ELNA
mS NIEVW IS OW tlMEItOBE
KOSTUUM ObII
Magazijnbediende
N.V. Vis van Heemst
Rente 3,60
r
Grote SHOWS
Voor Visitekaartj'es «"^-^-»
Zebra-kalender
In kinderkleding
STOFFEN
Japon-, Blouse-
en Rokstoffen
Fa. Gebr. Buiisse
Boekbespreking
Bloembollen
Merk-
speelgoed
11.75
DE ZOOM N.V.
Schilder
Voor de dames grote keus!
Heren winterjassen v.a. f 85,-
NUTSSPAARBANK
O
Adi^fite/ien. i^-eAfia-o^ uujl om^et
Ut
MIDDELHÜRNIS
SOMMELSDIJK
IBetaling abonnements-
Igeld per giro
Alle verzekeringen
Ernstig ongeval
in suil(erfabriel( Ie
Steenbergen
Tuinbouwhuis „De Klaverbloem"
ijdrede te Nieuwe Tonge
GTI!fjy.ffff|fH[il,fJJ/.tii!H
Kreeft's schildersbedrijf
brood- en
banketverkoper
ver
gesproken
Beckers
Haarden
n'Doos Luxe post
en e
-yer.
J.30 en I
|a col-
leref, 1
ur ds.
It Ha-
16 uur I
Vg. - r
en 6 I
[l ;,nd-_en^ Tuinbouw
fstaatii l
A. de Redelijlcheid
en tijdelijk tegen lage prijzen chemisch gereinigd *B 1^7
en afgehaald en thuisbezorgd Da's goedkoop
DIRKSLAND
Tel. 514
MIDDELHARNIS
Tel. 2074
Fa. Van der Wende Both
/k Zandpad 162 Middelharnis ^,Ji-^
Telefoon 2774
zijn we zeer ruim gesorteerd.
o.a. zuiver wollen mohair velours jasjes voor
uw kleuter.
Langharige velours meisjes 3/4 mantels.
Multicolor jongenscoats in alle maten.
Japonnen o.a. Girly.
Mantels en mantelcostuums.
.J
cMIó reklame:
Mej. Molenaar's
Breng een bezoek aan onze
van PHILIPS-PRODUCTEN op:
Donderdag 5 oktober
Meijer Theater
Vrijdag 6 oktober
Hotel Spee
De shows zijn geopend
vanaf uur 's avonds
I VINGERLING 3 MIDDELHARNIS
"^rk&Hete '^liUipó ^KaMo' en ^elevióie óervice i
Langeweg 13 - Sominelsdijk
Uei ■vrijdag 29 september 1961
„E 1 L A N D E N - N I E U W S"
Bladz. 3
5. c'
ene
«ürl
t) 10
en 6
>rber
orde
Ro.
Lei.
dhr.
van
en 6i
nam. i
dhr
'iege-
uur
irder-
Ger
Ger,
|Gem.
uuri
en
|(Zen. I
6.30
|0 uur
1 nam.
col-
Ger.l
van
po en|
iGem.
(aam- j
|0 uurl
vanf
liezen,
16 uur I
|ollec-
en6|
|Herv. I
Wa-
|>or del]
ur ds,
|.30 en
ur ds,
B. J,
Ikerk),
pecker
uur]
B. J.
irwar-
J. V.
3oop).
van ^ïj'
1.30 en i l
Vk 10 t
110 en
Kerk
iGeref. -
po uur
.30 en
10 uur
Én.
lur ds.
fur ds.
pen en
Gem,
I-k 9.30
Haar.
|ng. -
aur ds
6 uur
(Bed. f
|erland
6 uur ;V
l-A. en j
Gem.
I 5 uur
Kerk
trveen.
ten.
ben.
In 5 u.
lel'
Organische Bemesting
I mdien men het spel der natuurkrach-
hl Zei beschouwt, dan 2iet men dat
l«2pns bij elk individueel geval weer
r uw variaties optreden. Alleen as
F':„ deze variaties goed bekijkt ont-
Idekt men de grote lijnen van het biolo-
Idsche spel tussen de levende grond,
Klant dier en mens.
I Hp aas is de bodemcultuur door kunst-
Imatige ingrepen steeds verder van de
Irntuurwetten afgedwaald.
I relukkig is men echter nog met hele-
Imaal afgeweken van het oude patroon
Km de combinatie van organische mest
C kunstmest toe te passen en tegen
woordig vi^ordt er zelfs meer over or-
rnnische bemesting gesproken, omdat
men zich bewust is geworden, welke
grote betekenis het organische maten-
Li in de bodem heeft en welke geva
ren er aan verbonden zijn, wanneer
men het gehalte aan organische be
standdelen door onoordeelkundige be
handeling achteruit laat gaan.
Cacao-afvalkalk „Organo" is door
constante samenstelling de ideale or-
Het derde kwartaal 1961 is weer
voorbij, zodat binnen enkele dagen
de postkwitanties voor het abonne
mentsgeld 4e kwartaal de deur uit
gaan.
Onze postabonnees buiten het
eiland doen het beste 2.^5 per
giro te betalen, daarmee worden de
hoge incassokosten (f 0.30 per kwi
tantie) verdiend. Het gironummer
van N.V. Eilatiden-nieuws is 167930.
Administratie
N. V. Eilanden-nieuws
IhyPOTHEKEN zonder verpl. aflossing
FINANCIERING
IjOH. KNAPE - Tel. 231 - OUDDORP
ST. PHILIPSLAND
Donderdag 27 september heeft zich
[op de suikerfabriek te Steenbergen een
'ernstig ongeval voorgedaan. De 61-jari-
,ge werknemer de heer C. Mol, moest
'werken met een kleine electrisch ge
dreven snijmachine, in de tarreer af
deling. Met dit apparaat moesten de
koppen van de bieten worden gehaald,
teneinde de juiste tarrage vast te stel
len. Deze machines zijn dit jaar voor
het eerst in gebruik. Tijdens het wer
ken hiermee, donderdag j.l. heeft dhr.
Mol zich vier vingers van de linker
hand afgeslagen.
De juiste toedracht van het ongeval
is niet geheel duidelijk. De oorzaak
meent men te moeten wijten aan het
feit, dat de heer Mol met een dergelijke
machine nog nooit had gewerkt, ter
wijl ook de nodige voorlichting achter
wege is gebleven.
Na behandeling door dr. Dihland uit
Bergen op Zoom, is het slachtoffer naar
het ziekenhuis te Steenbergen overge
bracht.
ganische kalkhoudende meststof. Het is
een rul product, dus ideaal stroodtoaar
en bevat geen scherp of stenen.
Cacao-afvalkalk verbetert de struc
tuur van de grond waardoor de lucht
en watervoorziening van de planten-
wortels gunstiger wordt. Dit is zowel
van belang voor zware en slempige
gronden als voor lichte gronden. Bo
vendien wordt het bacterieleven in be
langrijke mate bevorderd. Deze orga
nische meststof wordt igebruikt in de
landbouw (o.a. suiker- en voederbieten
teelt) als overbemesting van weide
grond, voor glascultures, groenten-,
fruit-, bloemen- en bloembollenteelt,
alsmede voor gazons, sportvelden etc.
Met cacao-afvalkalk wordt het poriën
volume vergroot waardoor overtollig
water snel wegzakt. Bovendien bevat
deze meststof geen schadelijke elemen
ten, zoals chloor, zouten, ziektekiemen
of onkruidzaden. De ervaring is, dat
vooral de nawerking die van de ge
bruikelijke organische meststoffen over
treft.
Een belangrijk voordeel Is tevens dat
het bufferend vermogen van zandgrond
door cacao-afvalkalk wordt verhoogd,
hetgeen van groot belang is daar dit als
regel op deze grond zeer gering is.
„De veertien Apostelen", door ds. J.
W. Kersten, voltooid door ds. J. T.
Doornenbal. Uitgave N.'V. Banier te
Utrecht.
In de B.B.G. serie van de N.V. De Ba
nier verscheen heden het tweede deel
voor 1961: „De veertien Apostelen" De
auteur ds. J. W. Kersten, die plotseling
overleed heeft dit werk nog niet geheel
gereed, waarom het door zijn vriend de
Herv. predikant ds. J. T. Doornebal is
voltooid. Wij geven hier de inhoud van
de hoofdstukken weer: 1. Gij zijt Petrus
en op deze petra; 2. Gij weet niet van
hoedanige geest gij zijt; 3. Heere wie is
het?; 4. Wij hebben gevonden; 5. Heere,
toon ons de Vader; 6. Kan uit Nazareth
iets goeds zijn?; 7. En hij alles verla
tende; 8. Opdat wij met Hem sterven;
9. De zoon van Alfeus; 10. En Simon,
genaamd Zélotes; 11. Heere wat is het?;
12, Toen voer de satan in hem; 13. Ook
van mij, als van een ontijdig geborene,
gezien; 14. En het lot viel op Matthias.
De lezers zullen begrijpen dat met
de 14 Apostelen bedoeld zijn de twaalf,
Paulus als een „ontijdig geborene" en
Matthias.
Een degelijk boek, dat inzicht geeft
in het leven van de Apostelen, hun roe
ping, ambt en betekenis voor de kerk
van alle eeuwen, Wij bevelen dit leer
zame werk gaarne aan.
Er verschijnen in de B.B.G.-serie
jaarlijks vier boeken ibijvooruitbetaling
is de prijs hiervan f 13,Bij abonne
mentsprijs per deel f 3,45. Voor niet-
abonnees f 4,75 per deel. Wie degelijke
lectuur wil, neme een abonnement.
De Caltex Petroleum Maatschappij
(Nederland) N.V. heeft wederom een
Veilig-Verkeerskalender aan bet Ver
bond voor Veilig Verkeer aangeboden.
Deze kalender zal gratis worden ver
spreid in het kader van de voetgangers
actie en wei onder de scholen.
Het bijzondere van deze zogenaamde
zebra-kalender is dat het calendarium
loopt van september tot en met augus
tus. Wij geloven dat dit de eerste maal
is dat een calendarium parallel loopt
met het schooljaar.
Maak deze winter van uw kamer een bloemen
tuin met;
Hyacinten Kersttulpen Paperwhites
Amaryllis Crocussen Blauwe druifjes
Ook alle soorten voor de tuin.
Loopt u eens binnen het verplicht u tot niets.
Kaai 6 Telefoon 5 40 Dirksland
^k ook
J inwo-
Ik don-
lunnen
ld wor-
Men
Itspan-
ler be-
■pelijke
It lees-
Tt voor
bn, per
Iktober
Eede-
lel een
lerkge- f
D.V. woensdag 4 oktober hoopt voor de Kiesver
eniging der Staatk. Geref. Partij de eerw. heer
te Ouderkerk a.d. IJssel
een TIJDREDE uit te spreken in het kerkge
bouw van de Geref. Gemeente, Zuidel. Achterweg
te Nieuwe Tonge.
Toegang ook voor vrouwen.
Aanvang 7.30 uur.
HET BESTUUR.
in duurzame kwaliteiten
hebben we voor elke
leeftijd poppen, poppen-
wiegen en wagens in
groot sortiment.
SJOELBAKKEN
die trekvrij gemaakt zijn,
zodat u er vele jaren ge
noegen van beleeft in di
verse prijzen.
Spelen voor groot en
klein. In onze grote speel
goedafdeling vindt u al
tijd iets naar uw smaak!
DE WAAL
Zandpad 118 Middelharnis
Plaatst uw familieberichten
in EILANDEN-NIEUWS
ZE ZIJN ER!
DE ELEGANTE, PRIMA
DUET NYLONS voor
Een product van de
DANLON fabrieken, dus
goed.
Kies zelf UW soort op de
DUET standaard bij
FIRMA K. GROEN
Westdljk 39-41
Middelharnis
FAMILIE-BERICHTEN
NICOLAAS
GROOTENBOER
ARENDJE WILHELMINA
VAN 'T GELOOF
heibben de eer u, mede na
mens wederzijdse ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de- voltrekking zal
plaats hebben D.V. op 11
oktober a.s. te Dirksland
des namiddags 2 uur.
Kerkelijke bevestiging in
het kerkgebouw der Ger.
Gemeente te Dirksland te
2.30 uur door de weleerw.
heer ds. P. Blok.
Melissant, Nieuweweg 52
Dirksland, Emmalaan 16
28 september 1961.
Gelegenheid tot feliciteren:
11 oktoberna 7.30 uur in het
verenigingsgebouw „Onder
de Wiek", Hing, Dirksland.
Toekomstig adres:
Margrietlaan, Dirksland.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, door een
noodlottig ongeval, onze
geliefde vader, behuwd-
en grootvader, broeder,
behuwdbroeder en oom
WILLEM DE JAGER
Weduwnaar van
Lijntje v. d. Nieuwendijk
Broeder in de Orde van
de Nederlandse Leeuw
in de leeftijd van ruim
63 jaar.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdend.
Hilversum,
J. van Gelder
de Jager
J. van Gelder
Huizen,
A. va.n der Maas
de Jager
Joh. van der Maas
Swanbourne W.A.,
A. Paluoh-de Jager
P. Paluch
Stellendam,
M. Schaaf-de Jager
C. Schaaf
Kleinkinderen en
verdere familie.
Stellendam, 26 sept. 1961
Eendraohtsweg 17
Met grote verslagenheid
geven wij kennis van
het overlijden, door een
tragisch ongeval van on
ze geachte patroon, de
heer
P. B. DORSMAN
Namens het personeel
Den Bommel,
27 september 1961.
Door een noodlottig on
geval overleed ons ge
acht lid, de heer
P. B. DORSMAN
in de leeftijd van 49 jaar
Wij zullen hem blij
ven gedenken als een
goed collega.
Namens de afdeling
Goeree-Overflakkee
der Ned. Aann. en
Patroonsbo-nd
M. v. d. Spaan Voorz.
J. V. d. Wende seor.
27 september 1961.
Met grote verslagenheid
geven wij kennis van
het overlijden, door een
tragisch ongeval van on
ze geachte vriend en
medewerker de heer
P. B. DORSMAN
in leven timmerman-
Aannemer.
Fa. J. Maokloet Zn.
Stad aan 't Haringvliet,
27 september 1961..
VERKOPERS GEVRAAGD
Salaris en provisie
Deze positie geeft een jaar
inkomen van f 12.000,tot
f 20.000,— per jaar. Alleen
ervaren verkopers die be
wijzen van hun verkoop-
kracht kunnen overleggen,
gelieve te solliciteren onder
no. 2459 van dit blad.
Izuidei.
uur.
alhier
tussen
or een
ond en
ept.
jlingen
■5
Probeer het zelf,
dan ondervindt u alle
voordelen van een
HET EWOUDS-RUSTHUIS IJSSELSTEIN
vraagt wegens huwelijk der tegenwoordige een
FLINKE VERPLEEGHULP
Soil, aan de directrice, Kerkstraat 17, IJsselstein
(U.), Telefoon (03478) 3 79.
Terstond gevraagd een
Telefoon (01873) 4 36 - Zuid Achterweg IG
Ooltgensplaat
Hoofdkantoor: HOOGSTRAAT 165167, telef. 130424, ROTTERDAM
Filialen: Vierambaclitsstraat 67 - Beijerlandselaan 184 - Ben. Oostzeed^lc 95
Voor direct gevraaigd
Groothandel Middelharnis
COÖP. „VOORUITGANG" - ROTTERDAM
vraagd voor haar wijk te Melissant een
Behoorlijke beloning en vrije dienstkleding.
Rijbewijs B. E, strekt tot aanbeveling, maar is
niet vereist.
Sollicitaties Achterdorp 19 Dirksland.
VOORSTRAAT 36
MIDDELHARNIS
Opgericht 1849
over Uw gehele tegoed.
Na opvraging vlotte terugbetaling
Veilig, voordelig en vertrouwd
Onbeperkte storting
GELDEN VOOR HYPOTHEEK BESCHIKBAAR
Wij importeerden uit Italië een zeer apar
te collectie
wollen ruiten, Tweedstoffen Crepella's,
Blousestoffen met goud-draadstiksel enz.
in zeer exclusieve dessins.
Komt u onze collectie eens zien?
Zuiver wollen zwarte georgette 130 breed
f 13,50
MIDDELHARNIS
TE KOOP:
Nog enkele in nieuwe staat
zijnde
Type 65. Voor elke brand
stof geschikt. Met en zonder
glasdeur. Zeer voordelig!
P. VAN DER WENDE
Telefoon 331
Ooltgensplaat
5 heerlijke Moorkoppen
voor slechts f 0,99
200 gram Roomboterkoek-
jes, kleingoed slechts f 0,69
en een fijne Banketstaaf
ook maar f 0,79
Bakkerij Zwanenburg
Ring 8 Middelharnis
is nog steeds een welkom
geschenk. Wij hebben hier
in een pracht sortering.
Ook leuke compendiums
tegen voordelige prijzen.
SCHRIJFMAPPEN
met ritssluiting. Komt u
maar eens kijken in:
Boekhandel DE WAAL
Zandpad 118 Middelharnis
Geboortekaartjes
worden bij ons diiect
gedrukt vele variaties
uw adres daarvoor is
GEBR. DE WAAL
Tel. 2729 Sommelsdyk
VOOR MODERN
SCHOEISEL
naar
Schoenenmagazyn
Dirksland
PHILIPS
nam
Hier maakt U kennis met alle apparaten uit
de nieuwste Philips collectie. Deskundigen
staan klaar om al uw vragen te beantwoorden
en overtuigende demonstraties te verzorgen.
Gebruik deze pracht gelegenheid om eea goed
overzicht te krijgen van het beste wat er op dit
gebied gebracht wordt.
ATTENTIE: ledere bezoeker van onze
shows heeft kans op een gratis prijs.
U bent van harte welkom^
10. wmmm