r
r
Ook tweede zomerheifi
begon zomers
FRANKA druiven
vruchtenlimonade
K. Vermaas Zonen
Ezeltje voor Prinses Irene al in Frankrijk
..J
NIEUWS UIT ZEELAND
Vlokmatrassen met gevulde kussens
1_
A. WIELHÖUWER, Tel. 2243, Sommelsd ijlt
een 2-tal gezinshelpsters
Kasten en
tafels
(Te kJ
vri
w
Van onze adverteerders
DE NIEUWE
GROTE GOGGOMOBIL
WEERPRAATJE
Slechte zomer voor Enkhuizer Almanak
GOEDEREEDE
Onze service
doet het
V<..
N.V. Slavenburg's Bank
'Sxtra voordelige aanbieding
1-pers. f 26,95, 2-pers. f 48,95
Dressoirs
Klooslertafeis
Drie-zits bankstel
Tafelkleden
Theemeubels
2 clubs 4 stoeien
2-zits bankstel
Bedden
Vv.
Grootst speciaal Tapijt- en Meubelmagazijn
En het bekende adres: Hazersweg 9, Ouddorp, Tel. 01878-274
FRANS MORET
WITTE WINKEL
zDrink *T/{ niet zat
ZEELAND
TH
F. C.
j
Cc
Stal
H.H.
Bladz. 2
„E I L A N D E N - N I E U W S"
Vrijdag 24 juli
Vrijd
Van zaterdag 25 juli v.m. 12 uur t.m.
viaandag 27 juli v.m. 9 uur
Middelharnis-Sommelsdijk:
Afwezig de artsen Dogterom, v. d.
Peppel en Wieringa. Voor spoedgeval
len Bakker, arts, tel. 2710, Sommelsdijk.
Dirksland-Herkingen-Melissant:
Afwezig de artsen Boot en Elvé. Voor
spoedgevallen Huisman, arts, Telefoon
1877—412, Melissant.
Oost-Flakkee:
Afwezig de artsen Kramers, de Man
en Buth. Voor spoedgevallen Voogd,
arts. Tel. 01874—259, Oude Tonge en
Bouman, arts, Tel. 01871—269, Stad aan
't Haringvliet.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
Afwezig Terlouw. Dienst heeft Wag
ner, telef. 01877-281, Dirksland.
THOLEN
Zondagsdienst artsen. Zondag 26 juli
hebben voor de gemeenten Poortvliet,
Tholen, Nieuw Vossemeer, St. Philips-
land en Oud Vossemeer dienst dr. A.
Kugel, tel. 10, Poortvliet en dr. J. Ver
met, tel. 10, Nieuw Vossemeer,
Sinds korte tijd is er een nieuwe, en
dus nog zeldzame verschijning op de
Nederlandse weg, een automobiel in de
middenklasse van opvallend sierlijke
lijn, die zich met even opvallende snel
heid door het verkeer beweegt, de nieu
we „Goggomobil", die met twee motor
typen wordt geleverd, n.l. 600 en 700 cc,
resp. 20 en 30 pk sterk. De fabriek die
deze wagens produceert „Hans Glas
G.M.B.H. Isaria Maschinenfabrik te
Dingolfing in Beieren, werd hiertoe ge
noopt na het grote succes, dat zij eerst
heeft gehad met Goggo-scooters en
daarna met de kleine Goggo, die oer
sterk is gebleken en een geweldig suc
ces is geworden. De vraag naar een
grotere auto deed het plan daartoe rij
zen en na grondige voorbereiding zijn
vorig jaar de eerste grote Goggo's van
de lopende band gekomen, en sinds een
paar maanden ook in Nederland op de
weg. Momenteel produceert de fabriek
er duizend per week. Hoezeer deze wa
gen een succes is bleek nog dezer dagen
tijdens een concours te Scheveningen,
waarbij de Goggomobil 700 eerste prij
zen verwierf voor schoonheid van ont
werp, inrichting en construktie
Bijzonderheden van deze wagen zijn
o.a. de luchtgekoelde 2-cylinder vier-
taktmotor van het boxertype, de vier
versnellingen, die volgens het beroem
de systeem Porsche alle gesynchroni
seerd zijn (men moet er mede rijden om
te weten hoe gemakkelijk het in stads
verkeer mogelijk is om ineens van vier
naar één terug te schakelen) en die
buitengewoon soepel en snel lopen, de
verwarming, resp. koeling van het in
terieur, die zeldzaam effectief, zowel
naar de kant van warm als naar die
van koel werkt, de snelheid (max. 110
km/u) en het fenomenaal snelle acce
lereren, hetwelk zich vooral op drukke
wegen met sterk gemengd verkeer en
dus de wenselijkheid van snel passé-
De vijf studenten van de Universiteit van Madrid, die met drie ezeltjes, „Pla-
tero", „Reverte" en „Perez" op weg zijn naar Nederland om de Witte „Platero"
aan te bieden aan prinses Irene, trekkan op het ogenblik door Frankrijk op
ons land aan.
Deze foto werd gemaakt te Iroen, waar de studenten met hun ezelachtige
vriendjes, de Spaans-Franse grens overstaken.
ren, laat waarderen, voorts de zeer
keurige afwerking, zowel van motor als
interieur gedeelte. En zeker mag niet
onvermeld blijven de dubbele uitrusting
van de motor, met twee bobbines en
twee carburateurs, iets dat tot heden in
hoofdzaak racewagens bezaten.
Daar het uiterlijk van een auto heden
ten dage voor de kopers een zeer be
langrijke rol blijkt te spelen, hebben de
Goggofabrieken ook daaraan alle aan
dacht besteed en een zeer sierlijke lijn
weten te creëren; de panoramische
voorruit toegepast en wordt de wagen
in decente Ideurencombinaties op de
markt gebracht, terwijl aan bekleding
der zittingen en bepaalde accessoires
eveneens alle aandacht is geschonken.
Tenslotte mag nog gewezen worden
op de verrassend grote kofferruimte,
achterin. De grote Goggo neemt met
gemak vier personen en hun bagage
mee, ligt prima in de veren en vast op
de weg. Alles bij elkaar is het een voor
beeld van de snelle ontwikkeling op
automobielgebied en het streven der
fabrieken om de wagens zo veilig, snel
en betrouwbaar mogelijk te maken.
Evenals zijn kleine zusje wordt de
Goggomobil 700 in ons land geïmpor
teerd door N.V. Gremi te Groningen en
voor Goeree-Overflakkee vertegen
woordigd door Auto- en Motorenbedrljf
F. C. van Eek te Middelharnis.
Wat de kleine Goggo betreft, daar
voor heeft men zojuist iets nieuws uit
gevonden; hij kan van één inrichtinkje
worden voorzien, dat het, zonder scha
de voor motor of versnellingsbak, mo
gelijk maakt de maximum snelheid te
rug te brengen tot 20 km en dit bete
kent, dat men er geen rijbewijs voor
nodig heeftNatuurlijk blijft men niet
met zo'n in zijn snelheid iDeperkt wa
gentje rijden, maar men kan er prima
en veilig mede leren autorijden.
Inlichtingen hierover zal de dealer
gaarne verstrekken.
V i/fiAAG 'T EEN5IN
mWED.KÜRVIMKiDROGiSTERU
F>^ KERKSTR. 160 - OUPDORP
(Van onze weerkundige medewerker)
Klimatologisch wordt elk seizoen pre
cies over drie maanden berekend. On
der de zomer worden de di'ie maanden
juni, juli en augustus verstaan, het
geen betekent dat wij vorige week don
derdag aan de tweede helft zijn begon
nen, die tot dusver niet voor de eerste
helft heeft ondergedaan. Het Weekend
was zomers en ook in het begin van de
week troffen de bouwvakvacantiegan-
gers (met uitzondering van die in de
drie zuidelijke provincies waar deze va-
cantie even later begint!) het geweldig.
Opmerkelijk is het dat de weekenden
deze zomer zo bijzonder gunstig zijn.
Van de laatste elf zondagen viel er op
slechts twee een weinig regen.
Bijzonder zonnig
Op enkele plaatsen brengt de droog
te de land- en tuinbouw in moeilijkhe
den maar overigens is men overal vol
lof over deze prachtige zomer. In de
zeer natte zomers van de laatste jaren
heeft men meer schade van het weer
ondervonden. Waren mei en juni al bij-
zoridel- zonning, juni zelfs record, ook
juli had tegen het midden van de week
al 200 uren zon gebracM, hetgeen onge
veer 50 uren boven noïrilaai-ug^
Een slechte zomer is het voor de Enk
huizer Almanak, die voor deze zomer
weinig goeds heeft voorspeld. In mei
zou het maar zelden warm zijn en de
temperatuur zou tegen het einde van
de maand stijgen. Voornamelijk zou de
temperatuur tussen koel en zacht schom
melen. Van Hemelvaartsdag (6 mei) af
is mei echter een zomerse maand met
veel zon geweest en in de eerste helft
een warmteperiode zoals maar zelden
voorkomt. Juni zou volgens de Almanak
slechts enkele warme dagen in het be-
gin van de maand brengen, overigens
wisselvallig en koel aan het einde. Maar
juni is record-zonnig geworden met een
boven-norniaal aantal zomerdagen. Ju
li, zo zegt de Enkhuizer, zal een tempe
ratuur geven, die lager zal zijn nor
maal met slechts enkele warme dagen
tussen 17 en 21. Overigens koel en....
er is kans op veel regen. Die regen zal
vóór a.s. zaterdag dan moeten komen,
want tot nu toe is juli zeer droog. Al
lerminst koel. Integendeel, wellicht in
de laatste negen jaren niet meer zo
warm en met zo veel zon.
Nu kunnen wij, het spijt ons voor de
„voorspellers", niet anders hopen dan
dat de Almanak ook ten aanzien van
augustus de plank mis slaat, want
augustus zou een koele maand moeten
worden met een kleine kans op warme
dagen, de kans op regen zou groot zijn.
De Enkhuizer is van mening, dat het
weer eei-st in september een wat war
mer en zomerser karakter zou krijgen.
Mogelijk heeft zij zich een jaar ver
gist, want verleden jaar was septem
ber wel één van de beste maanden.
Hogedrukgebieden
Het feit, dat de hogedrukgebieden
zich regelmatig van de Azoren naar
West-Europa en Scandinavië blijven uit
breiden en niet stationair op de Oceaan
blijven liggen, mag als eerste oorzaak
van het zomerse karakter van deze zo
mer worden beschouwd.
Hierdoor v>?orden de depressies regel
matig in de richting van IJsland weg
gestuurd.
Tot dusver behoort deze zomer met
die van 1911, 1921, 1939, 1947 en 1949
tot de beste van deze eeuw. Dit geldt
mogelijk niet voor hooggelegen land
bouwgebieden waar de droogte te scha
delij l^e gevolgen heeft veroorzaakt.
Maar laten de mensen die het in de zo
mer van vacantiegangers, van badgas
ten, van ijs- en limonadeverkoop enz.
moeten hebben, het dan ook eens goed
hebben, hetgeen de laatste jaren niet
kon worden gezegd.
(Nadruk verboden)
MIDDELHARNIS
Kerkdienst. Heden vrijdagavond 7
uur zal voor de Geref. Gemeente alhier
voor gaan ds. C. Molenaar van Leiden.
Speekuur woonruimtecommissie op
maandag 27 juli a.s. tussen 7 en 8 uur
namiddag ten gemeentehuize.
DIRKSLAND
Geslaagd. De heer H. Jansen slaag
de voor het Middenstands diploma.
Benoemd. In de vacature van de
heer H. Matsinger is als gemeentewerk
man benoemd de heer A. L, Kardux.
Landbouwvereniging. De landbouw-
vereniging „Dirksland en Omstreken"
zal dinsdag 28 juli sav. 8 uur in de zaal
van Haren de jaarlijkse algemene le
denvergadering houden.
Geslaagd. De heer J. A. Jessurun be
haalde te Apeldoorn het einddiploma
van de auto-technische school.
MELISSANT
Kerkdienst. Voor de Geref. Gemeen-'
te in Ndl. hoopt dinsdag 28 juli voor te
gaan dr. C. Steenblok van Gouda.
HERKINGEN
Woningtoewijzing. Door b. en w. is
de woning staande Adoptieplein 16 toe-,
gewezen aan D. Mierop wonende Peu-
terdijk 14. Laatstgenoemde woning voor
afbraak is bestemd.
Schoonmaak kerk. In verband met
het schoonmaken der Herv. Kerk kun
nen de kussens worden terugbezorgd
a.s. zaterdagmiddag van 2 tot 5 uur.
STELLEND AM
Het consultatiebureau voor zuigelin
gen wordt de volgende week op dinsdag
21 juli gehouden, inplaats van op woens
dag.
Burg. Stand. Geboren: Krijn zoon
van J. Flikweert en G. Tanis.
OUDDORP
Visserij. De garnalenvissers voerden
aan de vismijn dagvangsten aan van
63 tot 102 kg voor de pelterijen en van
40 tot 92 kg voor export; de prijzen
liepen resp. van 2.80 tot 2.94 en van
3.30 tot 3.46, terwijl tong 2.95 per
kg noteerde.
Haven. Vorige week arriveerde in de
Ouddorpse haven twee schepen met
grint voor de firma Bezuijen én 1 ple
zierjacht. Er vertrok een schip met ko
ren naar Rotterdam.
Beurs. Op de beurs van donderdag
werden gerst en schokkers van de nieu
we oogst verhandeld. Gerst voor 2728
schokkers 4850, haver 25, sjalotten
(goedgekeurd) 20, doré en eigenheimers
17-19 et per kg. Biggen van 45 tot 60
gulden per stuk.
Beroepen. Door de Herv. kerkeraad
werd een beroep uitgebracht op ds. A.
J. Timmer van Huizen.
NIEUWE TONGE
Kerknieuws. Zaterdagavond om
kwart voor zeven hoopt voor de Geref.
Gemeente voor te gaan ds. C. Molenaar
van Leiden.
Kerkgracht vol gepompt. De kerk-
gracht aan de Ring waarin veel vis en
eenden vertoeven was door de droogte
bijna zonder water. Met behulp van de
brandweerauto heeft men nu de gracht
weer aangevuld met vers water.
Gymnastiekuitvoering. A.s. zaterdag
avond zal de Gymnastiekvereen. S.S.S.
te Nieuwe Tonge op het sportveld een
uitvoering geven.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Eerste prijs. Het Chr. Gemengd
Zangkoor Soli Deo Gloria behaalde op
het concours te Elspeet dé Ie prijs met
329 punten in de afd. Uitmuntendheid
onder leiding dirigent dhr. C. C. v. d.
Heuvel.
Het Gemengd Zangkoor „Concordia"
zal a.s. zaterdag 25 juli deelnemen aan
het zangconcours te Asperen.
OOLTGENSPLAAT
Het raadhuis (opnieuw geschilderd)
ziet er weer fraai uit
Het oude monumentale raadhuis van
Ooltgensplaat, gebouwd in 1616 door
de bekende zeventien eeuwse architect
Melchior van Harbach, die in dienst
van Prins Maurits verschillende schone
bouwwerken heeft ontworpen en dat in;
Kade 5 - Middelharnis - Tel. 2268
1938'39 onder leiding van de architect
ir. A. xan Essen te Voorburg geheel is
gerestaureerd, lieeft thans voor het
eerst na de restauratie weer een gron
dige verfbeurt ondergaan.
De plaatselijke gemeente architect, de
heer S. de Vries is enigszins afgeweken
van de oude kleuren en heeft een nieu
we combinatie uitgedacht die past in de
stijl van dit gebouw. De kozijnen die
anders donliergroen waren zijn nu ge
schilderd in een lichte zandsteenkleur
en de raam-pjes (waarin glas in lood
ruitjes zijn aangebracht) zijn uitgevoerd
in chautung (Chinees wit). De blinden
van voorheen waren geverfd met een
rode zandloper op een geel front. Nu
zijn de zandlopers gebracht in een steen
rode kleur op een gebroken wit front.
De blinden aan de binnenkant zijn
nu uitgevoerd in bronsgroen. De wa
pens van Nederland en Zuid-Holland
die de twee leeuwen op het bordes in
hun klauwen vasthouden zijn opnieuw
geschilderd en waarnodig opgelegd met
bladgoud. Evenzo het wapen van Oolt
gensplaat, aangebracht onder het bordes
in een steen, voorstellende Neptunus en
de Zeemeermin. De ankers hebben als
voorheen hun zwarte kleur behouden.
Het werk werd uitgevoerd door de he
ren L. T. Ras en A. Hobbel A.Jzn. De
verf was een produkt van de fa. Vet-
tewinkel uit Amsterdam, die voor his-
torisclie gebouwen een ruime keuze
heeft in speciale verfsoorten en kleuren.
Het raadhuis is door deze verfbeurt
weer zeer verfraaid.
ST. ANNALAND
Aardappelveiling van dinsdag 21 juli.
Doré bonken 18.70, Doré gewone I
21,77—21.95; Doré gewone 2 20.97—
21.96; Doré drielingen 9.81; Doré voer
J' 9.81, Eigenheimers gewone 1 20.61
20.83, Eigenheimers gewone 2 17.------
19.87, Eigenheimers drielingen 8.10;
—8.35; Bintjes bonken 21.90, Bintjes
gewone 1 19.60; Bintjes gewone 2
19.25, Bintjes drielingen 7.Alles per
100 kg. Aanvoer 65 ton.
Scherpenisse 21 juli 1959. Doré bon
ken 18.69, Doré gewone 1 21.77; Do
ré gewone 2 18.------2L02, Doré drie
lingen 9.49; Bintjes bonken 19.09.
Alles per 100 kg. Aanvoer 22 ton.
OrgelcoUecte. In de kerkdiensten van
zondag 26 juli zal er in de Geref. Ge
meente van St. Annaland een orgelcol
lecte gehouden worden.
Typiste. Als typiste aan de kantoor
boekhandel van de heer G. Heijboer te
St. Annaland is benoemd mej. S. Ampt
alhier.
Aardapjjelveiling van maandag 20
juli. Doré bonken 19.98, Doré gewone
1 21.70—21.86, Doré gewone 2 20.99,
Doré drielingen 11.------11.14; Doré
voer 4.745.29, Eigenheimers gewone
1 19.8020.11, Eigenheimers gewone
2 14.------19.71, Eigenheimers drielin-
f 10.03—10.39, Bintjes bonken f 20.24
Bintjes gewone 1 18.48—19.98'. Alles
per 100 kgé Aanvoer 50 ton.
Scherpenisse, 20 juli 1959. Doré bon
ken 18.69, Doré gewone 1 f 21.30—
21.50; Doré gewone 2 18.49—20.50; Do
ré drielingen 10.—; Eigenheimers ge
wone 1 19.40; Eigenheimers gewone 2
13.5015.69; Eigenheimers drielingen
9.—. Alles per 100 kg. Aanvoer 28
ton.
SCHERPENISSE
Geslaagd voor het Middenstands di
ploma mej. Adrie Dijke. Zij heeft haar
opleiding genoten bij dhr. Kortenhoff,
Hoofd der school.
BRUINISSE
Eindles Chr. Huishoudschool.Op de
Chr. Huishoudschool alhier, had maan
dagmiddag de eindles plaats en daar het
hier een school betreft, die in 1957 werd
geopend was dit de eerste keer dat de
uitreiking plaats vond van het diploma
voor het met vrucht doorlopen van de
tweejarige cursus.
De voorzitter van het schoolbestuur
de heer J. A. van der Bijl uit Zonne-
maire heette de aanwezigen welkom,
las 1 Joh. 5 7 en volgende verzen en
sprak een kort openingswoord.
Door een aantal leerlingen onder lei
ding van mej. Quant, werd daarna een
alleraardigste revue opgevoerd, waarbij
een aantal bekende reclamefiguren, zo
uit de advertenties in de dagbladen weg
gestapt, hun opwachting kwamen ma
ken, bij een andere eveneens zeer be
kend figuur.
De titel van deze revue was Neder
lands Fabrikaat en door de fabrikanten
aan wier fabrikaat door de reclame
sterretjes bekendheid wordt gegeven
was eveneens hieraan medewerking ver
leend. Het stukje was eigen werk.
Door ds. van der Klis uit Zierikzee
was een drietal boeken ter beschikking
gesteld, van die leerlingen die zijn les
sen in godsdienstonderwijs het beste
hadden gevolgd.
Om des tijds wille werden deze boe
ken evenwel verloot.
Het diploma voor de A-afdeling ver
wierven:
Corrie Aarnoudse St. Philipsland; Co
ble Giljam, Bruinisse; Mina Goud
zwaard, Oosterland; Marietje Hage, An
na Jacobapolder; Jannie de Jonge, Sir
Jansland; Sarie Kempeneers, St. Phi
lipsland; Lenie Kosten, St. Philipsland;
Maaike Nelisse Anne Jacobapolder;
Rina Quist, Anna Jacobapolder; Maatje
Quist, Anna Jacobapolder; Rla van der
Ree, St. Philipsland; Adrie Stouten,
Oosterland en Jannie de Valk, Nieu-
werkerk.
Het diploma werd verder uitgereikt
aan; Corrie Beekman, Bruinisse; Lenie
van den Berge, Bruinisse; Willy Feitel,
Bruinisse; Riet Griep, Lenie Haak, Tho-
nia Jumelet, Klazien Kleppe, Hanneke
de Koning, Anna Otte, Johanna Otte,
Eva Schout, Laura bij de Vaate, Jan-
neke de Waal, Willy de Waal, Corrie
van der Werf en Iet je Wiebrens, allen
te Bruinisse.
147,75; 159,50;
215,50.
2-persoons stalen
Slaapkamer
139,50.
39,—, 45,—, 52,50, J9,-
65,—, 89,50.
met losse kussens prima
binnenvering.
•Kleur naar keuze
349,50
Grote collectie
6,95, 9,85, 11,75,
18,75, 23,75.
14,75,
59,50, 72,50, 86,50.
epinglé-stoffering
groen en beige gebloernj
298,50
Groot
blauw-grijze stof f erin.
met tafel 395,—.
l-pers.
79,50
FEEST, FOP en ANDERE
ARTIKELEN
Vraagt catalogus 40 cent
in postzegels.
Vierambaclitstraat 106
Tel. 39346 Kotterdajn
Elastleke Kousen
Buik- en Breukbaaden
PUTSELAAN 14a
Botterdam-Zuld
t.o. stoomtranüialte
Hillesluia
Bij de STICHTING GEZINSVERZORGING
„MIDDELHAENIS-SOIWMELSDIJK"
kunnen worden geplaatst:
in vaste dienst.
Salaris 2040,per jaar. Vakantietoeslag i'k
Rijwielvergoeding. Ie uniform gratis.
Gegadigden moeten de leeftijd van tenminste 18
jaren hebben bereilct.
Sollicitaties in te zenden aan de secretaris der
Stichting, p.a. Stoofhoek 21, Sommelsdijk.
HET BESTUUB,
Grote kasten voor garage,
wagenschuur enz.
Kast hoog 2.15 m, breed
1,60 m, diep 45 cm;
Kast, hoog 2.25 m, breed
1.50 m, diep 57 cm;
Kast, hoog 2.15 m, breed
1.20 m, diep 46 cm;
Kast, hoog 2.15 m; breed
0.90 m, diep 46 cm; I
Kast, hoog 2.40 m, breed
0.90 m, diep 42 cm;
Opruiming van de laatste
vijf sterke werktafels plm. j
2.50 X 60 cm, per stuk 10,-
Jn. TIELEMAN I
Binnenweg 22 Telef. 291
Melissant I
aan dranken welke dorst verwekken eyi|
corpulentie bevorderen
is gezond en verkwikkend
Voor Goeree-Overflakkee, Hoekse Waard en
Voorne Putten
GROOTHANDEL
MIDDELHARNIS
ZONDAG 26 JULI 1959
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 9.30 uur
ds. T. Poot en 6 uur dhr. A. Terlouw.
(Kollekte voor het Hulppredikerfonds)
Ger. Kerk 10 uur ds. Trapman en
6 uur ds. Schout. - Chr. Ger. Kerk
10 en 6 uur ds. M. Tanis. Ger. Gem.
10 en 6 uur lezen. Ger. Kerk (Vrij
gemaakt) 10 en 16.30 uur ds. Boes-
senkool.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 en 6 u.
ds. A. Gooijer. (sav. H. Doop.) Rem
Kerk 10 uur ds. Rosingh. (Extra col
lecte eigen gemeente).
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 uur ds.
J. den Besten en 6 uur dhr. C. J. Kes-
ting. (In beide diensten extra-collecte
voor de Inw. Zending.) Ger. Gem.
10 en 6 uur student Lichtenberg van
Rijssen.
HERKINGEN Herv. Kerk 9.30 uur lezen
en 6 uur ds. T. Poot, (Extra maande
lijkse collecte voor de kerkvoogdij).
Ger. Gem. 10 en 6 uur ds. C. Mo
lenaar van Leiden.
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur dhr. C.
J. Kesting en 6 uur ds. J. den Besten.
(Maandelijkse collecte voor de kerk).
Ger. Kerk geen opgaaf. Geref.
Gem. 10 en 6 uur lezen. Ger. Gem.
in Nederland 10 en 6 uur lezen.
STELLEND AM Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. H. J. Smit. (v.rft. H.A. en nam.
dankz. H.A.).
GOEDEREEDE Herv. Kerk 9.30 en 6.30
uur ds. J. H. Vlijm.
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 en 2.30 uur
ds. B. J. Zaal. Gèr. Kerk 9, 10.30
en 4 uur ds. G. v. Driel. Geref.
Gem. 9.30 lezen en ^.30 uur student
Ligtenberg. Doopsgez. Gem. 9.30 u.
ds. van Staveren uit Utrecht. Ger.
Kerk (Vrijgemaakt) v.m. 9.30 uur ds.
De heer J. A. van der Bijl dankte de
directrice en de verige leerkrachten,
mej. als directrice haalde herinneringen
op aan de eerste schooltijd toen men in
het Ned. Herv. verenigingsgebouw
moest samen komen. Verschillende
meisjes zullen in een vervolgklas nog
een jaar de school bezoeken, zij die na
de vakantie niet terugkeren wenste zij
veel goeds en veel nut van het geleer
de toe. Ds. van der Klis, Chr. Geref.-
predikant te Zierikzee besloot met
dankgebed.
Voor de nieuwe twee-jarige cursus
gaven zich 46 nieuwe leerlingen op.
A. Veldman in het gebouw „De Flip
jes" t.o. de speeltuin.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 ui
dhr. A. Terlouw en 6 uur ds. B.
Zaal. Ger. Gem. 10 en 6 uur lezei
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 en 61
ds. A. Jonkers, (v.m. H.A. en nait
dankz. H.A.) Ger. Gem. 10 en 6 ut
lezen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Hen
Kerk 9.30 uur lezen en 3 uur ds,
H. Vlijm. Ger. Kerk 9.30 en 6 m
cand. Langeveld van den Haag. -
Ger. Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10 en 6 i»
ds. C. C. Postma van Nijkerkerveci
Ger. Kerk 10 en 2.30 uur cam
Langeweg van den Haag.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30;
en 6 uur ds. A. Vroegindeweij va:
Veenendaal. Ger. Kerk 9.30 en
uur ds. P. Huisman. Ger. Gen
9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 en
uur dhr. J. Neijenhuis.
THOLEN Herv. Kerk 10 en 3 uur*
G. C. Severijn uit Bunnik. G«
Kerk 10 en 5 uur ds. J. Mantz uit E'
zenburg. Ger. Gem. 10, 2.30 en 6!
uur lezen. Chr. Ger. Kerk 10 u'
lezen en 6.30 uur ds. v. Doorn.
OUD VOSSEMEER Herv. Kerk 10
6.30 uur cand. B. J. Wiegeraad i
Amersfoort. Ger. Kerk 10 en 6
uur ds. A. Koning. Chr. Ger. I*
10 en 2.30 uur ds. van Doorn en 6'
uur lezen.
SCHERPENISSE Herv. Kerk 9.30
ds. v. Dieren en 2.30 uur ds. P. We
land. Ger. Gem. 9.30, 2 en 6
ds. A. F. Honkoop uit Goes, (v'
H.A. en nam. H. Doop.)
POORTVLIET Herv. Kerk 10 en
uur cand. J. Kortleve van Paps
drecht. Ger. Kerk 10 uur lezen'
2.30 uur ds. J. Mantz van RozenWS
Ger. Gem. 10, 2 en 6 uur lezen,
ST. MAARTENSDIJK Herv. Kerk S;
en 2 uur ds. Johs. de Bres.
Ger. Kerk .3 x lezen. Oud Ger*
Gem. 3 x lezen.
ST. ANNALAND Herv. Kerk iO
uur ds. P. Westland. Ger. Gf
9.30, 2 en 6 uur lezen. (OrgelcolWj;
Vrije Ger. Gem, 9.45, 2.15 en i
uur lezen.
STAVENISSE Herv. Kerk 10 uur Ie*
en 6 uur ds. F. van Dieren.
Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur dht'
W. Slager.
ST. PHILIPSLAND Herv. Kerk 2 x
v. Dieren. Ger. Gem. lezen.
Ger. Gem. 3 x ds. Gebraad.
BRUINISSE Herv. Kerk 10 en 5
ds. H. W. van den Brink. Gei;
Kerk 10 uur lezen en 5 uur ds. J'
van Ginhoven uit Westervoort-
Ger. Gem. 10 en 5 uur ds. F. Ma»
Oud Ger. Kerk 10 en 5 uur W'
NIEUWERKERK Ger. Kerk 10 en
dr. J. H. Becker, (bev. ambtsdrage-'
2-perJ
Auto- eil
Middelha^
eiken li'
buffet; e
eiken opli
ledikantei
mentafelt,
tafels; ei
eiken dre
del); eik
eiken taf'
kastjes; e
jes; gescli
ten; gesc
kastjes;
twee pers
persoons
trappen
spiegels;
kastje.
Jn.
Binnenwej
In Soestd
3 t.m. 8 ai
(ni
Inlichtingi
Dubb. Rir
Te koop
i.g.st. ver:
Bouwjaar
Pr. Ma
Mi
Telef
Ongedi^
onze iny
en U b'
belager.
Verniet
U spui^
Tevens
Verkrij
van 5
Ook ku
ven da
jaar.
Inlichti
ger of
Straatd
