De Fijne
Engelse Melange!
Demgekiende
econSmiscni
bestelwagp
'a. Witvliet
'^mM
GESLOTEN
nette jongedame
verkoop
WARM
GEKLEED
„DUINZICHT
ezel Zonen
I
1
I
haardkachel
chii
wasmacnine
bedsprei
kinderfietsje
lierenjas
Eiette woiiiiig
O bent vao hai
zaterdag 21 oictober a.s.
Dr. van Loo
geen spreekuur
Aardbei planten
Nette werkstei
dressoir
Furore A
radio
gitaar
TAÜHUS I TRAIlil'r
Staatkundig Gereform. Partij
Weled. heer A. Vlasblom te Delft
Advertenties bekijken
Receptie-albiiins
Leerling verpleegsters
en leerling verplegers
I
in het kader der mode
hulp in de
huishouding
Nu in
extra-kwaliteitbeschennende
goudstaniol'Verpakking
Telefoon 2073
Middelhamis
De taak der gemeente
raadsleden in het raam
van onze tijd.
Belangrijk nieuws
WQm ^^a Va
Zanclpa(d
Middelhamis
eugenie
sylvia
paola (naadloos)
2 paar van 7.-
AiAAj
maud
traviata /V^A^
marie-josé (naadloos)
2 paar van 5.90 ^4^
FAMILIE-BERICHTEN
t^^w ï/^rO Vt^ 5^?v VWv N^Wv s/üv v'üv ^^ov
js Zo de Heere wil en zij
S leven hopen op vrijdag S
S 20 oktober D.V. onze
geliefde ouders, be-
S huwd- en grootouders
C. VAN DAM
en
A. VAN DAM-
VAN OOSTENDE
hun 40 jarige echtver- S
5S eniging te herdenken, S
S dat zij nog lang voor
elkander en voor ons ■'-
S gespaard mogen blij-
S ven is de wens van
S hun dankbare kinde-
S ren, behuwd- en klein-
S kinderen.
S Ouddorp (Z.-H.)
oktober 1961
S Oostdijkseweg 24,
S Post Goedereede
S De gehele dag gele-
S genheid tot feliciteren
Hedenniorigen behaagde
het de Heere, na een
kortstondige ongesteld
heid, in de hope des
eeuwigen levens, van on
ze zijde weg te nemen,
onze innig geliefde moe
der, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante
SIETJE EREUE
Weduwe van
C. v. Nimwegen
in de ouderdom van
ruim 83 jaar.
Ons van uw deelne
ming overtuigd hou
dend
Rotterdam:
W. Diephout- van
Nimwegen
J. Diephout
Sommelsdijk:
C. van Nimwegen
Fr. van Nimwegen-
Buijsse
L. van Nimwegen
L. van Nimwegen
KL van Nimwegen-
Kamerling
C. V. d. Doel-
van Nimwegen
H. V. d. Doel
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Sommelsdijk,
10 oktober 1961.
Van Aerssenstraat 27
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op zater
dag 14 oktober a.s. des
n.m. 1.30 uur op de al
gemene begraafplaats te
Sommelsdijk.
Heden dinsdagmiddag
12.45 uur overleed na
een langdurig geduldig
gedragen lijden onze ge
liefde zuster, behuwd
zuster en tante
JOHANNA TANIS Hd.
echtgenote van
Jan van Lenten
in de ouderdom van
ruim 66 jaar.
Allen die haar gekend
hebben zullen besef
fen wat wij in haar
verliezen.
Dirksland:
Wed. C. Tanis-Polder
Ouddorp
F. Tanis
E. Ïanis-Heerschap
J. Tanis
K. Tanis
KL Tanis-Meijer
L. Tanis
Goedereede:
KI. Tanis
G. Tanis-Breen
nichtjes en neefjes
Stellendam, 10 okt. 1961
Voorstraat
Begrafenis zal plaats
hebben op zaterdag 14
oktober a.s. des nam. 2
uur.
kinderarts
houdt a.s. maandag
in het ziekenhuis te Dirks
land.
Oktober aanbieding
Prachtige stoffen japon
in anthraciet, zwart
groen en blauw.
nu slechts 25.90, 26.90
Fa. G. M. DE JONG
Hillevliet 101
(hk. L. HUleweg)
Telef. 70577
In klein damestehuis wor
den gevraagd TWEE FLIN
KE MEISJES (vriendinnen)
voor huishouding en tele
foon. Intern. Goed salaris
en pensioenregeling. 1 keer
per mnd. worden de reis
kosten boven f 2,50 vergoed.
Goede busverbindingen met
Den Haag, Leiden, enz. Sol
licitaties aan de directrice,
Rijksstraatweg 538, Wasse
naar.
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is
ieder persoonlijk te berei
ken, zeggen wij langs deze
weg aan vrienden, beken
den en buren onze innige
dank voor de zeer grote be
langstelling en medeleven,
getoond tijdens haar leven,
ziekte en overlijden van on
ze dierbare moeder, doch
ter, behuwddochter, zuster,
behuwdzuster en tante
MAGRIETHA ADRIANA
ZONNEVELD
Inzonderheid aan de Weled.
Zeergel. heer dr. Wieringa
en de beide wijkzusters
voor de zorgvolle en lief
derijke behandeling en ver
pleging tijdens haar ziekte
bewezen, alsmede aan mevr
Bernard voor alle bijstand
mevr. Beket voor de uit
stekende gezinshulpen en
mevr. Smit voor alles wat
zij gedaan heeft in haar
laatste levensdagen.
Ook onze oprechte dank
aan het college van B. en
W. en aan de ambtenaren
van Maatschappelijke Zorg
voor alle medewerking die
zij aan onze geliefde over
ledene tijdens haar zorgvol
le leven, ziekte en overlij
den hebben bewezen.
Namens de familie:
P. ZONNEVELD
JOH. HOEK
Middelhamis, oktober 1961.
VOOR:
ZWARTE BESSEN
VRUCHTBOMEN
ROZEN
TUINAANLEG
naar
J. HOGCHEM
Boomkweker
Emmalaan 29 - Tel. 3 54
Dirksland
Mevrouw van Limburg-
Stirum, zoekt voor gezin
met 2 kleine kinderen een
liefst voor dag en nacht.
Eigen kamer met centrale
verw. radio en televisie. Br.
van Alkemadelaan 80,
Den Haag.
gevraagd
MEVR. ZANDSTRA
Sommelsdijk
Mooi modern eiken
65,—
Prima liaardfauteuil met
kussens25,
Eiken tafel15,—
Ronde bijzettafel 10,—
2 armfauteuils en 4 stoelen
40,—
Voorstraat 16, Middelhamis
Telefoon 20 59
Zo goed als nieuwe Becker
65,—
Voor.straat 16, Middelhamis
Telefoon 20 59
TE KOOP: 2800 kg.
(Gerooid 3 juli)
K. TANIS
Zeezicht 3 - Telefoon 219
Battenoord
Prima teakhouten
compleet met elektrische
wringer150,
Voorstraat 16, Middelhamis
Telefoon 20 59
TE KOOP: Fijn gehaakte
Brieven onder no. 2562 bur.
van dit blad.
Wederom ontvangen
Prachtige mantels in
zwart en anthracietkleur
met persianen pattes-
kraag. Speciale prijs
89.50
Fa. G. M. DE JONG
Hillevliet 101
(hk. L. Hilleweg)
Telef. 70577
AANGEBODEN:
en een
billijke prijzen.
Inlichtingen bij:
L. MOERKERK
Bosweg 2 - Ouddorp
Gebruikt
te koop, of ruilen voor klei
ne kolenhaard.
Brieven onder no. 2570 bur.
van dit blad.
TE KOOP: Prima bruine
lange lederen
en een nieuw zwart man
chester
(beiden te klein)
J. MOERKERK
Margrietweg 1 - Ouddorp
MEISJESMANTELS
moderne modellen in de
kleuren grijs en anthra
ciet, met zadeisteek,
leeftijd 7 jaar 45.50 kl.
stijging per maat.
Fa. G. M. DE JONG
Hillevliet 101
(hk. L. Hilleweg)
Telef. 70577
Te koop een
te Middelhamis Centrum.
Brieven onder no. 2558 bur.
van dit blad.
In de Taunus Transit serie kunt U kiezen uit de bekende
frontstuurbestelwagen met of zonder zijruiten, 8~per-
soonsbus, pick-np met stalen laadbak en het universele
chassis, dat 1001 mogelijkheden biedt tot speciale op
bouw.
Belangrijke punten; Keuze uit 2 motoren (1,5 Itr
60 pk of 1,2 Itr 43 pk) Felle acceleratie Voiledi»
gesynchroniseerde stuurversnelling Laad\'olume 5 ni'
Laadvermogen 125Ü kg o Vlakke laadvloer o j\ch-
terdeur en extra zijdeur zijn zeer groot (98 x 116 cm!)
MEER AUTO
VOOR UW GELD
Centrale van kiesverenigingen
Het bestuur deelt mede dat de centrale van
Kiesverenigingen op Goeree-Overflakkee
hoopt bijeen te komen
des n.m. half 3 in Hervormd Verenigings
gebouw „Vita Nova" Van Aerssenstraat 5
Sommelsdijk.
Op deze bijeenkomst zal de
lid van de Prov. Staten van Zuid-Holland refe
reren over:
Hierop zal een be^spreking volgen.
Alle S.G.P.-gemeenteraadsleden, besturen
van kiesverenigingen worden opgeroepen
deze zeer belangrijke vergadering bij te
wonen. Het bestuur rekent er op, dat ook
tal van leden van S.G.P. kiesverenigingen
zullen aanwezig zijn.
Convocaties worden niet verzonden.
HOTEL CAFé
KESTAUKANT
II
te Ouddorp (Z.-H.)
wegens restauratie vanaf maandag 16 oktober
a.s. tot nadere datum
Is even prettig Werk ala VVINKELEN
worden er steeds meer
gebruikt bij alle officiële
gelegenheden, zoals ver
loving, huwelijk, geboor
te enz.
Daarom zorgen we steeds
voor een flinke keus, zo
wel in de goedkopere als
luxe uitvoering. Zo'n al
bum vormt een prettig
aandenken, want u kunt
er ook foto's in plakken.
Bij voorkomende gele
genheid komt u ze maar
eens bekijken!
Boekhandel DE WAAL
Zandpad 118 Middelhamis
Wij vragen nog een
ca. 15-16 jaar ter opleiding tot assistente.
Enige algemene ontwikkeling vereist.
FOTOGRAFIE J. ZANDSTRA, SOMMELSDIJK
vindt U óók in de advertenties
FAMILIEBERICHTEN kunt U ook opgeven aan
plaatselijke agenten.
HET PSYCH. ZIEKENHUIS „WOLFHEZE"
te Wolfheze
(Chr. Ziekenhuis voor geesteszieken)
In verband met het invoeren van de 5- daagse
werkweek kunnen geplaatst worden
voor de opleiding, Rijksziekenverpleging dipl. B.
Brieven inet opgave van leeftijd, kerk gezindte
enz. kunnen gericht worden aan de geneesheer-
Direkteur.
NYLONS
(een produki uii enkalon nylon)
