FA. WITVLIET
'iWordi nu iijd
voor WARME WINTERKLEDING!
f 24,75
Fa. Gebr. Buijsse
DORSMAN - Ouddorp - Tel. 331
Kapiein Mobyleiie
1297^
Kies uw voeding
met overleg
r--------------------------N
Dorsman's Woninginrichiing te Ouddorp
MEUBELEN
Gaat U
trouwen of
verhuizen
Vraagt dan
even bij
Middelharnis
Telefoon K 1870-2073
Onze sorteringen zijn daarop berekend en worden^dagelijks
met nieuwe zendingen aangevuld.
Voor dames:
MANTELS
met of zonder bont.
JAPONNEN
nieuwste stoffen.
ROKKEN
o.a. mohair ruiten v.a. 18.75
BLOUSES
Nylon, Velour, Sweeters.
Driekwart- mantels
Mohair vesten en pullovers
vanaf 21.95.
Voor heren:
Winterjassen
in moderne stoffen.
Demie's
in halfzware velours.
Regenjassen
o.a. in poplin, katoenen en
fantasie gabardine.
Costuums
in de nieuwe najaars- en
winterstoffen.
Heren-jekkers
Voor UW jongens en meisjes
Ijzersterk, waterafstotend,
plm. 6 jaar vanaf
3/4 en 7/8 manteltjes. Meisjesjurkjes (geruit en
effen). Jongensjassen in moderne winterstoffen.
Voor dames en heren: lederen kleding
Lange herenjassen gegarandeerde kwaliteit 169.75
Damesmantels gegar. kwal. 179.50-196.50
Renvesten gegar. kwal. 78.— - 89.75 - 93.25
ZANDPAD 24
MIDDELHARNIS
lijdag 30 oktober 1959
„EILANDEN-NIEUWS'
Bladz. 8
Zo juist ontvingen wij weer een partij
waaronder bankstellen, reeds vanaf 420,(echt
iets aparts).
EETHOEKJES in verschillende houtsoorten en
uitvoeringen vanaf 175,en hoger.
BEDSTELLEN - Schuimplasttc- Schuimrubber
en interieur-matrassen met 20 jaar garantie van
159,nu tijdelijk voor 135,
KARPETTEN in diverse kwaliteit en dessins.
LINOLEUM en TEGELVLOEREN worden door
ons ook vakkundig gelegd.
Vol automatische start, slechts één draaibaar handvat waar U alles
mee regelt. Prijzen vanaf I 3/5a
VRAAGT NOG HEDEN GRATIS PROEFRIT.
99
ROTTERDAM:
"C'iiy Centrum" Binnenweg,
tel. 139375» Dorpsweg hk,
Katendrechfse Lagedi ik,
tel. 7425 9
DEN HAAG:
Spui hk. Kalvermarkt,
tel. 182148
Hoogst elegante swagger in fluweeizachte, soepel val
lende, zuiver wollen lederveiours. Let U vooral eens
op de zeer modieuze mouwinzet. De kraag is vol bezet
met eerste kwaliteit persianer. Maten 38 t/m 46,
In lila, olijf en andere nieuwe
najaarskleuren.
Gloednieuwe herfstcollectie op onze hoedenafdeling.'
Deze hoed'in zijde-melusitie 26.50.
VOOR DE VOEDING
Iedereen constateert op zijn tijd, dat
=J leven duur is. De huisvrouw merkt
'aanhaar inkopen voor de dagelijkse
aaltijd, waaraan een vrij groot gedeel-
van het inkomen wordt uitgegeven.
Kunnen het zonder meer met elkaar
."s zijn, dat het zaak is, dat gedeelte
P .20 goed mogelijk te besteden. Be
an k ^^^"^'n liever niet op het gebruik
n bepaalde levensmiddelen. Wie een
oorfr ^"^^''IS wil samenstellen, zal bij
«eur dagelijks gebruik maken van:
a 1 melk of melkproducten, zo
als karnemelk en yoghurt.
een portie aardappelen, groente en
eventueel fruit.
1 a 2 plakjes kaas en een stukje vlees
of een vleesvervanglng, zoals vis, ei,
peulvruchten of af en toe een
melkgerecht.
margarine of roomboter.
bruine broodsoorten of grove bind
middelen, zoals b.v. havermout, gort,
boekweit en gaar tarwegries.
Waar u wèl op kunt bezuinigen, is op
het gebruik van suiker, zoete broodbe
legsels, snoepgoed, gebak, spek, olie en
vet. Produkten, die voor een goede ge
zondheid van minder belang zijn en
onze voeding vaak onnodig, duur ma
ken.
Inkopen met kennis van zaken.
Om onze uitgaven aan de voeding zo
veel mogelijk aan te passen aan de in
houd van onze portemonnaie, moeten wij
met overleg inkopen. Mogen we u een
paar wenken aan de hand doen?
Losse melk is voordeliger dan fles-
senmelk en kan, nadat hij gekookt
is, uitstekend verwerkt worden in
koffie, pap en pudding.
Koffiemelk kan de voeding onnodig
duur maken en is wat voedingswaar
de betreft niet te verkiezen boven
de gewone melk.
Een gedeelte van de melk kan door
de goedkopere karnemelk vervangen
worden.
Groente en fruit zijn in het seizoen
het goedkoopst. Hoe verleidelijk ook
primeurs, blik- en diepvriesgroente
en -fruit kunnen beter wachten tot
een speciale geleger^eid.
Een rauw groenteslaatje kan af en
toe de plaats van fruit innemen.
Vlees, vis, kaxis, ei en peulvruchten
kunnen elkaar vervangen, wat voe
dingswaarde betreft.
Zo kunt u in plaats van 75 vlees, 50
g kaas, 150 g niet-schoongemaakte
vis of 75 a 100 g vis zonder graat,
1 of 2 eieren of 100 g peulvruchten
gebruiken.
Het maakt overigens in voedings
waarde vrijwel geen verschil of u
dure dan wel goedkope soorten kaas,
vlees of vis kiest. Alleen de zeer
vette vleessoorten hebben weinig
„opbouwende" waarde voor ons li
chaam. Wanneer lever en nier goed
koop zijn, profiteert u daar dan ook
speciaal van. Zij zijn zeer rijk aan
vitamines en voedingszouten.
Af en toe kunt u deze levensmidde
len vervangen door een melkge
recht, b.v. een stevige pap als toetje.
Ook of u dure dan wel goedkope
margarine neemt maakt voor de ge
zondheid weinig verschil.
Bruine broodsoorten en grove bind
middelen zijn waardevoller en bo
vendien soms goedkoper, dan het
lichtere brood en de sterk gezuiverde
graanprodukten.
Door het maken van een boodschap
penlijstje en door het vergelijken van
kwaliteit, voedingswaarde, smaak en
prijs van de levensmiddelen kunt u on
nodige uitgaven voorkomen.
Zet u b.v. eens naast elkaar de prijs
van:
koffiemelk en losse melk
koffiepoeder en koffiebonen
luxe witbrood en regeringsbrood
dure primeurs en goedkope groen
ten en vruchten van het seizoen
vruchtenjam en huishoudjam
verpakte soepen en soep van verse
groente, met of zonder vlees bereid,
soepballetjes in blik of glas en zelf-
bereide gehaktballetjes.
Doe met overleg uw inkopen en wees
er zeker van, dat het geld aan de voe
ding, goed besteed is.
ST. MAARTENSDIJK
Kerkdienst. Vrijdag 6 nov. des sav.
7 uur hoopt D.V. voor de Oud Ger. Gem
alhier voor te gaan dhr. J. W. Slager.
OUDE TONGE
Dankstond voor het gewas. Op woens
dagavond 4 nov. a.s. om 7 uur zal er in
de Ned. Herv. Kerk een dankstond voor
het gewas gehouden worden, in deze
dienst hoopt voor te gaan ds. A. Jon
kers.
ST. ANNALAND
Aarda^pelveiling van dinsdag 27
oktober 1959. Furore 16,23—16,97. Al
les per 100 kg. Aanvoer 10 ton.
Groep Scherpenisse: Furore 17,
Alles per 100 kg. Aanvoer 4 ton.
Uienveiling van dinsdag 27 oktober.
St. Annaland: Uien middelmaat 40/70
23,10—23,58. Uien drielingen 21,49.
Uien picklers maat 28/35 16,86. Uien
picklers maat 20/28 11,20. Alles per
100 kg. Aanvoer 42 ton.
Groep Scherpenisse: Uien middel
maat 40/70 23,10—23,58. Uien drielin
gen 21,49. Uien picklers maat 28/35
16,86. Uien picklers maat 20/28 11,20
Alles per 100 kg. Aanvoer 4 ton.
Voor Algerijnse vluchtelingen. Voor
de Algerijnse vluchtelingen in het
vluchtelnigenkaamp te Tunis werden
door de leerlingen van de School met de
Bijbel en die van de O.L. School alhier
niet minder dan 120 busjes melk bijeen
gebracht. Wel een mooie geste, die dan
ook door de betrokkenen op bijzonder
hoge prijs gesteld zal worden.
