Jonge
Jenever
ARBEIDERS
iepen- en eikenhout
G. KIK
halÊandia -yoghurt
I
Burgemeester Hordijk kreeg
weggebruikers ie straffen
Topmerk voor
schilderwerk
fliniMPPllRATEII-^
HOOGSTRIIIIT 32-34
FA. WITVLIET
Twis
\È0iii)B\
heropening
Vrink Ckery/? a/sT^Jo^^e "moefey/?,
Houtzagerij Mosselman
Het
Kantongerecht Sonnnnelsdijk
„Hei éne gevaar"
fa. J. W. Mastenbroek
Fa. W. A. Pesch Wz.
KJóh autoóckoonntaakl
N.V. Fabriek van
Chemische Producten
Kapiein Mobyleüe
Slank, fit en gezond.... dank ti\
Vv
31e jaarga
Sommelsdijk Telefoon 2652
van ons geheel vernieuwd
garagebedrijf
GARAGEBEDRIJF RENAULTDEALER
Rheumatiek?i
AHHER PAIN-EXPELLEE
J. VAN LINT - SOMMELSDIJK
Van stam tot meubel
Alleenverkoop ,Top-Set' meubelen
7.90 per liter, excl. fles
Patat-fornuizen
Zero N.V.
Vondelingenplaat
Vraagt
HET POSTKAN
OOR
UW SPAARBANK
U on»€t e^ éècA ^ee*v...
VRAAGT NOG HEDEN GRATIS PROEFRIT.
Alle winkeimachines en
klokschalen
3e blad
„EILANDEN-NIEUWS"
Vrijdag 15 mei 19;
I
Wij zijn burgemeester P. W. Hordijls sinds zijn komst in 1947 op Flakl^ee,
eerst naar Ooltgensplaat, waarbij later Oude Tonge en Den Bommel onder
zijn ambtsvervulling kvi^amen, en nadien te Middelharnis en Sommelsdijk,
al in vele kwaliteiten tegen gekomen, mede vanwege de vele functies, die deze
burgemeester in allerlei streekorganisaties vervult. Maar de jongste zitting
van het kantongerecht te Sommelsdijk bereidde ons, de delinquenten en ge
tuigen, de verrassing van thans burgemeester Hordijk in toga te zien, optre
dend als plaatsvervangend kantonrechter, hetwelk Z. Edelachtbare met dezelf
de ambitie, vlotheid en ernst deed als zijn andere werkzaamheden. Moeilijk
heeft de plv. rechter het overigens niet gehad; het grootste deel der verdach
ten liet verstek gaan, vermoedelijk mede vanwege het mooie weer, dat
iedereen in de agrarische streek aan de arbeid zet en houdt. Dit invallen van
de burgemeester vond oorzaak in verjiinderd zijn van kantonrechter mr.
Groeneboom en ook de officier van 'justitie, mr. Wendels, die steeds naar
Sommelsdijk komt, liet verstek gaan; in diens plaats vertegenwoordigde mr.
Wagemans uit Rotterdam het O.M.
A. de Gans, Middelharnis, parkeerde
zijn vrachtauto aan de linkerkant van
de Oostdijk te Oude Tonge, bij Tuns.
Verd. zei dit gedaan te hebben om
gemakkelijker te kunnen lossen.
„U mag niet links staan, dat weet U
toch wel!" vermaande de plv. rechter.
„En had U uw wagen niet kunnen
keren?" vroeg de officier.
Verd. zei aan de zijkant van zijn auto
te moeten lossen.
De officier hield rekening met de
omstandigheden en verlaagde de schik
king van 7,50 tot 2,50.
Uitspraak conform.
Jac. Lodder, Ouddorp, reed met grote
snelheid op zijn bromfiets door Dirks-
land, sneller dan 30 km.
Verd. zei, dat hij niet beter wist of
het maximum is 40 km. Hij trok ook in
twijfel of het stopbord van de verba
lisant de snelheid kon aangeven. Die
moest toch de lijn kunnen zien, die verd.
passeerde, om de snelheid te kunnen
berekenen. De officier maakte duide
lijk dat de methode goed werkt."
Verd. begreep niet dat hij snel gere
den zou hebben.
De officier wilde nog geen strenge
straf opleggen en bepaalde die tot 15.-
of 6 d.
De rechter wilde nog enige meerdere
clementie betrachten als verd. beloofde
niet meer zo hard te rijden.
Dat gebeurde en de uitspraak was
12,50 of 5 d.
J. V. Putten, Ooltgensplaat, reed bij
mist over het Zandpad zonder grote
lichten.
Verd. zei juist het licht uitgedaan te
hebben, omdat het heus niet zo mistig
was. Hij kon het gehele Zandpad af kij
ken.
De officier verzocht aanhouding om
de verbalisant te kunnen horen. De
rechter besloot hiertoe.
M. Taaie, Middelharnis, kon bij aan
houding geen rijbewijs tonen. Hij had
het toen nog niet voor de vrachtauto,
maar kon het nu wel tonen.
De officier vroeg 15,of 6 d en de
rechter sprak conform die eis uit.
Bij verstek werd behandeld de zaak
van J. A. Klink, Stellendam, die ver-
baliseerd werd wegens passeren van
het stoplicht op de Kaai te Middelharnis
toen dit op rood stond.
Verbalisant Muller verklaarde de
overtreding nauwkeurig geconstateerd
te hebben. Eis en uitspraak waren
23,— of 10 d.
P. K. Kistenmaker, Haarlemmermeer,
liet eveneens verstek gaan voor dezelf^
de overtreding. In dit geval had wacht
meester van Wijnen verbaal opgemaakt.
Ook hier werd het 25,subs. 10 d.
J. Hameeteman, Ouddorp, zou geen
voorrang verleend hebben op het kruis
punt Kaai, Sommelsdijk.
Verd. zei niets geconstateerd te heb^
ben, alleen, dat hij in de Oost-Kra-
keelstraat een auto tegenkwam.
„Die borden staan er niet voor niets
en U had in elk geval de vrachtauto
moeten zien," vond de rechter.
„Ik heb gestopt. Er is toch niets ge
beurd? Ik zal er nooit doorrijden, dat
weet ik heus wel," aldus verd.
De rechter hoorde wachtm. van Wij
nen, die er met zijn neus bovenop had
gestaan. Verd. had al een poosje moe
ten wachten. Twee auto's moesten voor
verd. vrij krachtig remmen.
De officier achtte de feiten vast
staan en eiste 30,of 12 d., waaraan
de rechter zich conformeerde met ver
wijzing naar de levensgevaarlijke han
delwijze.
Verd. was het niet met de opvattin
gen van het kantongerecht eens, maar
deed afstand van hoger beroep.
A. Stoutjesdijk, Middelharnis, ver
oorzaakte een aanrijding op de Kon.
Julianaweg. Hij hield te korte afstand
van een voor hem rijdende auto tijdens
gladheid van de weg.
„De ander gaf geen stopteken en ik
remde, maar schoot dertien meter
door!" verweerde verd.
„'t Was spiegelglad."
„Hoe hard reed U?" vroeg de officier.
„25 km.!"
„Dat vind ik hard onder zulke om
standigheden," aldus de officier, die 20
gld. of 8 d. eiste.
De rechter stemde met de officier in
en veroordeelde conform.
Verstekzaken
Vervolgens werd een groot aantal za
ken bij verstek behandeld. H. B., Dirks-
land, plaatste een brommer op korte
afstand van een parkeerplaats, 5 gld.
subs. 2 d.; T. T. Goedereede, tractor
zonder rem aan aanhanger, 15 gld. subs.
6 d.; C. M., Ouddorp, geen radioluister-
vergunning, 10 gld. of 4 d.; C. M. V.,
Melissant, zelfde overtreding, maar we
gens verloren gaan van het document
2,50 gld. of 1 d.
W. L. H., Middelharnis, had geen ach
terlicht aan zijn auto, 15 gld. sübs. 6 d.;
J. H., Oude Tonge, in 't geheel geen
verlichte auto, 2 x 20 gld. of 2 x 8 d.;
C. V., Middelharnis, bereed een brom
mer, waarvan de voorrem niet deugde
en sprak lelijke woorden to dg politie,
10 gld., subs. 4.;
M. de J., Den Bommel, rijwiel zonder
slot neergezet, 2,50 gld. subs. 1 d.; J. P.
Oude Tonge, gaf geen richting aan en
sprak beledigend tot de verbalisant, 15
gld., subs. 6 d.; A. S. Stellendam, brom
mer zonder voorrem, 5 gld. subs. 2 d.;
M. T. Goedereede, auto zonder achter
licht en zeer brutaal geweest tegen de
verbalisant 10 gld. of 4 d.
UIT DE PERS
Elseviers Weekblad van zaterdag 18
april j.l. driestart onder het „Allen W.
Dulles, de broer van Amerika's minister
van buitenlandse zaken, wiens rol op
het werelddeel is uitgespeeld, is leider
van het Amerikaanse Central Intelli
gence „Agency". Beter dan wie ook
weet hij, welke gevaren de vrije wereld
bedrijven. Hij zeide dezer dagen: Ter
wijl de communistische leiders al onze
aandacht naar Berlijn trekken, nestelen
zij zich in Irak met wapenen, economi
sche hulp en kuiperijen. Voorts rich
ten zij zich op Afrika en concentreren
hun program van massale economische
en militaire hylp op enige Afrikaanse
en Aziatische landen. Dit alles past in
hun campagne, welke de wereld ont
spant. Dulles had hieraan nog Buiten
Mongolië kunnen toevoegen, waar sinds
Molotofs komst de Pekingse macht door
die van Moskou is vervangen."
We nemen deze driestar gaarne over
omdat we gedurig op het grote gevaar
van het communisme hebben gewezen.
Een macht die er naar streeft de we
reld te overheersen.
Een macht die niet rust voor de we-
A. W., Ouddorp, geen achterlicht aan
fiets, 5 gld. subs. 2 d.; L. v. D., Oolt
gensplaat, zelfde overtreding 5 gld. subs.
2 d.; V. H. Sommelsdijk, geen fietsrem
5 gld., subs. 2 d.; J. A. S., Melissant,
gaf geen richting aan, 10 gld. subs. 4 d.;
A. J. 'A., Stad, bromfiets zonder licht
10 gld. subs. 4 d.; A. de R. Ouddorp,
geen automatische stoplichten aan
auto, 15 gld. subs. 6 d.; J. D., Melissant,
geen fietsverlichting 3 gld. subs. 1 d.;
J. W. de G., Dirksland, geen rem aan
bromfiets 5 gld. subs. 2 d.
reldrevolutie werkelijkheid is gewordt..
Een macht, die om haar doel te bere
ken niets en niemand ontziet. De vrr
Westerse wereld tracht te verovert
en de vrijheid wil laten ondergaan t
slavernij en tyrannic.
Dat is in werkelijkheid het voornaac
ste gevaar dat dreigt.
Het is goed daarop geregeld de aa;
dacht te vestigen.
Jamn;ier is het dat de vrije land;
zich niet met meer aandacht tegen 1
gevaar verzetten. Dat ze niet genoS
schouder aan schouder staan om zir
tegen dat gevaar te weer stellen ma:
vaak elkaar in hun onderlinge belangi
tegen staan en ze het eigenbelang vaf
laten domineren boven het algemeen b
lang dat een eensgezind optreden vt
eist tegen de communistische dreiginj
Ergerlijke dierenmishandeling, v
gelnestjes uithalen en wreedheid rt
kikvorsen kunnen de jongens maan,;
afleren. Dezer dagen hadden een pj.
opgeschoten schooljongens in Den H;;
enkele kikkers gevangen. Ze namen r
dieren mee en toen ze er geen raad nj
wisten en zich van de diertjes wild»
ontdoen wierpen ze ze in een patatt
friteskraam naar binnen, waar ze t
recht kwamen in een pan met koket;
olie. De politie heeft een paar van i
jongens meegenomen. Een gevoeü;
straf voor dergelijke vergrijpen is zet;
op zijn plaats.
Zwaarste scheepsschroef ter weri
wordt in Drunen gegoten. Vijftigduizc;
kg witgloeiende brons vloeide als a
dikke pap in de gietvormen van Lr
scheepsschroevenfabriek te Drunen
Noord Brabant. De vloeiende brij h;
een temperatuur van 1150 gr. C. Hie:
uit wordt de grootste scheepsschroef t
wereld gegoten. Het is een mooi staalt
van vakmansschap van de Nederlani
industrie.
PBINS H
Redactie
Na 6 uxir
Engeland
van het Noo
dedigingsorg;
communistisf
Tussen de2
niet. Er besll
verschil over|l
ritoriale wat
Er zijn tussej
reeds schote
in het klein
logsschepen,
schepen. To(
Engeland nie
ven en komt
op voor zijn
tegenstander
slechts ruim
zijn totaal i
rine. Een t'
klein tussen
vo," tussen
enigd zijn o'
Rusland wet
IJsland is
ligging een
'vei'bond. Get
deze twist
lachende dei
de communi
sterke partij
derheid hebl
eens eer be;
toen gebruil
en overeenkc
om is het
twist wordt
IJslandse co
optreden va
geen wind ii
Alle lande
belang bij d
legd, opdat
Westelijk ve
communismf
Engeland' is
juist daaron
Engeland df
Tegenover
groten de gr
van het reel
en laat niet
buiten te w«
ken en Rus]
Wat u ook wilt schilderen,
Plasticolor is er goed voor.
Hoogglans en zijdeglans voor
houtwerk en metaal, Plasticolor wandverf
voor muren, plafonds en behang. - Met
Plasticolor doet u vvónderen!
trktrxA Plasticolor-dealer 915
Wij hebben de eer onze cliënten, vrienden, be
langstellenden uit te nodigen voor de
De opening zal geschieden door de Edelachtbare
heer J. A. Kleynenberg, burgemeester van
Ouddorp, op zaterdag 16 mei des nam. 3 uur.
Receptie van 3 tot 5 uur.
OUDDORP (Z.-H.)
NIEUWEWEG 6—8
rr.'iiïr.i^^,-rii'i-i^-
Het van ouds bekende en beproefde
itiiddel tegen jicht, rheumatiek, lendepijn enz.
Verkrijgbaar bij apotheken en drogisterijen.
Dubbele flacon t 3.50 0^ Grote ilacon I 2.-
uitdeuken, lassen, versterken, chroomen
van bumpers etc, herstellen van doorge
roeste carrosseriedelen, bijspuiten.
Dorpsweg 60 Telef. 2292
Voor moderne meubelen naar „De Stam"
GRATIS CATALOGUS OP AANVRAAG
De Stam, Mariniersweg 39^1, Pannekoekstr. 56,
Telefoon 12.45.76, Rotterdam.
Vraag en keur Claeryn, de lekkerste
onder de jonge jenevers. Kenners (en
zij die liet hopen te w/orden) zullen
deze eerlijke drank met vreugde en
smaak-drinken. Claeryn: de tintelende,
frisse „jonge" in de fles, die u „pakt"!
Centrum J,_ F. de Regt Zn.
kLLES op dit gebied/ A
met en zonder snoer.
Erkend Philips Service-dealer.
(bij het Oostplein)
Tel. 11.22.22 - Rotterdam 1
vol-automatiscK.
Koel- en Vriesinstallaties
Charloise Hoofd 37
Rotterdam
Telef. 01800—79481
In bedrijf te zien bij:
Fa. JOZIASSE
Banokertplein 2 - 't Zand
Middelburg
voor dag- en continudienst. Leeftijd tot 45 jaar
Persoonlijk aanmelden bij de portier, Tankhoofd 10,
Vondelingenplaat, Rotterdanf).
I
Hoever ga je mee?
Tot de volgende halte,
ik moet naar 't postkantoor
om te sparen.
.^jO»"'.,,^
]i
Vol automatische start, slechts één draaibaar handvat waar U alles
mee regelt. Prijzen vanaf f 375.
Middelharnis
Telefoon K 1870-2073
Steeds voorradig, alle maten gewaterd
Wij zagen ook in loon.
TELEFOON 01875—254
NIEUWE TONGE
IBELCO DEALER
Toonkamer:
PUTSELAAN 146 ROXTERDAM-Z.
TELEF. K 1800—79412
Onlangs
■tiat het luc
diende te zij
vaart ten g(
ten daarbij
Holland ge:
zee. Dat onz
daarvoor ba
richt.
Op zijn to
Z.K.H. Prin
het vrije U
mening da1
ducht beh
besten", dai
Elseviers
driestar aar;
mer van za
Genoemd
B.O.A.C. t
zonder leed
ook in Enge
ring te vyor
schenken a
het beginse
ven de cont
zijn als de
de oceanen
strijd om i
Nederland
als eeuwen
vrije zeeva;
I
I
Werkloos
beeld van
de grootste
■ten kan. In
er geducht
economie g
Een aantal
500000 heef
re beproev
en in de
lende vero
ons weten
de oorlog
den. Op d'
schier elki
aan arbeid
dingsbeper
nationaal i
jaar gelede
dat de wei
zijn intredi
Meer da
zen werde
aantal wei
voor onze
noemd wa
schreden, f
ter van on
van werk
het spookb
vernieuwii
Gelukki)
doorgezet,
betering ij
van het vc