n
badpakken
f
Visser Zonen
Karpetten
A. WIELHOUWER
Voor
^^oor de ^^inkóteren
I 9zits bankstel
A. Wielhouwer
jonge hennen
Dalstra
Costuums
Colberts
Pantalons
„Goudband Friesche Vlag"
enkele gebruikte bromfietsen
goede schoenen
Demoet's schoenhandel
nieuwe aardappelen Hoii.
Nasi Goreng en Bami
„De Fruitcentrale
ontvingen wij gloednieuwe koliecties
Fantastische kolleetie
y v LaJickiti^ y Vc
Schildersknecht
motorfiets
autobus-
stoelen
Meloenen
Karpet of kamer-
vloerbedekking
Karpetten:
Vloerbedekking:
RADIO
huisorgel
CAMPFENS
Te koop:
PinkstereD
verloven
Voor de Pinksteren
Damesmantels
Zomerjaponnen
Strandjurken
Mantelkostuums
Kinderjurkjes
Kinderrokjes en blouses
Damesblouses
Damesrokken
Blazers
Sportjacks (Sturka e.a.)
Kindertoppers
Meisjes zomerpakjes
APARTE KOLLECTIE heren- en jongens-sporthemden
f 349.50
Pinksteraanbieding
Tandarts
geen spreekuur
CAMP FENS
ONFECTIE
MIDDELHARNIS
Westdijk 22-24 Tel. 2180
huishoudster
DE ZON
ZONNEBRILLEN
„ZONFILTERS"
De Delta Drog.
OVERHEMDEN en
WEEKENDSfflRTS
steeds het nieuwste ruime
keuze, perfecte pasvorm.
Alle heren mode-artikelen.
CAMPFENS
ONFECTIE
WESTDIJK 22—24
MIDDELHARNIS
Predikbeurten
ZEELAND
Verbetering advertentie
Fa. Witvliet
CONSTANT VERLOVINGSRINGEN
FA HARTOGS
TIMTUR
LA REINE
NIMCO
LIER
Kamgaren herenkostuums (ook Terlenka)
Heren- en jongens-sportcolberts
Heren Terlenka pantalons (vanaf f 2Ó.90)
Jongens Terlenka pantalons (lang en kort)
Sportjacks (Sturka e.a.)
CVLtl^ KADE - MIDDELHARNIS
wel beter - niet duurder
Honderden voor u kochten
reeds een
Als oudste en meest
gesorteerde zaak op dit gebied
voeren wij de boventoon,
Broussa, Kiras, Kroon, Bechir, Bouclé, Keyzer,
Khalif, Haarvelours en de oude bekende Holtaps.
Keus uit meer dan 200 stuks.
Jabo, Twisted, Bouclé, Jaspé, Tretford, Frisé tapijt
Traventa, effen moquette, Verset, Bouclé,
Bonita tapijt a f 11.90 per meter, 50 verschillende
kleuren en kwaliteiten.
Tapijthandel sinds 1871
Telefoon 2569 Sommelsdijk
koopt u bij ons het voordeligst
Grote sortering Wilton, Kroon,
Haarvelour, Bouclé, Desso, Holtap en
Cocoskarpetten.
Desso kleedjes en lopers in alle maten.
Alle karpetten zowel in moderne kleuren
en dessins als de gewone klassieke dessins.
Telefoon 2243 Sommelsdijk, en het bekende adres
Hazersweg 9, Ouddorp, Telefoon 274
met ingebouwde pickup
voor het moderne interieur
fijn anl(er echappement
diverse pasteltinten i
u 8-daags lopend uurwerk v
scliriftelijke garantie
29."
BRUNOTT
Werkelijk fantastisch
Precies wat U zoekt 1
■zegt de vakman:
Rap Service Station
RAP, brengt 3 'gloednieuvve mööeileö%"
proefrit bij
bovenstaand adres.
Ijdag IB ttieil959
„EILANDEN-NIEUWS"
BIdz. 3
lamUie-berichten
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele en har
telijke Toewijzen van deel
neming betoond bi] het
overlijden van onze gehet-
de man en vader, de heer
A. VAN LENTEN
gen wij onze hartelijke
dank.
Wed. A. van Lenten-
Kasteleijn
en .kinderen
iland, mei 1959.
t.in.
Pep-
Jlk'n
dijk.
tel.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
deelneming ons betoond tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze gelief
de moeder, behuwd- en
grootmoeder
JOHANNA
VAN DER MEIJ
weduwe van
Cornelis Overbeeke
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Inzonderheid het verple
gend personeel van het
Rusthuis „De Goede Ree"
te Sommelsdijk voor de
liefdevolle behandeling aan
de overledene bewezen.
Fam. Overbeeke
Ooltgensplaat, mei 1959.
,1 en
lers,
en
fuwe
lEN
iTer-
mei
Wiet,
E)s-
D.
c.
uitvoering blank. Fraaie
Ujn, prettige zit, met 5 stel
dubbel verende kussens
(15 jaar garantie op bin-
nenvering) bekleed met een
sterke epinglé-stof, naar
keuze in de kleuren anthra-
ciet-geel en anthraciet-rood
enz.
Grootst speciaal
Bed-, Tapijt- en
Meubelmagazqn
Telef. 2243 Scwnmelsdyk
Plaatst uw familieberichten
in EILANDEN-NIEUWS
Onze speciale
1 lekker opgemaakte
VRUCHTENCAKE
voor 1,39
200 gr. heerlijk taaie
BITTERKOEKJES
slechts 0,67
En een groot tablet
CHOCOLADE
voor 0,53
Luxe bakkerij Zwanenburg
Ring 8 Telef. 2151
MiddeUiarnis
i^erd
lang-
ge-
|cring
het
ge
lden
bto's,
mo-
verp
kder-
luur-
en
fo-
groot
de
zeer
be-
aede
Jry te
In de
Vaar-
f/ordt
eres-
In de
Inde-
pgra-
Iddag
Bdags
pgan-
die
feUing
Ihou-
en
jnst-
te
Itelijk
uur
T.
5.B.)
C.
n 6
en
rij ge-
ar ds.
bmein
|10 u.
(ds. J.
iKes-
iGem.
cand.
uur
voor
dhr.
Smit.
bond)
van
icte).
TE KOOP; Prima gezonde
Wit X Rood en wit x
Hamps. Laat broed, in vol
le leg' f 6,jonge hennen
van 4 maanden oud ƒ5,
van 3 maanden oud 4,
van 10 weken oud 3,50;
van 4 weken oud 2,
150 Reds hennen 12 weken
oud f 4,
200 Bovands 12 weken oud
4,-;
70 stuks jonge Land Gan
zen, 4V2 week 4,50;
Jonge hennen, ^waar soort
10 weken f 2,van 8 we
ken f 1,50; van 6 weken
1,25, alles per stuk, ver
pakking vry.
Het van ouds vertrouwde
adres:
J. V. d. HEUVEL
IVIallskampsestraat 40
Telef. 258 Rosmalen
houdt zaterdag 16 mei
en dinsdag 19 mei
Grote partij
Nieuw hout; Sloophout;
hardboard; zachtboard;
Gegalvaniseerde golfpla
ten; Eternit-golfplaten;
rubberroid; draadnagelsj
deuren.
Fa. D. en K. HOEK
Houthandel
Telef. 241, b.g.g. 219
Ouddorp
Zie onze nieuwe sortering in
Tricot best en Heinselman
GEVRAAGD: een
bij oude dame te Heine-
noord. Hoog loon. Contact
op te nemen met
P. DE VOGEL
Binnenweg 33 - IMelissant
geniet hier méér van, door
het gebruik van één van
onze mooie
èn prima
Een grote (en goedkope-)
sortering staat voor U
klaar!
Ook voor prachtige BAD-
en PLUNJEZAKKEN naar:
Stellendam Voorstr. 14
TELEF. 2190
(VERVOLG)
GOEDEREEDE Herv. Kerk 9.30 uur ds.
J. H. Vlijm en 6.30 uur ds. J. den
Besten. (Collecte voor het werk der
Zending.)
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 uur ds. B.
J. Zaal en 2.30 uur lezen. (Collecte
G.Z.B.) Ger. Kerk 9.30 en 2.30 uur
ds. Netjes. Ger. Gem. 2 x lezen.
Doopsgez. Gem. 9.30 uur ds. van Sta-
dum van Utrecht.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 uur
dhr. C. J. Kesting en 6 uur ds. B. J.
Zaal. (Extra collecte Gerei Zendings
bond.) Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 uur ds.
H. J. Smit en 6 uur ds. G. Wursten.
(Zendingscollecte). Ger. Gem. 10 en
6 uur lezen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9 en 6 uur ds. P. van Wakeren.
(Extra collecte voor Uitw. Zending.)
Ger. Kerk 9.30 en 6 uur ds. A..
Trapman. Ger. Gem. 9.30 en 6 uur
lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10 uur ds.
G. Wursten en 6 uur cand. J. Vroeg-
indeweij van Bameveld. (Extra col
lecte voor de Zending. Ger. Kerk
10 en 6 uur ds. Schout.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u.
cand. J. Vroegindeweij van Bameveld
en 6 uur ds. J. van Drenth. (Extra col
lecte voor de Zending.) Ger. Kerk
9.30 en 6 uur ds. P. Huisman. Ger.
Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 en 6
uur dhr. J. Neijenhuis. (Pinkstercollec
te G.Z.B.)
MAANDAG 18 MEI
(2e Pinksterdag)
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 9.30 uur
ds. G. Wursten. (Extra collecte voor
de G.Z.B.)
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur ds.
A. Gooyer. (Collecte G.Z.B.)
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 uur ds.
J. den Besten. Ger. Gem. 10 uur le
zen.
STELLENDAM Herv. Kerk 10 uur ds.
H. J. Smit.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 9.30 uur ds.
- J-H- Vlijm. (Collecte voor de Zending)
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 uur lezen.
(Collecte G.Z.B.) Ger. Gem. 9.30 uur
lezen.
NffiUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 uur
ds. B. J. Zaal. (Extra collecte Geref.
Zendingsbond). Ger. Gem. 10 uur
lezen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9.30 uur ds. P. van Wakeren.
Olxtra coll. Uitw. Zending.) Ger.
Gem. 9.30 uur lezen.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u.
as. J. van Drenth. (Extra collecte voor
fe Zending. Ger. Gem. 9.30 uur
lezen.
ZONDAG 17 Mei
(Ie Pinksterdag)
THOLEN Herv. Kerk 10 uur ds. J. den
ttoed en 3 uur ds. van Dieren. Ger.
^erk 10 en 5 Aiur ds. v. Elskamp van
Bennekom. Ger. Gem. 10, 2.30 en
ö.*iO uur lezen. Chr. Ger. Kerk 10
\mï?> <ls. V. Doorn.
"UD VOSSEMEER Herv. Kerk 10 uur
?s. A. Breure en 6.30 uur cand. H.
ömnenkamp uit Utrecht. Ger. Kerk
10 en 2.30 uur ds. A. Koning.
Chr. Ger. Kerk 10 en 6.30 uur lezen
en 2.30 uur ds. v. Doorn.
SCHERPENÏSSE Herv. Kerk 9.30 en
2.30 uur cand. P. Alblas van Utrecht.
Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur lezen.
POOIITVLIET Herv, Kerk 10 uur cand.
H. Binnenkamp van Utrecht en 6.30
uur ds. A. Breure. -^ Ger. Kerk 10
uur lezen en 2.30 uur ds. Elskamp.
Ger. Gem. 10, 2 en 6 uur lezen.
ST. MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9.30
en 2 uur ds. J. van der Haar. Oud
Ger. Kerk 3 x lezen.,Oud Ger. Gem
3 X l6Z6n
BRUINISSÉ Herv. Kerk 10 en 5 uur ds.
H. W. van den Brink. Ger. Kei'k
10 en 5 uur ds. Chr. Wielemaker.
Ger. Gem. 10 en 5 uür ds. F. Mallan.
Oud Ger. Kerk 10 en 5 uur lezen.
NIEUWERKERK Ger. Kerk 10 en 5 u
dr. J. H. Becker.
ST. ANNALAND Herv. Kerk 10 en 6
uur ds. P. Westland. Ger. Gem. 9.30
2 en 6 uur lezen. (Extra collecte voor
Ger. Gemeenten te Gouda). Vrije
Ger. Kerk 9.45, 2.15 en 6.15 uur lezen.
STAVENISSE Herv. Kerk 10 en 6 uur
dhr. L. van Herk te Gouderak. (Col
lecte voor de Zending.) Oud Ger.
Gem. 9.30, 2 en 6 uur dhr. J. W. Sla
ger.
ST. PHILIPSLAND Herv. Kerk 2 x ds.
van Dieren. Ger. Gem. lezen.
Oud Ger. Gem. 3 x ds. Gebraad (n.m.
H. Doop).
MAANDAG 18 MEI
(2e Pinksterdag)
THOLEN Herv. Kerk 10 uur ds. J. den
Hoed. Ger. Kerk 10 uur ds. A. Ko
ning. Ger. Gem. 10 uur lezen.
Chr. Ger. Kerk 10 uur ds. v. Doorn.
OUD VOSSEMEER Herv. Kerk 10 uur
ds. A. Breure. Ger. Kerk 10 uur
ds. V. d, Elskamp. Chr. Ger. Kerk
10 uur lezen.
SCHERPENÏSSE Herv. Kerk 9.30 uur
dhr. L. V. d. Herk van Gouderak.
Ger. Gem. 9.30 uur ds. A. Verhagen.
POORTVLIET Herv. Kerk 10 uur cand.
H. Binnenkamp. Ger. Kerk 10 uur
lezen. Ger. Gem. 10 uur lezen.
ST. MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9.30
uur ds. J. V. d. Haar. Oud Ger.
Kerk 9.30 uur lezen. Oud Ger. Gem.
9.30 uur lezen.
BRUINISSÉ Ger. Gem. 9.30 uur ds. F.
Mallan.
ST. ANNALAND Herv. Kerk 10 uur ds.
P. Westland. Ger. Gem. 9.30 uur
ds. P. Honkoop uit Yerseke. Vrije
Ger. Gem. 9.45 uur lezen.
STAVENISSE Herv. Kerk 10 uur cand.
P. Alblas te Utrecht. (Collecte voor
de Zending. Oud Ger. Gem. 9.30 u.
dhr. J. W. Slager.
------O,-
ST. PHILIPSLAND
Aanrijding. Bij het oversteken van
de achterstraat met de fiets, is de vrouw
van D. T. door een achteruit rijdende
auto, bestuurd door de heer A. de R.
aangereden. Zij had haar 2-jarige kleu
ter op de fiets. Zij bekwam hierbij aan
de rechterkant een open beenbreuk en is
ten spoedigste naar het ziekenhuis te
Bergen op Zoom overgebracht.
Haar kleuter kwam gelukkig met de
schrik yrij.
In de nieuwe brandweerkazerne die
vlak bij de plaats van het ongeluk staat,
is zij voor het wachten op de komst
van de ziekenwagen binnengedragen.
Een en ander verwekte vanzelfsprekend
grote consternatie.
In de advertentie „Goudband in sprookjesland"
voorkomende op pag. 3 van het tweede blad,
zijn onderaan in een gedeelte van de oplage
enige regels dooreen geplaatst.
We geven daarvan hier de verbetering. Men ge
lieve te lezen:
„De donkerblauvi^e ruit 0.4 Itr. fles (432 gr.)
kan ook worden opgestuurd. Dit geldt uit
sluitend voor Goeree-Overflakkee".
Te koop aangeboden in zeer goede staat
o.a. nieuwe types Kapteln Mobylette en Puch met
voor- en achterwielvering.
MIDDELHARNIS TELEF. 01870-2073 en 2491
U kunt nog met
met de beroemde
Ruime keuze in 3'/2 en 4 mm. breedte.
(Graveren kunt U op wachten^
Alleen verkrijgbaar bij:
JUWELIER MIDDELHARNIS
eerst even kijken bij:
EN REPARATIE INRICHTING
Telef. 325 OUDDORP Boompjes 8
JONGE WORTELTJES, SPERCIEBOONTJES,
PEULERWTJES, KOMKOMMERS.
Verse CHAMPIGNONS en ASPERGES
DOOSJES AARDBEIEN, TOMATEN
ZOETE FESA SINAASAPPELEN, vol sap.
kant en klaar.
AUe ingrediënten voor uw rijsttafel.
NOACK SPECIALITé's, COMPLETE MAALTIJ
DEN, LEKKERE HAPJES IN BLIK, GEVULDE
OLIJVEN.
Vraagt onze VALENCIA PINDA'S
NIBBITH, EXTRA GEPELDE NOTEN.
Specialiteit in FIJN FRUIT, PRIMEURS,
DELICATESSEN.
fl
TEL. 2682 MIDDELHARNIS WESTDIJK 36
Gevraagd een flinke
bij:
Scliildersbedrijf
G. HOBBEL
Voorstr. 50 - Ooltgensplaat
TE KOOP:
Sparta 1951
Ook genegen te ruilen voor
bromfiets.
M. HOEK
Hazersweg 44 Telef. 241
Ouddorp
TE KOOP:
voor in bestelauto's enz.
Fa. D. en K. HOEK
Autosloperij
Telef. 241, b.g.g. 219
Ouddorp
KOMKOMMER
TOMATENPLANTEN
C. DE WACHTER
Kralingen 3 - Dirksland
Grootst speciaal bed-, tapijt- en meubelmagazijn
Te koop aangeboden een
een
2V2 spel, merk Muller met
15 registers.
Brieven onder no. 2564 bur.
van dit blad.
WINKELCENTRUM - BINNENWEG 45
TELEFOON 116615 ROTTERDAM
Middelharnis, Tel. 2770
Prijzen vanaf f 670.-, compleet - dus: alle accessoires inbegrepen!
keuze uit drie kleurencombinaties zweef-
armvering op voor- en achterwiel stuur-
deiriper oersterke motor felle acceleratie
starten bij stilstajid gepatenteerd geruis
loos uitlaatsysteem uniek geconstrueerde
beplating geeft comfort en bescherming
geheel beklede koplamp met kilometerteller.
Vraag vrijblijvend