Costuu
ms
Zoekt U een
vlot
costuum?
Nv.TASSERON^
Te koop
Gelmolc
lederen-
kleding
verbouwings uitverkoop
Hofman van Putten
Fa. GEBR. BUIJSSE Middelharnis
GROOTSTE MEUBELHUIS
J
1
1
1
I
1
i
I
„E. F. A. O.''
Boekwerken
^ufcUeuwi-aantte^mgreH
LJ.C. „FLAKKEE"
betrouwbaarheïdsrit
bromfietsen
kabelmonteurs
hulpmonteurs
22.50
39.50
119.-
98.00
279.-
29.50
39.90
6.95
1.39
2.90
s
De traditionele
Afwezig:
Tandarts Wolihers
Goed
voor weinig
geld!!
damesslips
Fa. Gebr. Buijsse
CA M P F E N S
ONFECTIE
MIDDELHARNIS
Westdijk 22-24 Tel. 2190
FRANS MORET
WITTE WINKEL
STOPPAGE
VOORWINDE
Net meisje
CAMPFENS
ONFECTIE
WESTDIJK 22—24
MIDDELHARNIS
manlijke of
vrouwlijke kantoor
bediende
Hulp in
de huishouding
Met vacantie?
prima wagens
Fantastische
bij
Ooitgensplaat
Terlenka rokken met 200/o korting
Afgepaste vitrages nog 1 en 2 st.
voor de helft van de prijs
15 pet, korting op alle dames-
en herenondergoed
Jongens- en herenpantalons 10 en 200/q
lager dan de normale prijs
Zomerjacks voor meisjes
en jongens 15 pet. korting
Blazers, de laatste mode, ook met
10 o/o korting
Verder alle restanten voor de
helft van de prijs
ongeschoolde arbeiders
CORSET CENTRALE
GOEREE-OVERFLAKKEE
WAAiHEEN m uw vacantie!
Grebrs. de l¥aal
LEO YAH IERLAND
VOfiCiflMCIIIlI.
5395.-
F. C. VAN ECK
„TERLENKA" en „TRBVIRA" costuums vanaf f 104.25
3-delige costuums vanaff 85.50
Tevens een groot assortiment SPORTCOLBERTS
„TERLENKA" en „TREVIRA" PANTALONS
ook in jongensmaten.
450.-
U9._ 129.- 139.- 149.- 98,00
DUBBEL BOUCLé LOPERS,
BEUERLANDSELAAN 39-41
Familie-berichten
52 t
Inplaats van kaarten
g D.V. maandag 1 juni
a.s. hopen onze gelief
de ouders, behuwd- en
grootouders
A. L. VAN MOURIK
en
G. VAN MOURIK-
VAN WAGENINGEN S
cK hun 25-iarige echtver- S
TO eniging te herdenken.
S Dat zij nog lang ge- S
SS spaard mogen blijven
S is de wens van hun
dankbare kinderen,
behuwd- kleinkinde- S
S5 ren en verloofden. _S
S Herkingen, 1 juni 1959. S
S Nieuwstraat 15a S
A.Qj^ ^J^.^ A^Q>\ A^Q^^ JVQ-J> JV. Q JVQ-^^.Q Vv Q^
Inplaats van kaarten
D.V. donderdag 4 juni
1959 a.s. hopen onze
geliefde ouders en
grootouders
A. H. WESDORP
en
CHR. WESDORP-
NELISSE
hun 40 jarige echtver
eniging te herdenken.
A. Wesdorp
L. M. Wesdorp-
V. d. Zanden
Tiriy, Tony, Edith
J. Wesdorp
S. G. A. Wesdorp-
Keyzer
Anton Arie
S De Bommel, mei 1959. S
S Gelegenheid tot felici-
S teren op donderdag 4
j§ juni a.s. des nam. van
/5 3-5 uur en 's avonds Is
café S
uur en s
van 7-9 uur in
„De Beurs"
Hedenmorgen omstreeks
8 uur, nam de Heere tol
zich onze lieve man, va
der, schoonzoon, broer,
zwager en oom, de heer
JAN VERMAAS
echtgenoot van mevr.
T. Verniaas-
Vroegindeweij
in de ouderdom van
bijna 62 jaar.
Hetzij dat wij leven,
hetzij dat wij sterven,
wij zijn des Heeren.
Middelharnis:
Mevr. T. Vermaas-
Vroegindeweij
Ingna
H. Vermaas
Middelharnis, 27 mei '59.
Condoleantie-adres
Schoolstraat 2b
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
zaterdag 30 mei a.s. des
nam. 2 uur, op de alge
mene begraafplaats
„Vrederust" te Middel
harnis.
voor auto's motoren scooters en dit jaar ook voor
(met kortere route) wordt gehouden op ZATER
DAG 6 JUNI a.s. Start 13.30 uur bij Hotel „Spee"
Sommelsdijk.
Inleggeld auto's enz. 3,50, bromfietsen 1,
Opgave voor 4 juni bijE. R. v. Putten, Alteklein
2, Dirksland, Telef. 438.
DANKBETUIGING
Aan allen, die onze 25-jari-
ge huwelijksdag tot een on
vergetelijke hebben ge
maakt en voor de overstel
pende blijken van belang
stelling in allerlei vorm,
zeggen wij U hartelijk
dank.
T. Bouman
C. Bouman-Meijer
Ouddorp (Z.-H.)
Oosterweg 165
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele en tref
fende bewijzen van deelne
ming ons betoond tijdens
de langdurige ziekte en het
overlijden van onze geliefde
zuster, behuwdzuster en
tante, mej.
KLAARTJE WITTE Md.
betuigen wij langs deze weg
onze hartelijke dank.
Uit aller naam,
Gebr. Witte
en familie
Ouddorp (Z.-H.), mei 1959.
Klarebeekweg 8
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van
deelneming tijdens de ziek
te en het overlijden van
onze geliefde zuster en
schoonzuster
LENA VERVLOET
weduwe van A. Vermaat
betuigen wij onze hartelijke
dank. Inzonderheid dr. P. J.
de Man en zuster Landheer
en de fam. Droger voor de
liefdevolle hulp aan haar
bewezen.
Fam. Vervloet
Fam. Vermaat
Oude Tonge, 27 mei 1959.
Heden behaagde het de
Heere tot onze diepe
droefheid, na een lang
durige ongesteldheid
toch nog onverwacht uit
ons midden weg te ne
men, in de hope des
eeuwigen levens, mijn
innig geliefde man en
mijn lieve zorgzame va
der, onze broeder, zwa
ger en oom
CORNELIS
SCHILPEROORD
in de leeftijd van 63 ja.-
ren.
Namens verdere familie,
A. Schllperoord-
Both
T. W. Schilperoord
G. Kruithof
Rotterdam, 27 mei 1959.
Flakkeeschestraat 23B
Verzoeke geen bloemen.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben maandag
1 juni a.s. op de Zuider
begraafplaats te Rotter
dam te 2.45 uur. Vertrek
vanaf het sterfhuis te
2.15 uur.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij de
herdenking van onze 50-
jarige echtvereniging ont
vangen, betuigen wij mede
namens onze kinderen onze
hartelijke dank.
T. Struijk
N. L. Struijk-Geldhof
Dirksland, mei 1959.
Geldersedijk 32
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele en harte
lijke blijken van belangstel
ling, die wij op 8 mei j.l.,
bij de herdenking van onze
40-jarige echtvereniging
mochten ontvangen, zeggen
wij allen vriendelijk dank.
E. Les
A. Les-Prinssen
Veen, mei 1959.
Kruisstr. 134
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ons be
toond zowel van hier, als
buiten de gemeente, tijdens
de ziekte en het overlijden
van onze innig geliefde
vrouw, moeder, behuwd-
eh grootmoeder
GERARDINA VOOGD
echtg. van J. Grinwis
betuigen wij onze hartelij
ke dank.
Inzonderheid dr. Ruizeveld,
dr. Ouderkerk, zr. v. d.
Starre, en zr. Lamfers, voor
hun liefdevolle verpleging
en behandeling aan haar
bewezen, en verder de bu
ren en allen die ons in die
droeve dagen tot hulp en
steun zijn geweest.
Namens de- familie
J. Grinwis
Ouddorp (Z.-H.), mei 1959.
Provincialeweg 10
Ouddorp
A.s. zaterdag- en maandag
morgen.
1 Luchtbandenmelkwagen
4 ton 425.Voor elk doel
geschikt.
1 Aanhangwagen voor auto
1 ton 200.1 voor jeep
of trekker 2 ton 200.—.
B. J. A. BARENDS
Venesstraat 139
Leldschendam
Telef. 1761—2865
prachtige
Deze week
kwaïiteit
in hagelwit ribtricot,
maten 40 t.m. 48
Prijs per stuk 1.50
Gedurende 1 week be
taalt U bij aankoop van
2 stuks voor de tweede
slechts 50 et.
Profiteert hiervan!
Middelharnis
hiervan alleenverkoop.
Ruime sortering lange jas
sen, mantels, jekkers, da
mesjasjes, vesten met mou
wen.
Iets nieuws in Suède jek
kers, deze zijn waterbe
stendig, sportief model voor
dames en heren,
VALHELMEN met garan
tiebewijs van 25.000.
Merk „WEGU" 32.50;
Merk „TELEX" 27.50
FEEST, FOP en ANDERE
ARTIKELEN
Vraagt catalogrus 40 cent
in postzegels.
Vierambacbtstraat 106
Tel. S9346 Rotterdam
Elastleke Kousen
Bulk- en Breukbanden
PUTSELAAN 14a
Rotterdam-Zuid
t.o. stoomtramhalte
HiUesIuls
Weatzeedyk SS. Botterdaic
Het beate adres voor
STOPPEN VAN KIJBa>INO
Telefoon K 1800^122978
Gevraagd:
J. MASTENBROEK
Jul. V. Stolberglaan 27
Middelharnis
Riiime sortering
in alle maten, ook lengte
maten en speciale maten
voor corpulente figuxen.
Grote, sortering, alle prijs
klassen, nieuwste dessins,
gemakkelijke keuze,
Sportcombinaties
Terlenka en wollen kamga-
ren pantalons.'
Bij niemand slaagt V beter
zeker wat prijs betreft.
Komt zien, het verpilicht U
tot niets.
TELEF. 2190
Voor Oude Tonge gevraagd
een
Brieven onder no. 2658 bur.
V. d. blad.
Gevr. in Rotterdam
m. ervaring; intern. Hoog
loon. Meerdere hulp aanwï
Br. no. 2657 bur. v. d. blad.
Dan hebben wij
met of zonder chauffeur.
Billijke prijzen.
Luxe auto verhuur en
taxibedrijf
W. AKERSHOEK
Telef. 390 Ouddorp
Plaatst uw familieberichten
in EILANDEN-MEUWS
Het Gemeente-Energiebedrijf vraagt voor de
afdeling VOORNE en PUTTEN (bijkantoor
BRIELLE)
voor tewerkstelling bij het onderhoud en de
uitbreiding- van het elektriciteitsnet op
Voorne en Putten, Rozenburg- en West-
IJsselmonde.
Ook
die bereid zijn een opleiding voor kabel
monteur te gaan volgen, kunnen solliciteren.
Leeftijd tot 35 jaar.
Lonen, volgens gemeentelijke regeling, af
hankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring-.
Persoonlijke aanmelding dagelijks van 9 tot
16 uur (zaterdags van 9 tot 12 uur) aan het
bijkantoor Brielle, Langestraat 31.
A.s. woensdag komt de
Burgemeester Meineszlaan 20, Rotterdam
weer met eigen medewerksters naar
Wij maken corselten en BeHa's uitsluitend naar
maat in elk gewenst model
Öns maatwerk past beter dan confectie, draagt
prettiger, gaat langer mee en is niet duurder.
Wij meten aan en passen bij U aan huis.
Onderstaande winkeliers geven U gaarne vrij
blijvend nadere inlichtingen.
FA. VAN BALLEGOOY Nieuwe Tonge
FA. CAMPFENS-Conlectie Middelharnis
FA. HOFMAN Ooitgensplaat
FA. KOSTEN ZN. Oude Tonge
FA. MEINSTER Den Bommel
FA. BOTH Dirksland
Textielhuls „Modern" Fa. JOH. KOEK, Ouddorp
FA. VAN NIEROP Stad aan 't Haringvliet
FA. OVERWEEL Melissant
De Delta-djrogisterij Fa. van Setera Stellendam
Wij maken er U op attent dat wij geen colpor-
trices hebben.
Ga mee met onze 2-, 3- en 4-daagse tochten!
WANNEER? 27-29 juli 3 dagen Vierlandentocht.
13-14 a\ig. 2 dagen Valkenburg
10-13 aug. 4 dagen Luxemburg en
Triër.
Vraagt gratis prospectus met nadere inlichtingen
AUTOBUS- EN TOURINGCARBEDRIJF
Ondern.: J. BUIJSSE Middelharnis
U weet het toch wel, dat tule boekwerken
zowel leesboeken, studieboeken en theologische
werken bij ons verkrijgbaar zijn? Inzonderheid
heel goede lectuur voor jong en oud, o.a.:
BIJBELSE GESCHIEDENIS voor kinderen
VADERLANDSE GESCHIEDENIS enz. enz.
Boekhandel - Markt - ToL 09 - St. Maartensdijk
IK WIL
Ik wil
'm iets breder
Ik wil
'm wat dikker
Ik wil
'm een ietsje hoger
Ik wil
'm meer kogel
Ik wil
'm smaller
Ik wil
'm boller
Ik wil
'm platter
Ik wil
'm V4 maat kleiner
Ik wil
'm bewerkt
Ik wil
'm hand-geeiseleerd
Ik wil
'm In witgoud
Ik wil
'm voordeliger
Al c/ez* wonson fcunncn
vervuld worden. Indien U
Uw verlovingsring koopi blJ
Koning der Vorlovingsrinoen.
WEST-KRUISKADE 50
De nieuw© tci:i¥ifaGOGGn
700 cc, 50 pk, vtertactmotof
Panoramische voorruit
Ruim plaats v. 4 personen
Buitengewoon grote kotter
4 gesynchr. versnerilngen
Verlaagde
Euromarkiprijs
Ctefif&'yo^- »-faec&
■n.Qfaecei.y/W!p'
Garage- en Motorenbe-
drijf
Middelharnis, Telefoon
2555 en 2054
Dan moet U bij ons eens
komen kijken. De keus is
groot en de modellen zijn
prima. Kom U zelf eens
overtuigen.
30iAAR
MODERNE BLANKE EETHOEKEN,
bestaande uit: 4 stoelen, ronde tafel,
pracht bekleding naar keuze
349.— 329.— 249.— 198.— 1 1 Q
179.— 149.—il -^-^
PRACHT HUISKAMERS
in teak-essen uitvoering,
bekleding, bestaande uit:
stoelen, tafel met tuimel-
blad, bijzondere lage prijs
495.— 550.—
DIVANBEDDEN,
grote sortering 32.50 29.90
HAARDE AUTEUILS,
in veel uitvoeringen
49.55.— 59.en hoger.
schitterende
dressoir, 4
KLASSIEKE DRESSOIRS,
in gothiek en Engelse uit
voering
139.— 149.— 179.— 198.— en hoger.
GROTE KEUZE 3-ZITS
BANKSTELLEN, zowel modern als
klassiek, gestoffeerd met prachtige zwa
re motechte bekleding in
prijzen van 790.— 690.— "^Qö
590.— 498.—DyO."
MODERNE 3-ZITS BANKSTELLEN
met prachtige epinglé's
249.— 289.— 325.— 375.— 1 OQ
en hoger 1 O -
ZEER BIJZONDERE AANBIEDING
IN DRESSETE's, leverbaar qo AA
in vele edelhoutsoorten v.a. yO.\J\J
109.— 119.— 129.-139.- 169.— en hoger
TIENTALLEN MODELLEN
OPBERGMEUBELEN
van modern tot hypermo
dem, vanaf
tot 225.—.
Ga gerust eerst bij een ander kijken voor U koopt. Ook bij de z.g.n. fabrieks-
toonkamers en showrooms. U zult zien, dat BIJ ONS elke kamer minstens
150.tot 200.goedkoper is en vergelijk dan bovendien de kwaliteit. En dat
geeft de doorslag.
EIKEN BANKSTELLEN
met losse verende kussens,
gegarandeerde kwaliteit
349.— 389.— 450.— en hoger
FRAAIE GOTHIEK BANKSTELLEN
zwaar gebeeldhouwd, met "^OQ
verende kussens DZ/y
398.— 439.— 489.— en hoger
PRACHT SLAAPBANKSTELLEN
nergens vindt U zo'n keuze,
met pracht onversUjtbare 40
bekleding T!7J.-
590.— 650.— 690.— 745.— 790.— 849.—
en hoger.
ENGELS CLUBSTEL
diverse uitvoeringen, sterke wollen be
kleding naar wens, 2 clubs, O^CQ
4 stoelen, nu slechtsLXjy
298.— 325.— 398.— tot en met 550.—
ZEER MOOIE NOTEN SALON
bestaande uit: 2 clubs, 4 stoelen, grote
schuiftafel, royaal dressoir, geheel be
kleed met echte wollen mot- ncr\
vrije moquette, iets aparts yDU."
Zeldzame aanbieding in import slaap
kamers, in noten met berken uitvoe
ring, bestaande uit: grote kast, 180 br.,
royaal toogledikant, 2 nachtkasten met
glasplaten, tafel en 2 stoe- 7QC
len, slechts enkele stuks7 J.''
Zie onze werkelijk onovertroffen col
lectie SLAAPKAMERS,
eiken, noten, berken slaap- '^QR
kamers, v.aDyO."
450.— 495.— 525.— 550.— 590.— en hoger
STALEN ENGELSE SLAAPKAMERS
met spiraal, bestaande uit: ledikant,
nachtkast, tafel en 2 stoelen, in de kleu
ren tomaat-grijs, bleu-grijs, geel-zwart
en nog diverse andere kleu- 1 OQ
ren, slechts 1 ZV
149.198.— en hoger.
IMPORT SALONMEUBELS,
zó mooi ziet U ze nergens en zeker niet
zo voordelig. Pracht meubels
in noten met berken uitvoe- '^0'%
ring DZ^J-''
359.— 398.— 425.— 495.— tot 669.—.
PRACHT VERENDE BEDSTELLEN,
2-pers. met kapok kussens
1-pers. bedstellen reeds
vanaf
Zie eveneens onze enorme sortering in
KLEINMEUBELEN als: radiotafels, te
levisietafels, kapstokken, spiegels, thee-
meubels enz. enz.
Alle gekochte meubelen worden gratis, met eigen wagens door geheel Nederland, aan huis geleverd
ENGELS TAPIJT
nieuw, fijnere garens, kleurhoudend, in
vele nieuwe dessins, 100 cm
br., per meter, gratis gelegd
frisse kleuren, 50 cm breed,
per meter 1.98 en
idem 70 cm breed, p. meter
TUFTONKLEEDJES, in alle kleuren,
MODERNE GORDIJNSTOFFEN,
alle kleuren, leuke dessins,
120 cm breed, per meter
alle kleuren, leuke dessins, 1 08
MOOIE FRANSE DAMAST A 0^
120 cm br., vanaf per meter T»^-'
HAARBOUCLé
KARPETTEN
moderne dessins, 200 x 280
Idem 140 x 200,
in alte kleuren
DOORLOPEND NAAR HILLEDIJK 214-216 TELGF. 71405 -
ROTTERDAM-ZUID
