Zilveren jubileum adjudant
Benedick te Oude Tonge
r
I
Dodelijk ongeluk
te Middelharnis
rBRUNOTT^
Nèt als je 't niet gebruiken leunt!...
I
Predikbeurten iLfut-fi
Tijdi
ZENDINGSCENTRUM
Vrijwillige premie
betaling voor
pensioen A.O.W.
Vergadering Kon. Ned.
Middenstandsbond
Sommelsdill(
2 'ASPRO'' -m ..Mi^^«fee^ fctf
ZEELAND
Betaling
geld per
nilev
Erns
in sul
St
Tuinb(
CENTRALE VEILING
A.
Flakkeese emigrant
In Canada overleden
WIJ ONTVING JEN
HOOFDPIJN,
VERKOUDHEID,
GRIEP...?
MIDDELHARNIS
Bladz. 2
„E I L A N D E N - N I E U W S"
Vrijdag 29 september i
[vrijdag 29sept
Volgende week vrijdag, 6 oktober, ju
bileert adjudant der rijkspolitie te Oude
Tonge, I. Benedick. Op die dag is het
vijfentwintig jaar geleden, dat de heer
Benedick een lang gekoesterde wens in
vervulling zal gaan n.l. om opgenomen
te worden in het keurcorps van de
toenmalige Koninklijke Marechaussee,
waarin hij aan keiharde discipline on
derworpen zou worden, maar welke
leerschool hem prima heeft toebereid
voor zijn latere werk bij de politie. Hij
werd geboren op 2 oktober 1914 te Hee
renveen, zijn militaire dienst vervulde
hij bij het Vierde Halfregiment van de
Blauwe Huzaren te Deventer en die tijd
maakte hij zich ten nutte door zich
voor te bereiden op het toelatingsexa
men voor de marechausseeschool. Maar
voor dat toelatingsexamen kreeg de
jonge Benedick niet direct de gelegen
heid; er waren vele gegadigden voor de
marechaussee en men paste een scher
pe selectie onder hen toe. Na de dienst
tijd werkte hij derhalve een jaar bij
zijn vader, die uitvoerder was van gro
te werken en in dat jaar het toezicht
had op de bouw van kazematten in de
afsluitdijk van de Zuiderzee te Den
Oever. Eindelijk werd hij opgeroepen
en het examen ^leverde goed resultaat
op. En toen ging het in sneltreinvaart;
keuren te Den Helder, dezelfde dag nog
naar de marechausseeschool te Apel
doorn.
In 1936, en dat was het begin van de
politionele loopbaan, kreeg de heer Be
nedick zijn eerste standplaats, Mun-
tendam, in een nederzetting van zigeu
ners, waar hij soms op één avond twin
tig dagvaardingen wegens overtredin
gen had uit te reiken.
Vanwege zijn militaire dienst bij de
huzaren is de heer Benedick tot aan
het begin van de oorlog bij de bereden
marechaussee gebleven. Hij hield van
paarden en kon er schitterend mee om
gaan. Schone herinneringen heeft hij
aan zijn vos „Jimmy", die hij had ge
leerd op de achterbenen te gaan staan
als er inspectie was of hoog bezoek
kwam. Het was dan ook een verdrietige
dag in Benedick's leven toen hij dit
paard bij een algemene vordering voor
het leger, in september 1939, moest af
staan.
Ten tijde van het uitbreken van de
oorlog was hij gedetacheerd te Buiten
post tussen Groningen en Leeuwar
den na de 10e mei kwam hij in Am
sterdam, vervolgens te Leeuwarden en
tenslotte bij de bewakingsdienst van
het zwaar geteisterde Rotterdam, tot
dat hij terugkeerde naar Buitenpost.
In Assen kreeg de heer Benedick de
opleiding voor onderofficier en slaagde
hij voor het examen wachtmeester.
Daarna volgden als standplaatsen Em-
men, GroUoo, Anloo en in 1943 Wilder-
vank en daar verbleef hij, intussen ge
huwd, tien jaren. In 1954 werd het in
stituut der marechaussee opgeheven en
gesplitst in militaire politie en rijks
politie. Reeds in Wildervank werd de
heer Benedick benoemd tot waarne
mend groepscommandant, daar werd hij
gepromoveerd tot opperwachtmeester
en in december 1953 volgde benoeming
tot groepscommandant te Joure.
In 1955 kreeg de heer Benedick gele
genheid te solliciteren naar de functie
van groepscommandant te Oude Ton
ge. Die plaats had hij nog nimmer be
zocht en zijn gehele omgeving te Joure
vroeg hem hoe hij, als noorderling, het
in zijn hoofd kreeg naar Oude Tonge
te gaan, terwijl zijn vrouw zei hem
alleen te zullen laten reizen. De aanlei
ding tot zijn sollicitatie was, dat meer-
Adjudant Benedick, zoals men hem
steeds bij officiële gebeurtenissen te
Oude Tonge kan zien, in groot
tenue en altijd opgewekt.
dere van zijn ondergeschikten te Oude
Tonge politiediensten hadden verricht
na de ramp van 1 februari 1953 en van
hen had hij zoveel vernomen, dat hij
de sollicitatie in zee stuurde en ook
benoemd werd. Niemand zijn friese
aard sprak hierin kon hem daarvan
afbrengen. Natuurlijk ging zijn vrouw
toch mee en hoezeer men het nu in
Oude Tonge naar de zin heeft, blijkt
wel uit de verklaring van mevrouw
Benedick, dat zij er beslist niet meer
weg wil.
Gemakkelijk zijn de eerste jaren in
Oude Tonge, waar de heer Benedick
opvolger werd van de thans gepensio
neerde adjudant A. Wolfert, overigens
niet geweest, want er heerste grote wo
ningnood en er moest driemaal ver
huisd worden voor het gezin de woning
van het politiebureau te bewonen
kreeg. „Dat heeft natuurlijk bedstro
gekost, met zes kinderen, waarbij een
jongenstweeling!" bekent de heer Be
nedick. „Maar we zijn er door gekomen
en wij vinden het hier fijn".
Op 1 maart 1957 werd de heer Bene
dick bevorderd tot adjudant der rijks
politie. Hij heeft het gehele gebied van
Oost-Flakkee onder zijn politioneel toe
zicht, heeft de bevolking goed leren
kennen en onderscheidt zich door veel
tact in de omgang met die bevolking,
de samenwerking mét de andere poli
tiemannen, ook de collega's uit Middel-
harnis en Ouddorp, is prima, evenals
met zijn superieuren en autoriteiten.
Dit laatste spreekt ook wel uit de bij
eenkomst die het gemeentebestuur van
Oude Tonge ter ere van het jubileum
van adjudant Benedick volgende week
vrijdagmiddag, te 3 uur, in de aula van
het scholencomplex aan de Willemstraat
belegt. Na die huldiging krijgen alle
vrienden en kennissen, alsmede de be
volking, gelegenheid de heer en me
vrouw Benedick te complimenteren tij
dens een receptie van 5.30 tot 6.30 uur
nam. in het gebouw van het Wit Gele
Kruis van de Voorstraat te Oude Tonge.
In Canada is tengevolge van een ver
keersongeval overleden, een oud-inwo-
ner uit Melissant de heer P. Nagtegaal.
Hij emigreerde in 1953 naar Canada en
vestigde zich te Ontario. Hij laat een
vrouw en twee kinderen achter. Het
bericht van zijn overlijden heeft bij
zijn familie te Melissant grote versla
genheid gebracht.
van de Gereformeerde Kerken
in Nederland
De Gereformeerde vrouwen in
Nederland
gaan de vrouwen in Pakistan helpen
Op 9 mei 1962 hoopt de Bond van
Gereformeerde Vrouwenverenigingen te
Utrecht zijn 25-jarig toestaan te vieren.
De bond telt op het ogenblik meer dan
800 vereniigingen met ruim 24.000 leden.
Het bondisbestuur heeft besloten om
in verband met dit jubileum bijzondere
aandacht te geven aan de hulpverle
ning aan ontwikkelingsgebieden. Het
bondsbestuur nam in beginsel het be
sluit een project in West-Pakistan te
aanvaarden, waarbij zowel het wereld-
diaconaat als de zending van onze ker
ken betrokken zijn. Gedacht wordt aan
een project, dat dienen zal om de vrou
wen van West-Pakistan, die om poli
tieke redenen hebben moeten vluchten
en nu een erbarmelijk bestaan hebben,
de gelegenheid te bieden weer in hun
eigen onderhoud te leren voorzien
Dr. Van Klinken, directeur van het
Algemeen Diaconaal Bureau, die juist
naar West-Pakistan vertrokken is, zal
na zijn bezoek onmiddellijk advies uit
brengen ten aanzien van een concreet
project, waarin de Nederlandse chris
ten-vrouwen hulp kunnen bieden aan
de Pakistaanse vrouwen.
Het werkcomité waarin zitting heb
ben Dr. J. van Klinken, directeur van
het A.D.B., Ds. B. Richters, directeur
van het Zendingscentrum en de presi
dente van de gereformeerde vrouwen
bond, mevrouw W. M. Ridderbos-de
Rooij, besloot nu ter geiegenheid van
het jubileum van de Bond de christen-
vrouwen van Nederland op te roepen
om hulp te verlenen aan de Pakistaan
se vrouwen.
In het staatsblad van 10 maart 1961,
nr. 56, is afgekondigd de Algemene
Maatregel van Biestuur dd. 24 februari
1961 betreffende vrijwillige premiebe
taling Algemene Ouderdomswet.
Degene, beneden de leeftijd van 65
jaar, die naar het buitenland vertrekt
en daardoor niet langer verzekerd zou
zijn, is bevoegd vrijwillig de verzeke
ring voort te zetten;
Degene die, voor het bereiken van, de
65-jarige leeftijd, in Nederland komt
wonen en daardoor voor het eerst in de
A.O.W.-verzekering wordt opgenomen,
is bevoegd het niet verzekerde tijdvak
na 31 december 1956 in te kopen.
Wil men van deze bevoegdheden ge
bruik maken, dan dient dit uiterlijk: 1
jaar na het vertrek naar het buiten
land c.q. na de vestiging hier te lande
en in ieder geval voor het bereiken van
de 65-jarige leeftijd, schriftelijk te wor
den medegedeeld aan de Sociale Ver-
zekeriniggbank te Amsterdam.
Als overgangsmaatregel geldt, dat de
gene die, na 1 januari 1957 vertrokken,
zijnde, thans reeds langer dan een jaar
in het buitenland woont en degene, die
na zijn vertrek 65, jaar is geworden, als
mede degene, die thans: langer dan een
jaar in Nederland woont en degene, die
na zijn vestiging in Nederland de 65-
jarige leeftijd heeft bereikt, bevoegd
zijn premie te betalen mits zij voor 12
maart 1962 sohriftelijik aan de Sociale
Verzekeringsbank mededelen van die
bevoegdheid gebruik te willen maken.
Bij voortzetting van premiebetaling is
in principe verschuldigd het maximum
bedrag, dat geldt voor het jaar waar
over vrijwillig premie wordt betaald.
Bij inkoop is in principe aan premie
verschuldigd het maximum bedrag: dat
geldt voor het jaar, waarin betrokkene
zich hier heeft gevestigd.
De maximum premie bedraagt:
over 1957 6,75 «/o van 6900,— 465,—
over 1958 6,75 "/o van 6900,— 465,—
over 1959 6,75 "/o van 7450,— 502,—
over 1960 5,5 «/o van 7450,— 409,—
over 1961 5,5 «/o van 8250,— 453,—
Voor Nederlanders kan, indien het
inkomen daartoe aanleiding geeft, de
Wij gaan door met het verkopen
En hebben weer een sortiment
Met mooie visjes uit de tropen
De prijs is vanaf zestig cent
Om het aquarium te versieren
Hebben wij weer hengelaars,
Kabouters, katjes, schelpdieren
En hele mooie namaakibaars
Een gouidvis blijft veel langer leven
„Dit raadsel is nu opgelost"
Als je ze ons voer blijft geven
Dat twintig cent per zakje kost
En om dit niet te verzwijgen
Om in 't aquarium te doen
Kan men "bij ons weer verlwijgen
Tropisch en koudwater groen
Tamboer
Middelharnis
De tol die het verkeer dagelijks eist
is hoog. Te hoog. Dat is dinsdagavond
weer overduidelijk gebleken, toen zich
op de Lieve Vrouwe Poldersedijk een
ernstig ongeluk voordeed, dat het leven
kostte aan P. B. D. uit Den Bommel,
terwijl een tweeta}'.. personen hierbij
ernstig werden gewond.
Dinsdagavond omstreeks 19.30 uur
deed dit ernstige verkeersongeluk zich
voor op de Lieve Vrouwe Poldersedijk
te Middelharnis. Er stond daar, onge
veer 100 meter voorbij het kruispunt
een tractor met drie aanhangwagens ge
parkeerd, zonder verlichting. De heer
P. B. D. uit Den Bommel, kwam met
zijn Volkswagen uit de richting Mid
delharnis. Toen hij de Lieve Vrouwe
Poldersedijk opreed, moest hij dimmen,
voor een hem tegemoet komende trac
tor. Wellicht mede daardoor heeft hij
de onverlichte wagens, eigendom van
K. O. uit Stad aan 't Haringvliet, niet
gezien en is-er bovenop gereden. Alle
inzittenden in de auto werden hierbij
ernstig gewond. Behalve de reeds ge
noemde bestuurder zijn dit H. F. van
St A. en Joh. van D., beiden eveneens
uit Den Bommel. De bestuurder P. B. D.
werd het ergst gewond, hij is woensdag
27 september in het ziekenhuis te
Dirksland overleden, tengevolge van
zijn verwondingen. Hij is 49 jaar en laat
een vrouw en 4 kinderen, achter.
Een van de andere twee inzittenden
moest eveneens in zeer ernstige toe
stand in het ziekenhuis worden opge
nomen, terwijl één thuis wordt ver
pleegd.
Dit zeer tragische ongeval heeft in de
gemeente Den Bommel grote verslagen
heid gewekt.
Van de zijde van de Rijkspolitie werd
medegedeeld, dat vanaf een kwartier
na zonsondergang, tot een kwartier vóór
zonsopgang een goede verlichting moet
worden gevoerd. Tegen overtreding
hiervan zullen strenge maatregelen wor
den genomen.
eén,geheelriieüwe collectie'
iri 2eer exclusieve- modellen oi'
Gaarne zenden wij U onzej
rtjk-geïltustreerde catalogus
franco per post!
WINKELCENTRUM BINNENWEG 45
TELEFOON 116615 ROTTERDAIyl
Maandagavond a.s. houdt de afdeling
van de Kon. Ned. Middenstandsbond te
Sommelsdijk een vergadering voor le
den en belangstellenden, waarin enige
sprekers de urgente problemen van de
middenstand zullen behandelen. De lei
ding berust bij de afdelingsvoorzitter,
de heer J. Kastelein, waarna door een
deskundige van de bond de vraag be
sproken zal worden hoe de midden
stander zich teweer kan stellen tegen
de geldelijke gevolgen van ongeval en
ziekte. De adviseur buitendienst van de
K.N.M.B., Mr. D. Kluiver stelt de vraag
„Moet de middenstand verdwijnen?"
aan de orde.
Als extra punt van het programma
zal een toelichting worden gegeven op
de komende belastingverlaging voor de
gehuwde vrouw en wel of en in hoe
verre deze verlaging zal gelden voor
de middenstandsvrouw, die in de zaak
van haar man meewerkt.
Aan de avond wordt ook een ont
spannend gedeelte verbonden, dat ge
vuld zal worden met vertoning van
films o.a. over de Papoeabevolking van
Nieuw Guinea en een andere over Su
riname.
De bijeenkomst wordt gehouden in
hotel Spee en vangt aan 's avonds 8 uur.
premie op een lager bedrag worden
vastgesteld.
Door vrijwillige premiebetaling zal in
vele gevallen worden bereikt, dat, mits
men in Nederland woont, bij het be
reiken van de 65-jarige leeftijd recht
bestaat op een ongekort pensioen.
Voor nadere inlichtingen wende men
zich tot:
De Sociale Verzekeringsbank,
Afd. I.W. Bureau Beperkte
Registratie,
ApoUolaan 15, Amsterdam-Zuid.
Vanmiddag naar de stad. Gezellig w/nke/cn,
even naar de marktDot juist nii zo'n akelige
hoofdpijn komt opzetten Thuis blijven?
Die prettige middag laten bederven? Of
lUISXI nodig hebt is een veilige,veelzijdige
pijnstiller, met snelle doeltreffende werking.
*ASPRO' werkt snel: zie hoe het
.direkt in water uiteenvalt. Zó snel
-wordt het ook in Uw Hchaam
opgenomen.
'ASPRO' werkt doeltreffend: door
zijn wetenschappelijke samenstelling
verzacht 'ASPRO' ogenblikkelijk de
pijn.
'ASPRO'helpt direkt - U voelt zich
weer prettig en opgewekt.
Ja, 'ASPRO' doet méér!
'ASPRO' is veelzijdig: juist door
deze wetenschappeUj ke samenstelling
kan 'ASPRO' zo veelzijdig worden
toegepast. Hoofdpijn, verkoudheid,
griep, keelpijn, koortsvlug
'ASPRO'!
'ASPRO' is veilig: veilig voor maag,
hart en nieren. Zelfs voor kinderen
(als U zich aan de juiste doseringen
houdt).
-: r SOMMELSDIJK
Bibliotfieefc. Hedenavond vrijdag 29
sept. van 78.30 uur is er weer gele
genheid om boeken te ruilen. De lees
bibliotheek „Lectura" is van nu af aan
gevestigd in het verenigingsgebouw
„Vita Nova", waar u een grote collectie
romans en jeugdboeken zult aantreffen.
Damvereniging Denk en Zet. In al
le drie afdelingen liet de jeugd zien wat
ze kon en versloeg haar tegenstanders.
Frits Kleingeld won in de eerste afde
ling van C. Polder, P. Noordijk won van
I. Koese en Ton van Eek van I. Mos
selman. De verdere uitslagen waren:
In afdeling I: B VisF. Noordijk 2
0. W. van der WelleA. van der Sluijs
20. Bruggeman^Verolme O2. Een
goede beurt van Verolme. LodderH.
Groenendijk 11.
Afdeling 2A: G. van der SluijsA.
Krijgsman 20. J. VerbiestC. Zoon
20. M. van Lente—A. van Gulik 2—0.
Afdeling 2B: L. SchellevisVerhoexs
O2. H. SchellevisA. Vroegindeweij
2—0. L. Schol—M. Breeman 2—0. H.
Schellevis—K. Vis 0—2. L. Schol—K.
Vis 0—2.
Na twee weken staat B. Vis in de
eerste afdeling al alleen aan de kop,
met 1 punt voorsprong op A. Verolme
en H. Groenendijk.
In de jeugdafdeling speelden alleen
Leen Kastelein en Leo van der Veer
remise. In tegenstelling met de vorige
week, toen alle zw&rtspelers wonnen,
werd nu wit winner. De uitslagen wa
ren hier: Koos KoolHannie van Es
20. Johan EveraersRobbie Breur 2
0. Henk van der VeldeJaap Nagte
gaal 20. W. van DongenJan Knape
2—0. Cor Spee—Hennie Maan 2—0.
DIRKSLAND
Dam- en Schaakclub. A.s. maandag
2 oktober -8 uur nam. hoopt de Dam-
en Schaakclub weer te beginnen met
haar competities in het gebouw „Onder
de Wiek". De leden worden dringend
verzocht die avond aanwezig te zijn in
verband met de competitie indeling.
Ook nieuwe dammers of schakers zijn
van harte welkom.
Verloren en gevonden. Bij de rijks
politie te Dirksland werden de volgen
de voorwerpen als verloren aangegeven
plastic jasje (heren); colbertjasje; por-
temonnaie met inhoud plm. 3.kos
teloze motorrijtuigenbelastingliaart
vergunningsbewijzen voor aanhangwa
gens; zwarte rubber laars; plastic re
genjas in jute zak; stel regenpijpen
(zwart); verlovingsring; herenpolshor
loge (merk Anker); wieldop van een
Ford-Taunus; een rubber laars; bruin
lederen herenportemonnaie inh. plm.
1.50; jute zak met twee vetspuiten; en
een starterpedaal voor een motorrij
wiel.
Als gevonden werd aangegeven: stof
bril voor een motor; kinderstep; porte-
monnaie inhoudende bonnen en speld
jes; gabardine regenjas; twee bankbil
jetten; sleuteltjfiS--aan ring; plastic re
genjas; een paar' motorhandschoenen;
suède jasje; motorhandschoen; halsket
ting; manchester jas; pyamabroek; kin
dertasje; en een padvindersmes.
Voor inlichtingen wendde men zich
tot de rijkspolitie te Dirksland, Voor
straat 17, tel. 736.
Burg. Stand. Mariene Adriana, doch
ter van A. Schilders en K. Voogd; Cor
nells Hendrik, zoon van J. v. d. Linde
en N. van Seters; Marianne, dochter
van A. 'Jelier en W. v. d. WeJike; Alle-
gonda Petronella Lucia, dochter van
C. A. M. Smeets en A. M. I. Pollemans;
Jacobus Pieter Anna, dochter van J.
A. Mast en F. Nijsse; Dimmen Johan
nes, zoon van C. Moerkerk en A. L.
Breen; Kommer Adrianus, zoon van E.
W. Tanis en A. D, van de Goorbergh;
Johanna, dochter van J. Melissant en
J. E. Okkenburg; Abraham Jan Leen-
dert, zoon van P. Berkenbosch en J. M.
V. d. Groef.
Ondertrouwd: G. v. d. Vegt 24 jaar
en A. N. J. Lisseveld 19 jaar.
Getrov,wd: G. MastenlDroek 26 jaar
en E. A. Mijnders 23 jaar; M. de Groot
28 jaar en J. de Ruiter 23 jaar.
Overleden: Cornells de Vos 78 jaar
echtgenoot van J. Hoogmoed; Catha-
rina Huibrechtse 81 jaar wed. van M.
Vervloed; Elizabeth Keijzer 78 jaar,
echtgenote van D. Hagens; Elizabeth
Poortvliet 69 jaar, echtgenote van W.
de Ruiter.
De alhier gehouden collecte voor het
Koningin Wilhelminafonds ter bestrij
ding van de kanker had een bijzonder
prachtig resultaat. De opbrengst was
n.l. 1697.92. Hartelijk dank aan ge
vers en collectanten.
STELLENDAM
Oud-papier aktie. Ten.behoeve van
de muziekvereniging „De Hoop" zal
worden begonnen met het inzamelen
van oud papier. Het ligt in het voorne
men, om elke veertien dagen de ge
meente rond te gaan.
Collecte. A.s. zaterdag zal er een huis
aan huis collecte gehouden worden ten
bate van de Reclassering.
25 jaar organist. Een dezer dagen
herdaciit de organist der Ned. Herv.
Kerk dhr. J. van Seters Hzn. het feit
dat hij 25 jaar organist der kerk was.
Daartoe werd hij zondagmorgen na de
dienst door ds. Smit toegesproken. Dit
feit werd maandagavond op toepasse
lijke wijze herdacht en er werd hem
namens de kerkeraad en gemeente een
prachtig polshorloge aangeboden.
Woningruil. Het woonhuis van dhr.
Adr. van Rossum aan de Voorstraat is
onderhands verkocht aan de heer Jan
van de Ree melkhandelaar alhier.
,_V VRAAG'T EENS IN
C+)WED.KURVINKS DROGtSTER'J
kÊRkSTR.1«0'-.OUbOORP
OUDDORP
Brand. Maandagavond j.l. brandde
in de Oostdijk een grote stroklamp ge
heel af. Door spoedig ingrijpen van de
brandweer, kon erger worden voorko
men.
Krasse schippers. Dezer dagen
maakten de 86-jarige schipper M. Sper
ling en zijn kameraad P. Bezuijen, een
zeiltocht op de Grevelingen.
Visserij. Aan de vismijn liepen de
dagaanvoeren der garnalenvissers van
293 tot 788 kg voor de pelterijen en van
350 tot 418 kg voor export, voor kilo-
gramprijzen resp. van 0.55 tot 0.83
en 0.70; voor tong 1.68 tot f 3.16;
kreeft 4.30 tot 5.56; paling 2.08;
schar 36; schol 24 en bot 19 cent.
Haven. Uit de Ouddorpse haven ver
trokken een schip met suikerbieten
voor Puttershoek, een schip met schroot
van firma Hoek; een schip met tuin-
bouwzaden van firma Sluis.
Beurs. Op de beurs van donderdag
waren de noteringen: gerst 2426; ha
ver 2224; tarwe 2930; groene erwten
en schokkers 2528; eigenheimers 12
13 cent, alles per kg, biggen 50—60 gld.
Uitleenbibliotheek Geref. Kerk. De
Geref. Kerk te Ouddorp heeft de be
schikking over een mooie en uitgebrei
de verzameling leesboeken. Men heeft
daar deze zomer bij het vacantiewerk
een dankbaar gebruik van kunnen ma-
ZONDAG 1 OKTOBER
MIDDELHARNIS Herv. Kerk lo e.,i
uur ds. H. Kraaij van Zuid-EeijJ
land. (Extra collecte voor de kei.
Ger. Kerk 10 en 6 uur ds. q J
Muntingh. Chr. Ger. Kerk io enl
uur lezen. Ger. Gem. 10 en 6 ml
lezen. Ger. Kerk (vrijgemaakt)
en 16.30 uur lezen.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk lo e„,
uur ds. Anth, Gooyer (nam. voorbJ
H.A. Extra maandel. collecte
kerk).
Rem. Kerk 10 uur ds.
voor
I Indien
[ten goed
I telkens
I nieuwe
men de
Idekt men
Igische 'sr
[plant, dr
Helaas i-.
matige ingrepe
natuurwetten a
Organi
men h
besch
bij elk
variati
■ze vari
n de gr
;pel tu
er en
is de b<
singh en 6.30 uur ds. Cramer uit u
den. (Jeugddienst).
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 uur öi,,
C. J. Kesting en 6 uur ds. H. N. v--
Hensbergen. (Extra collecte voor J'
kerkvoogdij). Ger. Gem. lo en'
uur ds. Blok. (voorm. H.A. en n-
H. Doop).
HERKINGEN Herv. Kerk 9.30 uur
A. Terlouw en 6 uur ds. B, J. Vi'iei'.'
raad. (Extra collecte voor de kerklt
Ger. Gem: 10 en 6 uur lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 en 6 r
ds. H. K. V. Wingerden van Harde',
wijk. (Maandelijkse collecte.) Qj,
Kerk 10 en 4 uur ds. Netjes. qJ;
Gem. 10 en 6. uur lezen. Ger. Ge»
in Nederland 10 en 6 uur lezen
STELLENDAM Herv. Kerk 10 en 6 ut
ds. H. J. Smit. Ger. Kerk 10 en',;
uur ds. Lambooij van Enschede (Zen!
dingszondag).
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 en Si
uur ds. J. H. Vlijm.
OUDDORP Herv, Kerk 9.30 en 2.30 uti
ds. J. van Vliet. (v.m. H.A. en naif,
dankz. H.A. en H. Doop. Extra vji.
lecte voor het Orgelfonds). Gei
Kerk 9.30 en 2.30 uur ds. Zijlstra w
Middelharnis. Ger. Gem, 9.30 e"
2.30 uur lezen. Doopsgez. Ge.t'
9.30 uur ds. Maliepaard van Haaiii.
stede.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30
ds. B. J. Zaal en 6 uur ds. J. vj-
Vliet. Ger. Gem. 10 en 6 uur leze
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 en 6 uc
ds. A. Jonkers. (Maandelijkse colfo
te voor de kerk. Ger. Gem. 10 en
uur lezen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Hen
Kerk 9.30 en 6 uur ds. P. van Wi'
keren. (Maandelijkse collecte voor
kerk). Ger. Kerk 9.30 en 6 uur 4
A. V. d. Zwaag. Ger. Gem. 9.30 e:
6 uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10 uur d:
B. J. Wiegeraad en 6 uur ds. E. j
Zaal. (Extra collecte voor de l«ik:
Ger. Kerk 10 en 6 uur dr. Bedte:
van Nieuwerkerk.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9,30 e:
6 uur ds, J. van Drenth. (Extra co!.
lecte voor de kerkvoogdij), Gerei
Kerk 9,30 uur lezen en 2.30 uur
A. V. d. Zwaag te Stad aan 't Ha
ringvliet. Ger. Gem. 9.30 en 6 mi
lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 m:
dhr. T. Vetter en 2.30 uur ds. B, J
Zaal. (Extra collecte voor de verwai-
ming).
THOLEN Herv. Kerk 10 uur ds, J. t
d. Haar en 3 uur ds. Alblas (H. Doop),
Ger. Kerk 10 en 5 uur ds. J. vai
Egmond. Ger. Gem. 10 en 2,30 s
6,30 uur lezen, Chr. Ger, Kerk 11
en 6.30 uur ds. van Doorn,
OUD VOSSEMEER Herv, Kerk 10 en
6,30 uur ds, Leenmans, Ger, Keri
10 en 2,30 uur ds. Koning. Geref
Gem. in Nederl. 10, 2.30 en 6.30 uur'
lezen. Chr. Ger. Kerk 10, 2.30 cd
6.30 uur lezen.
SCHERPENISSE Herv. Kerk 9.30 ma
lezen en 2.30 uur ds. Zwanenburg, -
Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur lezen.
POORTVLIET Herv. Kerk 10 uur di;
van Dijk (voorber. H.A.) en 6 uur ds
Alblas. Ger. Kerk 10 uur lezen er.
2.30 uur ds. van Egmond. Ger, Geiii
10, 2 en 6 uur lezen,
ST, MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9,31
uur lezen en 2 uur ds. J. v, d. Haar,
Ger. Gem. 3 x ds. Zwofering. -
Ger. Gem. in Nederl. 3 x lezen.
ST. ANNALAND Herv. Kerk 10 uur di
P. Alblas van Scherpenisse en 6 uu:
ds. J. van Dijk van Poortvliet (Bei
H. Doop.) Ger. Gem. 9.30, 2 en i
uur lezen. Ger. Gem. in Nederlant
9.45, 2.15 en 6.15 uur lezen.
STAVENISSE Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. L. G. Zwanenburg (v.m. H.A. en
sav. dankz, H,A.) Oud Ger. Gein
9.30, 2 en 6 uur lezen.
BRUINISSE Herv. Kerk 10 en 5 uut
ds. Jac. van der Sar. Ger. Kerk
10 en 5 uur cand. Vos uit Overveen.
Ger. Gem. 10 en 5 uur lezen. -
Oud Ger. Kerk 10 en 5 uur lezen,
NIEUWERKERK Ger. Kerk 10 en 5 u,
ds. J. Noordhof van Den Bommel,
.^g is n
jeweke
Gelukkij
•*maal afgev.-
om de combina
■■'-.en kunstmest
woordig wordt
iganische »-°--
Imen zich
J grote betekeni
faal in de bode
Iren er aan
«-■men het i,"'
standdelen
handeling a—-
Cacao-afvalk
constante sam»i
beme
bew
..':;enis
bodei
V(
geha
doo
acht(
Het derd
voorbij, zo(
de postkwi
mentsgeld
gaan.
Onze p(
eiland doe
giro te bet
hoge incasï
tantie) ver
van N.V. E
HYPOTHEKEl
FII
JOH. KNAPE
ST.:
Donderdag
op de suikerfa
ernstig ongeva
ge werknemer
werken met
dreven snij ma
deling. Met
koppen van di
teneinde de ji
len. Deze mac
het eerst in g
ken hiermee.
Mol zich vier
hand afgeslagf
De juiste to
is niet gehee
meent men
feit, dat de he
m.achine nog
wijl ook de n(
wege is geble'
Na behande
Bergen op Zoe
het ziekenhui
bracht.
Maak deze
tuin met:
Hyac
Ama
Ook
Loopt u e(
Kaai 6
ken, thans gaat men de bibliotheek ook
ter beschikking stellen voor de inwo
ners van Ouddorp. Volgende week don-
derdagavond, van 7 tot 8 uur, kunnen
voor het eerst de boeken afgehaald wor
den in de consistorie van de kerli. Men
heeft een uitgebreide collectie ontspan-
ningslectuur voor jong en oud ter be
schikking, populair wetenschappelijk
werken ontbreken er niet in. Het lees-
geld is heel laag gesteld nl. 15 et voot
de ouderen en 10 et voor kinderen, pe'
boek.
NIEUWE TONGE
Tijdrede. D.V. woensdag 4 oktobeï
hoopt voor de Kiesvereniging der StaatK
Geref. Partij de eerw. heer A. de Rede
lijkheid te Ouderkerk a.d, IJssel een
tijdrede uit te spreken in het kerkge
bouw van de Ger, Gemeente Zuidel
Achterweg te Nieuwe Tonge, Toegan.S
ook voor vrouwen. Aanvang 7.30 uur.
Ongeval. De heer W, v. d, H. alhie'
had het ongeluk met zijn hand tussen
een machine te geraken waardoor een
zijner vingers ernstig werd gewond e"
doktershulp noodzakelijk bleek.
Uienveiling van vrijdag 29 sept-
Grof 10.04, middel 11.03, drielinge'
14.19, picklers 21.—.
Aanvoer 70500 kg.
bH'
D.V. woen
eniging de
te
een TIJD
bouw van
te Nieuwe
Toegang:
Aanvang
