iKlVilllil
bijiimis
ópzichii
i^akjeóavond
Oud-raadslid D. Poortvliet te
DirkslaDd overleden
DASSEN
Raad Oude Tonge
victory! 11^^^
Frankering boven
20 gram
Voor beter bruidswerk
Predikbeurien
Bietenwagens reden
op elkaar in
'Oefenï
te
TH. CROON
een lichte sigaar voor
Nederland heeft één
zelfbedieningswinkel per
8750 inwoners
95
Op-zicht-service"
zonder prijsverhoging
J. ZANDSTRA SommelsdUk
Bloemenmagazijn B. VISKIL
PRESSO STRIP
Haarden en kachels
L. HANSON
Voortzetting jubileum
De Voogd's Assurantiekantoor
Voor elke brand is er een
SAVAL Brandbiusapparaai
Voor gratis advies:
DE VOOGD'S Assurantiekantoor
Telef. 2449 Middelharnis
ZEELAND
T
ii
Kalender]
m. J.
Bladz. 2
„E I L A N D E N - N I E U W S"
Vrijdag 20 november 1959
Vrijdag 20
Familie
Met grote bl
wij U kenn-
boorte van
en zusje
LIJNTJE M
^ij noemen
C. Ko-
D. A.
Jan
Ouddorp Z.
Broekweg
Daar, waar nu de Stoofstraat is, komt
nadat deze straat is gesaneerd aan het
begin een plein; ter lierinnering aan de
Stoofstraat, wordt dit plein de naam
gegeven van „Stoofplein"; 6. de straat,
lopende parallel met de Kollweg, wordt
de naam gegeven van „Parkstraat" of
„Parklaan";door dat aan de ene zijde
van deze straat groenbeplanting komt
en een klein parkje vormt, wil het ons
voorkomen, dat voornoemde straatnaam
passend is.
De straat, liggende loodrecht op de
„Parkstraat" of „Parklaan" scliiet nog
over in de naamgeving, hiervoor bera
den.
De heer van Kampen daclrt aan de
naam „Gerard Tremely", de Belg die
zich als helicopter-piloot met de ramp
verdienstelijk heeft gemaakt.
Weth. Gebraad merkte op, dat dit
moeilijk was, omdat die er meer wa
ren. Daaruit een keuze ma!<en was z.i.
niet eenvoudig.
De heer Groenendijk vond de naam
Spuiweg niet zo geschikt. Het paste niet
in het kader z.i. en wekte geen pret
tige gevoelens op.
Dhr. van Loon vond Parklaan en
Parkstraat wel een beetje „steeds".
Besloten werd de namen zoals voor
gesteld goed te keuren, over de namen
Spuiweg Parklaan en Parkstraat zal het
college met een ander voorstel komen.
Gem. schappelijke regeling Vlees
keuringsdienst.
Dan volgde het voorstel waarvoor
eigenlijk de vergadering was belegd
n.l. het aangaan van de gemeenschap
pelijke regeling voor de vleeskeurings
dienst.
De voorz. juichtte het toe, dat deze
regeling er was gekomen, zij het dan
met de stok achter de deur. Spr. had
goede hoop dat deze regeling goed zou
werken.
De heer van Loon meende begrepen
te hebben, dat de funktionarissen in de
huidige dienst worden ontslagen en
voor zover niet meer nodig op wacht
geld worden gesteld.
Spr. betreurde deze maatregel.
De heer Groenendijk had wel jnige
bezwaren dat de centrale gemeente
IVIiddelharnis het voor het zeggen had,
bij benoemingen. De voorz. antwoordde
dat er een coinmissie was, die eerst met
een voordracht kwam. De centrale ge
meente voert de administratie de amb
tenaren die dit werk doen vallen onder
het ambtenaren-reglement. De commis
sie van advies wenst vooraf alle zaken
onder de loupe.
Dhr. Groenendijk merkte op, dat de
commissie wel met een voorstel kon
komen, om b.v. een nieuwe dure slacht-
plaats te bouwen! Dan heeft ook daar
de centrale gemeente over te beslissen
en wij moeten mee helpen betalen!
De voorz. antwoordde dat de com
missie adviseert.
„In feite heeft ze niets te vertellen"
dacht dhr. Groenendijk, Middelliarnis
beslist.
De voorz. stemde dit toe, maar zei,
dat de commissie bestond uit leden van
de gemeentebesturen. Het zijn allemaal
verstandige mensen en spr. dacht dat
dit wel zou meevallen.
Dhr. Groenendijk vond het toch wel
een groot bezwaar.
„Jammer", zei de voorz. Hij had zo
gaarne een eenparig krachtig geluid ge
hoord om dit voorstel aan te nemen.
De heer van Loon zei er in het eerst
ook bezwaar tegen gehad te hebben.
Misschien komt het, omdat we zelf ook
centrale gemeente geweest zijn. Toen is
het nog al meegevallen zei spreker en
hij meende dat dit met de centrumge
meente ook zo zou zijn. Het advies van
de commissie vond hij wel waardevol,
spreker kon zich er mee verenigen.
Dhr. Groenendijk bleek wel voor de
gemeenschappelijke regeling, maar niet
voor dit bepaalde punt.
De voorz. meende dat Middelhai'nis
zich toch niet in de brandnetels zal
steken om de andere gemeenten te mis
hagen. Gemeenschappelijke regelingen
kunnen nooit zo perfectionistisch zijn,
dat er totaal niets aan ontbreekt.
Uiteindelijk gaf de heer Groenendijk
toe en werd de regeling m.a.s. aangeno
men.
Dan volgde nog een wijziging van de
begroting 1959. Dit betrof de aankoop
van 20 stoelen ten behoeve van het lo
kaal der B.B., alsmede 4 tafels, tot een
totaal bedrag van 393,het verle
nen van een jaarlijkse bijdrage aan de
commissie voor huishoudelijke voor
lichting ten plattelande in de Provincie
Zuid-Holland ten bedrage van 15,
Er wordt een leslokaal voor de B.B.
ingericht, waar dit instituut een aktief
program zal ontwikkelen en tevens zul
len er verkeerslessen in gegeven wor
den.
Medegedeeld werd nog dat de ge
meentebegroting 1960 spoedig kan wor
den tegemoet gezien; door ziekte was
de samenstelling vertraagd. Daarna
werd dé vergadering met danl^gebed
gesloten.
In verband met in de pers versche
nen tegenstrijdige berichten omtrent de
behandeling van binnenlandse brieven
boven 20 t.m. 40 gram, welke met een
bedrag van 24 cent zijn gefrankeerd,
wordt bekend gemaakt, dat een besluit
om bij de uitreiking van dergelijke
brieven geen port te heffen, niet is ge
nomen. Bij frankering met 24 cent wor
den deze brieven dan ook met het mi
nimum strafport van 10 cent belast.
De maatregel om portheffing in het
bedoelde geval achterwege te laten,
werd onlangs wel in overweging geno
men, doch niet tot uitvoering gebracht.
Volgens een overzicht, gepubliceerd
in het orgaan van het Zweedse verbond
van detaillisten, neemt Zweden op het
gebied van zelfbedienjngs-verkoop nog
steeds een leidende positie in onder de
Europese landen. Terwijl er in Zweden
een zelfbedieningswinkel bestaat op de
1800 inwoners, heeft Zwitserland er een
op de 3400, West Duitsland een op de
5900, Groot-Brittanie een op de 10.200
en ons land een op de 8750.
Duitsland heeft het grootste aantal
zelfbedieningswinkels, namelijk 9700,
gevolgd door Groot-Brittanie met 5000
en Zweden met 4000.
Ons land heeft er op het ogenblik
1300.
Sinds 1948 is het totale aantal van dit
soort bedrijven in West-Europe geste
gen van 163 tot 25.000.
De omzet van de 1300 zelfbedienings
winkels in ons land is ruim 20''Vo van de
totaal omzet van de 24.000 kruideniers
winkels in ons land. Hiervan zijn 450
in handen van de Groot winkelbedrij
ven en 750 in handen van zelfstandige
kruideniers.
De grootste individuele eigenaar van
Zelfbedieningszaken in Nederland is
thans met haar 200 zaken de N.V. P. de
Gruyter Zn.
"WASSEN" stelde U
nog nimmer teleur!.'
Vanaf onze opening, n<3 haast 30
jaar geleden, heeft onze SPECIALE
AFDELING GROTE MATEN enor
me successen geboekt. Wij weten,
hoe het juist in de grotere maten
zó ontzettend moeilijk is om iets
passends bij de leeftijd, jeugdig en
slankkledend, te vinden. Maar
"WASSEN" heeft ze. Dameskle-
ding in de grote maten, te kust en
fe keur. Ook dit jaar weer een
collectie "om te zoenen". Neem
het er eens even voor om zélf te
zien, uit welk een rijke sortering
U kunt ,,<w*fe;ig;ssa,
kiezen I
Denk nu niet, dat het voor de
prijs behoeft te laten Hier hebt U
weer zo'n typisch bewijs, van wat
"WASSEN" in klossekledi ng
presteert.
Uitmuntende swagger voor de vol
slanke figuren in de hoogst modi
euze MOHAIR. Kleuren: lever en
marengo - antraciet.
En als grootste attractie een onge
looflijk voordelige aanbieding:
slechts I
Maten
'M t/n, 541
Op onze Hoeden-afdeling vindt U
het prachtige MOHAIR - HOEDJE
in diverse modetinten voor slechts
EVENTUEEL BETALING IN
,3 MAANDELIJKSE TERMIJNEN.
Zend briefkoTt met vermelding
van zichtnr. en 9 artikel,
maat en kleur, uw naam en volle
dig adres in blokletters s.v.p.
ROTTERDAM: "City Centrum" Binnenweg,
tel. 13 9375. Dorpsweg lik. Katendtechtse
LagedijU, tel. 74 25 9.
DEN HAAG: Spui hk. Kah'eimnikc,.
tel. 18 2148.
Om uw Sinterklaaspakjes te vullen hebben wij een
enorme sortering camera's vanaf f 18. diverse
toebehoren. Moderne fotoalbums vanaf 2.95
Fofoiijsten metaal en kunstieder.
Kinderprojectoren enz.
Atelier
en (oiohandel
MIDDELHARNIS-SOMlViELSDIJK
Welfare werk van de afd. Middelliar-
iiis van het Ned. Koode Kruis.
Het welfare werlc, gemaakt door pa
tiënten is te bezichtigen in de etalages
van de Roode Kruispcst, Oostdijii: 42,
Sommelsdijk. Ooli is dit te koop. Zater
dagmiddag van 2-6 uur zal de Roode
Kruispost geopend zijn voor de verkoop
van deze artikelen.
MIDDELHARNIS
Openbare TJlo-school moet uitgebreid.
Voor de op 24 november a.s. to hou
den openbare gemeenteraadsvergade
ring is een voorstel ingediend voor uit
breiding van de openb. school voor Ulo
alhier. De grote stijging van liet aantal
leerlingen maakt dit noodzakelijk. De
situatie is thans zo, dat aan de school
7 leerkrachten verbonden moeten zijn
en de verwachting is gerechtvaardigd,
dat dit aantal i.v.m. de aangifte van
nieuwe leerlingen per 1 sept. 1960 zal
stijgen.
De school bevat 6 lokalen w.o. 1 na-
tuurkundelokaal, dat thans ook ais les
lokaal wordt geliruikt. Uitbreiding met
2 lokalen is dringend noodzakelijk. Voor
de uitbreiding is reeds een urgentie
verklaring in bezit en de plannen plus
een kostenraming zijn aan de Inspec
teur van het L.O. ter advisering toege
zonden.
Demonstratie Lewenstein naaima
chines. Wij attenderen op een adver
tentie elders in ons blad over een de
monstratie met Lewenstein Naaimachi
nes in Hotel Zaayer alhier, op woensdag
25 en donderdag 26 november a.s. Er is
op beide dagen een middag en avond
bijeenkomst, die gratis toegankelijk is.
Ter gelegenheid van het 91-jarig be
staan van deze firma wordt aan iedere
bezoekster een klein geschenk aange
boden.
naar
Telefoon 2438 Middelharnis
DIRKSLAND
Dankdag A.s. woensdag 25 november
zal D.V. dankdag worden gehouden. De
predikbeurten zijn Herv. Kerk 10 uur
ds. J. den Besten en 6.30 uur dhr. C. J.
Kesting Geref. Gemeente 10, 2.30 en
6.30 uur ds. P. Blok.
Jubileumavond. Op zaterdag 21 nov.
a.s. des avonds 7 uur zal in verband
met het 50-jarig bestaan van de ge
mengde zangvereniging „Excelsior" in
het verenigingsgebouw „De Schakel" al
hier een jubileumavond worden gege
ven. Het programma wordt verzorgd
door het gemengd koor Excelsior, het
jeugdkoor Excelsior en de muziekver
eniging „Amicitia". Des middags van 3
tot 4 uur zal het bestuur een receptie
houden in „De Schakel".
STELLEND AM
Zeldzame biet. Bij de landbouwer
Chr. Polie aan de Voorstraat, werd deze
week een voederbiet gedolven, welke
liet zeldzaam grote gewicht had van
12 kg en 300 gram.
Benoemd. Aan de Ned. Herv. kleu
terschool is met ingang van 1 jan. 1960
tot hoofd van de kleuterschool benoemd
mej. J. den Eerzamen van Goedereede,
welke al enige jaren als leidster aan de
school gewerkt heeft en als nieuwe
leidster is aangesteld mej. N. v. d.
Nieuwendijk van IVIiddelharnis.
Opbrengst collecte. De collecte wel
ke tijdens de dankstond in de Geref.
Kerk geliouden is heeft opgebracht de
mooie som van f 987,28 voor de kerk
en f 654,72 voor de diakonie. Totaal dus
1642,—.
Collecte voor ouden van dagen. Op
zaterdag 21 nov. a.s. zal er een huis
aan huis collecte gehouden worden ten
bate voor de ouden van dagen van 70
jaar en ouder, om deze een St. Nicolaas
verrassing te geven. Het geheel van
deze alctie gaat uit van de muziekver
eniging „De Hoop".
Oliebollenaktie. Op zaterdag 28 nov.
iioopt do muziekvereniging „De Hoop"
weer een olieboUenaktie te houden.
Zorgt allen dat U op tijd er bij bent.
Het ideale zelfklevend tochlband
ATRÏX handbeschermende crème.
Vraagt 't eens in
WED. KURVINK'S DROGISTERIJ
OUDDORP
Haven. Uit de haven alhier vertrok-
l?;en vorige week vijf schepen met sui
kerbieten, resp. drie naar Dinteloord en
twee naar Puttershoek, er vielen twee
schepen binnen, een met pulp en een
met metselstenen voor de gemeente.
Visserij. In de afgelopen week wer
den door de garnalenvissers aan de vis
mijn dagvangsten aangevoerd van 178
tot 274 kg pelgarnalen voor prijzen van
1,76 tot 1,84 per l<g; de andere note
ringen waren: tong 3,60, kabeljauw
63 et.; schar 56 cent; wijting 45 cent;
bot 44 cent en spiering 36 et. alles per
kg.
Beurs. Op de beurs van donderdag
golden de volgende noteringen: gerst tot
26, haver tot 26, tarwe tot 31, uien 20,
furoren 15, eigenheimers 10-17, icoe-
peen 17-18 en blauwmaanzaad tot 145 et
Alles per kg.
Uitslagen van de op IS nov. gespeel
de wedstrijden van de dam- en schaak
vereniging „Ontspanning" alhier.
Schaken: H. A. VermeyJ. Meijer 1-0;
R. Wolters—W. v. Geelen 1—0; H. Ver-
hageA. Baas O1 (vriendscliappelijk);
J. Hof—A. Nelisse 1—0; S .J. Hoefman—
E. Santifort 0—1; R. Wolters—A. Nelis
se 1O (afgebroken partij).
Dammen: Ie afdeling: G. TanisKo
Tanis 20; A. MeijerKr. Verhage
2—0; T. Tanis—L. Moerkerk 1—1; G.
TanisKr. Verhage 2O (vorige week
gespeeld).
2e afdeling: C. AkershoekG. v. d. Bok
2—0; Kr. Westhoeve—C. Tanis 2—0; C.
TanisKr. v. d. Wende O2.
Ouddorp
OOLTGENSPLAAT
St. Nicolaas ko-mt naar de Plaat!
A.s, zaterdag komt St. Nicolaas naar
Ooltgensplaat en wel in de Textielhan
del van de firma Hofman-van Putten.
Vanaf 2 uur krijgen de kinderen bij
iedere aankoop van de goede Sint een
verrassing. En voor de groten zal St.
Nicolaas stropdassen uitdelen, zulks bij
aanlioop van een overhemd.
Wij wijzen er nog eens op, dat in de
ze zaak nog kaarten verkrijgbaar zijn
voor de corsettendemonstratie op don
derdag 26 nov. a.s. Men zie de adver
tentie elders in dit blad.
In het Iiader van de jubileumviering
van De Voogd's Assurantiekantoor te
Middelharnis, dat deze zomer gevierd
is en waarbij grote belangstelling aan
de dag gelegd is uit de vrienden en
klantenkring, heeft bovengenoemd kan
toor in samenwerking met de Nationale
Levensverzekeringbank N.V. j.l. woens
dag een gezellige avond georganiseerd
voor de uitgebreide klantenkring.
Voor deze avond was de belangstel
ling even groot als met het jubileum,
„zodat", zo deelde ons de heer De Voogd
Sr ons mede „er op 1 december a.s.
wederom een avond zal zijn en de der
de avond in voorbereiding is."
Van de eerste avond heeft de heer
De Voogd een bijzonder gezellige ge-
maal5:t met prachtige natuurfilms met
pauzes waarin de bezoekers een verfris
sing werd aangeboden.
Vooraf hield de heer Göbel, inspec
teur van de Nationale Verzekerings
bank, een korte toespraak over het ver
zekeringswezen in Nederland.
„De A.O.W.", aldus de heer Göbel, is
voor velen een uitkomst, maar al te
vaak blijkt dat het slechts een basis is
voor een onbezorgde oude dag. Het is
nodig dat men zelf vroegtijdig voorzie
ningen treft, men behoeft dan anderen
niet tot last te zijn. Daarom, koopt op
tijd uw zekerheid."
„Een nationale traditie", een film die
in kleuren vervaardigd werd, toonde de
bezoekers een beeld van het hedendaag
se gebeuren; de natuur in volle bloei,
de techniek in al haar kunnen en vele
andere facetten van onze tijd waaraan
de K.L.M., de Marine, het Roode Kruis
en Scheveningen Radio haar medewer
king verleenden.
In deze film glijden haast alle facet
ten van het leven der mensen aan het
oog voorbij. De techniek is ver gevor
derd, maar daarmede samen gaat het
aantal ongelukken. Ongeluklcen kwa
men op de film niet voor, maar de eer
ste stuurman van het schip de Mernmon
werd midden op zee plotseling ernstig
ziek. Met behulp van Scheveningen
Radio lieeft men een dokter kunnen
raadplegen en via hem en een Roode
Kruis helicopter is de 32-jarige stuur
man van boord geiiaald en genezen.
Gelukkig is het goed uitgekomen,
maar de eerste reis, na zijn genezing,
was naar de Nationale, om voor zijn
vrouw en kind enige zekerheid te heb
ben in geval hij op zee iets zou over
komen.
„Braco de Stroper", was een film over
een kereltje dat graag stroopt, maar tot
zichzelf komt wanneer liij zelf een on
gelukje krijgt. Hij leert de dieren ken
nen en gaat van ze houden. Een boeien
de film, evenals „Witte Manen", opge
nomen in het woeste landschap in Zuid-
Frankrijl^, waar nog wilde paarden le
ven.
Het was een leerzame avond voor de
bezoekers en een geslaagde voor De
Voogds Assurantiekantoor.
Dinsdag j.l. is op 79-jarige leeftijd
overleden de heer D. Poortvliet te
Dirksland, een figuur die van jongsaf
grote belangstelling toonde voor het pu
blieke leven. Niet alleen voor de plaats
waar hij gewonnen en geboren was,
maar vanwege zijn politieke gezindheid
hij was principieel socialist over
het gehele eiland en ver daar buiten.
Vanwege zijn populariteit noemde men
hem algemeen „Ome Dirk".
Vanaf november 1945 tot voiig jaar
augustus maakte de heer Poortvliet deel
uit van de Dirkslandse gemeenteraad,
waarin hij een eigen geluid liet lioren,
soms wel scherp, maar altijd eindigend
met een humoristische opmerking om
de politieke tegenstander duidelijk te
maken, dat het niet om de persoon,
maar louter om de zaak ging.
Gedurende bijna 25 jaar was „Ome
Dirk" secretaris van de afdeling van
„Het Groene Kruis", sinds de oprich
ting ongeveer 25 jaar geleden voorzit
ter van de vereniging „Grond aan land
arbeiders", 44 jaar is hij voorzitter en
4 jaar gewoon bestuurslid geweest van
de Coöperatie FlakkeeU.A., die in de
laatste jaren van zijn bewind tot grote
bloei en groei met winkels in meer
dere plaatsen van het eiland is ge
komen en waardoor hij alleen al een
enorme kennissenkring in het gehele
land verwierf. De gemeenteraad vaar
digde de heer Poortvliet af in het al
gemeen bestuur van de stichting Drink-
waleileiding Goeree-Overflakkee en in
eigen gemeente schroomde hij niet om
het delicate lidmaatschap van de woon
ruimtecommissie op zich te nemen.
In februari 1955 heeft de toenmalige
burgemeester van Dirksland, de heer D.
van Heyst hem gehuldigd in verband
met zijn veertigjarige voorzitterschap
van de Coöperatie FlakkeeU.A. en hem
bij die gelegenheid namens H.M. de
Koningin de eremedaille in goud in de
Orde van Oranje Naussau uitgereikt,
zulks als blijk van waardering voor het
vele organisatorische werk.
De heer Poortvliet was een ijveraar
voor de culturele verheffing van de ar
beidende bevolking. Hij was mede-op
richter van de muziekvereniging „Ami
citia" en hielp deze vereniging door de
moeilijke jaren heen door als dirigent
te fungeren, zoals hij dat later ook
deed voor de arbeiders-zangvereniging.
De lieer Poortvliet heeft zich in de
jaren van de eerste wereldoorlog ook
zeer beijverd voor de oprichting van
een Rijles H.B.S. zijn docliters waren
een van de eersten die deze instel
ling van onderwijs bezochten, later ook
een zoon, die arts is geworden. Zowel
in de voormalige S.D.A.P. als later in di
Partij van de Arbeid (van welke afde
ling hij voor de afdeling Dirksland tot
voor twee jaar voorzitter is geweest)
droeg hij steeds en overal zijn politie
ke overtuiging uit.
Zaterdagmorgen te 11.30 uur za! te
V/esterveld de crematie van zijn stof
felijk overschot plaats hebben.
ZONDAG 22 NOVEMBER 1959
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 10 uur
dhr. A. Terlouw en 6 uur ds. T. Poot.
(nam. voorber. H.A., Extra collecte
Rusthuis „de Goede Ree"). Ger.
Kerk 10 en 6 uur ds. G. C. Muntingh.
Chr. Ger. Kerk 10 en 6 uur ds. M.
Tanis. Ger. Gem 10 en 6 uur lezen.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 en 6 u.
ds. Anth. Gooyer. (nam. H. Doop.)
Rem. Kerk 10 uur ds. Rosingh. (Ber.
H.A.)
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 en 6 uur
ds, J. den Besten. Ger. Gem. 10 en
6 uur ds. P. Blok, Rem, Kerk 7 u,
ds. Rosingh.
HERKINGEN Herv. Kerk 9.30 uur ds.
T. Poot en 2.30 uur ds. B. J, Zaal.
Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 en 6 uur
cand. H. Binnekamp van Utrecht
Ger. Kerk 10 en 4 uur ds. v. d. Berg
te Hellevoetsluis Ger. Gem. 10 en
6 uur lezen. Ger. Gem. in Ne
derland 10 en 6 uur lezen.
STELLENDAM Herv, Kerk 10 en 6 uur
ds, H. J. Smit. (v.m. H.A. en nam.
dankz, H.A.) Ger. Kerk 10 uur ds.
Barkeij-Wolf van Brummen en 6 u.
ds, van Driel van Ouddorp (3e collecte
voor kerktelefoon,)
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 en 6.30
uur ds. J. H. Vlijm. (v.m. H. Doop,
Voorber, H.A.)
OUDDORP Herv. Kerk 9,30 uur lezen
en 2,30 uur ds. P. van Wakeren.
(Dankstond voor gewas, visserij en
arbeid. Oogstcollecte). Ger. Kerk
9.30 uur ds. G. v. Driel en 14.30 uur
ds. A. G. Barkey-Wolf. pred. bij de
Belgische Zendingskerk) Ger. Gem
2 X lezen. Doopsgez. Gemeente ds.
Vroegindeweij van Lochem.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 en 6
uur ds. B, J. Zaal. Ger. Gem. 10 en
6 uur lezen.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. A. Jonkers. Ger. Gem. 10 en 6
uur lezen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9.30 en 6 uur ds. P. van Wake
ren. Ger. Kerk 9.30 en 6 uur ds.
P. Zeilstra (Em. predt. te Monster).
Ger. Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10 uur ds.
J. van Drenth en 6 uur ds. G. Wur-
sten. (Extra collecte voor de Geeste
lijke verzorging „Langstraat". Ger.
Kerk 10 en 6 uur ds. Schooling van
Zuidland.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u.
ds. G. Wursten en 6 uur ds. J. van
Drenth. Ger. Kerk 9.30 en 6 uur
ds. P. Huisman. Ger. Gem. 9,30 en
6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 en 6
uur dhr. J. Neijenhuis.
THOLEN Herv. Kerk 10 en 3 uur ds. J.
den Hoed. Ger. Kerk 10 en 5 uur
cand, J. C, v. Egmond van Rijnsburg.
Ger. Gem. 10, 2.30 en 6.30 uur ds.
A. F. Honkoop. (v.m. H.A., nam. H.
Doop). Chr. Ger. Kerk 10 en 6.30
uur ds. V. Doorn.
OUD VOSSEMEER Herv. Kerk 10 en
6.30 uur ds. A. Breure. Ger. Kerk
10 en 2.30 uur ds.- A. Koning. Chr.
Ger. Kerk 10 en 6.30 uur lezen en 2.30
uur ds. V. Doorn.
SCHERPENISSE Herv. Kerk 10 en 2.30
uur cand. v. Dijk uit Papendrecht.
Ger. Gem. 10, 2 en 6 uur lezen.
POORTVLIET Herv. Kerk 10 en 2.30 u.
dhr. C. J. Kesting uit Dirksland.
Ger. Kerk 10 uur lezen en 2.30 uur
cand. J. C. v. Egmond. Ger. Gem.
10, 2 en 6 uur lezen.
ST. MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9.30
en 2 uur ds. J. v. d. Haar. Oud Ger.
Kerk 3 x lezen. Oud Ger. Gem. 3
X Igzgii
ST. ANNALAND Herv. Kerk 10 en 2.30
uur ds. P. Westland. Ger, Gem.
MIDDELHARNIS
Mooie collecte Barthimëus. De col
lecte ten bate van de Stichting Barthi
mëus iieeft in deze gemeente opgebracht
het prachtige bedrag van 640.Ook
moclit deze Stichting weer 20 nieuwe
leden inschrijven.
MELISSANT
Damvereen. E.N.E.O. 16 nov. Stand
en programma Ie competitie-avond. Ie
aid. T. Keizer—A. v. d. Vliet 1—1; T, v.
Brussel—W, Visbeen 2—0; J. Doorn—T,
V. Brussel 20; C. HeerschapC, Vis
been 0—2.
2e afd. J. W. GrootenboerA. Nagte-
gaal O2; W. DoornheinAren Visbeen
20; G. V. d. NieuwendijkAdrie Vis
been O2; C. V. BruinisseAdrie Vis
been (agelast); J. v. OudenarenM, Vis
been 0—2; C, Ham.eete—M. v. d. Mast
1—1D. V. Heuklen—C. v. Heuklen 0—2.
Stand afd. 2. J. W. Grotenboer 5
wedstr. 8 pnt.; Aren Visbeen 5 wedstr.
8 pnt.; A. Nagtegaal 6 wedstr. 6 put;
W. Doornheim 6 wedstr. 5 pnt.; M. Vis
been 3 wedstr. 5 pnt.; C. Nagtegaal 3
wedstr. 4 pnt.; Adrie Visbeen 4 wedstr
4 pnt.; G. v. d. Nieuwendijk 6 wedstr
4 pnt.; Jan v. Oudenaren 4 wedstr, 4
pnt; C, V. Bruinisse 4 wedstr. 2 pnt.
Deze week waren er 4 nieuwe leden
van harte welkom,
NIEUWE TONGE
Gestaagd. Onze plaatsgenoot de heerl
A. Quist slaagde dezer dagen te Rotter-F
dam voor het diploma warenkennis|
kruideniers.
Collecte zondagsschool. Evenals vo-l
rige jaren zal deze week weer een col-I
lecte worden geliouden voor de zondags-]
school. De opbrengst komt ten
gezamenlijk met de kinderen het
Kerstfeest te vieren.
Doopaangifte. A.s. zaterdagavond vanl
78 uur zal in de consitorlekamer deil
Ned. Herv. Kerk gelegenheid zijn toll
aangifte van de H. Doop. Doopbedieninjf
zal plaats vinden op zondag 29 nov,
OOLTGENSPLAAT
Hedenmorgen omstreeks half zeven reed
de landbouwer M. C. Mooyaart met zijo
tractorr waarachter geladen wagens wa
ren gekoppeld, dé oprit van de Kaai df
Dorpsweg in, toen op hetzelfde momeii:
de landbouwer P. A. Korteweg met ees
wagen met bieten waarvoor 2 paardc-i
gespannen waren in tegenovergesteld!!
richting op de oprit aankwam.
Daar het duister was zag de dlu!
Mooyaart de wagen niet aankomen, mf'i
de omdat die geen licht op had en 'xi'
ondanks krachtig remmen een botsin:ï
onvermijdelijk. Het was een geluk da:;
de tractor tegen het hek bleef bange»!
anders was deze circa 6 meter naar bei
neden gestort. Persoonlijke ongelukke;'
deden zich gelukkig niet voor, ook di,
paarden kregen geen letsel. Alleen
tractor werd beschadigd.
Het CcUeg
voogden e
der Ned. H
te van
geeft met
kennis van
(Jen van de
TEUNIS
Hij heeft o
gedurende
notabel m
mogen dien
Namens
G. H.
W. Vc
I Ooltgenspla
18 novomb
Hiermede
de droeve
nis te ge
overlijden
DIRK PO
In leven v
onze veren'
Zijn nage
door ons
worden
Bestuur,
Commiss
en Perso
Coöp. „El
Dirksland,
De cremat'
vinden te
zaterdag
a,s., na a'
trein 11.03
Met diep
geeft het
het „Green
Dirksland
het o verlij t
heer
D. POOl
Met grote
ijver heeft
jaren als b
secretaris
onzer verei
gestaan.
In dankf:
len wij
gedenken
Namens he
E. OTT
A. WA
Dirksland,
Forum Ami
A,s. zatprdf
een altijd welkom
Sint Nicolaas geschenk
Wij brengen een bijzonder mooie
collectie in prijzen van 3.957,90
De speciaalzaak voor de goed
geklede MAN
v/h fa. B. Rood, Zandpad 58,
Telefoon 2081, Middelharnis
A,s. zaterdi
door de poldf
een oefening!
gehouden, I
Dijkgraaf d
de polder he'
pingen diena=
159 van het
in de proviii'
reiken
De desbet
zich om 2 uu
Post (Groene
de dijkwachl
zijn opgeroer
den gehoudeï
dijkleger te t
Tijdens d(
filmmaatschc
,dam filmopn,
[IS U bekend
fPiJ bezig is ei
lOpdracht v
dienst, welk
.Nederland
ter". Deze U
|te Stellendarl
Diegenen,
9,30, 2 en 6 uur lezen. Vrije Gf
Gem. 9.45, 2.15 en 6.15 uur lezen,
STAVENISSE Herv. Kerk 10 uur ds.;
van der Haar en 6 uur ds. P. WK'
land. Oud Ger. Gem. 9.30, 2 en
uur dhr. J. W. Slager.
ST. PHILIPSLAND Herv. Kerk 2 x
V. Dieren. Ger. Gem. lezen. Ou
Ger. Gem. 3 x ds. Gebraad
BRUINISSE Herv. Kerk 10 en 5 uur
H. W. van den Brink. Ger, lö'j
10 en 5 uur ds, Chr. Wielemaker. i
Ger. Gem. 10 en 5 uur ds. F. Mallsl
Oud Ger. Kerk 10 en 5 uur lezf
NIEUWERKERK Ger. Kerk 10 en 3 u^
dr. J. H. Becker.
len deelnemfl
ding van f 2È\
einde van de*
betaald.
Maranati
^e bekencL
cok Weer gei
}^'erkt door
fc'^ers, en staa
l-J- Langman
lAmsterdam
■Predikant te
■de voorzijde
fcevat afwiss
If e bekende
l^eer een r
Tkleurrijk be
P«}a de Hee
-De prijs i
-^apscholen
pelden speci