Oost min West
is nul
Ruilverkaveling St. Molphsland aangenomeii
met ruim 80% vóór
Meditatie
F^C KORTEHEG ZOON
Weekmarki en
Najaarsmarki
Ctr. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
II.
Fruitmanden en Fruitbakies
„^De ^ruitcentral&"
Bij de herdenking der
Kerkhervorming
Het „Nochtans des geloofs"!
Vóór waren 74 stemgerechtigden en 18 tegen
Voor uw BANKZAKEN:
■Correspondentschap Middelharriis
Vrijdag 27 oktober 1961
No. 3037
UV5
PBINS HENDBIKSTEAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHABNIS
Eedactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 26 29, na 6 uur 's avo nds Tel. 20 17 Giro 167930
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
ABOIWEMENTSPRIJS 2.15 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm.
BtJ contract speciaal tariel
De permanente exploitatie van het
Westen door de Russen, al of niet met
medewerking daarvan, is een weerzin
wekkende en tegelijk voor het Westen
uiterst beschamende geschiedenis. We
zullen er nog één en ander van ver
tellen om enerzijds de ogen te openen
voor de brutaliteit en gewetenloosheid
van de Russen en anderzijds voor de
onnozelheid en schaapachtigheid van
het Westen.
Het veldtochtplan van Czaar Alexan
der 1 in 1812 tegen de inval van Napo
leon was, opgesteld door een Duitse ge
neraal. De duizenden gevangengenomen
Fransen en anderen werden weer gron
dig geëxploiteerd door de Russen. De
eerste belangrijke spoorweg in Rusland
werd in 1842 aangelegd door Ameri
kanen. Reeds in het midden van de 19e
eeuw werd vooral in Frankrijk op gro
te schaal industriëls spionage bedre
ven om fabrieksgeheimen in handen te
krijgen. Vrijwel alle Russische geleer
den in die eeuw werden aan Europese
universiteiten opgeleid. De Russische
industrie was een nabootsing van de
Westerse. De Transsiberische spoorlijn
werd aangelegd met buitenlands kapi
taal en Franse ingenieurs, trouwens
vrijwel het gehele spoorwegnet werd
door het Westen gefinancierd. De ijzer
en staalproduktie is afkomstig uit En
geland, de olievelden zijn opengelegd
door Zweden (Nobel), en de landbouw
machines geleverd door Amerika.
Uit dankbaarheid daarvoor werden
in 1918 en volgende jaren door de Sov-
jet-Unie alle buitenlandse bezittingen,
'investeringen en leningen geconfiskeerd
en geannuleerd, in totaal voor 15 mil
jard goudmark. In 1921 was er een gro
te hongersnood in Rusland door de
chaos in de landbouw vanwege het nieu
we systeem, maar het Westen organi
seerde een grote hulpactie ondanks de
vijandigheid van de Sovjets. In de twin
tiger jaren verkochten vele fabrieken
hun geheimen aan Rusland en werden
later natuurlijk met die produkten be
concurreerd. Ingenieurs van Krupp
leerden de Russen de staalfabricage, de
Amerikaan Calder bouwde de grootste
tractorenfabriek ter wereld in Tsjeuja-
binsk, Junkers (Duits professor) zorg
de voor de luchtvaartindustrie en leg
de de basis voor de Rode luchtmacht.
In 1925 werd hij, zoals gebruikelijk, na
bewezen diensten eruit gegooid. Duitse
officieren instrueerden het Rode leger.
Ford leverde in 1930 alle gegevens van
zijn autotypen aan de Russen. Hele in
dustrieën met ingenieurs gingen uit het
Westen naar de Sovjet-Unie, De Ame
rikanen zetten de grootste autofabriek
van Rusland in Gorki, dat nu het Rus
sische Detroit is. En de wereldberoem
de stuwdam van Dnjepropetrowsk is
gebouwd onder leiding van de Ameri
kaan Cooper!
Men ging zelfs zo ver, dat de Wester
se landen elkaar beconcurreerden in de
opbouw van de S.U. Deze heeft dan
ook handig gebruik gemaakt van de
materialistische mentaliteit der echte
Westerse kapitalisten, die in hun kort
zichtigheid, gedreven door winstbejag,
de grootste vijand der mensheid sterk
maakten.
In de laatste wereldoorlog heeft het
bestaan van het Stalin-regime aan een
zijden draadje gehangen toen de Duit
sers voor Moskou stonden. Maar toen
en later hebben de Verenigde Staten de
Sovjet-Unie van de ondergang gered
via hun Leen- en Pachtwet. Voor een
waarde van 11 miljard dollar ging al
lerlei oorlogsmateriaal naar de S.U.,
maar tot dusver is er nooit één cent van
terugbetaald, integendeel, alweer uit
dankbaarheid werd na de oorlog Ame
rika tot vijand nummer één verklaard.
En tijdens de oorlog, toen er in de V.S.
heel veel Russen waren voor de uit
voering van de Leen- en Pachtwet, heb
ben velen van hen er intensief gespio
neerd in fabrieken en op departemen
ten. De Amerikanen waren zorgeloos
en de Russen waren toch vrienden! Gro
te hoeveelheden goederen verlieten on
gecontroleerd als diplomatieke bagage
het land via het enorme vliegveld van
Great Falls bij de grens van Canada.
Langs deze weg kwamen ook honder
den spionnen binnen. Wat bleek in
1944? Dat de Russen niet alleen op gro
te schaal documenten stalen uit minis
teries en bewapeningscentra, maar ook
Uranium, de grondstof voor atoombom
men. Zij waren er toen al achtergeko-
ttien, dat de Amerikanen daaraan werk-
ten. Geleerden als Pontecorvo en Klaas
iuchs begonnen atoomgeheimen aan
fle Russen door te geven en dat werd
pas vele jaren later ontdekt. Als Tru
man dan ook in juli 1945 op de confe-
^entie van Potsdam aan Stalin vertelt,
aat Amerika een atoombom heeft, re
ageert deze er nauwelijks op: hij wist
alles van, misschien nog meer dan
Truman zelf!
In het hoofdstuk „De grootste oor-
^ossbuit van alle tijden" vertelt Keiler
van de uitplundering door de Russen
van Duitsland en de andere veroverde
gebieden in Midden- en Oost-Europa,
^erwijl het Westen, met name de Ver--
in]! <ie Sovjets helpt om na
iyiü er weer bovenop te komen, rooft
?3" aUes wat los en vast is uit de
lanaen, waar hij heer en meester was,
antsjoerije, dat hij bezet heeft na één
week meegedaan te hebben aan de oor-
d/rri f"^^P^"' w°i^'^t leegggeplun-
n! -n satellietstaten in Oost-Euro-
pa Polen, Tsjecho-Slowakije, Honga-
'i„' -tioemenië, Boelgarije moeten hel-
Pen aan het herstel der Sovjet-Unie. Ze
moeten alles leveren: kolen, olie, wa
pens, machines, vet, suiker, graan,
vlees, elektrische installaties enz., totdat
ze zelf vrijwel geruïneerd zijn. Vooral
de Duitse Oostzone moet het ontgel
den. Hele fabrieken worden gedemon
teerd en ingepakt, Zeiss, Junkers, Sie
mens, Opel enz. Alles verdwijnt naar
Rusland, zelfs rails en seinpalen.
Scheepswerven, autofabrieken, instal
laties van kolenmijnen, elektrische cen
trales, alles kunnen ze gebruiken. Maar
dat is nog niet genoeg. Amerika en En
geland hadden goedgevonden dat Rus
land ook nog 26% uit de Westelijke
zones kreeg en zo rolden nog een jaar
na de capitulatie de treinen met leve
ringen naar de S.U. totdat de Amerika
nen en Engelsen in de gaten kregen
dat zij bezig waren West-Duitsland er
bovenop te helpen, terwijl de Russen
tegelijkertijd het land leegzogen.
Van minstens evenveel belang was,
dat de Russen Duitse geleerden en tech
nici in handen krijgen. Dit werd dan
ook systematisch georganiseerd. Dui
zenden worden er opgehaald; 85 van
de beste specialisten van Zeiss-Jena
worden naar het Oosten weggevoerd
met hun vrouwen en kinderen. Hon
derdduizenden Duitse en Oostenrijkse
krijgsgevangenen moeten helpen de
Russische produkten omhoog te voe
ren.
Toen in 1949 de eerste Russische
atoombom ontplofte ergens in Siberië,
begrepen de Amerikanen pas dat hun
geheimen gestolen waren. Enkele maan
den later wordt in Londen de atoom
geleerde Klaus Puchs gearresteerd. De
ze Duitser had in de oorlog in Ameri
ka meegewerkt aan de atoomprojecten
en had daar al vanaf 1942 alle gehei
men aan de Sovjets uitgeleverd, waar
mee hij later in Engeland doorging tot
op de dag van zijn arrestatie. Daar hij
tot de topgeleerden behoorde, beschik
te hij over alle gegevens. Al in juni
1944 stelde hij de Amerikaanse plannen
voor een atoombom aan een Russische
spion ter hand. En hij is de enige niet.
Er zijn nog meer verraders onder de
specialisten. Het is het grootste en het
meest spectaculaire verraad uit de
nieuwste geschiedenis. En de Amerika
nen, Engelsen en Canadezen bemerkten
niets,
In 1945 werd het atoomonderzoek in
Amerika stopgezet. Men geloofde in vre
de en ontwapening. Het leger werd ge
demobiliseerd en de vloot ging in de
mottenballen. Men beschikte er over de
beste specialisten, ook over die van de
Duitse V-wapens zoals Wernher von
Braun, die vrijwillig in Amerikaanse
dienst waren getreden, maar de produk-
tie van atoombommen en raketten werd
gestaakt en evenzo het onderzoek in
zake de waterstofbom. Maar de Sovjet-
Unie ging door. Zij demobiliseerde niet
en maakte zich in Oost-Europa van het
éne land na het andere meester, het
laatst van Tsjecho-Slowakije in 1948,
In de Russische atoomlaboratoria werk
ten gedwongen 200 Duitse experts. En
zo had de Sovjet-Unie in 1949 ook de
atoombom, gestolen van het Westen.
Toen gingen in Amerika de ogen open,
men werkte verder en in 1952 ontplofte
de eerste Amerikaanse waterstofbom.
Maar een jaar later hadden de Russen
hem ook! De voorsprong van het Wes
ten was door eigen schuld verloren ge
gaan.
Zo was het ook inzake de luchtmacht.
Tweederde van de Duitse vliegtuigin
dustrie viel de Russen in handen en
daarvan hebben ze dankbaar gebruik
gemaakt.. Maar ook van de Amerikanen
stalen ze, In 1944 had hij Wladiwistok
een Amerikaan „vliegend fort" een
noodlanding moeten maken. Ondanks
herhaalde aandrang kregen ze hem niet
terug. De Russen maakten hem na! De
Rode luchtmacht is een principe gecon
strueerd door Duitsers en Amerikanen,
Met de raketten is het precies zo, In
april 1945 ontdekten Amerikaanse sol
daten bij Nordhausen de geheime V 2
fabriek in de bergen. Ze lag in de
Russische zone. Er werden V2's en al
lerlei documenten aangetroffen, maar
op bevel van Truman moest alles aan
de Russen worden overgedragen! Ge
lukkig werd een groot deel door een
Amerikaans officier op eigen houtje ge
red. In die buit zat alle Duitse weten
schap over raketten en ruimtevaart. Al
les wat overbleef ging naar Rusland
en zo had de S.U. in 1950 de eerste su-
perraket ter wereld en daardoor in 1957
de eerste Spoetnik, De Russen lachten
zich natuurlijk een ongeluk toen ze de
vondst van Nordhausen cadeau kregen!
Ziedaar een kort relaas van de Rus
sische brutaliteit en de Amerikaanse
onnozelheid. Wie er meer van weten
wil, leze het boek van Keiler. Het be
vat een ongelooflijk, doch waar ver
haal.
Speciaal in het opmaken van
B. V. d. VEER
Telefoon 2682 Westdök 36
MIDDELHABNIS
SOMMELSDIJK
De marktmeester van Sommelsdijk
maakt bekend dat opl november 1961
de gewone weekmarkt in deze gemeen
te zal worden gehouden.
Op 8 november 1961 zal de derde na-
jaarsmarkt worden gehouden.
„En ik zeide: Ik ben uitgestoten
van voor Uwe ogen; nochtans zal
ik de tempel Uwer heiligheid we
der aanschouwen!"
(Jona 2 4)
In deze overdenking gaat het over
Jona's gebed uit het ingewand van de
grote vis. Jona, de zoon van Amitthaï,
„de profeet die van Gath-Hefer was"
(2 Koningen 14 25). Het gaat over zijn
persoon en de zaak, hem toebetrouwd.
Maar boven deze onwillige, beperkt-
aardse, onwillige Jona uit zal het gaan
over Hem, Die „meer van Jona" was, en
toch in Zijn gangen en wegen Zich in
die Jona wilde laten voor-beelden en
vooraf-schaduwen: Jezus Christus, de
grote Kerkhervormer en Eerbezorger
aan het geschonden recht van Zijn he
melse Vader.
Het kleine, vier hoofdstukken tellen
de profetische boek van Jona is vol van
het wonder. Je moet maar, als Jona,
het durven, en ingaan tegen Gods ge
bod; in plaats van in het zondige Ni-
nevé oproepen tot bekering, en de an
ders dreigende ondergang aanzeggen..,
in tegengestelde richting vluchten, naar
Tarsis. Is dat een profeet des Heeren?
O, wonder van Goddelijke verdraag
zaamheid, dat Hij Jona achternagaat,
en door middel van een storm in de
engte drijft,~zodat Jona eenswillend met
God, Zich overboord laat werpen. Want
in die weg beschikt Hij over de grote
vis, om Jona op te slokken.
Pas in het ingewand van de vis gaat
Jona oprecht bidden. Dit gebed is geen
vrucht van Jona's eigen akker; neen,
de Heere kwam hem voor in gunst- en
genade-betoon; Hij liet hem althans nog
in „het heden van genade", al is het
bid vertrek geenszins een aantrekkelijk
verblijf voor Jona's „vlees". Het wordt
hem evenwel onvergetelijk, vanwege
de bewerkingen en drijving van Gods
Geest. Jona bidt. „Ik hef tot U Die in de
hemel zit, mijn ogen op, en bid."
Onze overdenking bepaalt ons bij een
klein gedeelte van dit gebed,
„En ik zeide: ik ben uitgestoten van
voor Uwe ogen".
Gods Geest onderwees hem richterlijk
in Gods heilig recht, en in zijn eigen
verdiensten. Wat had Jona verdiend?
Had hij goede werken op zijn naam
staan? Neen, de Heilige Geest overtuig
de hem van zijn rebellie, opstand en
verzet, en liet hem klaar en duidelijk
zien, hoe ook al zijn gedichtsel van der
jeugd af aan „vijandschap" betekende
tegen de hoge majesteitelijke God, Die
Jona tot profeet had verwaardigd te
roepen en te stellen in het midden van
Israël en de volkeren.
Jona leerde zich kennen als één, die
naar recht en verdienste een „uitgesto
tene" moest zijn en heten. Hij zag niet
het „ruime hemelrond", dat hem met
blijde mond Gods eer en heerlijkheid
vertelde. Hij zag niet de genadehemel
schitteren in de beloofde Messias, Niets
van dat alles. Hij zag in het donker en
het zwart van zijn (tijdelijke) gevan
genis een beeld van de hel, waar „duis
ternis" zijn zal en wening, en tanden-
gekners. Het ging er diep met Jona
door. God deed bij hem een „afgesne
den zaak". Uitgestoten, als een melaat
se, uit de samenleving; uitgestoten
en dat is het aller-, aller-ergste! van
voor UWE ogen, o heilige en rechtvaar
dige God, Die jaloers zijn op Uw eer.
Uitgestoten verloren verdoemd,
naar recht en verdienste.
Hier gaat Jona eraan, radikaal, ge
heel en al failliet-verklaard; onderge
dompeld in Gods „golven en baren"
van Zijn rechtmatig ontstoken toorn.
'n Wonder, dat Jona er weer boven
uit komt? Dat hij temidden van de
benauwdheid als van verre, met een
oog des geloofs, het licht ziet scheme
ren; de dageraad des heils ziet gloren,
en een gezicht ontvangt op Gods heilige
tempel?
Ja, inderdaad.
Hij dankte het alleen en uitsluitend
aan de andere Jona, Die als Borg voor
„uitgestoenen", afgesnedenen, verlo
renen, zonde-melaatsen wilde lijden en
sterven, ten-onder-gaan in Gods oor
deel, plaatsbekledend, en schuld-del
gend. Hij, rechtvaardig voor de onrecht-
vaardigen. Vandaar Jona's „NOCH
TANS", Anders is het nooit en tenim-
mer te verklaren. Levens-vernieuwing,
tempelreiniging, kerkhervorming, is een
Góds-daad: zo ontvangt Hij er ook de
eer voor, In de weg van een ootmoedig
smeekgebed, uit de diepte van zonde
en schuld, in de belijdenis van het
„rechtvaardig, o Heere, als Gij mij voor
eeuwig verdoemt!", en tevens in de be
kendmaking en openbaring van Hem,
Die méér is dan Jona: de gewillige, me
delijdende, verzoenende Borg en Zalig
maker,
Dat is de ontdekking, en de blijvende
betekenis van de kerkhervorming. Een
Gods-daad, Jona overboord, doch daar
in niet verlaten. Kennis van 's mensen
algehele en volstrekte verlorenheid en
doemschuld; mèt de bekendmaking van
Gods recht over de Zijnen, in de schen
king van de Tweede Adam, de Heere
uit de hemel. Alle heiligen vallen dan
weg, alle Maria-aanroeping is geheel
overbodig; alle aanvullende verdiensten
van „middelaars" naast, soms in plaats
van, de ENIGE, blijken ongenoegzaam,
O, hoe vind ik een genadige God, kerm
de Luther in zijn cel?
Éénzelfde worsteling werd geboren in
het hart van Calvijn, Ja, elk van Gods
kinderen kent er iets van: Ik lag ge
kneld in banden van de dood. Ik zeide:
ik ben uitgestoten van voor Uwe ogen,
„Nochthans",„zal ik de tempel
Uwer heiligheid weder aanschouwen,"
God kwam tot Zijn tempel, in Christus,
tot Zijn vervallen Kerk, door de wer
kingen des Heiligen Geestes tot Zijn in
de strikken van valse leer en bijgeloof
vastgeraakte kinderen, en Hij voerde
ze in vrijheid; Hij bewerkte hun iieil
en verlossing, O, lóóft die HEERE, mij
ne ziel. Want God komt tot Zijn tem
pel, met Zijn Zoon als enig Offer en
volkomen genoegzaam voor doemwaar-
digen. En Hij doet er naderen tót die
tempel, de eeuwen door: het is de tem
pel van Gods „heiligheid". Want de
heiligheid is Zijnen huize sierlijk, Chris
tus reinigt haar van valse leer en zon
dig, wereldgelijkvormig leven. Hij stelt
er de vaten des toorns, zoals ze allen
van nature zijn, en maakt ze er tot va
ten der barmhartigheid, Onwilligen
worden gewillig, en onmachtigen be
kwaam, in Christus Jezus, tot „goede
v/erken", om Hem voortaan van harte
ootmoedig te leven. Deelt u reeds in
die gezegende vrucht van de kerkher
vorming? Bent u er dankbaar voor en
blij om, dat God dit bewerkte? Begeert
ge er, door genade, in te delen? Zie
dan af van eigen verdienste, en leert
volkomen hopen op de genade Gods,
die alleen in Christus Jezus ons is toe
gebracht!
St. M'dijk (Z,) Ds, J, V, d. Haar,
Donderdagmiddag heeft in hot Ve-^'enig^ngygebouw te Den Bonim.el de stem
ming plaats gehad over de door de Polderbesturen van Den Bommel en Oolt-
gensplaat bij de Provincie aangevraagde ruilverkaveling „St, Adollsland" die
door een voorlopige commissie van landeigenaren was voorbereid. Er zit al
tijd spanning in zo'n stemmingsvergadering, want hoewel de commissie wel
enig vermoeden had dat er een meerderheid voor gevonden zou worden, ze
kerheid heeft men daar nooit van. De uitslag was ecliter geen twijfelaar: van
de 92 stemgerechtigden waren er 74 vóór en 18 tegen, wat neerkomt op een
meerderheid van 81 procent.
Het object voor deze ruilverkaveling
in de polder St, Adolfsland is 431 hec
tare -groot, dus groter dan in de polder
de Oude Oostdijk (Goedereede-Oud-
dorp) wat 335 h,a, besloeg. Wel was de
grond daar meer versnipperd en waren
er zodoende meer landeigenaars.
De zitting werd gepresideerd door
iiet lid van de Ged, Staten de heer A.
C. A Deerenberg; mede aanwezig wa
ren de directeur van de centraal tech
nische commissie (het overkoepelend
orgaan voor de ruilverkavelingen) ir.
L. Troost; de directeur van de Prov,
Cultuur techniscire dienst hoofdir, H,
C, Kuipéri en zijn staf, besturen van
Nederlandsche Handel-Maatschappij
Zandpad 108^ telef. 2709(0-1370)
de drie standsorganisaties uit de land
bouw, polderbesturen en vertegenwoor
digers van Rijks- en Prov, Waterstaat,
De heer Deerenberg deelde mee dat
deze ruilverkaveling was aangevraagd
omdat de Rijksweg naar de brug over
het Haringvliet door het blok loopt. Hij
zette de procedure betreffende de stem
ming uiteen en corrigeerde het heersen
de misverstand, dat aan verbetering
van de grond zonder ruilverkaveling
subsidie wordt verleend. Alleen voor
ruilverkaveling wordt een subsidie ver
leend van 88 */o; de overige 12 "/o moet
door de eigenaren worden betaald, bin
nen een looptijd van 30 jaar (rente 2"/s
Spreker liet daarna stemmen: de uit
slag zou eerst worden berekend naar
het aantal stemmen en daarna naar de
oppervlakte. Werd er naar het aantal
stemmen (geen meerderheid verkregen,
zou het wel nog kunnen doorgaan, naar
het aantal hectaren
Zoals gezegd werd het geen twijfe
laar: van de 92 stemgerechtigden stem
den 74 vóór en waren er 18 tegen. Wat
de oppervlakte betreft was dit 431 h,a.
vóór en slechts 86 h.a, tegen.
Eon voor een werden de ingelanden
afgeroepen om liun handtekening in een
register te zetten met daarbij hun voor
of tegen. Er bleken slechts 32 van de 92
stemgerechtigden aanwezig, waarvan
er slechts 14 voor stemden, maar omdat
degenen, die niet aanwezig waren of
van hun stemrecht geen gebruik maak
ten, volgens de ruilverkavelingswet als
voorstemmers werden beschouwd, ging
het plan er mot vlag en wimpel door.
Een laa-tkamer
Juist toen de stemming was afgelo
pen stapte een laatkomer binnen, die
vroeg of hij als nog zijn stem mocht
uitbrengen. „Als u daarmee uw gemoed
kunt onlasten zeg het dan maar!" zei
de heer Desrenberg, De eigenaar liet
een duidelijk „tegen" horen, wat ech
ter aan de uitslag geen verandering
bracht.
De heer Deerenberg drukte de wens
uit dat deze verkaveling bij gereedko
men aller goedkeuring zou wegdragen.
Hij twijfelde daar niet aan, want hij
had ervaring op dit gebied Zelfs tegen
standers bleken grote voorstanders te
zijn geworden, waarvan spreker voor
beelden gaf.
De voorbereidende commissie werd
dank gebracht voor de vele werkzaam
heden, als ook de cult, techn, dienst
voor het voorbereidende werk. Indien
men de leden van de vooirbereidings-
commissie bij Ged, Staten zal voor
dragen tot het vormen van de plaatse
lijke commissie, zal daar door het Prov,
Bestuur zeker rekening mee gehouden
worden aldus spreker, al moet er één
zetel ruimte gelaten worden voor een
tegenstemmer.
De landbouwer Matth. Melissant die
een felle tegenstander bleek te zijn ge
loofde niet dat de ruilverkaveling tot
ieders tevredenheid zal worden uitge
voerd, althans bij heim niet.
Een van de stemgerechtigden vult
het formulier in; op de achtergrond
Ir. Kuipéri die aanwijzingen geeft.
De heer Deerenberg antwoordde laco
niek, dat „het geloof" een- zaak was,
die men elkaar niet- mag opdringen.
Hij was overtuigd dat dhr. Melissant er
later anders over zal denken.
Ir Troost merkte in zijn dankwoord
aan de Cult. Techn, dienst en aan de
commissie op, dat tegenstanders hen
even lief zijn als voorstanders en wen
ste dat het tot een prettige samenwer-
liing zal komen oni een zo goed moge
lijk resultaat te verkrijgen,
Ir, Kuipéri vond het prettig dat er
een meerderheid was van 80 "/o, zowel
naar het aantal stemmen als naar op
pervlakte en zei dat met het werk alle
spoed zal worden betracht. Bij voor-
loereidend werk is het meestal moeilijk
om met een commissie van wal te ge
raken; hier was een brede visie en was
hetbijzonder goed verlopen. Spreker
dechargeerde de commissie voor hun
werk, dat mogelijk dezelfde zal worden
voor de plaatselijke commissie.
Uitdaging aan de streek
Daar de voorzitter van de pi, com
missie niet aanwezig was, bracht drs,
K, C, van Kempen namens alle leden
dank voor het ontwikkelde initiatief
ter vervolmaking van een groots plan.
Voor alle landbouwers dient een goede
cultuur-technische toestand van de
grond, de optimale faktor voor het be
drijf uit te maken, en hij was dank
baar dat het was aangenomen en door
gang kon vinden.
De rijksweg die straks dwars door
BINNENVERINGBED
Att bitu MooK gtmaakt
SCHUiMRUBBERBEP
nwt vtriMrlcM mlddtnttctof
J^jnMitf bbrtakm Zmntwrgen
Op de foto de heer B. Melissant,
voorzitter van de polder en lid van
de ruilverkavelingscommissie. Over
zijn stem bestond geen twijfel, hy
was mede een initiatiefnemer voor
het grote plan. Op de achteflgrond
aan de tafel de voorzitter. Gedepu
teerde A. C. A. Deerenberg.
VQORV BETER 1^
■.■'1%^^: - NBIlb Dl
NAAR OE
MIDDELHflRNIS-TEL:Z328'
het eiland loopt naar de Haringvliet-
brug noenrde Irij een uitdaging aan de
streek; een antwoord op deze uitdaging
is de ruilverkaveling. Hij hoopte dat de
resultaten zo zullen zijn, dat ook de
tegenstanders zullen zeggen: „Ik ben er
mee verzoend!"
Gedeputeerde Deeienberg antwoord
de in zijn slotwoord op de genoemde
uitdaging: „Men kan met Flakkee maar
iiiet alles doen! Men -spreekt als straks
de ontsluiting komt wel van recreatie,
industrie, nieuwe woonwijken enz.,
maar Ged. Staten willen medewerken
de agrarische sector te bewaren. Dat
er straks nog een derde ruilverkaveling
komt (Grijsoord) moge een uitdaging
zijn, dat Flakkee agrarisch blijft!"
THOLEN
Ke?'fcdienst. Donderdagavond 2 no
vember a.s, hoopt ds, A, F, Honkoop
voor de Ger, Gem, alhier voor te gaan.
ST, MAARTENSDIJK
Val in de m-dlen van Robbe. De
achttienjarige M. v, H, had het ongeluk
bij het achter uitlopen op de eerste
verdieping in de molen van Robbe door
het luik naar beneden te vallen. Hij
liep hierbij nogal ernstige kneuzingen
in zijn schouder op, zodat hij op me
disch advies enige tijd het bed moet
houden.