HALVE PRIJZEN
DE PRUSBREKER
C
D
PLAS TI-
GOLOR
K
nl
i
Oh!,..Watbenikblijmetdie tip!
Topmerk voor
schifderM^erk
LA'
i
i
i
i
i
i
i
i
I
i
1
i
1
i
i
i
COÖPERATIE
i/è^m
Te koop:
fa. Gebr. Buijsse
telers
ijskast
Voor de
schoonmaak
A. Wielhouwer
Fa. J. W. MASTENBROEK
Fa. L. Verkerke 2
Vakaniie - Zomerreiz&
1959
Muziekhandel Bernard U
muziekinstrument
ECHTE SUEDE JASJES
A. Wielhouwer
RÖTTERDAM^ESTBLAAK 2a tel. .3253^
Mantelcostuums vanaf 61,50
Moderne Swaggers
in zeer mooie stoffen vanaf 65.
Ook in meisjes- en kleuterkleding
volop sortering bij:
Middelharnis
voor KWALITEIT en KLASSE l
A. WIELHOUWER
Weeleend-aanbieding bij de
alleen deze week
Een zwaar graslinnen laken
180/240 cm voor I 5,90
O 3-dagen vierlandentochi
O 2-dagen naar Dinant
O 2-dagen Valkenburg
O 3-dagen naar Luxemburg
V.
Familie-berichten
Het is met grote vreugde
en dankbaarheid dat wij
kennis geven van de ge
boorte van ons dochtertje
WILLEMINA JACOBA
(Mirna)
C. H. Bolle
J. BoUe-Goumare
Middelharnis, 28 maart '59.
Westdijk 10
Door 's Heeren goedheid
werden wij verblijd met de
geboorte van een dochter
LENA MARIA
I. v .d. Nieuwendij k
W. J. v. d. Nieuwendijk-
V. d. Broek
Den Bommel, 1 april 1959.
Molendijk 77
ONDERTROUWD:
MAEINUS LE COMTE
en
GEERTJE PUL
Huwelijksvoltrekking D.V.
on donderdag 23 april a.s.
te Ermelo des namiddags
1.30 uur.
Kerkelijke bevestiging in
de Geref. Gemeente te Els-
peet door de "Weleerw. heer
Ds. P. v. d. Bijl van Barne-
veld.
Sommelsdijk,
Koninginnelaan 9
------------------------ april 1959
Ermelo,
Korpersteeg 23
Toekomstig adres:
Joos Jansestraat 6
Sommelsdijk
Inplaats van kaarten
S Op zaterdag 4 april
S hopen onze geliefde S
H. KEIJZER
en
D. KEIJZER-
d. NIEUWENDIJK
S V. d. NIEUWENDIJK g
ffi de dag te herdenken,
dat zij voor 25 jaar in
gg het huwelijk zijn ge- gg
S treden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blij
ven, is de wens van
hun dankbare kinde
ren
St. Keijzer
H. J. Keijzer-
Moyses
Riet
en verloofde
Rika
Jasper
Kati
Fia
Stellendam, april 1959
S 1909—1959 S
Zo de Heere wil en zij S
leven, hopen onze ge-
ffi liefde ouders
JACOB VISSER S
en S
HELENA VISSER- S
WESDORP SS
op donderdag 9 april S
a.s. hun 50 jarige echt-
vereniging te geden-
ken. I
Dat zij nog lang ge- S
spaard mogen blijven jjg
is de wens van hun
dankbare kinderen
D.
N.
Visser
K. Visser-
Visbeen
A. Drooger-
Visser
L. Drooger
Gelegenheid tot felici-
teren in het voormalig
oude liedenhuis Mo-
lendijk na 7 uur. a
Nieuwe Tonge,
i 9 april 1959. i
Heden maandagmorgen
om elf uur behaagde het
de Heere van leven en
dood na een geduldig
gedragen lijden, zacht
en kalm van onze zijde
weg te namen, onze in
nig geliefde moeder,
behuwd- en grootmoe
der, zuster, behuwdzus-
ter en tante
JACOMIJNTJE TANIS
weduwe van
Human Bosland
in de ouderdom van 73
jaar.
Zij, die haar van nabij
gekend hebben zullen
beseffen wat wij in
haar vei-liezen.
Ouddorp:
C. Bosland
en verloofde
Scheveningen:
P. Bosland
C. G. Bosland-
Roeleveld
Jacomine
Ouddorp Z.-H.,
30 maart 1959.
Molenblok 11
Heden werd door een
noodlottig ongeval van
onze zijde weggenomen,
onze innig geliefde zoon,
broer, behuwdbroer, oom
en verloofde, de heer
ARY
VAN DER VOOEDE
in de leeftijd van 34 jaar
De Heere die geen re
kenschap geeft van
Zijn daden, sterke ons
in dit zo smartelijk
verlies.
Ons van uw deelne
ming overtuigd hou
dende:
Oude Tonge:
A. van der Voorde
H. van der Voorde
van den Doel
Ooltgensplaat:
W. Groenendijk
van der Voorde
K. Groenendijk
Melissant:
A. H. Stolk
Oude Tonge, 30 maart '59
Voorstraat 3
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden op vrijdag
3 april des nam. 2 uur,
op de algemene begraaf
plaats te Oude Tonge.
Liever geen bezoek
Grote droefheid vervuld
ons vanwege het nood
lottig overlijden van
onze aanstaande schoon
zoon, de heer
ARY
VAN DER VOORDE
Wij zullen zijn harte
lijke omgang en im
mer aanwezige be
langstelling nimmer
vergeten.
B. Stolk
A. Stolk-Temmink
Melissant, 30 maart 1959
Julianaweg 51
Met diep leedwezen ge
ven wij kennis dat onze
geachte correspondent
de heer
VAN DER VOORDE
ARY
maandag 2e Paasdag
door een droevig onge
val om het leven is ge
komen.
Niet alleen om zijn be
kwaamheid en accura
tesse in de berichtgeving
maar ook om zijn aan
genaamheid in de om
gang, was hij bij onze
redaktie zeer gezien. Wij
zullen hem nooit verge
ten.
Red. en Admin.
N.V. Eilanden-nieuws
Middelharnis
Met grote weemoed ge
ven wij kennis van het
door een ongeval plotse
ling overlijden van de
heer
ARY
VAN DER VOOEDE
die de Oude Tongse
V/inkeliersvereniging
(O.T.W.) als administra
teur vele jaren heeft
gediend.
Zijn nagedachtenis zal
bij ons in hoge ere
blijven.
Het Bestuur
Oude Tonge,
30 maart 1959.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid in het
Rusthuis ,De Goede Ree'
te Sornmelsdijk onze ge
liefde moeder, behuwd-
en grootmoeder, zuster
en tante, mevrouw
HENDEEIKA
MOLENAAR
weduwe van
Jan van Heukelingen
in de oudeidom van 82
jaar en 3 maanden.
De Heere sterke ons in
dit zware verlies.
Nieuwenhoorn
M. Poldervaart
van Heukelingen
W. Poldervaart
Melissant:
L. van Heukelingen-
N. van Heukelingen-
Witvliet
C. van Heukelingen
L. van Heukelingen-
Koese
Den Haag:
H. Merki-
van Heukelingen
A. Merki
en kleinkinderen
De begrafenis heeft
plaats gehad op woens
dag 1 april 1959 te Me
lissant, 's middags om
half drie
Plaatst uw familieberichten
in EILANDEN-NIEUWS
Tot onze diepe droef
heid overleed, na een
langdurig, smartelijk,
doch geduldig gedra-
gen lijden, in het St.
Elisabeth huis te Etten,
voorzien van de gena
demiddelen der H. Kerk
onze lieve zuster en
tante, mevrouw
Isabella. Maria Antonia
Heestermans
wed. van .A. C. Moerings
in- de ouderdom van 67
jaren.
Volkomen overgege
ven aan Gods H. wil
gaf zij hc.ar Ziel aan
Haar Schepper terug,
gedenk haar in Uwe
gebeden.
Fam. Heestermans
Fam. Moerings
Ex. Testamentair
J. M. van Reijen
Etten, 31 maart 1959.
Condolatie-adres
Tramdij k 203,
Achthuizen
De begrafenis heeft op
vrijdag 3 april te Acht
huizen plaats gehad.
Heden donderdagmor
gen overleed in het zie
kenhuis Bethesda te
Dirksland, na een lang
durige ongesteldheid,
zacht en kalm, onze ge
liefde broeder, behuwd-
broeder en oom
JACOB HEERSCHAP
echtgenoot van
Wilhelmiena
v. d. Klooster
in de ouderdom van 67
jaar en 7 maanden.
Namens de broers en
zusters
Ouddorp:
J. Heerschap
Stellendam:
D. Heerschap
H. Heerschap-
Keizer
Dirksland:
A. Heerschap-
Heerschap
P. Heerschap
Ouddorp
J. Verduijn-
Heerschap
W. Verduijn
A. Breen-
Heerschap
G. Breen
K. Heerschap
Kr. Heerschap
Joh. Heerschap-
Grinwis
Ouddorp Z.-H.,
2 april 1959.
Oostdijkseweg 103
post Goedereede
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op maan
dag 6 april des nam. 2
uur, op de algemene be
graafplaats te Ouddorp.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele en harte
lijke bewijzen van deelne
ming betoond bij het over
lijden van onze geliefde
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader, de heer
ADEIANUS
VEOEGINDEWEIJ
wedn. van Maria Brom
betuigen we onze hartelijke
dank.
Inzonderheid dr. Wieringa
voor de liefdevolle behan
deling aan hem bewezen.
Fam. Vroegindeweij
Middelharnis, april 1959.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele belang
stelling ondervonden, zo
wel in als buiten onze ge
meente, bij onze 25-jarige
huwelijks herdenking, be
tuigen wij U onze hartelij
ke dank.
A. Akershoek
M. Akershoek-
Miezelmoe
Ouddorp, april 1959.
Molenblok 2
b
Ja, dat kan: zij een nieuwe mantel, hij een sportcomb.,
zij een mantelpak en hij een nieuw kostuum! 't Is
eigenlijk geen tip meer. Iedereen kan 't weten,
iedereen kan er van profiteren;
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ons be
toond, tijdens het overlij
den van mijn innig geliefde
man en der kinderen zorg
zame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
broeder, behuwdbroeder en
oom, de heer
JAN SCHELLEVIS
betuigen wij langs deze
weg onze oprechte dank.
Namens de familie.
Wed. W. Schellevis-
Troost
Sommelsdijk, april 1959.
Langeweg 123
(Klein grondbezit)
.♦.V.V
.V.V.*
.v.v.'
.♦.v.v
.v.w
.v.v.'
o
bij de PRIJSBREKER! Want de'Prijsbreker
heeft alles in eigen hand: inkoop,
produktie, expeditie, tot en met de verko
Dat bespaart veel kosten...en daarom
betaalt U maar de helft van het
bedrag dat U dacht uit te geven.
Van het kleedgeld van één kunnen
beide profiteren!! Dat doen dagelijks
duizenden. Profiteer zélf van deze tip:
ga éérst en vooral kijken bij de Prijsbreke
U slaagt zeker want de collectie is enorm,
groot, de kwaliteit uitnemend, de snit
modern en de afwerking perfect. Een nieuwe
lente met een vrolijk, alles beheersend geluid
HALVE PRIJZEN
VOOR DAMESen HERJN 79.50
Korte en lange modellen voor dames
♦V.V.
V.V.
v.v,»
t
- t
4
4
r
-
-
v.%
...v.
.v.v.
V.V.*
♦-♦,v.
v.«
Geboo rtekaartjes
worden b^ ons direct
gedrukt vele variaties
uw adres daarvoor Is
GSBR. DK WAAL
Tel. 2729 SomuuelsdQIi
Bed-, Tapijt- en
Meubelmagazijn
Telef. 2243 - Sommelsdijk
Eiken uittrektafel, old fi
nish; enkele armstoelen
met nog- enige meubelstuk
ken; notenhouten staande
schemerlamp, vloerkleed
enz. Zeer geschikt voor hen
die huisjes moeten inrich
ten te Ouddorp.
Te bevragen bij:
M. SPEE
Emmalaan 16
Middelharnis
- r
.V.V.»
v.v.%
V.V.*.
.♦.v.v
„Uw reiskosten in Nederland
worden voor SO'/o versoed"
van 24.50 voor
van 37.50 voor
van 57.50 voor
Zoekt in Uw eigen omgeving Uw Prijsbrefter-zaak!
NAAST SCALA EINDPUNT LIJN 12 DICHTiÈlij DE „OUDE BYENKORF" EN ROTTERDAMS NIEUWSBIaD.
AMSTERDAM
WEESPERZIJDE 23-23'
TEL. 745722.
BIJ AMSTEL-HOTEL
DEN HAAG
LAAN V.
MEERDERVOORT 264
TEL. 390625.
DEN HAAG
HERENGRACHT 56;
TEL; 112900;
CENTRUM
hMkHoutiii TEL. 6027
is het hoofdmotief van
het voorjaar 1959. Zo-
wej op het gebied van
pakjes als mantels en ja
ponnen geven dè licht-
kleurige sloffen en vlotts
'ijnen de loon aan.Wees
jong met de mode door
Uwkeuze te doenuit on
ze uitgebreide kollektie
op ieder gebied.
Nog enkele
gevraagd voor PLANTUIT-
JES op contract voor teelt
1959.
Vrij zaaizaad enz.
Jb. KEUR
Dirksland Telef. 374
TE KOOP:
voor vleeswaren. Elektriscii
gekoeld met frigidaire mo
tor.
Fa. G. VERWEY
Zuiddij k 16, Nieuwe Tonge
naar
bfl iedere huisvrouw
bekend als de goedkoopste!
Ook voor OUDDORP
Vitrages. Thans liebben wij
weer een prachtige col
lectie, niet wat men over
al ziet, vanaf 0.75 p. m.
Afgepaste glasgordynen in
de maten 'M x 160 vanaf
3.95 per stuk; 90 x 210
vanaf 5.95 per stuk.
Prachtige Baanstores. Te
leveren op elke gewenste
breedte. Gemaakt van
Zwitserse marquisette m.
ingeweven dessins.
Mooie keuze gordijnvalle
tjes. Met en zonder
hoofdje, leverbaar in el
ke gewenste breedte van
af 0.95 per meter.
Brabants Bont 80 cm breed
vanaf f 1.60 per meter,
alle kleuren met bijpas
sende valletjes vanaf
0.55 per meter.
Grote sortering moderne
Overgordijnstoffen vanaf
1.75 per meter.
Karpetten grote sortering in
alle maten, zoals Kroon,
Desso, Wilton, Haarvelour
Bouclé en Holtap.
Tapijt voor vaste vloerbe
dekking 100 br. vanaf
3.95 per meter.
Voor alles naar 't grootst
speciaal bed-, tapijt- en
meubelmagazij n
TEL. 2243 SOMMELSDIJK
en het bekende adres:
Hazersweg Telefoon 274
OUDDORP
500 gram biskwie59 cent
375 giam volvette kaas89 cent
100 gram ontbijtspek47 cent
100 gram Saksisclie leverworst37 cent
1 blik soepballetjes 69 cent
1 fles co-op slasaus69 cent
Uit onze afdeling textiel:
Wat u ook wilt schilderen,
Plasticolor Is er goed voor.
Hoogglans en zijdeglans voor
houtwerk en metaal, Plasticolor wandverf
voor muren, plafonds en behang. - Met
Plasticolor doet u wonderen!
SOMMELSDIJK
Telefoon 01870-2652
01870 2675
erkend Pfasticofor-deafer
915
!v "Éc is tot aa
;.'og al iets te
•ïliristelijke se
I'll een harde i
De Wet
itschappel
en algen
,ol geleer
volgens
gold ze
|>nnen wo
ld en een
.ts hier e
irwijzer c
isten durf
•sers op
,vroom
lol' 'in de
:t is waa
_]en protes
%tie van Gi
,_jCht Hem t
•iKsulk een 1;
ijj^m belijde
;J^ heeft 1
•JÉistelijke oi
bijbel n
vijlJaen zijn.
I'lÖSke en
'!tó zo voos 1
I'pffe school
;M(|isterij ble
I|Mers wat zi
;!;pf eigen zai
•;p*tom al de
vfe^ijs op z:
•|Ös; liever s
'MpA overgevi
vklachthetaber;
Mléel het chri
•'.fe^drijvende
Ivl Zo ging dai
vi'Opmsen de 1
!;!ichool. Helat
:!;ioi^e jaren
•l/aiti buiten dt
/ijverig voor
V?en, want „z
:'!*cHool gegaai
Semerkt voor
Nu, dan ha
'school goed i.
i1te een degel
toch dat het
Twnder Schril
derricht. Wa
'Tiocht maar
Mfoerd. Overig
^^k)are scholen
ongeloof, al
dat niet pers
i-jra^ de bewij:
F~tózameling
ving tot bran
Gelukkig
werken die
Van het chri:
Zij zijn de pi
De school
zeggen l
school at
in een
|oed verzc;
ing zond
oord ac"
l^hool met c
m ons eist.
Daar hebbt
voor over ge
In de jare
eeuw stond
'Ihoofd van d'
T I i o j//peltern, in he
Telefoon 2464 Hij was ir
Telefoon 2564i:^oep een
een achtbaar
-------------------------'ischoolorde v;
*hij deed een
i-een „christeli
vertelde
was met i
Gedeputeerde
[beslist, dat c
feen" op de s^
-ven. Maar d
uezien het grote succes van vorig jaar, het captie te ma:
wij ook voor dit seizoen enige meerdaags «viervoudig vi
- igemeester, d
Imissie van t
ALKMAAR 1 APELDOORN
LANGESTRAAT 12
ADELAARSLAAN 191
SOMMELSDIJK,
MIDDELHARNIS,
dominee sloo
het woord „f
de burgemee
samengesteld.
onze succesreis van vorig jaar
op 14-15-16 juli en 27-28-29 juli -
Per persoon f i' „praatjes
van Adam"
op 6-7 augustus en 11-12 augustus.
Per persoon
hield onder
hej hoofd, z
.;dSnstige gev
op 4-5 augustus en 13-14 augustus J
Per persoon
op 11-12-13 augustus
Per persoon
f
In verband met hotelreservering is spoedige
gave ten zeerste gewenst.
12
Nadere inlichtingen worden U gaarne verst
door:
De boerin
mens, die g;
AUTOBUS- EN TOURINGCARBEDKiJf wUde!'^maar
C C A zwak'van k
het missel
Ondern.: J. BUIJSSE gen haar
Telef. K 1870—2052 MiAAelW gedachte koe
Of door de plaatselijke agenten. kon falen. E
^beuren, eer
-------------------------------------------------------------maar in heil
"^- verzetten.
Marie daai'
moeders gel
haar vader
en de vaste
Reeds mee
deze middag
zo lang blijf
-Rokus Grc
op die hei
vrouw; in e
blijken, dat 1
Hij zat in
Snamelijk me
lötmsgaten v
MIDDELHARNIS
Niet muzikaal is bijna niemand. Ontwikk^'
gaven van uw kind. Laat het een
leren bespelen.
Wij verstrekken alle inlichtingen.
