t
COOP
MAAKTNU
voor
GOEDKOOP
KAAS
89
CO-OP
LAAT U DELEN IN DE WELVAART!
LABORANTEN
SCAR
Pfaff handhaaft
de
sterk
verlaagde prijzen!
W. RIKKEN N.V.
WINST VOOR CO-OP IS WIN^ VOOR U
N.V. STAATSMIJNEN DOW FENOL
de tS^fil
Autoverhuur
GEEH GRIIS HfiflR
een nieuwe start
POLYPLOIDE
Thermometers
Hygrometers
J.v.d.Boogert
GERO.
nog steeds
JONGEN
HIEUW KAHTOOR
Staatkundig Gereformeerde
Partij
Cornelis Frans Arends, arts
Dr. C. F. Arends
Kinderwagen
S.
^n
BELEGEN
grote Hoy ROOKWORST
per stuk
SIAM RIJST
droogkokend 500 gram i"^
zware PALLY ^QO
chocoladerepen 9 voor l"^"
CO-OP FROU-FROU
per pak
CHOCOLADE
KORRELS
zak a 200 gram
Een nieuwe fabriek komt in bedrijf... Staatsmijnen-Dow-Fenol
is de naam. De montage is reeds vergevorderd. Binnen
kort zal - in de Botlek - de nieuwe fabriek van start gaan.
GROENKRAAG
VOEDERBIET
J. Keuvelaar
Geboortekaartjvs
artikelen
Boerderij
Halt halt!
NAAIMACHINEHUIS
Kortemeestraat 17 - Bergen op Zoom
Telefoon 5878
DE VOOGD
FAMILIE-BERICHTEN
Door 's Heeren goedheid
werden wij verblijd met de
voorspoedige geboorte van
een dochter
MARGARETHA
ADRIANA
(Marga)
C. Ras
K. A. Ras-Kalle
Herkingen, 6 februari 1963.
Stoofweg 1.
Inplaats van kaarten
Heden werden wij verblijd
met de voorspoedige ge
boorte van ons zoontje en
broertje
JOHANNES LEENDERT
(Johan)
E. van Mourik
A. van Mourik-
van Putten
Adrie
Janneke
Leen
Herkingen, 6 febr. 1963.
St. Elisabethstraat 9.
Heden overleed tot onze diepe droefheid zacht
en kalm mijn innig geliefde man, onze lieve
vader, behuwd- en grootvader
in de leeftijd van 74 jaar.
Middelharnis: Th. P. Arends-Verkerk
Engeland, UqnorKent:
Rotterdam:
Middelharnis:
A. C. Ie Mare-Arends
M. H. Ie Mare
C. J. W. Mij s-Arends
A. D. Mijs
L. van de Peppel-Arends
H. M. B. van de Peppel
en kleinkinderen
Middelharnis, 6 februari 1963.
Hoflaan 45.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal plaats hebben maandag
11 februari a.s. n.m. 2 uur op de algemene be
graafplaats te Middelharnis.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, na een
langdurig, smartelijk,
maar geduldig gedragen
lijden, gesterkt door de
Genademiddelen van de
H. Kerk, in volle overga
ve aan God H. wil, onze
lieve man, vader, be
huwd- en grootvader, de
heer
ADRIANUS
WIJNANDUS
MIJNDERS
echtgenoot van
A. C. Coolbergen
in de leeftijd van ruim
67 jaar.
Uit aller naam:
A. C. Mijnders-
Coolbergen
Dirksland, 5 febr. 1963.
Havendijk 13.
De plechtige H. Mis van
Requiem zal worden op
gedragen a.s. zaterdag 9
februari om 10 uur in de
Parochiekerk van O.L.
Vrouw ten Hemelopne
ming te Middelharnis,
waarna de begrafenis op
het R.K. kerkhof aldaar.
Het bestuur van de Afdeling Middelharnis-Som-
melsdijk van de Z.H.V. „Het Groene Kruis" geeft
hierbij met groot leedwezen kennis van het over
lijden van haar mede-bestuurslid
Vele jaren heeft hij zijn beste krachten aan het
werk van onze vereniging gegeven.
Het bestuur van het Groene Kruis
Middelharnis-Sommelsdijk
Middelharnis, 6 februari 1963.
Heden overleed na een
langdurige ziekte de
heer
PIETER VAN LOON
oud 85 jaar.
Oprichter en erevoor-
zltter van de afdeling
Middelharnis
Sommelsdijk van de
Algemene Bond van
Bejaarden.
Zijn nagedachtenis zal
bij ons in hoge ere
blijven.
Middelharnis,
6 februari 1963.
Namens de afdeling:
de voorzitter:
R. A. Groeneveld
Te koop z.g.a.n.
merk van Delft
J. W. Frisostraat 25
Middelharnis
DANKBETUIGING
De heer en mevrouw
Van Alphen-Hengstman
zeggen, mede namens we
derzijdse ouders, hartelijk
dank voor de belangstelling
bij hun huwelijk ondervon
den.
Zwijndrecht, febr. 1963.
IW Bij vonnis der Arron-
dissements-Rechtbank te 's
Gravenihage van 31 januari
1963 is uitgesproken het
faillissement van C. VER
HEUL, wonende te Alphen
aan den Rijn aan de Lange-
straat no. 19 (tot voor kort
wonende te Dirksland), met
benoeming van de E.A. heer
Mr. A. B. van Hellemondt,
Rechter in gemelde Recht
bank, tot Rechtercommissa
ris en ondergetekende tot
curator.
Alphen aan den Rijn, Pr.
Hendrikstraat 110
Mr. A. J. Meijer.
Heden overleed, nog on
verwacht, in het pavil
joen Veenkade 26-27,
Den Haag, onze innig
geliefde vader, behuwd-
en grootvader, broeder,
behuwdtoroeder en oom
KORSTIAAN KOLLE
weduwnaar van
Bastiaantje Brooshoofd
in de ouderdom van 82
jaar en 2 maanden.
Ons van uw deelne
ming overtuigd hou
dend
Dirksland:
Corn. Kolle
M. KoUe-van Noord
St. KoUe
Middelharnis:
M. Troost-KoUe
J. Troost
Dirksland:
N. van Okkenburg-
Kolle
H. van Okkenburg
P. Kolle
S. Kolle-Pijl
en kleinkinderen
Dirksland, 5 febr. 1963.
Molendijk 9.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben te
Dirksland op zaterdag 9
februari a.s. des n.m. 2
uur.
Heden overleed tot onze
grote droefheid nog on
verwacht on7,e lieve opa
KORSTIAAN KOLLE
weduwn.aar van
Bastiaantje Brooshoofd
in de ouderdom van 82
jaar en 2 maanden.
We zullen hem in lief
de blijven gedenken.
Middelharnis:
Jac. Troost
Dirksland:
Sjaan Kolle
Koo Kolle
Hennie van
Okkenburg
Dirksland, 5 febr.
Molendijk 9
1963.
Crème Marchal bevat het
pigment van uw haar, dus
miskleur uitgesloten. Ge
zond voor uw haar. Spe
ciaal borsteltje 1,25
Vraag gratis folder bij drog.
Boekhoudt, Zandpad 148,
Middelharnis.
DANKBETUIGING
Voor de belangstelling en
medeleven betoond tijdens
de ziekte en nia het overlij
den van mijn geliefde man,
onze geliefde broeder, be-
huwdbroeder en oom
CORNELIS GREVENSTUK
echtgenoot van
Sijke Maasdam
betuigen wij onze hartelijke
dank.
S. Grevenstuk-Maasdam
Dirksland, 8 febr. 1963.
Achterdorp 9.
DANKBETUIGING
Voor de door u betoonde
deelneming met het overlij
den van mijn lieve man en
zorgzame vader, behuwd-
en grootvader
LEENDERT VAN RUMPH
echtgenoot van
Johanna Buth
zeggen wij u hartelijk dank
Inzonderheid hartelijk dank
aan dr. Elvé, dr. Jessurun
en verplegend personeel
van het ziekenhuis voor de
geneeskundige behandeling
en verpleging.
Mede namens kinderen
en kleinkinderen
Joh. van Rumph-Buth
Dirksland, 8 febr. 1963.
Tuinstraat 4.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van deelneming
ontvangen na het overlij
den van onze geliefde va
der, behu-wd-, groot- en
overgrootvader
SANDER DE BERG
weduwnaar van
Adriaantje Lugthart
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Familie S. de Berg
Dirksland, 8 febr. 1963.
Beatrixlaan 25.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke
blijken van belangstelling
ondervonden na het onge
val en het verblijf in de
ziekenhuizen te Dirksland
en Rotterdam en bij zijn
thuiskomst van ons zoontjs'
ELI
brengen wij lang deze weg
onze welgemeende dank.
H. J. Bom
A. M. Bom-Kroon
Ooltgensplaat, februari 1963
Voorstraat 4.
C€>-e>P
GOUDSE VOLVET
100
gram
Prijzen geldig t/m 13 februari
SPAAR VOOR Vh GEZINSOBUGATiei
In elke CO-OP winkel spaarzegels
voor Gezinsobligaties met fantastisch
hoge welvaarts-rentel Vraag eroml
ALTMD HET BESTE VOOR UW GELO t
De CO-OP garandeert u altijd de beste kwa
liteit voor de prijs die u betaalt. Mocht een
artikel niet aan die kwaliteit voldoen, dan krijgt
u onmiddellijk uw geld terug I
BOILEK ROTTERDAM ROZENBURG
Dat betekent, dat in de nieuwe onderneming een select
team van medewerkers zal aantreden.
Er is nog plaats voor:
die belast zullen worden met de uitvoering van minder
eenvoudige routine-bepalingen, volgens kwantitatieve
analyse-methoden, van grondstoffen, tussen- en eind-
produkten. Eventueel zullen zij tevens assistentie verlenen
bij proefnemingèfi.
De werkzaamheden zullen in dagdienst
worden verricht.
Opleiding geschiedt door het bedrijf.
Gegadigden dienen minstens enige jaren
U.L.O. of Middelbaar Onderwijs te heb
ben genoten.
Kandidaten met enige chemische oplei
ding of in het bezit van het diploma
chemisch vakman (chemicien) genieten
de voorkeur.
Hebt u belangstelling voor deze functie in een modern en nieuw bedrijf schrijf dan aan: het
HOOFD AFDELING PERSONEEL - N.V. STAATSIVIIJNEN-DOW-FENOL - BOTLEKWEG - ROZENBURG
Desgewenst kan na telefonische afspraak (010-163376),
eventueel ook in de avonduren een oriënterende be
spreking plaats vinden in uw eigen woonplaats.
heeft bewezen betere uit
komsten te geven op zwaar
dere gronden door:
meer drogestof per hec
tare
gemakkelijke rooibaar-
heid - minder werk -
en is daarom te verkiezen
boven de "hooggehaitige"
rassen.
Een proef loont all
Het zaad wordt uitsluitend
geleverd in originele zak
ken met waarborg van de
kweker en N.A.K.-zegel.
Verkrijgbaar bij uw zaad-
handelaar.
WANNEER U VAN
VAREN HourKr
en plaatsen als Keulen,
Rüdesheim en Düsseldori
wilt bezoeken, zal onze uit
gave „Regina-Post" alles
vertellen over een onver
getelijke 7-daagse reis met
een comfortabel modern
passagiersschip. De „Regina
Post" wordt u op aanvrage
gaarne toegezonden door de
N.V. Rijnland, Molenstraat
61, Den Haag. Ook uw reis
bureau heeft een exemplaar
voor u.
minima en maxima systeem
Muller.
Zandpad 32 - Middelharnis
Prijs
p.kllo
1 -10 kg f6.40
10 kg en meer f6.30
worden bij ont direct
gedruist vele variatiei
uw adre» daarvoor is
OEBB. DE WAAL
Tel. 2729 SommelsdUk
met en zonder chauffeur.
Ook voor trouwpartijen.
UW RIJBEWIJS
kunt u gemakkelijk en vlug
halen door les te nemen in
de
EERSTE FLAKKEESE
AUTORIJSCHOOL,
Sommelsdüli - Rin§r 31
Telefoon (01870) 24 88
Cols voor vrachtwagens.
GEZ. VAN PUTTEN
Westdqk 46 - Telef. 26 37
Middelharnis
Te koop aangeboden op
Goeree-Overflakkee
bestaande uit woning met
schuur waarin drie koelcel
len (totaal inhoud 2000 hl.)
en 30 ha. vrij bouwland.
Eventueel hypotheek be
schikbaar. Direct te aan
vaarden.
Accoimtantslcantoor
Ph. MELISSANT
Marijlcelaan 27 - Melissant
Als men T.V. gaat kopen
Eerst bfl v. d. Groef
aanlopen.
Ook nieuwe T.V.'s type 1963
Prijzen vanaf 250,t.m.
1000,—.
Keuze uit 15 toestellen.
A. V. d. GROEF
Voorstraat 22 - Dirksland
Telefoon (01877) 4 92
PFAFF
Gevraagd
15 a 17 jaar
om op motorschip te varen.
J. SCHERPENISSE
Voorstraat 55, St. Annaland
Het bevalt best in ons
nieuw kantoor.
Er is voldoende ruimte, en
in een rustige sfeer kunnen
wij uw belangen bespreken.
U bent welkom.
ASSURANTIËN
Middelharnis
Telefoon 24 49 b.g.g. 29 64
CENTRALE VAN KIESVERENIGINGEN
De Centrale van Kiesverenigingen der Staatkun
dig Gereformeerde T^artij, afd. G. en O., deelt
mede dat gezien het barre winterweer deze keer
geen bus wordt gearrangeerd naar de alff.
jaarvengadering te Utrecht op 21 febr. a.s.
Het is n.l. zo, dat niet zeker is dat men op tijd
aanwezig kan zijn daar door de ijsgang 's avonds
niet wordt gevaren, men ook dezelfde dag niet
kan terug zijn. Zij die dus de alg. vergadering
willen bijwonen, dienen dit op eigen gelegenheid
te doen.
Verder wordt meegedeeld, dat D.V. op korte
termijn de jaarvergadering van de Centrale van
K.V.'s zal worden gehouden, waarvan datum en
aanvangsuur nader wordt bekend gemaakt.
HET BESTUUR