De PFAFF 90
W. RIKKEN N.V.
r
WERELDSPUIRWEEK
3.60%
r
lertiiiaat's
veroorzaakt
sensatie 1
„'eilanden» nleuxisó^*
meisjes en jongens
1
IIUTO-
FINAHCIERIHG
FINANCIERT
ER SNEL VAN DEZE AANBIEDING - DE VOORRAAD IS BEPE
Bestel uw Visitekaartjes
S. van Hessen Zn. - Sommelsdijk
lANO
Zolang de voorraad
strekt krijgt u bij aankoop van een
reuzenpak Sunil het tweede reuzenpak voor de halve prijs.
Op ieder tweede pak verdient u dus 42 cent.
mnl. kracht
P. de Korte Zn.
De Voogd's
Insecten- en
houtworm-
bestrijding
Cantpfens'
DE VOGEL
N.V. SLAVENBURG'S BANK
windhonden-pups
il. de lager Voorstraat 36 SteHendani
U wilt een goede bediening?
A ut o BE D Rl j F N.V:
AUTOSPUITiNRBCHTING
AUTOPLAATWERKERIJ
AUTOBEKLEDERIJ
a sotürstorkig kost altijd geld!
voor vader en zoon
Fa. Sebr. Buifsse
Fa. Braber
middelharnis
OIrksland
P. de Korte Zonen N.V.
bij Dxnkkerij Gebra. de Waal
Langeweg Sommelcdijk
iüiiiiiiii^^i
Er is reeds een pfaj
voor f. 198.- ea elek.
triseli al voor f. 233,,
(compleet In koffer),
PFAFF NAAIMACHINEHUIS
Bergen op Zoom, Kortemeestraat 1 7, Tel. (01
5878
30 oktober t/m 4 november 1961
Ter gelegenheid van de Wereldspaarweek schenken wij iedere
inlegger een verrassing.
In deze week ontvangt bovendien:
ied@re 10e inlegger I 3.00 extra
iedere 25e inlegger f 7.50 extra
met dien verstande dat per spaarboekje hoogstens
éénmaal premie wordt toegekend.
Let op onze rentevergoeding. Deze bedraagt
OVER UW GEHELE TEGOED,
Sparen bij de Nutsspaarbank schenkt U het meeste voordeel.
VOOKSTRAAT 36 MIDDELHARNIS TEL. (01870) 2012
Opgericht 1849
V..
toonaangevend ook op advertentiegebiei
N.V. Nederl. Industrie van dierlijke producten v/h
Hoog loon, goede sociale voorzieningen.
snelle afwikkeling
Assurantiekantoor
Mlddelharnis - Telef. 2449
C. KARDUX
Beatrixlaan 12 - Dirksland
Telefoon (01877) 219
Reparaties kanstgebitten
Sneller, beter en-----goed
koper
R. DE GROOTE
Dubbele Ring 15
Telef. (01870) 21 49
SOMMELSDIJK
ELK MODEL EN
VOOR ELK FIGUUR
snijdt en maakt
Dames- en Heren
kleermakerij
Voorstr. 17 Middelharnis
Telefoon 2613
In onze collectie zit
iets moois voor U!
P
kruissnarig, Duits
fabrikaat. Voll. gar.
Mod. uitvoeringen,
noten, teak, enz.
725,desgew.
20,— p. mnd.
W. WEGMAN Jr.
Bergweg 76b - Rotterdam
Telef. 46587-188436
Nu of nooit!
WASMACHINES
Langzaamwassers 199.
Snelwassers 95.
5 dagen zicht.
De nieuwste Wascombina-
ties 320.—.
WAANDERS
Ruilstraat 4 en 8 R'dam
Telef. 55826
aw «at»
dragline
landbouwwerktnlfen
bromfiets
teleTlale, vim
Assurantiekantoor
S3eU«s»Bt
Wij vragen een serieuze
voor administratief werk.
Gegadigden dienen in het bezit te zijn van
diploma ULO of Handelsavondschool,
diploma boekhouden strekt tot aanbeve
ling.
Sollicitaties schriftelijk aan:
Postbus 29
Middelharnis
KENNEL „VAN DE ROBBENPLAAT"
heeft drie prachtige Afghaanse
af te geven, 2 rode reuen en een zwarte teef.
M. is Meluhska-El-Hazara (Nat. en Int. kamp.
Nabob V. d. O. M. x E'Asraf El-Hamoen) V. is
Wladimir v. d. Oranje Manage Winner '60/'61
Bundessieger '60 (Int. kamp. Chorian v. d. O. M.
X Int. kamp. Ineke v. d. O. IVI.)
Voor echte liefhebbers kleine prijs.
Te bevragen:
Koopt dan bt]:
Telef. (01874) 2 M Oude Tonse
HEININGPALEN, RIETMATTEN
DRAINEERBUIZEN, TURFMOLM.
ZAKKEN, DEKKLEDKN.
WIJ LEVEREN VLUG.
Rijksstr.weg 36, Nw-Helvoet, tel. (O 18 83) 310 (3 Ignen)
De burgemeester van de gemeenten SOMMELS
DIJK en MIDDELHARNIS maakt bekend, dat de
reinigingsdienst in het vervolg alleen
maar vuilnis enz. zal medenemen, dat ge
borgen is in de door de dienst beschik
baar, gestelde emmers.
Indien men meent, dat men door deze maat
regel niet meer voldoende gelegenheid heeft zijn
huis-, tuin- en keukenafval af te voeren, kan
men bij de dienst. Raadhuisstraat 5, één of meer
extra-emmers vragen. Vanzelfsprekend moet
hiervoor de vastgestelde vergoeding betaald wor
den.
De burgemeester voornoemd.
Sommelsdijk/Middelharnis, 23 oktober 1961.
Een trel<!<er moet bed rijfszeker zijn,
mag u eenvoudig niet In de steek
laten. Een vlotte start en maximale
prestaties zijn eerste vereisten.-
Dat hebt u zelf in de hand. Uw trekker
blijft in topconditie bij gebruik van.
de juiste brandstoffen eri smeermiddelen
en bij een afdoende bescherming
tegen roest. Daarom Essoprodukten
de wereld kent geen betere!
P.K.SVAKKLEDING FABRIEKEN ENSCHEDE-TUBBERGEN-BEILEN
PoslbusISl - Ens(!hede-Tol.(:pS420J9Öe6'
WIET ESSO BENT U BETER UIT?!
Herendijk 11 - tel. 01874-224
OUDE TONGE
DePfaffGOisdezigzac
machine die voor r
denktFoutloos u,t
U met de "denken
If'^f.' ^vaarmee ,de
Pfaff IS uitgerust
juiste steek voor aet»
verwerken stof t^.
Pfaff 90 heeft de v»
m maarde zelf-corrio-ep»;"
il de, dubbel-voterml
5| Pfaf^gTijper.DezePto
i is een klasse apar
Ook in prijs!
Gun U zelf deze Pfatf,
...ïmiJilB62
vraagt regelmatig
Ook voor gehuwde vrouwen zeer goede arbeidsvoorwaarden.
Hygiënisch, gezond en afwisselend werk. vrij vervoer, van welke plaats
ook op het eiland.
Spaarpremies voor dienstverband langer dan één jaar.
BedrijfschefJ. van den Driessche, A. J. de Graaffstraat 2, Sommelsdijk,
Telef. (01870) 21 81. Assistent fabriekschefJ. Otte, Nieuwstr. 21, Herkingen
Ouders: Op verzoek komen wij gaarne na afspraak met U praten. Ook
kan bezichtiging van het bedrijf na afspraak plaats hebben. Ons tele
foonnummer is 01870-2100. Aanmeldingen dagelijks aan de fabriek,
Dorpsweg, Sommelsdijk, of bij het Gewestelijk Arbeidsbureau te Mid
delharnis.
Het
van i
voor 1
liet V
kemp
Op
den g,
ons in
tussen
We
'n da:
bezini
ongeh
Neder
op hel
de vo
liezen
•schap
kanse
mijns
te ho'
Veilig
om h
doen
de vr
■kwaa-
schrif
ze me
gen,
de za
er vo
voorz'
te br
word'
Om n
het n
de la
lukke
hier i
is, do
Enlai
vonde
men
een a
band
hij or
over
rechti
waar
ligger
dien.
