mmmm
G. KIK
Prima droj^e tnrfiolin
fVAN LINT
Heden Modelkamer verkoop
IW"" u
STRUW
BREUK
r'
Nieuws uit Zeeland
Voor al uw drukwerk
TROMMIUS'
Concordantie op de Bijbei
A. WIELHOUWER - Bed-, Tapijt- en Meubelmagazijn
Plaatselijk Nieuws
Rolf il m 'posiservice
BmhD/EusT/raTil
bromfiets-
verzekering
Van Kampenhout
lijders(sters)
zoek niet langer
gezond
LOVELY MELODY
PAMPLONA
WEMBLEY
of soorten naar uw keus
van
C. M. JONKMAN „Silentium" Sassenheim K 3532-7962
Gladiolenbedrijf Beëdigd Makelaar
wnncid-Havd^
m
DRUKKERIJ GEBRS. DE WAAL
Alle winkelmachines en
klokschalen
Vs..
Boekliandei De Waal
Aytoplaatwerk en spuitbedrijf
Sommelsdijk
Telefoon K 1870-2292
Nu bespaart u 20 tot 30 procent van de prijs
die het waard is!
Saionameublementen
Huiskamers, karpetten,
gordijnstoffen
De
piSKUhJPie
WESTDUK 15 - MIDDEIHRRHIS
Centum j. F, Je Regt; Zn..
ALLES op dit gebiedy
met én zónder snóer/rS;
(bl) l.et .Qcistpliii,)
;Tel./11.22:22 -; Rotterdani
Voor al uw verzekeringen:
Ph. MELISSANT
Binnenweg 45 Melissant
Telef. K 01877—645
W.A. verzeliering 7.
AU Risk verzekering 19.--
en 28.50.
Coulante schaderegeling,
wantbij schade liunt U
direct laten herstellen on
geacht het schadebedrag.
Hypotliekeu
Financieringen
Administratiekantoor
Administraties
Boekhoudingen
Alle
verzekeringen
Voorstraat 13, Sommelsdijk
Tel. 2313 (01870)
b.g.g. 2312
Wist U, dat door hat dragen van
Scholte's Patent-Luchtbreuk apparaat at
Uw breukbezwaren verdwijnen Vraagt
gratis boekje met afbeelding en prijs.
Fa. Scholte, Prinses Margrietlaan 55a,
Rotterdam-Noord Telefoon 83622^
i^CT^^'
99
Speciaalhuis voor het vakltundig leggen van alle
soorten
linoleums, plastic-tegels, mbber en onder-
vloeren in woningen, kantoren, sanatoria,
ziekenbuizen, winkels, ateliers enz. enz.
Zandpad 38 Xelef. 3784 MIDDELHABNIS
LANGEWEG 13 SOMMELSDIJK
IBELCO DEALER
Toonkamer:
PUTSELAAN 146 ROTTERDAM-Z,
TELEF. K 1800—79412
uit voorraad te leveren.
P. DE KORTE ZONEN N.V.
TEX.EXX>ON 234
OtJUEI TONGK
is opnieuw verschenen. Onmisbaar voor predi
kanten, studerenden, verenigingen enz.
Prijs 35.Uit voorraad leverbaar.
ZANDPAD MIDDELHARNIS
^w.
SOMMELSDIJK
OUDDOBP
TELEFOON SSIS
TBLEB^OON 274
Deze en
Vergadèrinj
bijeenkoms
staan vele
lijk een grc
antwoord
gelegenheic
ken blijkt,
zaken en
vragen en
Hieronder
gen, zoals
nieuwe pla
meentegren
woord n.l.
Voorts is
zaken is
Middelharn
Het antw?
wegdek Mi
weg Middel
beterd is.
Achthuizen
goedgekeur
het toelatei
met de uitv
dingen wo
constructie
huizen-Ooll
Sne
Schrifteli
druk, gewe:
de totstandl
verbinding
met Noorc
brug en w
worden de
Van Ged.
digste totst
een als het
Ged. Stal
woord, dat
aanleg van
rriet Fiakki
keersoogpu
die het toe
westen van
verbindt m
vierwaarts
worden gen
dam zou ki
zou een bel
ding tussen
kunnen woi
selijk en m
worden on<
MIDDELHARNIS
Burgerlijke stand over dec. 1958.
Geboren: Jannetje d. v. H. Peeman
en A. VroegindeweijDina d. v. N. van
Bracht en J. Witte; Johanna Elisabeth
d. V. J. Albrechts en C. van Hulst; Jo
hannes Hendrik z. v. J. de Vlugt en F.
J. ten Hove.
Huweiyksaangiften: Gerrit Breur 27
jaar en M. van der Valk 21 jaar; Ger
rit van der Mast 24 jaar en Maatje de
Leeuw 22 jaar.
Gehuwd: Pietro Giacomo Luigi Mar-
tignoni 26 jaar en Neeltje Jacoba van
der Est 19 jaar; Gerrit Breur 27 jaar
en Maatje van der Valk 21 jaar.
Ingekomen personen: H. Dubbeld
van Vlaardingen; J. van Driel en gezin
van Sommelsdijk; P. G. L. Martignoni
van Dordrecht; K. van Hoven-Jongste
van Ouddorp; Z. Petrin van Capua (It.);
R. Kossen van Castricum; C. D. van
Gent van Rotterdam; J. de Boer en
echtg. van 's-Gravenhage; J. Spelt-
Weijler van Dinteloord en Prinsland;
L. Goumare en gezin van Stad aan 't
Haringvliet.
Vertrokken personen: W. den Adel
naar Rotterdam; I. Bournan naar Som
melsdijk; L. Tieleman en gezin naar
Oude Tonge; G. C. Looij naar Som
melsdijk; W. Auperlee naar Brielle; J.
A. Witvliet naar Hilversum; H. P. van
der Velde naar Rotterdam; M. van der
Valk naar Sommelsdijk.
SOMMELSDIJK
Burgerlijke stand over dee. 1958.
Geboren: Caroline Jolanda d. v. L.
van Wijnen en P. HoUeman; Nanne
Jarig z. v. J. de Haan en K. de Haan;
GilHs Jan z. v. J. Breur en G. S. Fran
ke; Harry z. v. J. G. Kobus en J. S.
Buwalda; Jacobus Cornells z. v. C. de
Wachter en A. Nagtegaal.
Overlijden: Maria Dolk 87 j., wed. v.
J. Zoon; Jacob Slui, 82 jechtg. van
J. Nelis; Klaas Vroegindeweij, 71 j.,
echtg. V. Th. Schouwenaar; Cornells
Sarelse 70 j. ongehuwd; Hendrilc van
den Ochtend 86 jaar wedn. v. L. Goede-
gebuur; Philippus Markwat 85 j. wedn.
v. M. Pullen; Annetje Troost 75 j., wed.
van H. Brinkman.
Huwelijken: L. J. de Gast 21 jaar en
C. M. V. d. Veer 20 jaar; A. Groenendijk
25 jaar en W. Meijer 24 jaar; M. Noor
dijk 28 jaar en N. v. d. Nieuwendijk
21 jaar.
Dammen D.E.Z. Uitslagen van 22
december 1958.
Afd. I. H. Groenendijk—J. Buijs 1—1;
J. Lodder—A. v. d. Sluijs 1—1; L. Brug-
gemanA. Verolme 20.
Afd. II. A. V. Gulik—A. Krijgsman 0—2;
L. SchellevisM. van Lente 11.
Afd. III. H. Schellevis—H. Noordijk
11; W. Peeman^Verhoekxs 20; B.
W. V. d. Nieuwendijk—P. Hobbel 1—1;
L. MosselmanM. Breeman O2; P.
HobbelJ. Campfens 11.
Uitslagen van 29 dec. 1958,
Afd. I. K. Vis—A. Verolme 1—1; F.
Noordijk—B. Vis 1—1; A. Verolme—A.
V. d. Sluijs 0—2; J. Verbiest—L. Brug-
geman O2; J. BuijsH. Groenendijk
1—1; K. Vis—J. Lodder 1—1; L. Brug-
gemanA. Verolme 20.
Afd. II. F. Vis—A. Krijgsman 0—2; C.
ZoonM. van Lente 20; A. van Gulik
C. Polder 1—1; L. Schellevis—M.
Knape 0—2.
Afd. III. Verhoekxs—H. Schellevis 0—2;
L. MosselmanM. Breeman O2; P.
Hobbel—P. van Schelven 2—0; B. v. d.
NieuwendijkJ. Camphens 20; W.
PeemanM. Breeman 20; I. Koese
L. Mosselman 2—0; H. Noordijk—L.
Mosselman 20.
MELISSANT
Burgerlijke stand over dec. 1958.
Ingekomen: P. Steffaan echtg. van J.
W. van der Werf van Utrecht; W.
Meijer echtg. van A. Groenendijk van
Sommelsdijk; M. L. Kievit uit Stellen-
dam.
Vertrokken: C. de Jong wed. van W.
Melissant naar Sommelsdijk; C. Melis
sant echtg. van J. Blok naar Sommels
dijk; K. P. van Heukelen naar Amster
dam.
Gehuwd: J. W. van der Werf 31 jaar
boekhouder en P. Steffaan 28 jaar, kan
toorbediende.
Overleden: Elizabeth Visbeen wed.
van C. Stolk 85 jaar; Neeltje Doorn-
lieim echtg. van C. Oorbeek 75 jaar;
Dingeman Polder wedn. van L. Mijn-
ders 88 jaar.
OUDDORP
Burgerlijke stand over dec. 1958.
Geboren: Leendert Johannes z. v. M;
Verliage en P. Moerkerk; Herman Jan
z. V. J. C. Bosland en I. Smets; Basti-
aan z. v. C. Rijnbrand en K. D. Tem
mink; Cornells Poulus z. v. J. Santifort
en J. K. Westhoeve.
Gehuwd: Kommer Tanis 39 j. en
Cornelia Flikvreert 31 jaar.
Overleden: Johannis van Dam 75 j.i
echtg. V. P. Voogd; Johanna Moerkerk
68 j. wed. van Jacob Venneman.
OUDE TONGE
Burgerlijke stand: Geboren: Corne
lls Joseephus z. v. G. v. Etten en A. W.
M. Ringrok; Kommertje d. v. J. M.
Buys en N. Goedegebuure; Leendert
Adrianus z. v. J. A. Fluit en K. van
Antwerpen.
Overleden: Maartje Kievit 83 jaar
wed. van Jacob Bogerman.
Ingekomen: L. Tieleman en gezin van
Middelharnis; A. v. d. Maden van Rot
terdam.
Vertrokken: J. van Kempen en gezin
naar Nieuw Zeeland; Th. G. M. van
Nuyt naar Nieuw Zeeland; M. PoUe-
mans en gezin naar Etten en Leur; A.
M. Oomens naar Dordrecht; N. Osse-
weijer e. v. den Boer naar Puttershoek.
Loop der bevolking over het jaar
1958 te Oude Tonge.
Bevolking op 31 dec. 1957:
1413 m en 1351 vr.
Aantal geboren ter plaatse:
23 m en 25 vr.
Idem, elders geboren, tot de bevolking
behorende 8 m en 3 vr.
1444 m en 1379 vr.
Aantal ingekomen personen
63 m en 73 vr.
1507 m en 1452 vr.
Aantal overledene behorende tot de be
volking 6 m en 3 vr.
1501 m en 1447 vr.
Aantal elders overledenen behorende
tot de bevolking 3 m en 2 vr.
1498 m en 1447 vr.
Aantal vertrokken personen
59 m en 66 vr.
Stand op 31 dec. 1959/1 ian. 1959:
1439 m en 1381 vr.
Totaal aantal inwoners 2820.
Levenloos geborenl; Aantal huwelijken
18; Aantal echtscheidingen geen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Mooie prigzen. Op de gehouden ko
nijnen tentoonstelling te Leiden, be
haalde dhr. B. D. Visser een ZZG en
een 1 GG met zijn witte Weeners.
OOLTGENSPLAAT
Aantal inwoners één meer dan 3000.
Aantaal inwoners op 1 jan. 1958:
m. vr. totaal
1553 1500 3053
Geboren in 1958 32 25 56
1585 1524 3109
Overleden in 1958 18 12 30
1567 1512 3079
Ingekomen in 1958 24 28 52
1591 1540 3131
Vertrokken in 1958 65 65 130
Aantal inwoners 1 jan. 1959'
1526 1475 3001
De bevolking is in 1958 dus met 52
personen achteruit gegaan. Het aantal
vertrokken personen is zeer groot ge
weest, Overigens spreken de cijfers
voor zichzelf.
Anti Rev. Kiesvereen. Vrijdag 9 jan.
's avonds 7.15 uur (heden avond) komt
de A.R. kiesvereniging „Nederland en
Oranje" in de vergaderzaal van de Ger.
kerk in ledenvergadering bijeen. Naast
de gebruikelijke agendapunten zal ook
de groslijst voor de a.s. Tweede Kamer
verkiezing worden vastgesteld.
Burgerlijke stand over dec. 1958.
Geboren: Jan Hendrik z- v. A. L.
Hobbel en S. C. Korteweg; Pieter z. v.
H. de Vos en M. Pieterse; Hendrik Jo
hannis z. V. J. A. van Nieuwenhuijzen
en M. J. v. d. Vaart.
Overleden: Willemtje Leijdens 90 jaar
wed. van P. van Putten; Klaas Leendert
6 weken z.v. M. Grootenboer en T.
Kreeft (overleden te Dirksland).
Ingekomen: P. de Waal met echtg.
van Den Bommel; J. C. Bakelaar van
Leiden; P. Moerdijk, echtg. van van
Nieuwenhuyse van 's Heer Arendsker
ke; P. A. Veltman en gezin van Som
melsdijk.
Vertrokken: A. Braber naar Rotter
dam; J. L. Knöps naar Sommelsdijk;
A. C. J. Mijs naar Dirksland.
Wij zorgen dat de ons per post toege
zonden rolfilms weer spoedig kant en
klaar in uw bezit zijn.
FOTOHANDEL J. ZANDSTBA
SOMMELSDIJK
ST. ANNALAND
Afscheid W. A. Boogaard. Tijdens de
één dezer dagen gehouden jaarvergade
ring van de stichting „Gezondheids
dienst dieren in Zeeland" werd afscheid
genomen van de heer W. A. Boogaard
alhier, welke vereniging hij 20 jaar
heeft gediend als secretaris van de kring
Tholen en Sint Philipsland. De voorzit
ter van genoemde stichting, de heer J.
P. Lindenbergh kwalificeerde de heer
Boogaard als een pionier van de dieren-
ziektebestrijding, wiens activiteiten van
groot belang waren. Namens alle
Zeeuwse veehouders werd de heer
Boogaard dank gebracht voor het vele
werk, dat hij voor deze stichting als
secretaris had verricht. Als blijk van
waardering werd de scheidende func
tionaris een enveloppe met inhoud aan
geboden.
Lichtmast verplaatst. Tengevolge
van het .slopen van de twee woningen
op de Ring alhier is de lichtmast, die
naast de woning van de heer Johs.
Overbeeke Nics.zn. stond verplaatst
naar de woning van de weduwe Jacs.
van Houdt daar genoem.de mast gevaar
opleverde voor het verkeer.
Aanbesteding. Voor rekening van de
Waterkering Calamiteuze Suzannapol-
der te Sint Annaland werd aanbesteed
het onderhoudswerk aan deze waterke
ring. Er -werd als volgt ingeschreven:
1. Anth. van der Werf St. Maartensdijk
voor 14.800.2. Johs. den Engels
man St. Annaland voor 14.800.—; 3.
Jan Moerland St. Annaland voor
14.750.—; 4. Gebr. Johs. en M. Moer
land St. Annaland voor 14.600.5.
H. Stouten te Brouwershaven voor
14.400.—; 6. W. Vlot Sliedrecht voor
14.100.—; 7. W. van Vossen Zonen
St. Annaland voor 13.500.—; 8. K. J.
Moerland St. Annaland voor 13.365.—.
De raming bedroeg f 16.000.Het
werk is behoudens goedkeuring ge
gund aan de laagste inschrijver, de heer
K. J. Moerland St. Annaland voor
13.365.—.
Aanbesteding. Te Bergen op Zoom
werd aanbesteed het uitvoeren van
grondwerken en het aanbrengen van
verhardingen met bijkomende werken
in de Van de Spiegelstraat, de Anthonie
Dijckstraat en de Adriaan Pauwstraat
in het uitbreidingsplan .,De Zeekant".
Er waren een achttal inschrijvingen en
wel:
1. Gebr. Johs. en M. Moerland St. An
naland voor 9400.2. W. van Vos
sen Zonen St. Annaland voor 9864.-;
3. J. en K. den Ouden Biervliet voor
f 10.475.—; 4. N.V. Aug. van Dijck te
Bergen op Zoom voor 10.650.5.
Aannemersmaatschappij Zeeland te
Middelburg voor 11.203.—; 6. A. Klip-
pel te Stavenisse voor 11.370.7.
Barendrecht Aannemer.sbedrijf 's-Gra-
vendeel voor 19.200.8. Gebr. van
den Berg te Bergen op Zoom voor
11.745.—.
De begroting was 9800.De gun
ning werd aangehouden. De firma Johs.
en M. Moerland uit St. Annaland was
de laagste inschrijver.
THOLEN
Hoogwaterstanden in de week van
11 t.m. 17 januari 1959.
Z. v.m. 4.58 nam. 17.20 uur; M. v.m.
5.39 nam. 17.58 uur; D. v.m. 6.17 nam.
18.39 uur; W. v.m. 6.53 nam. 19.11 uur;
D. v.m. 7.27 nam. 19.50 uur; V. v.m.
8.06 nam. 20.29 uur; Z. v.m. 8.49 nam.
21.20 uur.
Nieuwe maan vrijdag 9 jan. te 6.34 uur.
Eerste kwartier vrijdag 16 jan. te 22.26
uur.
BRUINISSE
Burgerlijke stand over dec. 1958.
Geboren: Pieter Stoffel z. v, B.
HoUestelle en T. A. Korstanje; Piete
nella d. v. Corn. Verspoor en G. Kosti.'
Gehuwd: Willem de Bruine 25 js'
(van Oosterland) en Maria Adriana v;.
den Bos 21 jaar.
Overleden: Cornells Hage 94 ja
eolatg. van Catharina Rolïs; Lena Juu
let 67 jaar echtg. van A. A. van Oeveü
Mosselexport. De rnaand decern!
1958 v/as voor de mosselexport een gt
de maand, maar het waren meest mt:
selen van Duitse of Deense oorspro::
die de handel op gang hielden. De as
voer uit de Waddenzee was matig i
op het einde van het jaar bleven -
meeste kwekers rustig thuis oin
Kerstdagen te vieren, omdat de meest
toch door hun voorraden heen zijn.
Van de Zeeuwse percelen werd
goed mogelijk aangevoerd, maar c
hier zijn de voorraden niet groot eiu
gehele kwekerswereld wacht op i''
verruimen van de kwaliteitseisen.
Wanneer de vereiste schelpgrooi'
wordt verkleind, zal dit voor vele kvs,
kers een uitkomst betekenen en zal ot:
voor de handel de aanvoer veel ruiii'j
worden. i
Want vele kwekers beschikken n'j
over goede consumptiemosselen, niS'
aan de schelpgrootte mankeren sleet
enkele milimeters.
Veerboot „Krammer" defect. Leldc;
ge aan een ketel, was oorzaak dat
veerdienst Zijpe-Anna Jacobapoli
niet op de gewone manier functionnef'
de, omdat de veerboot Krammer ni-
met volle kracht kon varen.
De Krammer werd daarna in de i*
genuren geassisteerd door het s.s. Sclie
de van de R.T.M., welke boot zijn
gelijkse reis naar Numansdorphavf
liet vervallen voor liet veel belangrijk
verkeer over het veer Zijpe.
Te ongeveer 1 uur arriveerde de vef;
boot Grevelingen, de boot die voor O;
komst van een veerboot net kopladif?
zijn dagelijlise retourtjes op dit vö
maakte, doch die nu. op de lijn Middf^
harnis-Hellevoetsluis dienst doet.
Deze boot heeft verder de gehele dt
dienst gedaan. Natuurlijk zal "'^i
trachten de Krammer zo spoedig niogf'
lijk te repareren.
Gewond in het buitenland. Bij
familie van der Spek alhier kwam W'
richt binnen dat hun zoon Marinus i';
een ziekenhuis in Yoego Slavië was oP'
genomen, omdat hij als opvarende v8;
de kustvaarder Kenitra van de fir";j
Tom en van der Heijden gewond
geraakt, bij een ontploffing in de m?'
chinekamer van dat schip.
V
||i Wat kan
ifcisn onder
lijk kennen
gebied. In
ke operatie
tegenwoord
vaak, voor.
gelukt. Op
worden me
vruchtbaar
Machtige
wonder vai
oceanen,
grote hoogt
den de afst
delen nadei
wereldruim
worden bes
bereiken m
worden afg
van duizen
schap en de
ons telkens
menselijk
Doet onz(
'v|.ien zich afvi
,!3!.,Wetenschap
;aïS Evenwel
tenschap en
hankelijkhe
raket naar
De poging
verkeerd
menselijke
.vlucht van
■■'beslissende
gyoorbeeld.
•aantje b
lervernuftig
....Jèn techniek
jê'lijke tekoi
heid. Onbei
vaak zijn
j^rampen!
ligen die
len kleinig
- -rings uit
gegeven oi
verkeerd
vlucht van i
selijke facte
■jEen man,
van velen
tekenaar
gist, een
hoofd ziet.
:.ae techniek
:Van duizen
,;:één man. Es
tigheid van
lettend zijn
gen hebben,
klimt, de af
blijft besta
Vr