Fa. KAPTEIN^
Geen nieuws in
de Troonrede
at vertelt de
Miljardennota?
Buitenland
Het Russische bezoek aan de
Verenigde Staten
/g
BRUIDSWERK
mv^MiDELTi
ö2e jaargang
Chr. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
;auw
op
Met
igns.
Voor uw KREDIETEN:
MEDITATIE
De Hemelse roeping
van Abram
BINNENVERINGBED
SCHUIMRUBBERBED
Fa. C. Korteweg Zn.
TELEFOON 01870-2004
V
.v»-
m
Vrijdag 18 september 1959
No. 2828
PEINS HENDBIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Eedactie en Advertenties uitsluitend Telefoon K 18702629
Na 6 uur 's avonds Telefoon K 1870—2017 Giro 167930
ABONNEMENTSPRIJS 1.90 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
tafel
iO.
2 ge-
log steeds j
;en na de j
ipunt, zo-
eden van
irg en de
uit
phol ine-
die bin-
in de
in Sema-
)p maan-
J. Blauw
ingsdepu-
naar Bu
rn na te
gen vooi'
örmeerde
dat dr.
ons land
eptembei'
ulder en
an, waa!'
oen naar
de be
gan naar
lens naar
keert te-
>rt uit te
n. Gene-
op 16 ok-
apporten.
in Zuid-
n worden
nbevelin'
opstellen-
Zoals vrijwel altijd heeft de Troon-
tede ons volk geen politiek nieuws ge-
Ichonken. Ditmaal was het eigenlijk ook
hiet mogelijk, omdat het beleid van de
keuwe regering èn in de Regerings-
l^erklaring van 26 mei èn in de Sociaal-
Lonomische Nota van 25 juni reeds uit
voerig was uiteengezet. Onze lezers
feuUen via de pers en/of de radio van
Ie Troonrede hebben kennis genomen
ten daarom gaan we er hier geen over
wicht meer van geven.
T Liever willen we haar beschouwen
ianuit het gezichtspunt, dat we thans
len niet-socialistische regering hebben
|n eens nagaan op welke punten dit tot
uitdrukking komt.
r Bij het optreden van het nieuwe ka
binet hebben we geschreven, dat men
been spectaculaire veranderingen in het
Beleid moest verwachten, ten eerste
Imdat het vorige bewind niet integraal
locialistisch was daar de P.v.d.A. er
llechts een minderheid in vormde en
Voorts omdat een ombuigen van de lijn
leleidelijk moet geschieden. Toch moe
ien we eerlijk zeggen, dat het Kabinet-
pe Quay in dit opzicht een duidelijker
Jjn te zien geeft dan we verwacht
fcadden. Niet dat we voldaan zijn, in-
iegendeel. Ook in deze regering van
fonfessioneel-liberale samenstelling zit
log veel te veel verkeerde progressi-
liteit dank zij de grote druk der vak
beweging. Maar we gaan toch de goede
lant uit. Dat de socialisten zijn uitge-
Ichakeld, kan blijken uit de volgende
Bunten:
I 1. Het Nieuw-Guinea beleid is ge
licht op een eigen beslissing der bevol-
|ing omtrent haar toekomstige status,
lus niet op een afstand aan Indonesië
|f een experiment via de Verenigde
2. De N.A.V.O. blijft de hoeksteen
tan onze defensie en onze inspanning
Vat betreft onze militaire bijdrage ver-
aindert niet.
3. De regering gaat voort met de uit
voering van de vrijere loonvorming,
|ie zij van groot belang acht.
4. Zij is erin geslaagd de uitgaven op
Rijksbegroting naar beneden te
likken, wat we een hele prestatie vin-
en en van socialisten moeilijk kunnen
|erwachten.
i-5. De huurpolitiek is zodanig, dat ge-
Jlreefd wordt naar een meer gezonde
Iplossing van het woningprobleem:
|anpassing der huren en meer parti-
uliere bouw.
6. De bezitsvorming, met name die
lan produktief bezit, zal sterk worden
Bevorderd.
7. De regering hecht veel waarde aan
lecentralisatie van het bestuursappa-
iaat in verband met de versterking van
.';lns democratisch bestel.
f 8. De belastingen worden alleen ver
laagd voor de ongehuwden, maar uit
ie bewoordingen der Troonrede is op
fe maken, dat gestreefd wordt naar
verdere verlagingen.
9. Terecht poogt de regering alle
kunstmatige elementen in onze econo
mie zoals de consumenten- en produ
centensubsidies af te schaffen of af te
laten lopen.
Alles bijeengenomen lijkt ons deze
politiek beter dan die van de ministe-
ries-Drees. Ze gaat de goede kant uit.
Daar de regering zich gematigd opti
mistisch uitlaat omtrent de conjunc
tuur en deze hopelijk steviger in de
hpnd zal pogen te houden dan het vo
rige kabinet, kunnen we met een voor-
"chtig vertrouwen het komende jaar in
ionomisch opzicht tegemoettreden.
Nederlandsche Handel-Maatschappij
Correspondentschap Middelharnis
Zandpad 108, telef. 2709(0-1870)
^Minister Zijlstra heeft dinsdag j.l.
JSpiet een korte rede in de Tweede Ka
mer de Rijksbegroting-1960 aangeboden,
vroeger de miljoenennota genoemd,
thans een miljardennota. Wij hebben
ze gezien: in een speciaal koffertje zat
een stapel papieren van het bekende
formaat, bijeengehouden door een
oranje-lint. Hoofdbode Brinkers nam
het pak over van de minister en depo
neerde het plechtig op de voorzitters-
tafel. Dat was dan de indiening der
nieuwe begroting, een verzameling
staatsstukken vol cijfers en bijgevoegde
memories van toelichting. De dagbla
den hebben er uitvoerige overzichten
'an gegeven, dus willen wij pogen in
het kort de hoofdzaken van het finan
cieel beleid samen te vatten.
Allereerst blijkt dan, dat er uitein
delijk een nadelig saldo voor 1960 ge
raamd wordt van 951 miljoen, dus bijna
een miljard. Dat is een geweldig be
drag. Maar we vinden het een hele
prestatie van Min. Zijlstra om het te-
kort van 1959, dat vermoedelijk 1850
miljoen zal bedragen, bijna tot de helft
*erug te brejjgen. Als we begrotingen
van vorige jaren nagaan, blijkt, dat
men zeker al 6 7 jaar steeds met te
korten werkt. Dat vindt men bij een
staat iets heel gewoons. Nu is het zo,
aat het naar beneden schroeven van
"S uitgaven een zeer moeilijke zaak is.
De Heere nu had tot Abram ge
zegd: Ga uit uw land en uit uw
maagschap en uit uws vaders
huis naar het land dat Ik u wij
zen zal.
Gen. 12 1.
Abram is uit de linie van Sem, de
zoon van Noach; hij is een zoon van
Terah en heeft twee broers Nahor en
Haran, deze laatste is gestorven voor
dat zijn vader Terah stierf en liet zijn
zoon Lot achter. Abram is een gekende
des Heeren, in hem is de gulden keten
ter zaligheid verheerlijkt, namelijk, die
Hij te voren verordineerd heeft, deze
heeft Hij ook geroepen en die Hij ge
roepen heeft, deze heeft Hij ook ge
rechtvaardigd; en die Hij gerechtvaar
digd heeft, deze heeft Hij ook verheer
lijkt. Van Abrams hemelse roeping
wordt in deze tekst gesproken: De
Heere nu had tot Abram gezegd: Ga uit
uw land; het land en de plaats waar
Abram geboren is en gewoond heeft
wordt in de Bijbel genoemd het Ur der
Chaldeën in Mesopotamië. De stonde
door Gods eeuwige en onveranderlijke
raad bepaald, is daar voor Abram aan
gebroken dat hij geroepen werd uit de
duisternis en overgebracht tot Gods
wonderbaar licht. De Heere is met
Abram begonnen, dus niet omgekeerd,
de Heere heeft persoonlijk tot hem ge
sproken, en blijkens Hand. 7 2 is de
God der heerlijkheid hem verschenen.
Neen, dit zijn geen zaken die in een
hoek geschied zijn, al is het dat de
Heere in Abrams tijd niet sprak en zich
openbaarde door Zijn Woord in de Hei
lige Schrift. De heilige roeping Gods tot,
alsmede Zijn openbaring aan Abram, is
hem ter zaligheid geweest, want de
Heere is de eerste en Hij staat aan het
begin van Abrams geschiedenis en
daarom is dit gebeuren heilsgeschiede
nis. Het gaat om God, Zijn eer. Zijn
deugden, om Christus, en de heilige
weg in welke Hij Zijn eerstgeborene in
brengt in de wereld. Daarom schreef
Paulus, juist aan de Hebreen zo tref
fend: God voortijds veelmaals en op
velerlei wijze tot de vaderen gesproken
hebbende door de profeten, heeft in
deze laatste dagen tot ons gesproken
door de Zoon. Abraham betekent: „Ver
heven Vader," en deze verstrekkende
betekenis is in vervulling gegaan, zo
wel wat het Vaderschap Gods in de
allereerste plaats betreft, alsmede
Abrams Vaderschap uit genade naar de
belofte des Heeren: en in u zullen alle
geslachten des aardrijks gezegend wor
den. Daarom is de Zaligmakende roe
ping een onuitsprekelijke weldaad, ver
worven door Christus, gelijk dit geldt
van al de weldaden welke Gods volk
geschonken en deelachtig worden. In
dit schriftuurlijk licht is het ons wel
licht toch duidelijk dat de uitwendige
roeping onderscheiden is van de in
wendige. Hoewel de uitwendige roe
ping niet licht geacht mag worden,
want zo velen als er door het Evange
lie geroepen worden, die worden ern-
stiglijk geroepen. Want God betoont
ernstiglijk en waarachtig in Zijn Woord
wat Hem aangenaam is, namelijk, dat
de geroepenen tot Hem komen; Hij be
looft ook met ernst allen, die tot Hem
komen, en 'geloven, de rust der zielen
en het eeuwige leven. Dat er velen door
de bediening des Evangelies geroepen
zijnde, niet komen en niet bekeerd
worden, daarvan is de schuld niet in
het Evangeië, noch in Christus, door
het Evangelie aangeboden zijnde, noch
in God, Die door het Evangelie roept.
enzelfs ook die Hij roept verschei
den gaven mededeelt, maar in degenen
die geroepen worden. Zie Spr. 1 20-33
en de gelijkenis van het zout Matth.
13 en de vijf art. 3e en 4e hoofdstuk
art. 8-9. Maar dat anderen, door de
bediening des Evangelies geroepen zijn
de, komen en bekeerd worden, dat
moet men de mens niet toeschrijven,
alsof hij zichzelven door zijn vrije wil
zou onderscheiden van anderen, die met
even grote of genoegzame genade tot
het geloof en de bekering voorzien zij
(hetwelk de hovaardige ketterij van
Pelagius stelt), maar.men moet het
Gode toeschrijven, die gelijk Hij de
Zijnen van eeuwigheid in Christus uit
verkoren heeft, zo ook hen in de tijd
krachtiglijk roept, met het geloof en
de bekering begiftigt, en uit de macht
der duisternis verlost zijnde, tot het
Koninkrijk Zijns Zoons overbrengt.
(Art. 10)
Door deze heilige" roeping werd
Abram uit de geestelijke dood opge
wekt en innerlijk losgemaakt van zijn
leven in de zonde. Door het geloof is
Abram geroepen zijnde, gehoorzaam
geweest om uit te gaan naar de plaats
die hij tot een erfdeel ontvangen zou;
en hij is uitgegaan niet wetende waar
hij komen zou. Het eerste wat Abram
leerde kennen was zijn roeping, en niet
zijn verkiezing, want door zijn roeping
onderwerpelij k te doorleven werd hij
geleid tot de tweede weldaad, n.l. zijn
rechtvaardiging door het geloof en alzo
is hij verzekerd geworden van zijn ver
kiezing tot zaligheid. Wat deze Godde
lijke roeping voor Abraham betekende
zien wij in 's Heeren bevel: ga gij uit
uw land, dus zijn vaderland de rug
toekeren; wat dit inhoud heeft ook een
maal de Moabitische Ruth doorgemaakt.
Wat een innerlijke en uitwendige
strijd kan daaraan voorafgaan, doch
voor de inwendig geroepenen worden
alle beletselen en bezwaren weggeno
men om in onvoorwaardelijke eh' vol
komen overgave te volgen. De koorden
van Gods goedertierenheid trekken de
zulken en de druk der zondeschuld en
smart doet ze uitgaan uit het land en
de stad des verderfs, want ze zullen
komen met smekingen en geween tot
de troon der genade om barmhartig
heid te verkrijgen, om genade te vin
den in de ogen des Heeren.
Vervolgens luidde het bevel des
Heeren: Ga uit uw maagschap; het is
de brede kring van vrienden waarmede
hij geleefd heeft in de zonde, wereld-
dienst en afgoderij. Menig spottend
woord, ja grievend worden dezulken
toegevoegd en hoeveel valse schaamte
moet worden overwonnen om volko
men vrijwillig en vrijmoedig zich te
voegen bij het gesmade en verachte
hoopske der ware Godsgezinden. Het
allerzwaarste en smartelijkste is wel
het derde; en uit uws vaders huis, het
is de tere band aan ouders, broers en
zusters. Wat een zielesmart daarin
doorleefd kan worden, laat zich moei
lijk beschrijven, doch de Goddelijke
liefde is meerder, hoger en sterker en
ze gaan, ofschoon ik zelfs van vader
en moeder verlaten ben: de Heere is
goed en groot.
Doch waarheen zal Abrams weg lei
den, naar welke plaats Het is niet de
weg en het land zijner keuze, maar
naar het land dat ik U wijzen zal, welk
een kruisiging van eigen ik en wil, zijn
leven en levensleiding overgeven in de
hand des Heeren, alzo is Abram geroe
pen uit het Ur der Chaldeën naar een
land dat zijns niet was om daar in ten
ten als vreemdeling te wonen. Door het
geloof is hij een inwoner geweest in
het land der belofte, als in een vreemd
land, en heeft in tabernakelen ge
woond. Want hij verwachtte de stad die
fundamenten heeft welker kunstenaar
en bouwmeester God is.
Rijssen. Ds. M. Blok
HAZET-FABRtEKEN ZEVENBERGEN
Er zijn n.l. uitgaven, die elk jaar hoger
worden, zoals bij onderwijs en die ver
oorzaakt worden door bevolkingsaan
was en andere factoren. Onderwijs kost
dit jaar weer 160 miljoen meer Het is
dus voor een Minister van financiën om
allerlei redenen een ware krachttoer
om de uitgaven te beperken. Maar Mi
nister Zijlstra is een zeer bekwaam
man, een dynamische persoonlijkheid
met een gezonde kijk op het geheel, één
der knapste economen van ons land en
iemand, die zich niet te buiten gaat aan
nieuwe economie. Als we de diverse
experimenten op het gebied van de
afdelingen van de begroting nagaan,
blijkt, dat de grootste geldverslinders
zijn: defensie met 1702 miljoen, onder
wijs met 1431 m., volkshuisvesting met
1121 m., de nationale schuld met 1014
m., waterstaat en verkeer met 851 m
sociale zaken met 782 m. De bemoeiin
gen van de staat zijn zodanig opge
schroefd, dat daartegenover een enorm
hoge belastingdruk moet staan. De mi
nister erkent, dat deze te hoog is en
dat er met name een te sterke progres
sie zit in de inkomsten- en loonbelas
ting, een erfenis van de socialistische
ministers van financiën, die we na de
oorlog steeds gehad hebben. Helaas ziet
hij nog geen kans, ze te verminderen.
Dit hangt niet alleen samen met de
hoogte der uitgaven, maar ook met het
conjunctuurverloop. Men weet, dat in
1956 bleek, dat er een grote overbeste-
ding plaats had, waartegen maatrege
len moesten worden getroffen in de
vorm van een bestedingsbeperking. Dit
is gelukt, maar nu dreigt volgens de
regering een nieuwe overbesteding. We
verkeren in een nieuwe fase van op
gang. Deze blijkt uit steeds toenemen
de investeringen in de industrie, een
grotere consumptie in de particuliere
sector, mede veroorzaakt door de loons
verhogingen, een grotere import, omdat
de voorraden moeten worden aange
vuld en de binnenlandse afzet toeneemt,
met als gevolg een daling van het be
talingsbalanssaldo. En voorts blijkt het
ook uit de daling der werkloosheid,
want de z.g. arbeidersreserve (vroeger
sprak men van aantal werklozen, maar
daar heeft men een mooiere naam voor
gevonden evenals voor „bezuiniging" de
bestedingsbeperking) is momenteel
75.000, terwijl het aantal openstaande
aanvragen uit het bedrijfsleven al
68.000 bedraagt. Er is dus reeds een
duidelijke spanning op de arbeidsmarkt.
De stijging van de bestedingen in
allerlei vorm verloopt nu veel sneller
dan in de periode tot 1956. Daarom
maakt de regering zich ongerust over
een herhaling van de situatie van
1956/'57. De expansie gaat in een te
snel tempo en dat is gevaarlijk, want
dan zitten we zó weer in een overbeste
ding, hetgeen onherroepelijk het gevaar
van inflatie meebrengt. En dan moeten
weer beperkende maatregelen worden
genomen. Vandaar dat minister Zijlstra
ons volk in zijn nota waarschuwt tegen
een dergelijke economische overspan
ning. Vooral de nu weer zich openba
rende wedloop om hogere lonen, wier
stijging niet overeenkomt met die van
de produktiviteit, bergt grote gevaren
in zich. Als de lonen uit de hand lopen,
zegt de minister, wordt de waardevast-
hedi van onze munt aangetast. Daarom
doet hij een beroep op ons volk om zijn
verlangens te matigen en zegt, dat
voorkomen moet worden, dat een ge
zonde en verheugende groei op econo
misch gebied ontaardt in onevenwich
tigheden en dit weer moet leiden tot
een pijnlijk aanpassingsproces. Gemid
deld stijgen de prijzen in ons land se
dert 1952 met ruim 2Vo per jaar en dit
is veel te veel. Op deze wijze komen
of zitten we reeds in een prijsinflatie.
Om nu de bestedingen in de consump
tieve sector niet nog meer te stimule
ren, worden de belastingen niet ver
laagd Men ziet, dat de economie te
genwoordig een wetenschap is, waar
mee de overheid aardig weet te ma
noeuvreren.
We hebben in dit korte artikel opzet
telijk weinig cijfers genoemd, maar
meer de strekking van het regerings
beleid naar voren gebracht zoals deze
blijkt uit de inhoud van de rijksbegro
ting voor het jaar 1960. Dit lijkt ons
leerzamer dan een dorre opsomming
van allerlei cijfers. Over speciale on
derwerpen hopen we later te schrijven.
Raket naar de maan
Als men de officiële Russische mede
delingen mag geloven, dan zijn Russi
sche geleerden er zondagavond in ge
slaagd, een houder met instrumenten op
de maan te doen landen. De bolvormige
houder, die 390 kilogram woog, zou ver
voerd zijn door een meertrapsraket van
bijna 1400 kilogram, die door een nieuv.'
type brandstof werd aangedreven. In
de houder bevonden zich instrumenten
om het magnetisme van de aarde te
meten, voorts drie radiozenders die de
waarnemingen in de wereldruimte uit
zonden.
De raket werd zaterdag gelanceerd.
Toen gebleken was, dat ze in haar baan
was gekomen, werd het tijdstip bere
kend, waarop de raket op de maan zou
landen. Dat zou eerst later geweest zijn,
maar bij nadering van de maan bleek
de raket haar vaart te versnellen als
gevolg van de aantrekkingskracht van
de maan. Daarop werd bekend gemaakt
dat de raket tegen de maan zou botsen
om twee minuten over 10. Inderdaad
Boven: President Eisenhower helpt zijn gast, premier Chroestsjow, in de
helicopter bij het Witte Huis, waarmede de Russische staatsman een rondvlucht
boven Washington heeft gemaakt.
Onder: Mevrouw Eisenhower in informeel gesprek met mevrouw Chroestsjow
In tegenstelling tot haar echtgenoot spreekt mevrouw Chroestsjow wel En
gels.
Voor beter
naar de
Middelharnia, Tel. 2328
hebben vele radiostations zowel in het
Westen als in het Oosten kunnen con
troleren dat de signalen van de raket
om twee minuten over 10 plotseling op
hielden. Enig bewijs voor het feit, dat
de raket werkelijk op de maan is aan
gekomen, is er verder niet, maar wel
hebben geleerden uit de gehele wereld
bevestigd dat dit inderdaad zeer waar
schijnlijk is.
Volgens de Russische berichten was
de raket voorzien van een metalen vlag
die door de explosie van de raket niet
vernietigd kon worden. Zijn deze feiten
juist, dan zou er thans op onze aard
satelliet een vlag liggen met de in
scriptie: „U.S.S.R., september 1959". Of
dit inderdaad zo is, zal pas gecontro
leerd kunnen worden als men erin
slaagt, een mens naar dit hemellichaam
te zenden. We wagen te betwijfelen,
dat dit mogelijk is, al staat men tegen
woordig voor niets. Wie zou ooit voor
mogelijk gehouden hebben dat de mens
erin zou slagen, een kunstmaan in een
baan om de zon te brengen of een ra
ket op de maan te doen landen Hoe
het dan ook zij, de Russen hebben het
bewijs geleverd dat wetenschap en
techniek in de Sowjet-Unie op hoog
peil staan. De Russen waren de eersten
die een kunstmaan lanceerden (4 okt.
1957), ze waren de eersten die een schot
op de maan waagden, (dat overigens
mislukte, maar de kunstmaan kwam
toen in een baan om de zon), (2 jan.
1959) en thans hebben ze de primeur
van een raket naar de maan. Men kan
natuurlijk zeggen: ik moet het eerst
zien en de Russische beweringen zijn
I oncontroleerbaar, maar wat voor hen
j pleit is dan toch de juistheid waarmee
i ze van te voren het tijdstip van de
aankomst wisten te berekenen.
De Amerikanen hebben de Russen
geprezen om deze prestatie, maar ze
konden niet nalaten op te merken dat
het moeilijker is, een kunstmaan in een
baan om de maan te brengen, dan een
raket op de maan te doen landen. Dat
eerste hebben de Amerikanen reeds ge
probeerd (17 aug. 1958) en binnenkort
zullen ze opnieuw een poging wagen.
Deze poging kan zeer wel slagen, maar
dan is het nog een feit, dat de Russen
hun voor zijn geweest. Het is nu een
maal een kwestie van prestige. Dat
blijkt ook uit het feit, dat de raket
naar de maan werd afgeschoten aan de
vooravond van Chroestsjows bezoek
aan de Verenigde Staten. De vorige
poging om de maan te bereiken werd
ondernomen, toen Mlkojan op het punt
stond naar Amerika te gaan. De Rus
sen schijnen er plezier in te hebben, te
tonen wat ze waard zijn, voordat ze met
hun politieke tegenstanders gaan pra
ten.
Het is echter niet waarschijnlijk dat
president Eisenhower zich door dit suc
ces zal laten overbluffen. In feite is het
immers zo, dat Amerika niet ver achter
staat bij de Sowjet-Unie, maar dat bei
den vrijwel gelijkwaardig zijn op mili
tair-technisch gebied. Veel invloed op
de besprekingen zal de raket naar de
maan dan ook niet hebben. Dat hier
twee leiders van wereldmachten tegen
over elkaar staan, die in staat zijn el
kaar volledig te vernietigen, was van
te voren al bekend. Een geslaagd schot
op de maan kan alleen een tijdelijke
voorsprong voor de Russen betekenen
en Amerika kan zijn achterstand in een
tijd van enkele dagen weer ingehaald
ANNO 1870
4^
■e
Alleenverkoop van de bekende
GLORIA PORT en de
ESMERADO WIJNEN
Van zaterdag 19 september v.m. 12 uur
t.m. maandag 21 september v.m. 9 uur
Middelharnis-Sommelsdijk:
Afwezig de artsen Bakker, v. d. Pep
pel en Wieringa. Voor spoedgevallen
Dogterom, arts, te. 2121, Sommelsdijk.
Dirksland-Herkingen-Melissant:
Afwezig de artsen Boot en Elvé. Voor
spoedgevallen Huisman, arts, telefoon
01877-412, Melissant.
Oost-Flakkee:
Afwezig de artsen Kramers, Voogd en
Bouman. Voor spoedgevallen de Man-
arts, tel. 01875-301, Nieuwe Tonge en
Buth, arts, tel. 01871-306, Den Bommel.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
Afwezig Wagner. Dienst heeft Tër-
louw, tel. 2357, Middelharnis.
THOLEN
Zondagsdienst artsen. Zondag 20
sept. hebben voor de gemeenten Poort-
vliet, Tholen, Nieuw Vossemeer, St.
Philipsland en Oud Vossemeer dienst dr
L. D. A. Looijsen, tel. 49, Tholen en dr.
R. C. Renes, tel. 19, Oud Vossemeer.
MIDDELHARNIS
Openbare Hervormde leesbibliotheek
Op vrijdag 25 september a.s. wordt
weer met uitlenen begonnen, tijd: half
acht tot negen uur; plaats: catechisatie
lokaal achter gemeentehuis, een nieu
we wisselcoUectie is aanwezig.
/VERLOVINGSRINGE^l
Win alle maten en modellen '^z
'f-' HO~ÖGSTR'AAri64 K
f BEiJERLANDSELAAN176 -V,
- ROTTERDAM
hebben. Het is alleen gelukkig, dat de
wereldvrede niet afhankelijk is van de
militaire positie van een der grote mo
gendheden, anders had het kruit allang
vlam gevat.
Chroestsjow in Amerika
De Russische premier en partijleider
Chroestsjow is dinsdagavond met zijn
gezin in Amerika aangekomen, waar
hij bijna twee weken lang de gast zal
zijn van president Eisenhower om met
hem de wereldsituatie te bespreken. Hij
zal er verschillende bedrijven en in
stellingen bezoeken en onder meer ook
de vergadering van de Verenigde Na
ties toespreken, die juist dezer dagen in
gewone zitting bijeengekomen is.
Op de avond van de eerste dag heeft
president Eisenhower zijn gast een
diner aangeboden en daarbij een toe
spraak gehouden, waarin hij de hoop
uitsprak, dat dit bezoek zal bijdragen
tot een betere verstandhouding tussen
Oost en West. Chroestsjow heeft deze
toespraak beantwoord met een redevoe
ring waarin hij wees op de mogelijk
heden van vreedzaam naast elkaar le
ven of in een oorlog gewikkeld worden,
waarbij geen van beide partijen als
winnaar uit de strijd zou komen. Hij
gaf toe dat Amerika rijker is dan de
Sowjet-Unie, maar vond deze rijkdom
erg betrekkelijk, omdat Rusland en
Amerika morgen even rijk kunnen zijn
en Rusland misschien overmorgen nog
rijker.
De kans dat de beide staatslieden er
in slagen een betere verstandhouding
tussen Oost en West te scheppen, moet
niet worden overschat. Daarvoor zijn
de tegenstellingen tussen het commu
nisme en de vrije wereld te groot.