verbouwings-uitverkoop
Modehuis ISIPËVS
>tage.«|iEuws UIT ZEELAND
Huurkaarten
1959
Telwerk
^^rojjiteert van de
Algemene
vergadering
V
Firma J.M.MREIJE9I& ZN
Als reclame
Hybride-uien
vroege Glorie
Konijnen-Tentoonstelling
een assistente in de keuken
Fa. Witvliet
leerling kapster
Leerling - verpleegster
„Jeugd, waarheen?"
oor
een mooie tas
|sser bij
■k
|n
M
ZEELAND
ing
ts
5 amanda's
bitterkoekjes
halfwas bakker
bezorger
een bediende
Fa. L Verkerke Zn.
Zwarte piano
Verdelg ratten
en muizen
radicaal met
tomorin
Tömorin
oss
J. W, Mastenbroek
bij
Elke dag nieuwe koopjes in de etalages
H.H. Landbouwers/Ulentelers
N.V. Gebr. VIS
flinke hulp in de
huishouding
Het Provinciale wegen
en rijwielpadenplan
op het eiland
Henkei scooter 1958
F. C. van Eek
BOEKHANDEL DE WAAL
ADVERTEER MEERI MAAR DAN IN
EEN GOED VERZORGD NIEUWSBLAD
LUXE
SCHEriERLPMPDES
liimaajME
ACHTHUIZEN
Telefoon(01873) 302—442—258
[januari Ij^K-iidag 9 januari 1958
„EILANDEN-NiEUWS"
Blz. 3
leveer 7
In de 49-j a
Tiwoner
Ige J. Majl
lek een aui
lover de vl
tn Sittard.T
|o met grJ
die doori
J de weg
|als Martij
zullen 2|
bn; hij is l
koopvaad
Irste rang]
Varen er
Izich voorl
lenoot in
lek. Op
Iffer van
|De begraJ
Hoensbrof
|roer van
de R.T.t
ival toen I
|ocomotiev|
het Havd^
Ig 14 jan. i:^
Ir. Kerk e'1
Tiouden. ;r^
ver het z^;!
Jopdracht";
|l.kind 7^
pmt U alp
mee.
buw van
Ivangen w
lan de mi
and dec.
Ilia, docht-
>zel; Will^-;,;
Koese igf
loon van
lArend, zwm:
lissant; Lar*
Jman en L,
|n A. van i||
tkelens, oi'
Ivan Setec
JohaiK
Igen; Mar:
|tgenote vï
oud 51 jas
Dordrecht
naar Ms-
^rielle.
Pl dec. 18;
nen en 8;
/Af
'iimRij
>OORP
heden hei
hebben g
nte wordi
gemeentf
r of op l.|
eer kon i:
ioor enkel:
5 dagvanÉ
en door df
6 tot 1
angevoen
suikerbii
2 1958 be
en 8.566.70!|
'uttershoel
ord.
ZONDAG 11 JANUARI 1959
IdDELHARNIS Herv. Kerk 10 uur
dhr Terlouw en 6 uur ds. Poot.
her Kerk 10 en 6 uur ds. G. C. Mun-
Ijng'li. Chr. Ger. Kerk 10 en 6 uur
Hs. M. Tanls. Ger. Gem. 10 en 6 u.
fczen.
ImMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur
land. Vroegindeweij en 6 uur ds. A.
•ooyer. Rem. Kerk 10 uur ds. Ro-
^ingh.
RKSLAND Herv. Kerk 10 en 6 uur
js. den Besten. Ger. Gem. 10 en 6
lur ds. H. van Gilst.
5RKINGEN Herv. Kerk 9.30 uur ds.
>ursten en 2.30 uur ds. H. Witvliet
^an Amsterdam. Ger. Gem. 10 en 6
iur lezen.
5LISSANT Herv. Kerk 10 uur ds.
}ooyer en 6 uur ds. van Wakeren.
}er. Kerk 10 en 4 uur ds. W. Netjes.
- Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen.
}er Gem. in Nedl. 10 en 6 uur lezen.
JILLENDAM Herv. Kerk 10 uur ds.
biit en 6 uur cand. J. Vroegindeweij
|an Barneveld.
JIDEREEDE Herv. Kerk 10 uur dhr.
fetter en 6.30 uur ds. Smit.
■jDORP Herv. Kerk 9.30 uur ds.
loot en 2.30 uur lezen. Ger. Gem.
po en 2.30 uur lezen. Ger. Kerk
ISO en 2.30 uur cand. Barkema uit
Ironingen. Doopsgez. Gem. 9.30 u.
Éi. van Stadum van Utrecht.
SUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 en 6
ir cand. J. Kortleven van Papen-
recht.
)E TONGE Herv. Kerk 10 en 6 u.
Witvliet van Amsterdam.
.,j!iD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
.;^erk 9.30 uur ds. v. Wakeren en 6
"pr cand. B. J. Wiegeraat van Mont-
jort. Ger. Kerk 9.30 en 6 uur ds.
Trapman, (v.m. bevestiging van
itsdragers). Ger. Gem. 9.30, 2.30
6 uur student W. C. J. Bosschaart
|an Wolphaartsdijk.
|n bommel Herv. Kerk 10 uur cand
ITiegeraat en 6 uur (Js. Wursten.
Jrer. Kerk 10 en 6 uur ds. Schout.
JLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 en
iC uur ds. van Drenth. Ger. Kerk
9.30 en 6 uur ds. P. Huisman. Ger.
Gem. 9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 en 2.30
uur dhr. Neijenhuis.
muari 195i
drielingei
DUW-
THOLEN Herv. Kerk 10.30 en 3.30 uur
ds. J. den Hoed. Ger. Kerk 10 en 5
uur ds. de Regt. Ger. Gem. 10, 2.30
en 6.30 uur lezen. Chr. Ger. Kerk
10 en 6.30 uur lezen.
OUD VOSSEMEER Herv. Kerk 10 uur
lezen en 6.30 uur ds. A. Breure( bed.
H. Doop en voorber. H.A.) Geref.
Kerk 10 en 2.30 uur ds. A. Koning.
Chr. Ger. Kerk geen opgaaf.
SCHERPENISSE Herv. Kerk 10 en 6.30
uur ds. J. Brons. Ger. Gem. 10, 2
m 6 uur lezen.
'RTVLIET Herv. Kerk 10 uur ds.
n Dieren en 2.30 uur ds. J. Brons.
Ger..Kerk 10 uur lezen en 2.30 uur
Is. de Regt. Ger. Gem. 10, 2 en 6
lur lezen.
MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9.30
in 2 uur ds. J. v. d. Haar. Oud
er. Kerk 3 x lezen. Oud Ger. Gem
x' lezen.
ANNALAND Herv. Kerk 10 en 6 u.
iand. L. G. Zwanenburg uit Waarder.
Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur lezen.
Vrije Ger. Gem. 9.45, 2.15 en 6.15
lur lezen.
VENISSE Herv. Kerk 10 uur ds. A.
ireure en 6 uur ds. J. van der Haar.
Oud Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur
"dhr. J. W. Slager.
ST. PHILIPSLAND Herv. Kerk 2 x ds.
van Dieren. Ger. Gem. lezen.
Oud Ger. Gem. 3 x ds. Gebraad.
.UINISSE Herv. Kerk 10 en 5 uur ds.
W. Waardenburg uit Rotterdam
er. Kerk 10 en 5 uur ds. Chr. Wiele-
aker. Ger. Gem. 10 en 5 uur ds.
Mallan. Oud Ger. Kerk 10 en
uur lezen.
UWERKERK Ger. Kerk 10 en 3 u.
r. J. H. Becker, (voorber. H.A.)
or Noord-I
ïmens hel
en Fruifl
en wedei'-l
?ergunnin-l
spruitkoolJ
!Voeder e»!
londer naT
bloemkooll
jr 1 maartj
de Plaat-r
et Bureau!
)mmissaris|
zal plaats!
gevestigd I
igen voofl
)rden uWT
en biJ-L
vroege]
aan be-l
■ijfsopper-
)or
n van i
ir vroegs I
iet de be-\
ing Aard-r
rdappele»!
de plaats I
elen, kun-f
eau even-
ergunninël
^kking to'J
louwteelt'j!
jaar.
vastge-
indiene»
ouwteelt'
)r het in-
irijvmi
'en
aanplant-
loomgaaf'
THOLEN
Kerkdienst. Vrijdag 16 jan. hoopt
br de Ger. Gem. alhier des sav. 7
voor te gaan dhr. Wisse.
STAVENISSE
De zendingscollecte op de Kerstda-
in in de Herv. Kerk alhier gehouden
g£t opgebracht 281.17.
"oor de Varende Gemeente werd in
dienst op Oudejaarsavond een be-
[ag van 100.— gecollecteerd.
Vergadering „Schuttevaer". In het
pfé van dhr. A. Hendrikse werd op
december de algemene vergadering
ihouden van de afd. Stavenisse van de
iippersvereeniging „Schuttevaer".
iln zijn openingswoord riep de wnd.
'lorz., dhr. M. Hout, de aanwezigen
ilkom toe, inzonderheid de schippers-
len, waarvan verschillende in ver-
d met de feestdagen ligplaats in de
juishaven genomen hadden.
►Hij gaf een kort overzicht over het
igelopen verenigingsjaar en herdacht
tn lid van Schuttevaer, welke dit jaar
een tragische wijze het leven ver-
r. Het voorbijgegane jaar, aldus de
'Orz., is voor de binnenscheepvaart
p ongunstig geweest, al liet het zich
het begin minder rooskleurig aan-
n.
e notulen en het jaarverslag van de
[cretaris werden onder dankzegging
dgekeurd en ontvangen.
De ontvangsten over 1958 bedroegen
f 445.43, de uitgaven 410.49; het saldo
■"dus 34.94.
ervolgens werd mededeling gedaan,
de op de landelijke vergadering
T de afd. Stavenisse ingediende
lorstellen.
Voor een in het a.s. voorjaar te hou
den vergadering werden een tweetal
voorstellen ingediend; Ie. betreffende
de regeling bij de sluizen van Wemel-
dinge en Hansweert voor het invaren
in de grote of kleine sluizen, alsmede
het tijdverlies dat daardoor ontstaat.
2e. regeling bij de bruggen te Sas van
Gent met het oog op de klaring.
Deze voorstellen werden door enige
schippers nader toegelicht.
De traditie getrouw ontvingen alle
aanwezigen eeii tractatie en werden
weer verschillende prijzen verloot.
Onder dank voor de geanimeerde
avond sloot dhr. Hout deze vergadering.
SCHERPENISSE
Loop der bevolking over 1958.
Aantal inwoners op 1 jan. 1958:
Verminderd door overlijden
4 m. 4 vr. 8
Verminderd door vertrek
648 m. 635 Vr. 1283
Vermeerderd door geboorte
15 m. 7 vr.
Vermeerder door opname
20 m. 16 vr.
35 m.
33 m.
37 m.
23 vr.
35 vr.
39 vr.
22
36
58
68
76
1265
Bevolking op 1 januari 1959:
646 m. 619 vr.
Huwelijken: 9.
Burgerlijke stand over dec. 1958.
Geboren: Wilhelmina Thomina d. v.
J. van Eenennaam en C. W. van der
Jagt; Willem Marthinus z. v. A. P. Bijl
en J. Vroegop.
Overlijden: Gerardus Cornells Quaak
83 jaar geh. geweest met A. Keur.
Ingekomen: H. W. Hendricks van
Veenendaal; P.-Suurland-van der Wek-
ke van Sommélsdijk.
Vertrokken: D. M. Bijl naar Gouda;
H. M. Keur naar OostkapeJle; J. Keur
naar Oostkapelle; J. Bakker met echtg.
en 7 kinderen naar Bergen op Zoom.
Aanbesteding van de onderhoud-
werken aan de waterkering van het
Calamiteuze waterschap Scherpenisse,
gehouden op 6 jan. 1959.
1. Fa. van Vossen en H. M. Moerland
St. Annaland 69.300.—; 2. M. v. d.
Velde, Bruinisse 69.000.—; 3. J. F.
Warrens, Ossenisse 68.900.—; 4. A. J.
Haring Willemstad 68.200.—; 5. A.
Sponseler Kloosterzande 67.400.—; 6.
J. Vlot Sliedrecht 67.345.— 7. J. v. d.
Ouden Biervliet 66.490.—; 8. A. v. d.
Werf en D. C. v. d. Werf St. Maartens
dijk en Scherpenisse 65.300.
Het werk is gegund aan de laagste
inschrijvers A. v. d. Werf en D. C. v.
d. Werf Scherpenisse.
ST. ANNALAND
Ea;tra fcerïcdietist. D.V. donderdag 15
januari 1959 hoopt des sav. om 7 uur
voor de Geref. Gem. van St. Annaland
voor te gaan in de Dienst des Woords
ds. W. Hage van Middelburg.
Vienveïling van dinsdag 6 januari
1958. Uien middel 11.34; uien bonken
11.50; uien drielingen 13.01, uien pick-
lers 11.73. Alles per 100 kg. Aanvoer
149 ton.
Scherpenisse 6 jan. 1959. Uien middel
11.40; uien bonken 11.50; uien drielin
gen 12.98—12.90; uien picklers 11.61. Al
les per 100 kg. Aanvoer 26 ton.
Schoorsteenbrand. Bij de heer J. den
Engelsman op de Molendijk te St. An
naland kwam men tot de ontdekking,
dat de schoorsteenplaat gloeiend heet
was. Spoedig was dit obstakel uit de
kamer verwijderd. De oorzaak was een
schouwbrand, die echter vlug geblust
werd, zodat de plaatselijke brandweer
geen dienst behoefde te doen. De ma
teriele schade was gering.
Arm gebroken. De echtgenote van de
heer L. G. van Vossem, wonende in de
Klippelstraat te St. Annaland hoorde de
poort van har buurman Jb. Geluk open
en dicht gaan. Toen zij deze had ge
sloten en weer naar haar woning wilde
terugkeren, kwam zij zodanig te vallen,
dat zij haar arm brak en op advies van
dokter van Es naar het Algemeen Bur
ger Gasthuis te Bergen op Zoom moest
worden vervoerd.
Benoeming. De heer Jb. Aarnoudse,
onderwijzer aan de School met de Bij
bel te St. Annaland is benoemd tot hoofd
van de School met de Bijbel te Sint
Maartensdijk, in de vacature, ontstaan
door het vertrek van de heer Krieger
naar Tuil.
Bedankt als dirigent. De heer Jac.
Ridderhof te St. Annaland heeft bedankt
als dirigent vah het Christelijk Ge
mengd Zangkoor „V.Z.O.S."
ST. PHILIPSLAND
Examens typen. Op het dezer dagen
te Bergen op Zoom gehouden examen
voor typen, slaagden van St. Philips-
land Marie Breeman en Ria Everaers.
BRUINISSE
Bevolking op 31 dec. 1958. De bevol
king van Bruinisse bestond op 31 dec.
1957 uit 2279 personen te weten 1108
mannen en 1171 vrouwen.
Dit aantal vermeerderd door geboor
te met 53 personen te weten 31 mannen
en 22 vrouwen.
Er overleden 34 personen zijnde 16
mannen en 18 vrouwen.
Er vestigden zich 150 personen is
72 mannen en 78 vrouwen en er ver
trokken 25 mannen en 27 vrouwen is 52
personen, zodat de bevolking van Brui
nisse op 31 december 1958 bestond uit
1170 mannen en 1226 vrouwen of totaal
2396 personen.
Totale vermeerdering 117 personen
(62 m. en 55 vr).
Haven. In de haven van Bruinisse
kwamen binnen en vertrokken in het
jaar 1958 470 vaartuigen, hierbij waren
6 kustvaarders.
Er werden 22 draglines verscheept.
De aanvoer van zand was 3591 ton,
van grind 2075 ton, van cement 263 ton,
van steenliolen 60 ton. Er werden slechts
11000- stuks stenen aangevoerd, wat er
op wijst dat de aanvoer van stenen
hoofdzakelijk door het wegvervoer
wordt verzorgd.
De uitvoer bestond uit 395 ton mest,
1051 ton aardappelen, 20 ton uien en
tenslotte de suikerbieten 1.569.962 kg
voor de Centrale Suikermaatschappij en
2303091 kg voor Dinteloord.
Familie-berichten
Heden verblijdde de Heere
ons wederom met de voor
spoedige geboorte van een
zoon en broertje
JAPHET
Wij noemen hem Jap
J. H. koppelaar
M. Koppelaar-Stam
Gesa
Henk
Aria
Middelharnis, 8 januari '59.
Chr. de Vrieslaan 9
Heden behaagde het de
Heere in het Ziekenhuis
te Dirksland, na een
kortstondig doch gedul
dig gedragen lijden van
onze zijde weg te nemen
onze innig geliefde va
der, behuwd- en groot
vader, broeder en oom,
de heer
ABRAM
VAN DER BAAN
weduwnaar van
Johanna Volwerk
in de ouderdom van 83
jaar en 7 maanden.
De Heere sterke ons
in dit zo smartelijk
verlies.
A. A. Knape-
van der Baan
C. Knape
A. Prins
van der Baan
P. Prins
C. Knape
C. Knape-Klein
Sommélsdijk, 8 jan. '59.
Stoofhoekdreef 3
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op maandag 12 januari
a.s. des nam. 2 uur.
DANKBETUIGING
Voor de hartelijke blijken
van medeleven, die wij
mochten ontvangen bij het
overlijden van onze lieve
vrouw en moeder
PIETERTJE
AALTJE JOPPE
echtgenote van C. Kardux
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
C. Kardux
Dirksland, januari 1959.
HARTELIJK DANK
aan superieuren en colle
ga's, verenigingen, familie,
vrienden en bekenden, ook
namens mijn huisgenoten,
voor de vele attenties en
felicitaties bij mijn ambts
jubileum op 2 januarj j.l.
D. Luime
Goedereede, januari 1959.
Met wederkerige geluk
wensen zeggen de heer en
mevrouw
RISSEEÜW-OLTMANS
hartelijk dank voor de bij
de jaarwisseling ontvangen
felicitaties.
Goedereede, januari 1959.
deze week
slechts 69 et.
200 gram heerlijk taaie
voor 67 et,
Bakkerij Zwanenburg
Ring 8 Middelharnis
Middelharnis
Ford Dealer
Telef. K 1870—2073
Biedt aan; door inruil ver
kregen.
PERSONEN WAGENS:
Consul 1957 a.n.
Consul 1954 pr. st.
Anglia 1954 z.g.
Taunus Combi 1957 a.n.
BESTELWAGENS:
Taunus 1956 FK 1000 met
ramen
Taunus 1957 FK 1000 ge
sloten bestel
VRACHTWAGENS
D.A.F. 1956, 6 ton, open
laadbak, geheel in z.g.st.
TRACTOREN:
Fordson Major Diesel,
compleet met hefinrich-
ting
Ferguson Petroleum
Vraagt vrijblijvend prijzen
en proefrit.
gedateerd op zaterdagen
en maandagen.
Boekhandel DE WAAL
Middelharnis
Per 26 januari a.s. gevraagd
een
Aanmelden:
COöP. BAKKERIJ
Nieuwe Tonge
GEVRAAGD:
wegens dienstplicht der te
genwoordige. Liefst in be
zit van rijbewijs.
Fa. P. KASTELEIN
Telef. 2241 Sommélsdijk
IJzerhandel
Sommélsdijk Tel. 2464
Middelharnis
Tel. 2564
GEVRAAGD:
Fa. M. DE JAGER
Middelharnis
te koop aangeboden voor
vereniging of studie.
Brieven onder no. 1423 bur.
van dit blad.
Kwel uw hersens er niet
mee, maar laat de Everest-
telmachine het voor U
doen! Een pracht telma
chine, waarmee U kunt op
tellen, aftrekken, verme
nigvuldigen, sub-totaal be
waren enz. voor 495.
Wij komen deze gaarne bij
U demonstreren.
Van tijd tot tijd hebben wij
ook prima gebruikte tel
machines. Hebt U interesse
hiervoor, laat het ons we
ten!
Boekhandel DE WAAL
Middelharnis
strooipoeder
Verpakkingen van
l/a kg - stroolbus f3.65
■ZVs kg - bus t S.95/kg
lokaas
Een kant*en-klaar product,
dat door de muizen en
ratten gegeten wordt. Be
vat lokstof. waardoor de
voorkeur van het onge
dierte steeds naar Tomorin
uitgaat, ook al is er ander
voedsel aanwezig.
Verpakkingen van
1/4 kg f 1.45
1 kg f 4.—
2V.J itg 3.50/kg
N.V. INSEaO
Verkrijgbaar b^
W.-Achterweg, Sommélsdijk
Telefoon 2652
Het is weer de tijd om uw uienzaad te bestellen.
Wij herinneren U eraan, dat degenen, die ver
leden jaar onze
teelden, vroeg in de zomer een prachtige besom-
ming maakten. Later zijn de Uienprijzen deerlijk
ingezakt.
Wendt U tot uw zaadhandelaar of tot
ZAADTEELT ZAADHANDEL
BOX 4 ENKHVIZEN
In Wassenaar bij Den Haag wordt tegen februari
gevraagd een
voor dag en nacht v.g.g.v. kunnende koken en
zelfstandig werken. In gezin van 4 personen.
Loon 125.p. m. vrij. Hulp van werksters.
Mevr. Tonckens-Eindhoven
Schouwweg 51
Hedenavond en morgen (9 en 10 jan.) resp. van
6 tot 10 uur en 2 tot 10 uur nam. in Hotel Zaayer
te Middelharnis georganiseerd door de Vereni
ging V. Konijnenfokkers „TOT NUT EN SPORT"
Middelharnis-Sommelsdijk.
Entree 0.35
Op 1 maart a.s, vangt in het ziekenhuis te Dirks
land weer de vooropleiding aan voor de cursus
van
Meisjes met positief christelijke beginselen ge
lieven hun sollicitaties in te dienen bij de Be
sturend zuster van de Hervormd Diaconale
Ziekenhuisver. Bethesda te Dirksland.
van de Stichting De Flakkeesche
Gemeenschap op dinsdag 13 januari 1959
n.m. 2 uur in Hotel Spee te Sommélsdijk
Spreker dhr. Ir. J. van Lokhorst over
Toegang vrij
BUITENKANSJE
Te koop:
slechts 7000 km. bereden. We geven volledige
garantie.
Telef. 01870—2555—2054 Middelharnis
In het ziekenhuis te Dirksland kan op korte ter
mijn worden geplaatst
Sollicitaties gelieve men te richten aan de Be
sturend Zuster.
Wij delen onze intekenaars mede, dat dit
werk ongeveer half januari verschijnen
zal. Zij die nog geen bestelling deden, ra
den we aan, het thans nog te doen. U pro
fiteert dan nog van de vóór-intekenprijs
van 12.50. Na verschijning wordt de prijs
f 15.We zullen U gaarne noteren!
ZANDPAD MIDDELHARNIS
of het een school- acte- of
boodschappentas ig moet U
eens bq ons komen kijken!
Grote sortering ook tn por
tefeuilles, portemenee's
Boekhandel DE WAAL
Zandpad Middelharnis
ZVN.....
SUCUTS
VITONZt
SORTfRlNÜ
Ouddorp;
Goedereede:
Stellendam:
Dirksland:
Herkingen;
M'harnis-S'dijk:
Stad aan 't Haringvliet:
Oude Tonge:
Ooltgensplaat:
Nieuwe Tonge:
en onderstaande adressen:
J. HOEK telef. 219
JOH. HOEK telef. 241
M. TROOST telef. 307
J. KLINK
B. A. DE GAST telef. 228 - 628
C. HOGERWERF telef. 270
I.GROOTENBOER telef. 2101-2501
Fa. TROMMEL telef. 270 - 266
J. SETON telef. 277
P. VAN DER WENDE telef. 331
J. J. VAN NIEUWENHUYZEN,
algem. vert. voor Flakkee telef. 279