Telwerk?
Karpetten
A. WIELHOUWER
d-
avona-service
7
r
Heeft u al
geproefd
ïl l)nnk Ckery/7 ^/si^,jo/?je'moefE^^
leerling-verpleegsters
a
Fa. L. VERKERKE Zn.
afwezig
houten woning
Te koop
bij inschrijving
i3-ziis bankstel
A. Wielhouwer
Voor tuin- en
strandstoelen en
tuinparasols
EIcatin
Arbinol
A. A. V. d. Wekke
Drukwerk nodig i
kozijn
WONINGRUIL?
Onze
verkoop in
de winkel
gaat
gewoon
door
}el te
Ird de
Irach-
Iveter.
1 lange
let fi-
^S
waterbakken
[U kunt zelf uw huis
vliegenvrij maken
BRUNOTT
Drink Claeryn jonge jenever: een eerlijke drank,
Zo tintelend en zo fris van smaak,
dat u er goede vrienden mee wordt en maakt!
Claeryn in de fles, die u „pakt"!
f 7.90 per liter, excl. fles.
van Overbeeke
kopiplanten
Voor al
uw verzekeringen
onderlinge
brandverzekering
a. Het woonhuis
b. Het pakhuis
c. Het pakhuis
349,50
koopt u bij ons het voordeligst
Grote sortering Wilton, Kroon,
Haarvelour, Bouclé, Desso, Holtap en
Cocoskarpetten.
Desso kleedjes en lopers in alle maten.
Alle karpetten zowel in moderne kleuren
en dessins als de gewoiie klassieke dessins.
Telefoon 2243 Sommelsdijk, en h^t bekende adres
Hazersweg 9, Ouddorp, Telefoon 274
c4(
lame.
ree
Mededeling
aan gemotoriseerd Flakkee
r. C. VAM ÊCK
A. WIELHOUWER
Drukkerij Gebr. de Waal
MET DIT
KA3!»4 G-AREN
KOSTUUM
IS IETS
HEEL BIJ
ZONDERS
GEBEURD
prijzen vanaf I 89.50
f'
Kade
Middelharnis
winkeldeur
Een binnendeur
transportfiets
Zoekt ge
Gebooriekaartjes
K. Groeili Middelharnis
ZEELAND
iTrijdag 29 mei 1959
„BILANDEN-NIEUWS"
BIdz. S
f odat
tikel I
|wor-
drie
naat,
poieti
|wor-
bijna
Ikend
lende i
pr de I
(maat 1
üdien
niet
lijgen.
lelden
Jacht.
|ngen,
schil-
|rdere
brede
ook
loeder
Jiaakt.
is ge-
uit
lassen
evulde
liylon-
In het
utine-
fen ge
ts chil-
voor-
namis,
undige
dhr.
laan is
paagd.
mon-
I flinke
kngang
loolbe-
geen
aan-
Érmas-
fruit
en van
Idering
tniging
len ge
ls nam.
loorstel
Mid-
huur
al Bur.
Caago
ene le-
ani as.
|e Mid-
huis
ideror-
bcht de
Ie mee
lde aan
en de
lor van
[en aan
|e oude
gebruik
laar het
laven.
|e span-
rustte
I gewel-
|an een
srapfa-
jaren,
bhtbaar.
fAMILIE-BEEICHTEN
Hedeiï werden wij verblijd
met de voorspoedige ge
boorte van een dochtertje
|n zusje
MARIA
Vij noemen haar Marja
G. VISSER
B. VISSEB-KIEVIT
Gerard
lommelsdijk, 27 mei 1959.
Langeweg 45
I Heden behaagde het de
iHeere na een geduldig
I gedragen lijden zacht en
Ikalm van onze zijde weg
Ite nemen onze innig ge
lliefde en zorgzame echt-
I genote, moeder, be-
Ihuwd- en gi^ootmoeder
'sUZANNA WITVLIET
Echtgenote van
Jacobus de Wachter
lin de leeftijd van ruim
|76 jaar.
Sterke de Heere ons
in dit smartelijk ver
lies.
Jac. de Wachter
J. de Wachter
L. W. de Wachter
N. L. de .Wachter-
Witvliet
Corn, de Wachter
A. de Wachter-
Nagtegaal
M. de Wachter
L. E. de Wachter-
Ardon
Corn, de Wachter
Nieuw Vennep:
P. de Wachter
S. de Wachter-
Noordermeer
Dirksland:
E. W. de Wachter
en kleinkinderen
Dirksland, 28 mei 1959.
Korteweegje 10
De teraardebestelling
zal p.V. plaats hebben
op rnaandag 1 juni a,s.
des nam. 2 uur.
Heden overleed, onze
lieve oma
StJZANNA
DE WACHTER
Suus, Ria, Gobi
de Wachter
Corrie, Anne, Koos je
de Wachter
Bea, Suzan
de Wachter
Koos, Jan, Maarten
de Wachter
Dirksland, 28 mei 1959.
(TB KOOP; Drie betonnen
|S 5 mS met complete regen-
linstallatie voor kas of wa-
Irenhuis. Ook afzonderlijke
[regeninstallaties te leveren.
S. VAN GURP
Molenweg 20
Lewedorp (Zld.)
Telef. K 1196—366
[Vraagt inlichtingen bij:
Flakkees Land- en
Tuinbouwhuis
A. A. V. d. WEKKE
Julianalaan 1 Dirksland
Telef. K 1877-511
Q de allereerste eis voor elk Horloge
DIRECTE ZWITSERSE IMPORT
„SOLEX" volkshorloge 18.75
Idem Edel Double 26.^5
Waterdicht, schokvrij 29.^5
MERCEDES 1 5 steens ancre 38.75
en vele andere eerste klas merken als:
PONTIAC, PRISMA, ETERNA,
OMEGA, ZENITH en MIDO
in prijzen van 42.50 tot 800.-
Met garantie certificaat
WINKËICfËNTRUM - BrNNÉNWEG tó
BEGINT MET GOED
GESÉED5CHRP
SOMMELSDIJK
MIDDELHARNIS
TEL. 2464,
TEL. 2564
TANDARTS
DIRKSLAND
van 30 mei tot 7 juni a.s.
Alle soorten
van orilinele zaden'
C. DE WACHTER
Kralingen 3 - Dirksland
kunt U tegen billijke prij
zen terecht bij de
van de
Holl. Maatscliappij van
Landbouw
Zeer lage auto- en tractor-
premies ook voor niet land
bouwers.
Vertegenwoordiger: '-
M. VAN DIS
Pr. Margrietstraat 33
Middelharnis
TE KOOP:
5 X 8 m en een schuurtje
3 X 3 m. Allebei losse fun
deringen. Te bevragen:
JAC. POORTVLIET
Onwaardsedflk - Dirksland
te Middelharnis, aan de
Voorstraat 34 en uitkomend
aan de Achterweg, kad.
sectie B. no. 172, groot 1
are 79 centiaren;
te Middelharnis, Vingerling
39, kad. sectie B. no. 1951,
groot 1 are 18 centiaren;
te Middelharnis, Vingerling
47, kad. sectie B. no. 1348,
groot 1 are 29 centiaren,
waarin een koelcel met een
bergruimte voor 100 ton,
benevens is een centrale
drooginstallatie aanwezig;
Beide Pakhuizen zijn voor
zien van elektriciteit en zijn
gelegen aan de Haven van
Middelharnis.
De percelen kunnen- na de
gunning ontruimd worden
aanvaard, doch wat het
woonhuis betreft behou
dens toestemming van B. en
■Vy. van Middelharnis.
De inschrijving kan ge
schieden naar elk perceel
afzonderlijk en/of in com
binatie.
Ten verzoeke van de heer
M. J. Koert te Middelharnis
Inschrijvingsbiljetten in te
leveren vóór of op 13 juni
1959 ten kantore van nota
ris J. DE VRIES te Dirks
land, alwaar ook meerdere
inlichtingen te verkrijgen
zijn.
ÈKwel uw hersens* er niet
I mee, maar laat de Everest-
telmachine het voor U
[doen! Een pracht telma-
I chine, waarmee U kunt op-
I tellen, aftrekken, verme-
I nigvuldigen, sub-totaal be-
I waren enz. voor 495.
[Wij komen deze gaarne bij
lU demonstreren.
|Van tijd tot tijd hebben wij
look prima- gebruikte tel-
I machines. Hebt U interesse
I hiervoor, laat het ons we-
[tenl
Boekhandel DE WAAL
Middelharnis
[Plaatst uw familieberichten
in EILANDEN-NÏEUWS
I Uitvoering blank. Fraaie
I lijn, prettige zit, met 5 stel
I dubbel verende kus^ns
(15 jaar garantie op bin-
i nenvering) bekleed met een
t sterke epinglé-stof, naar
I keuze in de kleuren anthra-
ciet-geel en anthraciet-rood
enz.
Grootst speciaal
Bed-, Tapüt- en
Meubebnagazyn
Telef. 2243 Sommelsdijk
„VAN DE MORGEN TOT DE AVOND"
met uitgebreide boekententoonstelling.
OPENING 2 juni 7 uur nam. door burg. Hordijk.
Geopend:
2 juni 7 tot 9.30 uur nam.
3 en 4 juni 2.30 tot 4.30 uur en 6.30 tot
9.30 uur nam.
LANDBOUWHUISHOUDSCHOOL Sommelsdijk
Grootst speciaal bed-, tapijt- en meubelmagazijn
Deze week 5 lekkere
BOOMSTAMMEN
slechts 0.79
en 200 gram gevulde
PROGRESBOLLETJES
(een zeer fijn koekje)
voor 0.69
Luxe bakkerij Zwanenburg
Ring 8 Tielef. 2151
Middelharnis
naar
Maandag 1 juni 1959 beginnen wij met
VOOR BROMFIETSEN, SCOOTERS EN
MOTOREN
Dit betekent, dat wij iedere avond tot 9 uur en
zaterdagsmiddags tot 4 uur ons bedrijf geopend
zullen houden.
AUTO- EN MOTORENBEDRIJF'
Middelharnis - O-Achterweg - Tel. 2555 en 2054
Tel. 2243 sommeisdgk [VRAAGT ONZE ADVERTENTIE-TARIEVEN
Voor de vooropleiding van de cursus voor
die op 1 september 1959 aanvangt, kunnen reeds
nu candidaten worden geplaatst in het Zieken
huis te Dirksland.
Sollicitaties, onder opgave van huidige werkkring
en referenties, te richten aan de Besturend
Zuster van de Hervormd Diaconale Ziekenhuis-
Vereniging Bethesda te Dirksland.
Het systemische middel tegen luis in tuin-
bonen en vergelingsziekte in bieten.
het middel tegen hazenvretery in gladiolen
en bonen.
FLAKKEES LAND- EN TUINBOUWHUIS
Julianalaan 1 Telef. K 1877-511 Dirksland
Sommelsdijk
kan het u leveren.
Zuiver wollen kamga-
ren is altijd een grote
favoriet geweest. Het
miste echter de prakti
sche voordelen van de
kunstvezels. Tot nu toe,
echter. "Want nu hebben
wij voor U schitterende
kamgaren kostuums die
door 'n speciale behan
deling plooihoudend ge
maakt zijn. Het zijn de
Plool-fix kostuums van
Fortex.
Te koop een prima grenen
houten
geheel compleet met ruiten,
bovenraam glas in lood,
maat 200 x 198 cm buiten-
werks.
1 teakhouten
maat 214 x 90 cm. met ko
zijn. Bovenpaneel glas.
met kozijn.
1 beste
met nieuwe banden (moet
weg).
Fa. VAN SETERS
Voorstr. 16 Telef. 342
Stellendam
iemand voor uw
E3en eenvoudige en doel
treffende manier om deze
te vlnden ia een kleine
advertentie In ons blad
„EUanden-nlenwa".
Het verdient daarbij aan
beveling de voordelen van
uw woning maar ook de
eisen die U stelt uitvoerig
ta omschryven.
worden bq ons direct
gedrukt vele variaties
uw adres daarvoor is
OKBB. DB WAAL
TeL 2729 BommelsdQb
Door omstandigheden is de verkoop van ons win
kelpand en woonhuis niet doorgegaan, waarom
wij de verkoop in onze zaak op gewone wijze
voortzetten. Wij hebben alles opnieuw ingekocht.
Damesslips, alle maten, 98 cent
Zware heren slips, maat 6 en 7 1,39
Leuke meisjes hemdjes inet gekleurde kant
98 cent
Interlock heren hemden, korte mouw 3.25
Lange broeken 3.25.
Verder alle soorten TRICOTAGES voor dames
en heren, zeer voordelig.
GERUITE HEMDEN, alle herenmaten 5,95
KINDERJÜRKJES, edel katoen, maat 50 vanaf
3.45 en tot maat 80 5.95.
f 3.45 en tot maat 80 5.95. Spotgoe«Ucoop!
MEISJESBLOUSES, maten 60 tot 85 1.98 en
2.50.
WERKSOKKEN, alleen grijs, 2 paar 2.50.
WERKMANSKLEDING, de beste overall voor
14,75.
KINDEROVERALLS alle maten.
In elke afdeling lage prijzen!
Wij hebben ook alles voor uw baby, zoals slob-
broeken, jasjes; mooie pakjes in wol; sokjes,
trappelzakken, speelpakjes enz. enz.
WESTDIJK 39—41
TELEF. 2256
ZONDAG 31 MEI
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 9.30 uur
dhr. A. Terlouw en 6 uur ds. T. Poot.
(Extra collecte voor Chr. Belangen.)
Ger. Kerk 10 en 6 uur ds. G. C.
Muntingh. Chr. Ger. Kerk 10 en 6
uur ds. M. Tanis. Ger. Gem. 10 en
6 uur ds. G. Zwerus (voorm. H. A. en
nam: bev. lidmaten).
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur
cand. H. Binnekamp van Middelhar
nis en 6 uur ds. A. Gooyer. (nam.
voorber. H.A.)'Rem. Kerk 10 uur
ds. Rosingh. (Collecte eigen gemeente)
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 uur ds. J.
den Besten en 6 uur dhr. C. J. Kesting
(In beide diensten collecte voor het
P.I.T.) Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen
Rem. Kerk in het verenigingsge
bouw 7 uur ds. Rosingh. (Collecte
eigen gemeente).
HERKINGEN Herv. Kerk 9.30 uur ds.
B. J. -Zaal en 6 rnxr ds. J. den Besten,
(v.m. H.A.- en sav. dankz. H.A.)
Ger. Gem. 10 en 6 uur ïezen. (Extra
collecte).
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur ds, T.
Poot. (bev. lidmaten en H. A.) en 6
uur cand. H. Binnekamp van Middel
harnis. (Dankz. H.A.) Ger. Kerk 10
en 4 uur ds. Meder te Den Haag-
Loosduinen. Ger. Gem. 10 en 6 u.
lezen. Ger. Gem. in Nedl. 10 en 6
uür lezen.
STELLENDAM Herv. Kerk 10 uur ds.
H. J. Smit en 6 uur ds. J. H. Vlijm.
Ger. Kerk 10 en 6 uur ds. J. Esseling
te Bennekom.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 9.30 uur ds.
J. H. Vlijm en 6 uur ds. H. J.- Smit.
(voorm. H. Doop).
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 uur ds. A.
Gooyer en 2.30 uur lezen. Ger.
Kerk 9.30 uur bevestiging van ds. v.
Driel door ds. G. Meijnen en 2.30 uur
intrede van ds. v. Driel. Ger. Gem.
2 X lezen. Doopsgez. Gem. 9.30 uur
ds. Vroegindeweij van Lochem.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 uur
dhr. C. J. Kesting en 6 uur ds. B. J.
Zaal. (Extra collecte voor de kerk.)
Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 en 6 uur
cand. Zwanenburg. Ger. Gem. 2 x
lezen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET' Herv.
Kerk 9.30 en 6 uur ds. P. van Wake
ren. (Extra collecte voor Chr. Belan-
gen). Ger. Kerk 9.30 .en 6 uur ds.
A. Trapman. Ger. Gem. 9.30 en 6
uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. G. Wursten. Ger. Kerk 10 en 6
uur ds. Schout.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 en
6 uur ds. J. van Drenth. (v.m. H.A.
en nam.dankz. H.A. Extra collecte
voor kweekschool Ede.) Ger. Kerk
9.30 en 6 uur ds. P. Huisman. Ger.
Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 en 6
uur dhr. J. Neijenhuis. ^Collecte voor
de verwarming).
THOLEN Herv. Kerk 10.30 en 3 uur ds.
J. den Hoed. Ger. Kerk 10 en 5 u.
ds. Snoey van Waddinxveen. Ger.
Gem. 10, 2.30 en 6.30 uur lezen.
Chr. Ger. Kerk 10 en 6.30 ds. van
Doorn. (v.m. H.A.)
OUD VOSSEMEER Herv. Kerk 10 uur
ds. A. Breure en 6.30 uur cand. Kort-
leve van Papendrecht. Ger. Kerk
10 en 6.30 uur ds. Koiung. Chr.
Ger. Kerk 10 en 6.30 uur lezen en 2.30
uiir ds. van Doom.
SCHERPENISSE Herv. Kerk 9.30 en
2.30 uur cand.. Kalkman. Ger. Gem.
9.30, 2 en 6 uur lezen.
POORTVLIET Herv. Kerk 10 en 6.30
uur cand. A. Romein uit Utrecht.
Ger. Kerk 10 uur lezen en 2.30 uur
ds. Snoey uit Waddinxveen. Ger.
Gem. 10, 2 en 6 uur lezen.
ST. MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9.30
en 2 uur ds. W. L. Mulder uit Zwar-
fenbroek. Oud Ger. Kerk 3 x lezen
Oud Ger. Gem. 3 x lezen.
ST. PHILIPSLAND Herv. Kerk 2 x ds.
V. Dieren. Ger. Gem. lezen. Oud
Ger. Gem. lezen.
STAVENISSE Herv. Kerk 10 uur ds.
F. van Dieren en 6 uur ds. A. Breure.
Oud Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur
dhr. J. W. Slager.
BRUINISSE Herv. Kerk 10 en 5 uur
ds. H. W. V. d. Brink. Ger. Kerk
10 en 5 uur ds. Chr. Wielemaker.
Ger. Gem. 10 en 5 uur ds. F. Mallan.
Oud Ger. Kerk 10 en 5 uur ds. J.
V. d. Poel van Ede.
NIBUWERKERK Ger. Kerk 10 en 5 u.
dr. J. H. Becker.
