39.
28,
24.-
is bijna vacantie.en wat daarna
J
Houtworm?
Van der Have
voor zaaiwikken
8f8
348.
FABËR
EL-MIOR
SPORT
SHIRTS
Th. Croon
E.F.A.O.
Divanledikant
nette werkster
H. W. Copperant
vanaf f 15.90
bouclé-traplopers
50 breed
Deze verkoop bestaat niet uit enkele stuks, nee ;VV ,UW k(eüze kunt U doen uit 'n magazljh Van 140 m. lengte.
blBd
serie 1
Costuums
Zuiver wollen
kamgarens
Sportcomb.
Wollen tweed
colbert met
kamgaren pantalon
serie 3
Hereii
regenjassen
Eèr$te kwaliteit
poplin
serie 4
Damesmantels
serie 5
Mantelcostuums
Fijne kamgarens
en modieuze tweeds
serie 6
Japonnen
Effen en bedrukte
poplins en no-iron
miskleurdekens
bromfiets
openfaadbak met
2-delige zijborden
Fa. J. Both Zoon
kinderwagen
Fa. J. W. Masienbroek
iüOO toon kamers
v.h. fa. B. ROOD
Zandpad 58 - Telef. 2081
MIDDELHARNIS
Vakaniie-zomerreizen
91
Voor
Vaderdag
HERENPOLS
HORLOGES
a. nartOgS Middelhamis
iiÉsiii:!
'M
M
Familie-berichten
S 1914—1959 I
Het zal donderdag 25
S juni a.s. 45 jaar gele- S
S den zijn dat onze ge- S
S liefde ouders en groot-
S ouders S
E. TANIS 1
§A. J. TANIS- S
KASTELEIJN
in het huwelij Ij zijn S
5^ getreden. S
S Dat de Heere hen bij S
het Idimmen der ja-
S ren nabij moge zijn S
S is de wens van hun
dankbare l^inderen en
kleinkinderen
Ouddorp, juni 1959.
Havenweg 35
S Receptie van 3.30 tot S
S 5.30 uur in het club-
huis .,de Flipjes" S
"•-Q-^ ■N-Q.A Q '^ü-*'' "'j^^ 'VJIX''VjX-^ IX-^
Vt^^ï^^v vTJNJt^r»? ïiT^iJ v^T->J ü^TsJ •j^TT>v i.'^Pv
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele en liar-
telijke bewijzen van deel
neming betoond bij liet
overlijden van mijn gelief
de man, de heer
PIETER ZOETEMAN
Echtgenoot van mevr.
M. van Beek
betuig ilc mijn hartelijke
dank.
Inzonderlieid dr. Bakker,
directrice en verplegend
personeel van liet rusthuis
„De Goede Ree" voor de
liefdevolle beliandeling aan
hem bewezen.
M. Zoeteman-
V. Beek
Sommelsdijk, juni 1959.
1 pers. m. garantie 25,75
Bijpassend bedstel m. ka-
pokkussen 32,50
Binnenvering bed 1 pers.
m. garantie 49,75
2 pers. Engels ledikant m.
voetbord in groen/crême of
grijs 15 jaar garantie 57,50
bijpassende stoel of tafel
19,50
4.50 1,45
Terlenka gordijnval 2,80
HOBO-AANBIEDING:
Ledikantkleedjcs 50 x 100
cm., in geel en grijs-lond
slechts 3,93
Deze verkoop uitsluitend in Rotlierdam, dus niet in^pns "filiaal Amsterdain.
Wij vergoeden ÜW reiskosten^
ROTTERDAM: HOOGSTRAAT 111
ll^ProvlilCiëitKuis
AMSTERDAM: LEIDSESTRAAT67Ü
Zandpad Middelharnis
Ja, dat zei ik. U wol,
die wollen
bestel je altijd na vooral
nu de Icwaliteit zo bolang-
rijli: is verbeterd.
Ja, als je van deze winter
die dekens wil hebben
moet je ze nu al bestellen
voor levering sept. of olvt.
Niet rembours en franco.
Verzendhuis
DE OSIM
Kamerik
TE KOOP: In prima staat
zijnde
Merk Simplex. Sachs-mo-
tor.
H. A. VAN DEN TOL
Voorstr. 10 - Middelharnis
TE KOOP: een in prima staat verkerende
lengte 4.70 m., breedte 2.25 m. Geschikt voor
vraclitauto of landbouwwagen, tégen elk aanne-
melijl< bod.
MIDDELHARNIS TELEFOON 2703
TE KOOP: Een
zo goed als nieuw bij:
JAN ALEMAN
Stelleweg 5 Ouddorp
Gezoclit
maandag, woensdag, vrij
dag, na 17 uur voor schoon
houden l^antoor.
Brieven of persoonlij 1< mel
den bij:
N.V. Slavenburg's Bank
Kade 5 Middelharnis
Telefoon 2268
Tussen 17 en 17.30 uur.
U ziet ze overal op Uw behang, in stoelen,
tafels enz.
Die kleine bruine kovertjes bestrijdt U het beste
met
I Beslist afdoende.
SOMMELSDIJK
AANSmiMGiM
Wij bouwen voor U van 1500 naar
en dus brengen wij een grote keuze
Fraaie zitkamer,
grote driezitsbank
2 ruime fauteuils
gestoffeerd met prachtige
motechte bekledingsstoffen
in contrasterende kleuren
volledige garantie
Moderne salonkast -^
grote ruimte voor 5k^r,S
serviesgoed
ruime boekenkast
royale laden voor zilver
en andere gebruiks
voorwerpen, die U steeds
bij de hand wilt hebben
s^têé
Hooggianzende
gepoiiieerde salonkast
kast voor serviesgoed
9 bestek-laden
a ruime kast voor
tijdschriften, tafellinnen e.d.
royale boekenkast
ingebouwde bar
Bi] aankoop van f 500.-
worden op vertoon
2 dagretours vergpecj-
Levering franco door geheel Nederland
Binnenweg, Tel. 11.16.70 (6 lijnen)
crediet
service
Onze Crediet-Servicé
stelt U in de gelegenheid
meubelen, gordijnen en
tapijten op aantrekkelijke
betalings-condities aan te
schaHen
Denk erom: De ZILVERVLOOT vaart nog!
Straks is de examentijd voorbij. Dan komen er een paar weken
dat je je lekker lui gaat ontspannen na al je geploeter van nu
En dan? Dan begint er een heel nieuw leven: dan ga je zelf geld
verdienen! Weet je wat: begin dan meteen met telkens iets opzij
te leggen ga sparen!
Je bent nog jong. Je valt dus nog helemaal onder de bepalingen
van de Jeugdspaarwet. En daardoor wordt het sparen voor jou
dubbel zo interessant! Want als je meedoet aan het jeugdsparen
krijg je: 'n aardige rente over alles wat je spaart en daarna nog
eens 10% van 't Rijk er bovenop... over geld en rente sarnen!
Ga naar 't postkantoor. Vraag daar inlichtingen. Ze vertellen je
graag alles over het Zilvervloot Ideaalspaarplan
m
GEVESTIGD IN ELK POSTKANTOOR
een bijzonder mooie koUek-
tie in de meest moderne
dessins en modellen hebben
wij voorradig.
Ziet onze etalage
Voor onze meerdaagse reizen zijn nog
plaatsen beschikbaar.
Op 14-15-16 jiili
en 27-28-29 juli
Op 1?> en 14 aiig.
Op 11-12-13-14 aug.
Drie dagen
Vierlandentocht
Twee dagen
Valkenburg
Vier dagen
Luxemburg
GAAT U NOG MEE?
Geeft U zich dan nu spoedig op
Nadere inlichtingen worden U gaarne vorstrel^t
door AUTOBUS- en TOURINGCAREEDRIJF
ff
Ondern.: J. BUI.ÏSSE
Middeiharnis
koopt men een
nuttig
geschenk
en daarin slaagt
U zelcer bij ons.
Ruime l^euze in
Ronsonaanstekers; manchetknopen; zilveren
garen- cu sigarettenpljpjes; kristal- en
bakken; doublé-, staal- en chroom-horloge"'
den.
Grote collectie ZONNEBRILLEN en V00RHA>-
GERS.
F 11 I Juwelier
Van de
dopers
Het hen
lln 't verled
wat worde
fEen paar v
lens, zeker e
fekomen is be
"bers van gesc
speuringen al;
geleid. Het vc
zeggen. En we
kiemen in ziel
zal in volgenc
Voor ons m
teken van de
Jielhebbers vï
-|iit vervlogen
niet onachtza:
.Johannes C;
pat was hem
öt deze refoi
Ende arbeid
verschillei
leid. Dat kwa
lij voor het
|e werd inge-
Jieper in d
Schrift ingele
^e kerk des
ken in Woord
seeld.
Grote moeit
inet zijn strij
Of Anabapti:
braken zo W£
met de refo
idoopten de ht
'.geestelijk zee
;^ilden eigen]
en Woordverl
bij het „inwe
Gods moest g
^bestaan, zij m
De wereld, de
is, heel liet
zij van onder,
ten scheiding
De Doopsgezi
dat helemaal
modernisme
len.
Maar dat sch
nade wordt z
reformeerde 1
bedoelen het
liefst maar d(
hemel wande
niet, de cliris
reld en moet
grote genade
naar staan er
klederen onb
De zware a
boeren leidde
land tot een
onderdrukt Vi
oorlog. Nu k
voor de anab
veel aanhang:
toe en werde
dere landen o
king die zij
beid op liet 'v
den zij revo!
zicli tegen di
vens een esc
namelijk dat
zou en dat
wapenen de
beveclrten.
Geen wonc
en pen, gest
ders, hier tf
moest vastgel
de gelovigen
Van deze ak
en tarwe w<
daarop niet i
Daarbij zijr
ziel verenigd
leven of de
j om in heel
onze taak t
aardse roepir
is óók godsd
aan wie ov
godsdienst.
Al was dai
tisclr georiën
omverwerpin
de mensen ge
Melcliior
man, die in
veiifondigde
het anabapti!
burg vluclrtt
en riep over;
sen tot zijn 1'
)ir
5dL
vel
33
„Als dit ril
zou jij het
men, onvers
te na komt?
„Dat zou il
Groskamp,
vroeg, en nic
jonge kerels
de opzichter
die bij juffr(
zoon in hui
Wulfert als
„Nu Janu
dan vanmi
houd, zonde
bemerkt, eei
De boer
maatregelen
thans, gebet
op zijn gem:
't Was toe
ondergemak
molen.
Reeds een
jeugd er se
