i
BELUNGRIIK:
Doox* de sclioorsteezi
komt dit ja.a.x*:
\%reer 10% en betere ^va.a.r!
UaaA (iu^ u-UiieÈaahifeA tiaa^ ©AciMe^^ 9.eêJi, de Ulam
Tuinaanleg
ITRUSIK
r--------------
C. J. J. WOLTERS Zn.
Hei
S|ieciale
4V2 et. per kWh.
1 Dal 600
autoEnobielntoEiteiir
leerling-verpleegsters
èn ftelcre waar
èn lien procenl
De Gruyter
1. Het cafépand
2. Het woonhuis
m
DE GRUYTER'^
SI NICOIAAS-AANBIEDINGEN
hie jaargan
VERKOPING
nachtstroomtarief
voor huishoudelijke
doeleinden
J. J. C. LA FLEUR
J
Fa. L A. Blokland Zoon
BEZOEK DOOR HET GEHELE LAND
Zóafs elk jaar zijn de Gruyter's winkels en 2 J
bedieningszaken tjokvol gevuld met St, Nbl
laas-specialiteiten. '1
Maar... al maakt de Gruyter er daarvan zovej
als kan, elk jaar weer blijkt dat nog te weiJ
Schrijf daarom nu gezellig Uw St. NIcolaas
boodschappenlijsten doe Uw inkopen vandaaj
of morgen.
Nu kunt U nog gezellig rondneuzen en winkelen..
Nu hebt U nog de eerste keus. iillft
Nu zijn alle speciale aanbiedingen er. nog volop, lilfc
En - op alle St. Nicolaas-boodschappe„
verdient U bij De Gruyter bovendien
Immers 10%!
M - W 70 et.
20 Ct.
30ct.
50 ct.
Fondant-harten: framboos chocolade
mokka 3 stuks in doosje 45 Ct.
marsepein-figuren 12 verschillende soorten
pei-sfi/fc 25-50 o/60ct.
r^<^
Bij élke aankoop van f 4.-
De Gruyter artikelen hebt
y recht op het Snoepje van
de Week voor slechts 15 cent:
...elke week 'n andere lek
kernij met steeds een leuke
attractie erbij. Natuurlijk
maakte De Gruyter daarvan
voor St. Nicolaas
f 'n surprise
ilfc zichzelf.lil
amandelspeculaas pak 500 gram \Z^ Ct.
250 gram 65 Ct.
speculaas pak 500 gram 100 ct.
250 gram 45 Ct.
figuur-strooigoedschuimpjes,
zakje met TOO gram 28 Ct.
strooigoed, grote zak 'met
'speelgoedsuikerwerk-.pepernoten
enschuimpjesj-500gram 88 Ct.
amandelstaaf 250 gram 145 ct
melk-chocolade beestjes, doosje 70 ct,
gKacira!;;ra:atyaia^st^t^i^n^tta^«i^i^
geldig tot 6 december
Kijk eens wat U (buiten de 10%) met
St. Nicolaas bij De Gruyter nog
méér besparen l^unt!
Bij aarfcoop van f8.- De Gruyter artikelen hebt U recht op
500 gram koffie een gulden goedkoper
(of mar wens 100 gram oploskojfie - een gulden goedkoper)
en.de koffiespecialisten van De Gruyter vi'eten precies
hoe echte koffie-melk moet zijn!
3 pullen bier
goed voor 7 ferme glazen tintelend vers bier
óf 3 flesjes Super Pilsener
het veredelde, volmondige feestbier bij uitstek
samen
voor
f 1.15
Borstplaatjes! Neem een doosje mee
Room of fondant? WeJalle twee!
Ze smelten heerlijk in de mond
En delen zo gezellig rond 1
roomborstplaat, smaken:
mokka en chocolade, doosje 150'gr^ 60 Ct.
fondantborstplaat, smaken:
marasquin, citroen, framboos,
mokka, chocolade
doosje 200 gr.
59 Ct.
kW-
------------------------------------------ LANGEWEG 13 SOMMELSPU^
2e blad
„EILANDEN-NIEUWS"
Dinsdag 28 november ii
«';|i;il|i
VOOR:
ZWARTE BESSEN
VRUCHTBOMEN
ROZEN
LAANBOMEN
naar
J. HOGCHEM
Boomkweker
Emmalaan 29 - Tel. 3 54
Dirksland
WESTDUKIS - MIDDElHflRHIS
Plaatst uw familieberichten
in EILANDEN-NIEUWS
ten overstaan van notaris
A. H. Ris te Oude Tonge op
dinsdagen 28 november en
5 december 1961 ten 19 uur
in Hotel Hobbel te Oolt-
gensplaat van:
met woonhuis en scJiuur
aan de Langstraat 42 te
Ooltgensplaat, groot 4.58
are. In eigen gebruili ge
weest, (voor bezichtiging
sleutel verlcrijgbaar bij mej.
van Eclc, Langstraat 32).
met tuin, schuur en bouw
val aan de Langstraat 25
en 21 te Ooltgensplaat sa
men groot 4.55 are. Nr. 25
verhuurd voor f 7,per
week.
Breder bij biljet.
De Directeur van de N.V. Electrici-
teits Maatschappij „Goeree-Overflak-
kee" (E.M.GO.) maakt bekend, dat
nnet ingang van de periode novenn-
ber december 1961 het
werd verlaagd tot
De Directeur voornoemd,
TE KOOP AANGEBODEN:
Super de Luxe '61, 5000 km. g-elopen.
Tevens gevraagd een
MOLENWEG 14 - MIDDELHARNIS - TEL. 21 34
In het Ziekenhuis te Dirksland kunnen voor de
opleiding, die op 1 mei 1962 aanvangt, nog enige
worden geplaatst.
De vooropleiding vangt aan op 1 januari 1962.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht bij de
Besturend Zuster van de Hervormde Diakonale
Ziekenhuisvereniging „Bethesda" te Dirksland.
Wij behandelen voor U:
Vrijstelling van militaire dienstplicht,
Vrijstelling van herjhalingsoefeningen,
Landbouwverlof,
Vestigingsvergunningen,
Ministeriële verklaringen.
Vrachtautorijver gunningen,
of andere
Overheidsmaatregelen.
DAGBLADEN SCHREVEN:
Bureau Wolters in Bennekom kan stapels dank
betuigingen laten zien: daarbij zijn tientallen
namen van personen, die door amibtelijke inlicli-
tingen reeds een afwijzing van bet Ministerie
hadden ontvangen.
Dit ontstaat o.a. door de onwetendheid van de
a.s. militair, die met verkeerde argumenten aan
komt en zijn zaak niet weet te verdedigen.
Ook voor uw boekhouding heeft U toch een
boekhouder (aldus deze bladen).
Tientallen cliënten verklaren: dit succes zouden
wij nooit zelf hebben bereikt.
Velen van hen hadden dit zelf eerst geprobeerd
met als gevolg, dat zij werden afgewezen.
Onze jurist verdedigt deze zaken ook voor U
na afwijzende beschüdijngen voor de Raad van
State; waardoor wij: tientallen vrijstellingen
verkregen.
Wij trekken geen zaken tot ons, waarin geen
kans van slagen aanwezig is, ook daarvan tal
rijke bewijzen.
HONDERDEN GESLAAGDEN HONDERDEN
DANKBETUIGINGEN liggen ter inzage.
Wij hebben geen bijkantorjen en zijn gevestigd
sedert 1946.
VOOR UW MOEILIJKHEDEN:
Bemiddelingsbureau:
MARIJKELAAN 17 te BENNEKOM (Gld.)
(Telefoon (08379) 23 29)
Geef ons adres door aan belanghebbenden. Be
waar deze advertentie, dit kan ook u van pas
komen.
(Wij hebben een betere naam enenige
honderden meer successen.)
De Gruyter's chocolade letters:
melk of puur - 't is altijd raak,
vallen bij de schoenenzetters
„letterlijk" zeer „in de smaak"!
Flinke letter melk of puur;
A-B-C-D-E-F-G- H-K-
N - O - P - R - S - U - V - Z 65 ct.
i-j-L-T 60 ct.
Extra grote letter melk of puur:
B-D-E-H- K-M-N-R-S-W 135ct.
A-C-F-G-J-L-P-T 120ct.
Grote poppen kleine popjes,
iaai-taai hoort bij 't feest'.
Iedereen is in z'n nopjes,
maar de kinderen 't rrieest!
grote pop Zoete Lieve Gerritje
taai-taaipopjes 6 stuks in zakje
speelgoed-taai-taai, zakje
Sint Niklaas en U, die weten:
chocolade neergezet
is speelgoed dat je óp kunt eten:
'n stoomboot - auto of raket!
grote melk-chocolade figuren:
auto, helicopter, stoomboot, raket 45 Ct.
Fijne harten van fondant
3 grote bij elkaar
„harten-troeven" in de hand
voor de Sint dit jaar!
Leuke marsepein-fig.uren
12 soorten - welgeteld
Laat de Sint maar flink wat sturen
Kinderen zijn er op gesteld.
Chocolade harten voor gelieven:
in elke doos zitten er twee!
Bezorg er Uw hartedieven,
'n „hartelijke" surprise mee!
2 grote chocolade harten in doosje;
melk oj puur 65 Ct.
Echt geld is voor grote mensen,
kassabons spaar je daarvoor!
Dit geld is voor kleine mensen.
De Gruyter's chocolade hoor!
Gouddraadnetje met melk-chocolade
munten: rijksdaalders, guldens,
gouden tientjes, etc 50 Ct.
Met melk-chocolade-speelfïguren
is weer 'n kinderwens vervuld!
Bezorg de kleintjes leuke uren.
Er wordt danig van gesmuld!
melk-chocolade figuurtjes: Sint, Piet,
indiaan, sneeuwman, konijn
in fieurige staniol-verpakking i 5 Ct.
Klompen in de schoen gekregen
Hoe dat kan, dat snapt Uvlug!
Pieter kwam De Gruyter tegpn
en bracht choco-klompjes terug!
mélk-chocolade klompjes,
doosje a 100 gram 65 Ct.
Wat is het feest van Sinterklaas
zonder echte speculaas
De Gruyter bakt ze goed en geurig
en verpakt ze vers en fleurig.
'n Plastic auto vol met flikjes:
een surprise, kant en klaar!
Alleen 't gedichtje nog, en strikjes,
in dé autorijden maar!
plastic speelgoedauto beladen met 50 graj
chocolade musketfiikjes 50 ct,
De Gruyter's strooigoed gaat Piet
halen. Door de korting scheelt dat
geld. Waarom elders meer betalen?
èlk voordeel in december telt!
Amandelstaaf dat is je ware,
iederéén smult mee!
Van De Gruyter.écht zo'n zware
met amandelspijs voor twee!
PBINS
Bedactie
Tel. (0187(
^ij kunner
,„ns afzetten,
;.;van de leidei
fe sympathieker
.inunisme dM
imaatschappi]
harder tegen
dat ze positie
..jriunisme. W
jjierkwaardig
anders v -'-■■
Zo'n doosje chocolade diertjes
daar komt zowat heel Artis uit
De Gruyter's dierentuin-pleziertjes
zijn zelfs nog leerzaam voor Uw spruit!
grote'fles KOFFIE-MELK van 92 of 72 cent
10 cent goedkoper
{t5?i?»<ytt55iJj;^tt5Ca!:ït?«K5t«tt5t«tt5^!^tTOK5^Siti3^^
■^c
<s>
ASO^K
erkl:
dat 'ze beslis
onlangs Ds
seffen blijkb
denkenden
ken en het
omdat echte
pacifistisch z
■nigeen een
■^mentaliteit
inunisme, die
een zekere m
als gevolg
'.tegen onze
'samenleving,
„leefbaarder"
en tevens
Het is voor
en antithetis
hun doorbrc
^e ze ook in
pogen toe
principieel
lijk.
Wat de ar,
:ten betreft,
ste uit de bro
■den, daarop
ingaan. Hun
•apparaat he
kunnen we
deel, de een
de overweld
Westen zo d
tot eenzijdig
fensieappara
met het aan
blaadje van
Moskou. Wa;
en ontketen(
oorlogV Omd
weerloos en
Engeland en
strijd op ons
Het is wel
Unie in Eur
meer heeft
van de N.A.^
held bracht
bere defensi
dert 1949 bli
werkt en h(
zonder haar
door de Russ
Stel u eens v
vloot, luchtrr
>«tom zijn hel
quideerde.
de Sovjet-U
gen? Kom
■meest na'iev
zulk een sch
lin dankbaar
zijn ideaal
te realiser
JMoskou de
We weten
aanlokt, ma;
tuatie zonde
eindoverwin
waaraan wi
mogen meev
De pacifis
ontwapening
mogendhede
blijkt, dat
helDben van
van het con
dat het Wes
munisme te
dagelijks mi
Kremlin gaa
ten het sch
ontwapening
machthebbei
den met ee
het rond der
vrije Westei
het slachtof
cifisten zull(
nu juist ee
is in Rusla
maar dit fu
de bedoelin
niet gebasee
maar op de
stellingen ei
het commu
zal het ook i
munistisclie
ten weg te
op wantrou\
als intern,
trouwen elk!
niet te ver
ooit zijn w:
want het wü
permanent
wantrouwd
dwaas kan
stellen van
'de Sovj et-
De zaken
ontwapeninj
voor de gro
gelijkheid
teit gespeen
Wereld, waa
afschaffing
fensie. Geli
pening zal
Al houdt m(
ferenties,
beleven. Al
neve of eldi
propaganda
Wanneer
deren eens
zou Nederl
Rome! 'Wan