
10. Chr. Nat. V.P.
12. Econ. Appèl
13. Nw. Dem. P.
14. Geref. Pol. Verb.
15. Lib. Unie
16. Boerenpartij
(v.h. Vrije Burgers)
Totaal geldige stemmen
Onwaarde
MIDDIELHAÏINIS
Staten
1962
Kamer
1959
Kamer
1963
844
383
535
172
9
618
35
11
7
89
881
406
642
136
8
667
11
94
853
346
499
183
8
684
33
11
1
5
1
9
149
2702
26
2849
36
2876
42
SOMMELSDIJK
Staten
1962
Kamer
1959
Kamer
1963
24
619
222
504
108
9
517
5
18
678
243
540
89
2
526
7
29
599
183
465
103
5
521
8
2
3
1
2
107
2012
35
2103
32
2028
48
Staten
1962
DIRKSLAND
Kamer
1959
Kamer
1963
14
464
210
431
55
3
415
15
3
5
11
488
245
485
50
1
414
8
16
■471
177
420
55
2
451
18
1
1
1
18
1
90
1615
36
1703
24
1711
29
Staten
1962
HERKINGEN
Kamer
1959
Kamer
1963
4
58
17
133
23
3
253
1
4
69
19
131
18
4
264
2
4
58
19
120
19
3
269
4
21
493
9
511
518
10
Staten
1962
MELISSANT
Kamer
1959
Kamer
1963
19
288
66
137
172
2
286
3
21
298
61
174
147
2
306
5
21
284
58
135
154
3
310
5
2
2
44
984
12
1016
19
1018
20
STELLENDAM
GOEDER!
Staten Kamer Kamer Bttaten Kamei
1962 1959 1963 ■i962 1959
4
332
86
270
181
1
133
1
1
1
3
325
77
297
150
3
154
7
363
63
267
175
3
178
3
3
178
80
137
56
5
112
3
5
202
99
165
34
5
98
2
3
1 I 1
25 I
5
1010
17
1009
14
1091
23
Bijzonder accent op jubileumdag
van „Beter wonen"
580
13
610
14
Flakkee in procenten
Melkgebruik Zwitserland
daalt
ViQerI
Bladz. 2
„E I L A N D E N - N I E U W S"
Vrijdag 17 mei 1963 lijdaë 17 mei l|
In de avond van de Qe mei werd in
de raadzaal van het gemeentehuis te
Middelharnis de Streekcommissie
Vreemdelingenverkeer geïnstaleerd.
De Commissie bestaat uit de heren:
Voor Ooltgensplaat de heer F. D. Poll,
Kaai 1; Den Bommel de heer M. Goud-
kamp, Kon. Emmaplein 1; Stad aan 't
Haringvliet de heer C. van Rumpt, Mo
lendijk 83; Sommelsdijk de heer A.
Kranse, Voorstraat 11; Herkingen de
heer J. Witvliet, Scharloodijk 4; Dirks-
land de heer H. Bos, burgemeester; Me
lissant de heer C. Keijzer, Nieuweweg
17; Stellendam de heer L. Visser, wet
houder; Goedereede de heer J. Jong-
kóen, Westerloostraat 1Ouddorps VVV
de heer J. C. Komtebedde, Spaanseweg
10; Nieuwe Tonge de heer J. L. Th.
Huizen, Molendijk; Oude Tonge de heer
A. C. Karsbergen, Nieuwstraat 49; Mid
delharnis de heer M. Buijsse, Zandpad
24.
De heren Poll te Ooltgensplaat, Wit
vliet te Herkingen en Bos te Dirksland
waren met kennisgeving afwezig.
Als gasten waren aanwezig de heren
J. Ê.oek van de VW te Ouddorp en de
heer J. Kleijnenberg, burgemeester van
Ouddorp.
Voorzitter van de bijeenkomst was
de heer P. W. Hordijk, burgemeester
van Middelharnis en Sommelsdijk, voor
zitter van de Stichting De Flakkeese
Gemeenschap, geassisteerd door de heer
J. Knape Mzn., sekretaris der Stichting.
Installatierede
De voorzitter begon zijn installatie-
rede met een kort historisch overzicht
van de pogingen om te komen tot een
Streekcommissie voor het Vreemdelin
genverkeer. De gemeenten Ouddorp en
Goedereede hebben al jarenlang een
Vereniging voor vreemdelingenverkeer.
In de andere gemeenten is dat niet het
geval. Het Vreemdelingenverkeer con
centreerde zich voornamelijk op Oud
dorp, terwijl Goedereede als nabuur
gemeente daar ook in deelde. In de
andere gemeenten van het Eiland werd
niet zozeer de behoefte gevoeld om het
Vreemdelingenverkeer aan te trekken.
Maar dit wordt langzamrhand anders.
De ontsluiting van Goeree en Overflak-
kee door middel van vaste oeverver
bindingen is nog maar een kwestie van
weinig tijd. De brug over het Haring
vliet zal hoogstwaarschijnlijk in de loop
van volgend jaar al worden openge
steld. Dit zal zonder twijfel tot gevolg
hebben dat een belangrijk groter aantal
„overkanters" ons eiland zal bezoeken
en dat deze bezoekers zich' ook graag
op de hoogte zullen willen stellen van
wat deze streek hen te bieden heeft.
Reeds nu neemt het aantal vragen om
gegevens over het gehele eiland regel
matig toe.
Deze ontwikkeling is al enige jaren
lang te voorzien. Men ziet aankomen,
dat de belangstelling in de toekomst
niet beperkt zal blijven tot Ouddorp en
Goedereede. Men zal meer van het
eiland willen zien dan deze twee dor
pen. De moderne vervoersmiddelen ma
ken dat gemakkelijk. De meeste va
kantiegangers zijn in het bezit van auto
of bromfiets. Het is zelfs denkbaar dat
Ouddorp en Goedereede de stromen van
vakantiegangers niet zal kunnen her
bergen en dat men „afzakt" naar de
andere dorpen.
Omdat men deze ontwikkeling bij de
gemeentebesturen voorzag zijn de ge
meenten van het eiland enige jaren ge
leden al toegetreden tot de Provinciale
Vereniging voor Vreemdelingenver
keer.
Maar daar moet het niet bij blijven.
Vandaar dat de Stichting De Flakkee
se Gemeenschap de zaak heeft aange
pakt. Hier ligt voor elk dorp een dorps
belang. Voor het ene dorp is dat be
lang groter dan voor het andere, maar
elk dorp van het eiland deelt er in.
Vooral de middenstand is met het be
zoek van vakantiegangers gebaat.
Om „van de grond te komen" heeft
de Flakkeese Gemeenschap zich ver
staan met de Provinciale WV. En in
overleg met deze vereniging is gestreefd
naar de totstandkoming van een Streek
commissie. Die is er nu, dank zij de
medewerking van de gemeenteraden,
die zich niet onbetuigd hebben gelaten
en die ook het belang van deze zaak
hebben ingezien.
Er is door alle gemeenteraden be
halve die van Ouddorp een startsub
sidie verleend van 0,15 per inwoner.
Voorts een jaarlijkse subsidie van
0,05 per inwoner.
De nieuwe Streekcommissie staat dus
niet met lege handen. Ze kan zich fi
nancieel roeren. De start-subsidie is
vooral gedacht om daarmee de kosten
te financieren van een streekfolder.
Want er moet p/opaganda worden ge
maakt voor het eiland, er moeten in
lichtingen worden verstrekt op aan
trekkelijke wijze. Hier is dus reeds een
eerste taak voor de Commissie, en een
moeilijke taak. Want het zal niet mee
vallen om een folder samen te stellen,
die overzichtelijk is, niet al te uitvoe
rig en waarbij alle dorpen „aan hun
trek" komen. Laat men vooral oppas
sen voor rivaliteiten: het ene dorp is
nu eenmaal meer geëigend om vakan
tiegangers te ontvangen dan het ande
re. Men zal dit moeten erkennen en
daar mee rekening moeten houden.
Een andere taak van de Streekcom
missie is: men moet zorgen, dat er in
elke plaats van het eiland een plaat
selijke vereniging voor Vreemdelin
genverkeer komt. Hier ligt vooral een
individuele taak voor de vertegen
woordigers. Middelharnis en Sommels-
ijk zouden misschien in dit opzicht nog
samen kunnen werken, maar de andere
dorpen zijn op zichzelf aangewezen. De
vertegenwoordigers in de Streekcom
missie moeten een plaatselijke Vereni
ging achter zich krijgen. De Streekcom
missie moet een overl5;oepelend orgaan
worden.
Organisatorische taken
De organisatorische taken voor de
naaste toekomst ziet de voorzitter als
volgt:
In de eerste plaats zal een dagelijks
bestuur dienen te worden benoemd. Dit
dagelijks bestuur zal de zaken voor de
vergadering der Streekcommissie die
nen voor te bereiden om een vlotte af
doening te waarborgen. En verder zal
het dagelijks bestuur moeten zorgen
voor de uitvoering der genomen beslui
ten.
Uit het dagelijks bestuur dient een
voorzitter en een sekretaris-penning-
meester te worden gekozen. In overwe
ging wordt gegeven om een bezoldigde
kracht aan te stellen voor de admini
stratie en de correspondentie. Deze
werkt onder het onmiddellijk toezicht
van voorzitter en sekretaris. Het werk,
aan de Streekcommissie verbonden, gaat
ver uit boven wat men van iemand
vragen kan als „vrijetijdsbesteding"
of „liefdewerk in het algemeen be
lang." De Streekcommissie behoeft ook
niet te „klaplopen" nu de gemeenten
haar van financiële middelen hebben
voorzien. Die financiële midflelen kun
nen worden uitgebreid. Want de plaat
selijke VW's zullen hun bijdrage die
nen te leveren voor de Streekcommis
sie. Het is denkbaar, dat over enige ja
ren de Streekcommissie de gemeenten
financieel niet meer nodig heeft.
De Flakkeese Gemeenschap heeft ge
zorgd voor een concept-reglement. Het
is een ontwerp. De Streekcommissie kan
er van maken wat men er van maken
wil. Het is een richtlijn. Men moet er
wel rekening mee houden dat de ge
meenteraden hun instemming hebben
betuigd met de grote lijnen van dit
concept-reglement. De Streekcommissie
zal dit reglement dus al of niet ge
wijzigd of aangevuld dienen vast te
stellen.
De Flakkeese Gemeenschap heeft ook
gezorgd voor een begroting. Deze be
groting zal ook een punt van overwe
ging dienen te worden in een van de
eerstvolgende vergaderingen.
De voorzitter uit zijn spijt dat het
gemeentebestuur van Ouddorp zich af
zijdig houdt van deze aktiviteit. En dat
waar deze gemeente het meest belang
heeft bij het vreemdelingenverkeer op
ons eiland. Maar het is gelukkig dat
de plaatselijke Vereniging voor vreem
delingenverkeer uit die gemeente in de
Streekcommissie zitting heeft willen ne
men. De vertegenwoordiger van de Ver
eniging zal zeker de Streekcommissie
kunnen dienen met zijn ervaring.
De voorzitter zegt, dat de Provinciale
VVV alle medewerking heeft toegezegd.
Ook de Stichting De Flakkeese Ge
meenschap zal zich niet onbetuigd la
ten indien een beroep op haar mocht
worden gedaan.
Spreker wijst er op, dat de goede
orde meebrengt, dat de Streekcommis-
Juist op de dag dat de Woningbouw
vereniging „Beter Wonen" te Ooltgens
plaat haar 25-jarig jubileum herdacht,
kon in het uitbreidingsplan Langeweg-
West, in de schaduw van het nieuwe
verenigingsgebouw 't Centrum de eer
ste steen worden gelegd voor het be
jaarden woningencomplex, welk heu
gelijk gebeuren de feestelijke herden
king een bijzondere luister bijzette. Het
moet voor burgem. W. M. v. d. Harst
die op verzoek van de Woningbouw
vereniging de eerste steenlegging ver
richte, een grote voldoening zijn ge
weest omdat hij het was, die, toen het
uitbreidingsplan nog slechts op papier
enige gestalte kreeg reeds pleitte voor
de bouw van deze bejaardenwoningen,
opdat de ouden van dagen uit de ge
meente te midden van de hun vertrouw
de gemeenschap hun levensavond zou
den kunnen doorbrengen.
Woningen voorkeur boven
tehuizen
Op het bouwterrein heette de voor
zitter van „Beter Wonen", de heer J.
L. Vetter de aanwezigen welkom, in
zonderheid burgemeester en mevr. v.
d. Harst, de beide wethouders en de
heer en mevr. Kloppers, de „geestelijke
vader" van het plan.
De heer Vetter releveerde hoe het
plan tot de bouw van deze bejaarden-
woningen aanvankelijk nogal tegen
spraak had gehad. Enerzijds werd er bij
„Beter Wonen" op aangedrongen het
plan te laten varen, anderzijds werd
het bestuur van vele zijden benaderd
het plan te doen uitvoeren. Reden van
sie jaarlijks een verslag uitbrengt van
haar werkzaamheden aan de raden.
Ook 'de Flakkeese Gemeenschap zal
gaarne een jaarlijks verslag ontvangen.
Indien dit verslag vóór 15 januari in
het bezit is van de sekretaris dan kan
dit in het jaarverslag van de Stichting
worden opgenomen en wordt het in
ruime kring verspreid.
De voorzitter verklaart de streek
commissie voor geïnstalleerd en hij
spreekt de hoop uit, dat zij spoedig met
haar werkzaamheden zal beginnen.
Vervolgens wordt nog overgegaan tot
benoeming van een dagelijks bestuur.
Daarin worden gekozen de heren L.
Visser, M. Buijsse, M. Goudkamp, A.
Kranse en J. C. Komtebedde.
Het dagelijks bestuur wijst de heer
Visser aan als voorzitter en de heer
Buijsse als sekretaris-penningmeester.
De benoemde voorzitter der Commis
sie, de heer Visser, betuigt zijn dank
aan de voorzitter der Stichting voor
het leiden van deze vergadering. Spre
ker zegt, dat de Flakkeese Gemeen
schap in deze een bijzonder goed ini
tiatief heeft genomen. Het werd hoog
tijd, dat de zaak van het vreemdelin
genverkeer op ons eiland aan de orde
werd gesteld en dat er een orgaan in
het leven werd geroepen om in deze
leiding te geven en initiatief te nemen.
De Commissie zal zeker rekening, hou
den met de richtlijnen die deze avond
door de voorzitter der Stichting zijn
gegeven.
Burgemeester v. d. Harst legt met
vaardige hand de eerste steen.
de tegenwerping was geweest het te
kort aan gezinswoningen, waarom het
bestuur meent dat de bouw van de
bejaardenwoningen toch voor beide par
tijen bevredigend zal blijken te zijn.
Door opschuiving het verhuizen van
oude mensen uit grote woningen elders
in de gemeente zullen meerdere ge
zinswoningen vrijkomen.
Zich richtend tot de burgemeester v.
d. Harts stelde spreker dat het de bur
gemeester was geweest die toen het
uitbreidingsplan nog slechts uit pot
loodlijnen had bestaan had bepaald dat
er in de plan een complex bejaarden
woningen zou worden gebouw^d. Deze
gedachte dat er meer bejaardenv/onin-
gen dienden te worden gebouwd vond
burgemeester v. d. Harst later in een
voor Min. mej. Klompé in een voor de
televisie uitgesproken rede volkomen
bekrachtigd. Min. Klompé pleitte voor
bouw van meer bejaardenwoningen bo
ven de bouw van bejaardencentra.
Eigen haard
De heer Vetter citeerde een toepasse
lijk gedicht waaruit duidelijk het ver
langen en de noodzaak van bejaarden
woningen spreekt:
Eigen haard, al is 't bejaard
Is goud toch voor ons allen waard
't Gemis daarvan verkort het leven
Ja, doet zelfs oude mensen sneven!
Kamer
Kamer
1959
1963
1.
K.V.P.
1058
1157
2.
P.v.d.A.
5101
4915
3.
V.V.D.
1865
1521
4.
A.R.P.
4017
3399
5.
C.H.U.
1254
1424
6.
Comm. Partij
47
48
7.
S.G.P.
4662
4747
8.
Pac. Soc. P.
50
126
9.
Lib. Staatspartij
25
10.
Chr. Nat. V.P.
15
12.
Econ. Appèl
24
13.
Nw. Dem. P.
7
14.
Geref. Pol. Verb.
,19
27
15.
Lib. Unie
8
16.
Boerenpartij
788
Totaal
18073 18233
MIDDELHARNIS-SOMMELSDIJK
Opbrengst collecten bij de stembureaus
De collecte voor het zwakke kind, ge
houden door de afdeling Middelhamis-
Sommelsdijk van de Vereniging tot uit
zending van kinderen naar rusthuizen
en vakantiekolonies bij de stembureaus,
heeft opgebracht in de beide gemeenten
833,84.
Terwijl drie straaljagers van de Kon.
Luchtmacht die schijnbaar ook van het
feestelijk gebeuren lucht hadden ge
kregen en daarom onophoudelijk boven
Ooltgensplaat rondjes draaiden waar
door soms de woorden van de heer Vet
ter door straaljagers geluid werd over
stemd ging burgemeester v. d. Harst
tot de steenlegging over. Met vaardige
hand legde de magistraat de steen, vlak
naast (het toekostige trappehhuisl
Met een daverend applaus, nog ver
sterkt door de ouden van dagen uit de
gemeente die zich ook niet onbetuigd
hadden gelaten werd het heuglijk ge
beuren bekrachtigd.
Drie blokken
Het complex bestaat uit totaal 42 wo
ningen, verdeeld over drie blokken.
Thans wordt gebouwd aan het eerste
blok bestaande uit 18 woningen, 9 bo
boven- en 9 benedenwoningen. Daar
na volgen nog twee blokken van 10 en
14 woningen. De aan te leggen straten
zullen heten Irene, Marijlce en Christi
nestraat.
„Nooit genoeg voor onze
bejaarden"
Burgemeester v. d. Harst sprak zijn
waardering uit over het werk van de
Woningbouwvereniging. „Het is een
historisch moment voor Ooltgensplaat"
meende spreker, hij herinnerde er aan
dat, toen bij de plannen voor de be
jaardenwoningen de centrale verwar
ming e.d. ter sprake was gekomen de
vrees had bestaan of een dergelijke in
richting niet te hoog was gegrepen en
of de woningen niet te duur zouden
worden voor de bejaarden.
Gelulckig wordt de gedachte gemen-
goed dat we onze ouden van dagen
nooit goed genoeg kunnen verzorgen!
Spreker releveerde de voortreffelijke
samenwerking tussen Woningbouwver
eniging en Gemeente en sprak de hoop
uit dat de woningen in de toekomst
een zegen zullen blijken te zijn. Met de
ietwat sombere hoop dat de bouwers
er later hun oude dag in deze wonin
gen zullen mogen slijten eindigde spr,
IVameris de woningraad
de heer Niekerk, secretaris van de Na
tionale Woningraad merkte op dat ook
de woningraad veel aandacht besteed
aan de bouw van bejaardenwoningen,
boven het creeëren van tehuizen. In
hun eigen omgeving voelen de oude
mensen zich beter thuis en blijven ak-
tiever. Bovendien heeft een verschui
ving plaats waardoor woonruimte voor
jonge gezinnen vrijkomt. Spr. zei het
initiatief dat „Beter Wonen" heeft
nomen en thans ten uitvoer brengt zeer
toe te juichen, waarna spreker duidde
op de centrale verwarming. Bij de Wo
ningraad het al of niet invoeren hier
van nogal bespreking toen het in Oolt
gensplaat al in uitvoering was.
Met een felicitatie eindigde spreker
Gelukwensen
Architect Kloppers schetste hoe on
danks het gebrek aan bouwvakarbei
ders de bouw tot nog toe voorspoedig is
verlopen. De grootste metselaar van het
complex, burgemeester v. d. Harst werd
voor zijn werk door de heer Kloppers
de loonzak, inhoudende een boekenbon
uitgereikt.
Ook de heer L. C. Dorsman bracht
gelukwensen over. Als waardering voor
het vele werk van burgemeester v. d.
Harst overhandigde hij hem een doos
sigaren.
„'k Zal roken als een schoorsteen'
beloofde de magistraat.
Hierna werd in 't Centrum gerecipi
eerd waarna 's avonds het jubileum
werd herdacht. Door plaatsgeberk kun
nen we het verslag van deze feestelijke
avond eerst in ons dinsdagnummer op
nemen
-O-
fAMILIE-BERi
Het is ons eeri
gen u te kuni|
dedelen
ouders
J. J. VAN P^
en
E, J. VAN Pi
V. d. BOVE?
op 2 juni a.s.
veren huwelij
denken.
Joke
Dineke
Anneke
Corrie
Hoorn, mei 19|
Gelegenheid
lukwensen of
a.s. van 15.3(|
uur. Hotel
len", Achi
Hoorn.
Architect Kloppers te Ouddorp reikt aan burgemeester het „metselaarsloon'
uit in de vorm van een boekenbon.
Kamer Kamer
1959 1963
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
12.
13.
14.
15.
16.
K.V.P.
P.v.d.A
V.V.D.
A.R.P.
C.H.U.
Comm. Partij
S.G.P.
Pac. Soc. P.
Lib. Staatspartij
Chr. Nat. V.P.
Econ. Appèl
Nw. Dem. P.
Geref. Pol. Verb.
Lib. Unie
Boerenpartij
5.83
28.1
10.27
22.13
6.91
0.26
25.68
0.28
19
0.45
6.35
26.96
8.34
18.64
7.81
0.26
26.05
0.69
26
17
23
0.04
39
6
4.32
Totaal
18073 18245
OUDE TONGE
Ruilverkaveling. Ged. Staten der
provincie Zuid-Holland brengen, ter
voldoening aan het bepaald in Artikel
der ruilverkavelingswet 1954, ter open
bare kennis, dat de eigenaren van de
gronden,» gelegen in het ruilverkave-
lingsblok „Grijsoord" in de gemeente
Oude Tonge en Nieuwe Tonge in hun
vergadering van 8 april j,l, te Oude
Tonge onder voorzitterschap van het lid
van hun college de heer A. C. A. Dee-
De melkprodukten in Zwitserland
steeg het vorig jaar met 1,6% fot 3,14
miljoen ton. Deze melkplas werd ge
produceerd door ongeveer 950.000 koeien
waarvan de gemiddelde melkgift in
1962 steeg van 3250 tot 3280 kg- Het
consumptiemelkverbruik bedroeg vorig
jaar ongeveer een miljoen ton. Dit be
tekende een vermindering van het ver
bruik per hoofd, van 177 tot 169 Kg-
De oorzaken van het dalende consump-
tiemelk-verbruik liggen volgens Zwit
serse onderzoekingen op het platteland
zelve, omdat het aantal regelma'iê^
melkverbrulk als gevolg van de aan
houdende landvlucht teruggaat.
Dank zij het toenemende yoghurt;
gebruik nam het totale melkverbruiK
in de steden niet af, aldus de „Oster-
reichische Bauernbundler".
renberg met meerderheid hebben be
sloten over te gaan tot deze ruilverlw
veling.
Koppers maandag open. Volgens
winkelsluitingswet mogen de kappe''
aanstaande maandag, de gehele dag g^'
opend zijn, in verband met de Hernei'
vaartsdag. ,j
Gestaagd. Maandag j.l. slaagde
Utrecht, voor zijn examen mél^^
zuivel de heer Abr. Hagens Abrz. am'
laplaats van
Zo de Heere
leven hopen o|
dag 22 mei
liefde ouders i
ouders
A. HAB
en
T. HAMI
KASXELl
hun 40-jarigeI
eniging te h^
Dat zij nogl
spaard mo|
ven is de
hun dankt
deren en
deren.
Gelegenheid
teren in gebo
der de Wiek|
5.30 uur en
Dirksland, m|
Korteweegje
D.V. vrijdag
I a.s. hopen or
I de ouders
A. V. A.
F. A. V. d.
V. d. BC
hun 25-jarigJ
eniging te hl
Hun dankl
deren:
Nellie en
Arie
To
Dirksland,
Secretarie-v
Gelegenheid
teren: vrijdd
van 3.30 tot|
na 7.30 uur
de Wiek" te
Crème MARC|
ft pigment vl
"US miskleur I
gezond voor ui
"aal borsteltj#
Vraag gratis fol
foekhoudt, Z|
Middelharnis.
TE K00P~
goede staa
^annemelijk
Oude Tonge.
"fieven onder
dit blad.
^%e wollen
J^or groothanl
^eurs gebruik!
„t'^te matenl
^^W te ond^
r- thuis te
Ê^ven no. 3d
