I jBq||
^Ld/Uê^i
Echtpaar W. C. v. /Cempe/i
de Bruin in hei goud
Hotel-Café Van der Weide door
burgemeester Hordijk geopend
U^f^_^ gg I
Wij verhuren
Nieuws uit Zeeiató
MIDDELHARNIS
Lezing Dr. G. Stoel
voor Aet m.od&rn& pakji
Orgelbespeling
op koninginnedag
*^uj oogartó bezoekt
bij KEUVELAAR
uw BRIL geIcceSt
J
Plastic MuurverI
DEN BOMMEL
Zoons pioniers Hollandse kolonie in Frankrijk
ZEELAND
Bladz. 3
„EILANDEN-NEEUWS'
Vrijdag 25 april i
Donderdagmiddag is liet geheel gerestaureerde Hoel Café van der Weide
aan het Zandpad te Middelharnis (v. h. Hotel Reijngoud) officieel open ge
steld met een vlotte speech van burgemeester Hordijk, die met wethouder de
Jong namens liet gemeentebestuur aanwezig was. Dit café met hotel-accomo-
datie heeft wel een totale verandering ondergaan; men kent het oude er niet
meer uit terug. De schildering is in moderne kleuren, er zijn gezellige zit
jes met modern meubilair, een fonkelnieuw biljard is aangebracht, het buffet
is verfraaid en de vloer is met zwaar linoleum bedekt. Ook is de eetzaal, die
tevens gebruikt kan worden voor vergaderzaaltje gemoderniseerd en een
fraaie verlichting brengt bij avond een aparte sfeer. Er zijn boven zes ka
mers met slaapgelegenheid voor 12 personen, op iedere kamer koud en warm
water en gehele nieuwe mterieurs. Bovendien is boven een badkamer voor
de gasten. Dit hotel-café aangesloten bij het Horeca-bedrijf voldoet
wel aan alle eisen die in de tegenwoordige tijd kunnen worden gesteld.
Ter gelegenheid van de opening waren
zoals reeds gezegd aanwezig burgemees
ter Hordijk, wethouder en mevr. de
Jong, gemeentesecretaris van Bodegra
ven, adjudant de Heer van de Rijks
politie; de heer Doornhein, directeur
van het postkantoor, collega's van de
heer v. d. Welde uit Middelharnis, Som-
melsdijk en Dirksland; leveranciers op
velerlei gebied o.m. ook van d' Oranje
boom-brouwerij; aannemers en meer
dere genodigden.
Burgemeester Hordijk zei het verzoek
om dit gerestaureerde hotel-cafè te ope
nen met graagte te hebben aangenomen,
omdat hij de aktiviteit die in het be
drijfsleven is toejuicht en ook, omdat
van dit hotel-café werkelijk iets moois
en degelijks gemaakt is. Niet alleen het
café en de eetzaal zien er gezellig uit,
maar ook boven de zes mooie en goed
ingerichte slaapkamers. Wat hier wordt
gepresenteerd kan niet anders dan de
gemeenschap ten goede komen.
De drankwet noemde spr. een merk
waardig ding met veel mazen. Er wordt
veel verantwoordelijkheid gevraagd van
de ondernemer omdat men nu eenmaal
met alcoholica te maken krijgt. Spr. sprak
de verwachting uit, dat dit bedrijf en
de ondernemingsgeest op de juiste wij
ze gecombineerd, een goede funktie in
de gemeenschap zal vervullen. Wanneer
de plannen doorgaan, dat de haven aan
de achterzijde zal worden gedempt ligt
er ook nog een mogelijkheid tot expan
sie. De burgemeester verklaarde het be
drijf voor geopend met een dronk op
het welslagen van de onderneming.
De heer v. d. Weide bracht de bur
gemeester dank, dat hij van zijn drukke
werkzaamheden even tijd had genomen
om zijn nieuwe zaak te openen. Hij
hoopte dat de geuite wensen in ver
vulling zouden gaan. Ook bracht hij de
architect en bouwers dank voor hun
bemoeiingen en de collega's voor hun
aanwezigheid. Men bleef daarna nog ge
ruime tijd onder het genot van verver
singen bijeen. Om zes uur werd het ca
fé voor het publiek opengesteld.
De boutüGTs
De architect voor de verbouwing was
de heer Both te Dirksland; de binnen-
architectuur is uitgevoerd door een ar
chitect van de bierbrouwerij d' Oranje
boom; timmerman was dhr. Kroos;
schilders: G. de Koning met S. van
Dongen; electriciteit fa. Gibbels; metse
laar Keijzer Sommelsdijk; sanitair fa.
Seton; vloerbedekking en stoffering
„Het Binnenhuis" (fa. Campfens).
Vele fraaie bloemstukken van leve
ranciers e.d. verlevendigden het geheel.
Vermelden we nog dat de heer L. v. d.
Weide thans exploitant is van 3 bedrij
ven: 1. het thans geopende; 2. IJstaria
aan het Zandpad en 3. het café-wacht-
lokaal aan het Havenhoofd te Middel
harnis.
(Vervolg van voorpagina)
Zintuiglijk niet waarneembaar!
Al deze straling is zintuiglijk niet
waarneembaar. De wetenschap stelde
een stralingseenheid vast: r en tevens
dat de mens per dag 0.2 r zou kunnen
verdragen zonder gevaar. Dat was 1925
maar toen men beter bekend geraakte
met deze materie halveerde men in
1936 deze dosering al, om er nadien 15
r per jaar(!) van te maken en in 1950
0.3 r per week. Voor werkers in atoom
centra durfde men deze dosering te
stellen op 50 r p. jaar voor mensen tot
het 30e levensjaar, op 100 r tot het 40e
en 200 r tot het 60e levensjaar.
Radium, aldus spr., is het goedkoop
ste vergif dat bestaat, want 1/10 van
1 miljoenste gram (0.1 micro-Curie) is
het maximum dat de mens in zich mag
bergen.
Dit betekent dat een waarde van 20
et. dodelijk is!
Behalve de door de mens opgewekte
stralen zijn er ook de natuurlijke stra
lingsbronnen, de radio-activiteit van
de bodem, de kosmische straling (waar
mede men op grote hoogten vooral te
maken krijgt; ruimtevaarders) en de
radio-actieve elementen van het
lichaam, kalium (Ol curie) en kool
stof (0.01 curie). Vijf röntgen krijgen
we allemaal, iedere verhoging is ge
vaarlijk al zijn er grotere risico's in
het leven (het verkeer b.v.). Door ver
hoogde straling wordt in elk geval de
levensduur verkort, zoals spr. aan de
hand van statistische gegevens voor
ogen stelde.
De röntgenbestraling wordt in hoofd
zaak toegepast in dienst van de diag
nostiek. Maar vooral in Amerika
springt men daar nogal wild mee om.
IJking van de apparatuur is eis en
vooral, bij jonge mensen moet de
grootst mogelijke voorzichtigheid in
acht worden genomen. Zo was het bij
GeneralsMotors gewoonte geworden
om periodiek het gehele personeel van
top tot teen door te lichten totdat men
vaststelde dat ieder 50 r straling te
verduren had gekregen. Toen is men
er mede gestopt. „Voetdoorlichtings-
apparaten zijn al heel onbehoorlijke
dingen. Vermijdt ze!" adviseerde dr.
Stoel.
Na gesproken te hebben over de stra
lingsgevaren voor de werkers in atoom
fabrieken wees spr. er op, dat de af-
valprodukten van deze fabrieken een
probleem op zichzelf vormen en een ge
weldig probleem. Waar moet men er
mee blijven? Temeer omdat een ge
deelte van die produkten gasvormig is.
Radioactief j odium wordt opgenomen
door de planten, die door vee geconsu
meerd worden en vandaar in de mens
terecht komt. Men zoekt dus naar
splitsingen, die geen afval geven (heli-
um-waterstof).
Op het levend weefsel veroorzaakt
straling het deraillement van cellen;
de een doodt de ander. Soms worden
erfelijkheidsdragers getroffen. Bescha
digingen planten zich voort. Het ge
voeligst zijn de geslachtscellen, het
bloed, het jonge weefsel en de huid.
Het kan soms lang duren voordat de
gevolgen Van straling zich openbaren.
De langst bekende latente periode is
die van 50 jaar bij een vrouw, die op
jeugdige leeftijd een nierdoorlichting
toegepast kreeg en 50 jaar later kanker
kreeg op de bestraalde plaats. Aange
nomen wordt dat iedere stralingshoe-
veelheid van 10 r het leven met een
maand verkort. Het periodiek doorlich
ten van de bevolking moet dan
ook worden afgeraden, het toepassen
van ontharing door straling is al bij de
wet verboden, voor dat van de voeten
in schoenwinkels moet het volgen,
kortom elke onnodige bestraling moet
zorgvuldig vermeden worden.
Voor wat de erfelijkheid betreft ver
meerdert straling het aantal mutaties
en dat bijna altijd in ongunstige zin.
Stralingen die een mens thans
krijgt.
De straling, die ieder thans krijgt is:
5 r uit de natuur, 01 r door fall-out
van bommen, 0.03 uit diversen en. .10
r bij medisch onderzoek. Tegen meer
dan 10 r moet de bevolking beschermd
zijn.
Wat die fall-out betreft is het be
kendste geval dat van de atoombom
op Eniwetok, na welke ontploffing Ja
panse vissers 200 r bleken te hebben
opgelopen. Een hunner is daaraan
overleden. Vissen blelien sterk radio
actief, dit terwijl Japan juist een sterk
visconsumerend land is.
Overigens zijn de meeste radio-actieve
deeltjes van die explosie niet terugge
keerd naar de aarde. Zij bevinden zich
vermoedelijk nog in de hogere atmos
feer. Wel terug kwam het Strontium 90
dat in de beenderen terecht komt en als
bêta-straler veel kwaad kan doen.
De aarde wordt maar een klein bolle
tje, aldus. dr. Stoel in het "laatst van
zijn interessante lezing, een klein bol
letje, maar met enorme krachten. De
kracht van de aanwezige voorraad
atoombommen wordt geschat op die,
welke gelijk is aan 10 ton dynamiet
voor iedere aardbewoner. Maar erger
dan dat is het stralingsgevaar. Be
scherming tegen straling is moeilijk en
uiterst kostbaar; voor een auto geldt
een beschermingsfactor 2, voor een kel
der 10100, voor officiële schuilplaat
sen 10.000. Maar wie in een kelder zit
kan daar niet dagenlang in blijven.
„Geen wonder derhalve, dat de men
sen, die het meest van stialing en stra
lingsgevaren afweten, het somberst
gestemd zijn. Het weten is daarom be
langrijk, ieder moet weten wat er thans
aan de gang is, want allen zijn wij be
langhebbenden".
Na de pauze heeft dr. Stoel een groot
aantal dia's vertoond met betrekking
tot de ontdekking van de röntgenstra
len, de toepassingen voor de medische
wetenschap, de ontwikkeling van
atoombommen, atoomcentrales enz.
Blijkbaar was het betoog van dr.
Stoel dermate uitgebreid en duidelijk
geweest, dat er maar weinig te vragen
overbleef, want er volgde na de lezing
slechts een korte discussie. Mr. Hempe-
nius bedankte dr. Stoel heel hartelijk,
vooral voor de studie, die deze zich on
getwijfeld had moeten getroosten.
Van zaterdag 26 april v.m. 12 uur t.m.
maandag 28 april v.m. 9 uur
Middelharnis-Sommelsdijk:
Afwezig de artsen Dogterom, Bakker
en Wieringa. Voor spoedgevallen v. d.
Peppel, arts, tel. 2001, Middelharnis.
Dirksland-Herkingen-Melissant:
Afwezig de artsen Huisman en Boot.
Voor spoedgevallen Elvé, arts, tel. 01877
—262, Dirksland.
Oost-Flakkee:
Afwezig de artsen Kramers, Voogd en
Bouman. Voor spoedgevallen de Man,
arts, tel. 01875—301, Nieuwe Tonge en
Buth, arts, tel. 01871-306, Den Bommel.
KORTE HOOGSTRAAT 22 ROTTERDAM ^A H| HB
lAM
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
Afwezig Wagner. Dienst heeft Ter-
louw, tel. 2357, Middelharnis.
MIDDELHARNIS
Op 30 april a.s. des sav. half acht zal
Arie J. Keijzer ter gelegenheid van de
verjaardag van H.M. de Koningin Juli
ana een orgelbespeling geven op het or
gel der Ned. Herv. Kerk te Middelhar
nis. Deze bespeling zal plm. 1 uur du
ren. Door de organist is een program
ma samengesteld speciaal afgestemd
voor deze nationale feestdag.
Programma's a 0.50 aan de kerk
verkrijgbaar. Tevens zal tijdens deze
bespeling een samenzang worden gehou
den over Vaderlandse liederen.
Muziek- en zangliefhebbers mist dit
uur niet, en komt genieten van de scho
ne orgelkunst en zang.
Kring - Ring „Flakkee"
Zaterdag 3 mei hoopt Kring-Ring
„Flakkee" op G.G. haar grote slotavond
te houden in de Geref. Kerk te Middel
harnis. Op deze avond, die 7 uur be
gint, zal voor ons spreken Prof. S. U.
Zuidema van de V.U. te Rotterdam.
Prof. Zuidema spreekt: „Waarheen gaat
Gij?'" Leden van de vereniging van
Ooltgensplaat zullen het tableau opvoe
ren „De open poort."
Het programma wordt verder afge
wisseld door zang van enkele leden van
de Stellendamse vereniging.
Laten we als jongelui van Flakkee
zorgen dat de kerk nu eens tjokvol is.
Je zult er geen spijt van hebben, dat
je gegaan bent. De spreker is het waard,
dat hij voor een volle kerk spreekt.
ook ouderen zijn hartelijk welkom.
Tot volgende week zaterdag dan.
Kijkavond. Maandag 28 april is er
in de Groen van Prinstererschool sav.
vanaf zeven uur gelegenheid voor
ouders, oud-leerlingen en verdere be
langstellenden om het werk der leerlin
gen te bezichtigen. Tevens kan men dan
met het onderwijzend persoiieel spre
ken.
DIRKSLAND
Uitreiking Verkeersdiploma's. Heden
vrijdagavond 7.30 uur zal in de land-
bouwloods aan het Spui uitreiking plaats
hebben van de verkeersdiploma's aan
de schoolkinderen. Na afloop zullen en
kele verkeersfilms van het verbond
voor Veilig Verkeer vertoond worden.
Collecte. Zaterdag a.s. zal de jaar
lijkse Emmabloemcollecte worden ge
houden.
Burg. Stand. Geboren: Cornells Izaak
zoon van P. A. Zeilstra en E. M. v. d.
Boogert.
Overleden: Francina C. van Nieuwen-
huizen 73 jaar, vrouw van L. J. Schil-
peroort.
Gouden Jubileum. A.s. woensdag 30
april hopen het echtpaar N. H. v. d.
GroefJ. V. d. Groef-Hokke de dag te
herdenken dat zij 50 jaar geleden in de
echt zijn verbonden. Uit dit huwelijk
zijn tien kinderen geboren, die alle ge
huwd zijn. Het zal hen op deze dag ze
ker niet aan belangstelling ontbreken.
HERKINGEN
Burg. Stand. Geboren: te Dirksland:
Anna Jacoba, dochter van A. Boertje-
de Jong.
Huwelijksbevestiging. A.s. donder
dag 1 mei zal in de Ger. Gemeente des
middags half twee het huwelijk kerke
lijk worden bevestigd van E. Schimmel
en L. Snijder door ds. A. Vergunst uit
Rotterdam.
Negentig jaar. A.s. dinsdag 29 april
hoopt de gepensioneerde postbesteller
de heer B. van der Linde zijn 90ste ge
boortedag te gedenken. De oude heer
maakt het redelijk wel. Hoewel bijzien
de is hij nog ter been, maar loopt niet
ver meer van zijn woning. Wij wensen
hem nog menig jaartje toe.
MELISSANT
Voor de a.s. gemeenteraadsverkiezin
gen zien de lijsten er als volgt uit:
S.G.P. 1. A. C. van Rossum; 2. M. Mo
lenaar; 3. Matth. Goedegebuur; 4. J.
Hoekman; 5. J. A. Struijk J.Az.; 6. A.
Keizer; 7. C. van Dijke; 8. M. Verkerk.
A.R.P. 1. C. Keizer; 2. P. A. Leijdens;
3. C, M. Vogelaar; 4. Th. K. Keur; 5. W.
A. J. Baart; 6. C. A. Leijdens.
C.H.U.: 1. D. Leijdens; 2. Matth. v. d.
Vliet; 3. A. Troost; 4. A. Rosmolen; 5.
J. Arensman.
P.v.d.dA.: 1. C. Prins; 2. Th. v. d.
Spaan; 3. A. Doom; 4. H. P. Grinwis;
5. Jn. Melissant.
OÜDDORP
Visserij. In de week van 1419 april
maakten de garnalenvissers dagvangsten
van 43 tot 53 kg; de prijzen liepen van
2.84 tot 2.88 per kg en exportgarna
len noteerden 3 20 per kg; schar 25 et
per kg; tong 2.00 tot 2.50 per kg.
Havenbericht. Vorige week arriveer
den in de Ouddorpse haven twee sche
pen kolen voor de Boerenvereniging
van de heer J. C. Breen en er arriveerde
één schip riet voor de Rijkswaterstaat,
terwijl geen enkel schip vertrok.
Beursbericht. Op de beurs van don
derdag was practisch geen handel, daar
de boeren vrijwel allemaal hun winter-
voorraden verkocht hebben. Furore aard
appelen nog steeds 15.per hl.
voor muren, plafonds en gangen.
Geeft niet af.
WED. J. KURVINKS Drogisterij
OUDDORP
NIEUWE TONGE
Jeugdwerk Ned. Herv. Kerk. Op
dinsdag 29 april a.s. wordt in het Jeugd-
gebouw aan de Molendijk (voormalige
oudeliedenhuis) van 7 tot 10 uur een
tentoonstelling gehouden van hetgeen
deze winter door de jeugd gemaakt is.
Ieder is van harte welkom.
Programma Oranjevereniging voor
Koninginnedag.
Het programma voor de Oranjever
eniging voor Koninginnedag op woens
dag a.s. luidt als volgt:
8.30 uur worden alle kinderen op de
scholen verwacht; 8.45 uur aubade voor
het gemeentehuis; 9 uur kinderspelen
in de Ring; 11.30 uur tractatie op de
scholen; 15 uur: gecost. voetbalwed
strijd; 18 uur ringrijden bromfietsen;
20 uur Oranje-avond in Ons Dorpshuis
met rhedewerking van de muziekver
eniging en mandolineorkest. De bevol
king wordt verzocht de vlaggen uit te
steken.
OOLTGENSPLAAT
De Geref. Kerk kreeg een bedankje.
Uit acht beroepen, nam kandidaat A.
Bolwijn te Amsterdam, het laatste op
hem uitgebrachte beroep naar de Geref.
Kerk van 't Harde (gemeente Oldebroek)
aan. Hij bedankte voor Culemborg,
Lexmond, Nieuwerbrug aan de Rijn,
Schagen, Wieringen, Willemstad en
Ooltgensplaat.
Oliebollenaktie padvinderij. De plaat
selijke afdeling van de padvinderij or
ganiseert zaterdag een oliebollendag,
met het doel om de kas van de troep
weer enigermate te verstevigen. De
jongens van de club zijn reeds langs
de huizen geweest om iDestellingen op
te nemen, daar de oliebollen niet in het
openbaar zullen worden verkocht. Het
bestelde wordt thuis bezorgd, terwijl
nieuwe bestellingen nog aan de jon
gens kunnen worden opgegeven. De
prijs is gesteld op 10 cent per stuk.
Zang voor de kerktelefoon. Ten be
hoeve van de zieken en de bejaarden
zal de Herv. meisjesversniging zater
dagavond van 6.30 tot 7 uur weer en
kele liederen zingen voor de kerktele
foon.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Burg. Stand. Getrouwd: A. Konings
woud en A. Kieviet.
Vertrofc/cen; L. v. Oudenaren en gezin
naar Vlaardingen; J. van Druningen en
gezin naar Middelharnis.
8 mm PROJECTOREN en FILMS
FOTOHANDEL J. ZANDSTRA
SOIMMELSnUK
ZONDAG 27 APRIL 1958
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 10 uur
dhr .Terlouw en 6 uur ds. T. Poot.
(sav. bed. H. Doop, extra collecte
Bouwfonds.) Ger. Kerk 10 en 6 uur
ds. G. C. Muntingh. Chr. Geref.
Kerk 10 en 6 uur ds. M. Tanis. Ger.
Gem. 10 en 6 uur lezen. Ger. Kerk
(vrijgemaakt) 10 en 16.30 uur ds.
Zwarts van Vlaardingen.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur
cand. C. W. Oppelaar van Hazerswou-
de en 6 uur ds. Anth. Gooyer. (Col
lecte Bouwfonds.) Rem. Kerk 6.30
uur ds. J. A. van Nieuwenhuijzen uit
Hilversum. (Extra collecte eigen ge
meente.)
DIRKSLAND Herv. Kerk 9.30 uur ds.
J. den Besten en 6 uur cand. B. v. d.
Wal uit Muiden, (voorm. voorb. H.A.)
Ger. Gem. 10 en 6 uur ds. H. van
Gilst.
HERKINGEN Herv. Kerk 9.30 en 6 uur
ds. A. Boertje, (v.m. H.A. en sav. na-
betrachting, in beide diensten extra
collecte voor de kerk.) Ger. Gem.
10 en 6 uur lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur ds. W.
van Herpen en 6 uur ds. P. van Wa
keren van Stad aan 't Haringvliet,
(v.m. H.A. en sav. dankzegging, maan
delijkse collecte kerkvoogdij.) Ger.
Kerk 10 en 4 uur cand. Aafting uit
Amsterdam. Ger. Gem. 10 en 6 uur
lezen. Ger. Gem. in Ndl. 10 en 6
uur lezen.
Onze lezers zullen in ons blad van vrijdag 18 april de 2 koloms adveri
tie wel hebben opgemerkt, waarin werd aangekondigd, dat D.V. 30 april
het echtpaar W. C. van Kempen-de Bruin, wonende „'t Honck" gemet;
Den Bommel, hun 50 jarige echtvereniging hopen te herdenken. De lange
van kinderen zullen daarbij zeker ook zijn opgevallen, waarvan er zes
het buitenland zijn uitgezwermd, zodat het wel een internationaal gezin
worden genoemd. Wij vonden het zeer de moeite waard om de heer W. C.i
Kempen een onderhoud te vragen, vooral ook om het feit dat vijf van;
kinderen tot de pioniers van de Hollandse kolonie in Frankrijk beho?
die daar, op over het algemeen niet al te beste grond, uitstekende boerder;
hebben weten te stichten. Het gezin telt in totaal 14 kinderen, waarvan
dochter ongehuwd, 46 klein- en 2 achterkleinkinderen.
De heer W. C. van Kempen thans 74
jaar oud, is nog zeer vitaal en bijzon
der levendig van geest. Zijn echtgeno
te, mevr. L. M. C. van Kempen-de
Bruin telt 72 jaren; beiden mogen nog
een uitstekende gezondheid genieten.
Sinds eeuwen zijn de van Kempen's
landbouwers en veehouders: op de
hoeve „Dijkzicht" te Achthuizen, waar
de heer van Kempen is geboren en ge
togen (nu woont er zijn zoon drs. K. C.
van Kempen) woonde zijn vader, groot-
en overgrootvader, zodat deze hofstede
zeker meer dan twee eeuwen familie
bezit is.
Het echtpaar werd, gezegend met 14
kinderen, die op één dochter na alle
gehuwd zijn. Bij het opgroeien van dit
grote gezin werd de heer van Kempen
wel eens gezegd, dat er voor al zijn
kinderen in de landbouw toch geen
emplooi zou zijn; omdat de boerderijen
nu eenmaal niet voor het grijpen lig
gen. De praktijk van het leven heeft
echter anders bewezen; de familie van
Kempen heeft vier boerderijen op ons
eiland; een zoon had een boerderij op
Rozenburg (K. J. van Kempen) maar
is daar verdreven en woont nu op de
Euro-hoeve (deze naam omdat hij ver
dreven is door de Europoort) een boer
derij van 48 ha. in Marknesse N.O. pol
der.
In Frankrijk, waar zich niet minder
dan 6 kinderen vestigden woont hun
oudste dochter, gehuwd met D. A. C.
van Strien te Saint Maurice aux Ri
ches Hommes op de ferme „Lucin"; G.
W. van Kempen te Marcilly Le Hayer
op de ferme „Chanteloup"; H. P. van
Kempen te Chattillon Coligny, ferme
„de Bonnière"; J. van Kempen te Poy
sur Vannes „ferme der Chateau"; en te
Sens een dochter gehuwd met E. L. C.
van Hove.
De laatste is de jongste dochter, die
directrice is geweest te Paron aan de
Chr. School met het internaat aldaar.
De Hollandse kolonie ten zuiden van
Parijs heeft zich grote moeite en opof
feringen getroost voor het Chr. Onder
wijs; de kosten bedragen per kind ze
ker 15 a 1600.per jaar! Men heeft
een Geref. predikant in de kolonie, de
bekende ds. H. A. Winter, maar men
heeft ook elders gepoogd tot kerkfor-
matie te komen. Zo heeft de heer H.
P. van Kempen een deel van zijn boer
derij „de Bonnière" te Chattillon-Co-
ligny ingericht voor kerk, waar zon
dags ca. 200 mensen van Herv, en Ge
reformeerde gezindte zich verenigen
en soms 160 km rijden om er tegen
woordig te zijn!
De geschiedenis van dit pioniers
werk is echter een hoofdstuk apart
waar we mogelijk later wel eens een
reportage van hopen te geven.
De boerderijen zijn 130 a 180 ha. groot.
er wordt veel tarwe verbouwd, gg
voederbieten, klaver, vlas voor olie;^
en vooral koolzaad. Een van de zji
verbouwd er witlof op grote schaal.
De oudste zoon van het jubileij
echtpaar is ir. W. A. van Kempen,;
te Den Haag woont. Hij heeft de ij
van kapitein in het leger, was 2
op Celebes en is thans veel op reis
het buitenland voor de NAVO.
En de jongste zoon T. E. van Kemp
heeft zich in Canada gevestigd waar;
na eerst allerlei werk te hebben gedi;
en 2 jaar Amerikaans militair te zijn;
weest, zich gevestigd heeft te Vancouv
in Canada, waar hij in de Pitpoldert
boerderij heeft van 50 ha.
De ongehuwde dochter mej. M. i
Kempen thans wonende te Rotterdam,
ook internationaal georiënteerd; a%
leid voor de verpleging was ze eé
12 jaar te Dordt, waar ze hoofd verplet
ster was in het Diaconessenhuis; k;
ging ze naar Vancouver (Canada)
was ook in Frankrijk, Engeland enli
lië in de verpleging.
Door water en a
Het jubilerende echtpaar is dus t
gezegend met hun kinderen, hoewel
ups and downs in het leven hen c
niet bespaard zijn gebleven. Driem;
moest de vlucht genomen worden vt
het water tweemaal werd de fami
door brand geteisterd eens op „Diji
zicht" in 1945 en eens op „De Ooievat
in 1947. Het is dus ook wel eens ds:
water en vuur gegaan maar gelul
kig kan worden gezegd met Ps. Si
„Maar Gij deed ons 't gevaar onlkome
verkwikkend ons ter goeder uur!"
In het kerkelijke leven is de heen;
Kempen sinds 1923 met tussenpoï
ouderling geweest in de Geref. Kerk;
Ooltgensplaat; hij was 18 jaar dep;
taat van het Prov. Ger. Weeshuis;
Middelharnis (thans te Bussum); vat;
1924 in het bestuur van de Chr. Scto;
te Den Bommel waarvan 15 jaar voi
zitter; 39 jaar bestuurslid van de pc
der Oudeland onder Ooltgensplaat, ws;
van 12 jaar als voorzitter (tot op 1-
den); 34 jaar hoofdingeland van deïe
enigde Vergadering Dijkring Flakkee,
Op 29 mei a.s. zal een receptie wf
den gehouden in Hotel Spee te Soi
melsdijk waar alle kinderen, behalt
uit Canada, hopen aanwezig te zijn, Ai:
belangstelling zal het dit jubileren;
echtpaar deze dag zeker niet ontbK
ken. En we weten zeker, dat bij hetfe
rugzien op de afgelegde halve ecu:
de zegen die hen is te beurt gevalle
niet zal worden toegeschreven aan eijt
kracht of van de intelligentie van k
kinderen, maar dat in dit herdenken!:
domineren het „Soli, Deo Gloria"
Gode alleen de eer.
STELLENDAM Herv. Kerk 10 uur cand
B. V. d. Wal uit Muiden en 6 uur ds.
H. J. Smit.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 uur ds.
T. Poot van Middelharnis en 6.30 uur
uur cand. C. W. Oppelaar van Hazers-
Woude.
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 uur ds. Anth
Gooyer van Sommelsdijk en 2.30 uur
ds. J. den Besten van Dirksland. (nam
bev. van nieuwe lidmaten, collecte
Bouwfonds.) Ger. Kerk 9.30 en 2.30
uur ds. Meeder van 's-Gravenhage
Ger. Gem. 2 x lezen. Doopsgez.
Gem. 9.30 uur ds Dool van Rotterdam
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9.30 uur
ds. H. J. Smit van Stellendam en 6
uur ds. W. van Herpen van Melissant.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. J. C. Wolthers. (v.m. H.A. en sav.
dankz. en H. Doop).
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 9.30 en 3 uur. ds. P. van Wakeren
Ger. Kerk 9.30 en 6 uur ds. A.
Trapman, (voorber. H.A.) Ger. Gem
9.30 en 6 uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10 en 6 uur
ds. G. Wursten.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u.
dhr. J. Neijenhuis van de Langstraat
en 6 uur ds. J. van Drenth (sav. H.
Doop.) Ger. Kerk 9.30 en 6 u. kand.
P. Huisman te Utrecht. Ger. Gem.
9.30 en 6 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 9.30 uur ds.
J. van Drenth van Ooltgensplaat en
2.30 uur dhr. J. Neijenhuis (Collecte
voor de verwarming.)
THOLEN Herv. Kerk 10 en 3 uur ds. J.
den Hoed. (Collecte restauratie)
Ger. Kerk 10 en 5 uur ds. Bakker,
(sav. bev. nieuwe lidmaten,) Ger.
Gem. 10, 2.30 en 6.30 uur lezen. Chr.
Ger. Kerk 10 en 6.30 uur lezen.
OUD VOSSEMEER Herv. Kerk 10 en
6.30 uur ds. A. Brons. Ger. Kerk
10 en 2.30 uur ds. A. Koning. Chr.
Ger. Kerk 10, 2 30 en 6.30 uur lezen.
SCHERPENISSE Herv. Kerk 9.30 en 6.30
uur ds. J. Brons (Collecte restauratie)
Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur lezen.
POORTVLIET Herv. Kerk 10 en 2.30
uur cand. A. Muilwijk uit Ameide.
Ger. Kerk 10 uur lezen en 2.30 uur
ds. Bakker. Ger. Gem. 10, 2 en 6
uur lezen.
ST. ANNALAND Herv. Kerk 10 en 6
uur ds. P. Westland (sav. H. Doop)
Ger. Gem. 9.30, 2 en 6 uur lezen (col
lecte voor de Ger. Gem. te Vlaardin
gen). Vrije Ger. Gem. 9.45, 2.15 en
6.15 uur lezen.
THOLEN
Zondagsdienst artsen. Zondag
april hebben voor de gemeente Poot
vliet, Tholen, Nieuw-Vossemeer, S:
Philipsland en Oud-Vossemeer dier;
.dr. P. J. Duinker, telef. 40 Tholen f:
dr. H. Menger, telef. 20, St. Philipslac
ST. ANNALAND
Extra kerkdienst. Woensdag 30 api
a.s. hoopt des avonds om 7 uur v«
de Geref. Gemeente alhier in de Die!'
des Woords voor te gaan ds P. Honkot,
uit Yerseke.
Extra kerkdienst. Woensdagavot
30 april a.s. hoopt D.V. des avonds ff
6.45 uur voor de Vrije Geref. Gemeei'
te alhier in de Dienst des Woords v*'
te gaan ds. F. Mallan uit Bruinisse.
ST. PHILIPSLAND
Laatste kwantum aardappelen vo(
export. Dezer dagen zijn er in t*ï
coasters resp. 200 en 100 ton aardapP'.
len verscheept naar Engeland. De Ia*;
ste 100 ton is nog gedeeltelijk*
Schouwen en Duiveland en ThoK
aangevoerd. Hoogstwaarschijnlijk
dit uit onze streek het laatste kwant»'
zijn dat voor export weggaat.
BRUINISSE
Opbrengst collecte. De Emmablo*
collecte heeft alhier opgebracht M'J
De Huishoudschool in nieu\v geW'
De huishoudschool alhier, die
september af een tijdelijk onderko»'
had gevonden in het Ned. Herv.
enigingsgebouw, in afwachting va»i;
afwerking van het schoolgebouw i»,;
Poststraat is aan het verhuizen. P^^;!
werking van het definitieve gebou«|
nu zover gereed dat de school
worden betrokken. Wanneer de
ciele opening zal plaats hebben, is w'*
tengevolge van ziekte van de dire*''
mej. van der Kooy nog niet beken*
BRUINISSE Herv. Kerk 10 en 5 uur
H. W. van den Brink. Ger.
10.30 en 5 uur ds. C. A. Wielenia J
Ger. Gem. 10 en 5 uur ds. F.*'
lan. Oud Ger. Gem. 10 en
lezen. i,
ST. PHILIPSLAND Herv. Kerk 2
van Dieren. Ger. Gem. lez^"'
Oud Ger. Gem. 3 x ds. Gebraad.
NIEUWERKERK Ger. Kerk 10 en
dr. J. H. Becker.
