speelgoederen
"iÜNANDEL
r
P. Kievit Zn.
25 jaren
ervaring
SETON.
LEGO systeem
I
I
ÖXS?
Firma P. Zaayer
HORLOGERIE JAN HUIJSEN
MUZIEK
Adri
Nieuwland
Gebr. de Waal
Vooi
P. DE KORTE Zonen N.V.
^ee}
Wasserij ,De Zoom' n.v.
is je adres
Zandpad 4 Middelharnis
J. H. Menkes' dislilleerderij n.v.
Zelfs Sint Nicolaas
wagen
vreugde!!
y
Voor al uw drukwerk
Sint heeft het bij
ons makkelijk
'^'zoftde^^
A. Aleman - Ouddorp
alle wassen welke onderweg
zijn, een week later
Wilt U dit even lezen?
U weet dan waar U moet wezen
Voor geschenken, groot en klein
Moet je bij DE BOKJES zijn
K(
Aard
be
HOOGSTRAAT 152 en 164
BEIJERLANDSF.LAAN 176
ROTTERDAM
Uit voorraad leverbaar:
een nuttig geschenk
waar men iang
plezier van heeft.
D-Togistereij
R. de Groote
«longe
voor hen die de
échte willen!
Hofleverancier
DRY GIN
COGNAC
CITROEN JENEVER
OOK:
OUDE JENEVER
ADVOCAAT
LIKEUREN
Anno 1824
DELFTSHAVEN ROTTERDAM
Alleenvertegenwoordiging voor Goeree - Overflakkee:
KON. JULIANA WEG 12 - MIDDELHARNIS
Tel. K 1870 - 2156
weet dat bijna
en de meest zorgzame toewijding bij
de verstrekte service onze zaak tot
een waar een ieder vertrouwd kan
kopen heeft doen uitgroeien.
Daarom nemen steeds meerderen ook van buiten Nieuwe Tonge
de moeite een fijn
CAZAL, STOWA, PONTIAC, LINCOLN of ander uitge
selecteerd merkhorloge, Band, JUNGHANS- of PETER-
KLOK of WEKKERTJE, GERO of GOUDEN RING met
mooie echte steen of een dito sieraad of BAROMETER
te kopen bij
op de MOLENDIJK in NIEUWETONGE.
Ook aan huis te ontbieden via Tel. 01875345
Keuze uit vele nieuwe modellen en soorten onder VOLLEDIGE
GARANTIE
DE BOKJES - OUDDORP - Tel. 351
verras hem
december
met een WARDO-set
f 19.95
Fa. L Yerkerke Zn.
Deze aanbieding is geldig t/m vrijdag 4 dec.
DIT is het juiste geschenk:
want muziek brengt
^uzi&kUandel BERNARD
helpt U die vreugde geven
Sint Nicolaas geschenkenhuis
Westdijk 8
Middelharnis
Komt U voor U uw inkopen doet eens even
bij ons binnen. Wij hebben een keur van
artikelen van bekende merken, o.a.
Goedewaagen, Kosenthal, Leerdam.
Philips, Erres, Tornado enz. enz.
Beleefd aanbevelend
V.-
DRUKKERIJ GEBRS. DE WAAL
ft
Rotterdaf
passagie'
Cent
Mi(
Oud-Somi
tot tijdel
van
Dames Polshorloges:
14 kar. Goud nu v.a. 83.75
Doublé nu v.a. 23.50
Chroom nu v.a. 22.50
Heren Polshorloges:
14 kar. Goud nuv.a. 1 49.50
OU blém.datumnu v.a. 29.50
iuperautom. nuv.a. 62.50
Chroom staal nu v.a. 24.75
21 St. Ancre nu v.a. 38.75
Idem m. datum,
onbr.bareveernuv.a.49.75
Grote Sortering
Gouden
Damesringen nu v.a. 1 7.75
Herenringen nu v.a. 32.25
Armbanden nu v.a. 72.25
Doublé Slavenarmbanden
nu v.a. 6.95
Goudopzilvernuv.a.24.95
Afd. KLOKKEN
Moderne klokken
nu v.a. 1 9.75
Zaanlandse klokken
nu v.a. 82.50
Friese Staartklokken
nu v.a. 160.
Reisv^ekkers nuv.a. 10.95
A//e onze horloges en sie
raden zijn gratis verzel<erd!
Enorme keuze
allernieuwste modellen
VERLOVINGSRINGEN
BOONSTAKEN; RUITERS; GECREOSO-
XEERDE PALEN; JUTE ZAKKEN; DRAI-
NEERBUIZEN; DEKKLEDEN.
TELEF. 01874—224
OUDE TONGE
ff
VOOR DE DAMES, mooie Favoriet schortjes,
Terlenkaroklien, plooihoudend, crêpe Icousen,
beige zwart en grijs, prachtige doosjes zak-
doekjes, in luxe verpakking enz.
VOOR DE HEREN Terlenka pantalons, dozen zak
doeken, nappa handsclioenen, Terlenka zelf-
binders, no-iron overhemden vanaf 11,75.
Ook hebben wij een mooie sorteringheren
shawls vanaf 3,95 tot 14,95. Costuums en
demi's in de nieuwste dessins.
VOOR DE KINDEREN leuke geruite jacks en
Terlenka rokjes, effen en geruit, kinder zak
doekjes enz. Jongens coats en Terlenka
broekjes.
Nog enkele jongens OVERJASSEN van 12,50
tot 25,— n.a. leeftijd 14 tot 18 jaar.
Onze 35-jarige ervaringen waarborgt de kwaliteit
HET HUIS DER GOEDE KWALITEITEN
TELEF. 277
Kleding naar maat en confectie.
Voor Vader, Moeder, Zus of Broer
geschenken kopen is een toer.
Dus ons bezocht, uw keus bepaald,
't Gezicht van Sint en Pieter straalt!
L tlD^DBOOIlttW-ASSOCIATH-
SOMMELSDIJK
W^ Wegens het plaatsen van een geheel nieuw
machinepark, zien wij ons genoodzaakt
te bezorgen.
In de week van 30 november tot 5 december
worden geen wassen opgehaald.
Onze Chemische wasserij werkt normaal door.
BERGEN OP ZOOM
Beleefd aanbevelend,
Uw (handige)
man Is een Wardo-
sel waard 1 Verrijk zijn
werk- en knutseldomein
met een dozijn "volwassen"
gereedschappen. Twaalf stuks
onverwoestbaar materiaal, ge
monteerd op ophangbord( 50x40;
met handige klemmen); zoekraken
is uitgealoten, misgrijpen on
mogelijk! De Wardo-set is
door vaklieden samengesteld
en alleen bl] de vakman
verkrijgbaar!
12 stuks
gereedschap
voor slechts
Verkrijgbaar bij.:
Sommelsdijk'
Middelharnis
Tel. 2464
Tel. 2564
Zolang de voorraad strekt
Plastic
kamerpot
Grote maat
met brede rand
Viscose spons
in cellophane
verpakt.
Keukenuitzet
Ie keus „Kat"
emaille
20-delig
Thermosfles
alum, huls
Prima
kwaliteit
^/t liter inhoud
Raakprijs 1.90 Raakprijs 0.39 Raakprijs ƒ69.75 Raakprijs 2.90
OUDE TONGE
MIDDELHARNIS
Neem ook eens een paar
dagen vrij en gaat eens
rustig uit met een
Voor slechts 6,per dag
plus benzine en 6 et per km.
Verzekering inbegrepen.
W. AKEKSHOEK
Telef. 390 Ouddorp
LANGEWEG 13 SOMMELSDIJK
Campfens confectie Campfens confectie Campfensl
In alle afdelingen vindt U mooie ca-
deau's te kust en te keur.
MET NOG EEN AARDIGE VER
RASSING VOOR DE KINDEREN
O
Een zeer gewaardeerde verrassing is
SUèDE of LEDEREN KLEDING
OVERHEMDEN de laatste nieuwe des
sins Terlenka, No-Iron, Popline,
Rexalco en Mill, v.a. 10,75.
Nappa handschoenen in bruin, cork en
grijs met tricot- en lamsvoering
HERENPULLOVERS VESTEN met lan
ge en zonder mouw, grove gebreid,
lamswol en Jersey. Ook de originele
Noorse import Janus truien.
Een collectie die zijn weerga niet vindt
SHAWLS zeer aparte dessins, ook mo
hair.
Doosjes ZAKDOEKEN Swan en Tiptop
SOKKEN lang, normaal en anklets in
wol' en mousse nylon.
ZELFBINDER en drukknopdassen, de
nieuwste dessins. Terlenka, Trevera, en
Rhodia.
VOOR DE BROMFIETS
Wanten met kap, handschoenen, brom-
fietsregenbroeken, bromfietspakken,
motoroveralls, brillen, valhelmen, ren-
gordels enz.
Voor sortering en kwaliteit naar
CAMPFENS Westdijk 22-24 Telefoon 2190
ONFECTIE b.g.g. tel. 2174 Middelharnl»
Q Denk om de kinderverrassing
A.s. zaterdag 28 nov. t.m. 4 dec. tot
's avonds 9 uur geopend.
suajdureo sipgjuoo susjduiBO gtpsjuoo suojduiBQ
de meest gevraagde bouwstenen, waar men alles
mee kan vervaardigen.
Complete bouwdozen 3,75, 5,50, 7,25, 8,85,
10,65, 13,75, 21,50.
Aanvullingsdoosjes 95 et.
Aanvullingsdoosjes met verlichting (T.L.-buis)
1,75.
ST. MAARTENSDIJK
PRINS
Redactid
Na 6 \xü
Van Flalf
lange tijd
tweede veel
ven-Dintelsl
mer was hq
veer, dat
wagens mo
in de vaka^
bij een toj
dukten, vis
grote veerbd
werken.
Door eni^
geprobeerd
stand te bre
ses Beatrix,!
en de diens!
Numansdor^
had de rede
Stanfries té
stemd, war^
te groot
standen,
Sluishaven
Zijn wij
V. d. Schi
voorjaar 19(
veer Sluishe
Deze boot i
cumse veer
huidige en
doeling met
Onder in
zijn de aardi
6 weken g
echter niet
zeker niet o:
den, schrijft
N.R.Crt. aar
In verhou
gere oogst k
export tot n
dat ook de
ongunstig zij
Niettegens
middelde coi
kg hoger lig
gens een d
onderzoek in
het publiek
pelen gekoch
ging moet i
schreven aa:
consumenten
Hoewel D
aardappelen
schort, leidd
export. In D
meiijk de pj
ling, terwijl
teit van onze
se importhan
gen werden
België imp
te hoeveelhei
naast zandas
regelmatig ii
laagd invoer
pelen worde,
voerd, doch
Bintjes word
Het in 194
registerton m
malaya, toeb'
lar and Cr
Company te
plaats geko;
Droogdok IV
voor het om
rijke verbouw
accomodatie 2
en voor een
toiletten en d(
zien, terwijl 1
den uitgebrei
worden uitg
air-conditioni
zullen belai
zaamheden w
V
tJienveiling
Grove 22,4!
Drielingen
25/35 25,99,
Stek-uien C
Voeraardappi
kg.
1
De heer C.
te-secretaris
tijdelijk geme|
voetsluis, in
ming van een
door grenswij