Jamais en vain
tonjonrs en vin
Mededeling
llrbanisatie
Buitenland
Nieuwjaarskrant
Wij verhuren
Nationale woningbouwlening
een flinke gehuwde werkkracht
Handschoenen aielier „Majesiic"
30e Jaargang
Chr. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEI«
MEDITATIE
*J<.erótlseói
Nederlandsche Handelmaatschappij N.V.
Gevraagd:
leeftijd tussen 35 en 45 jaar, die in ons bedrijf
zal worden geschoold.
Voor gezinsleden, zowel jongens als meisjes
is in ons bedrijf eveneens werkgelegenheid.
Hoog loon, uitstekende sociale verzorging, bedrijfswoning
is beschikbaar.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties aan:
Gallasplein 1 —3, telefoon 234, Hellevoetsluis
N.V. WED. C. KOLFF Zn.
Telefoon 2012 Voorstraat 36
MIDDELHARNIS"
Verschijning van ons
blad met Kerstdagen
en Nieuwjaar
FOTOHANDEL J. ZANDSTKA
SOMMELSOIJK
Vrijdag 20 december 1957
No. 2657
PRINS HENDRIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Bedacüe en Advertentlei uitsluitend Telefoon K 1870—262Ï
Va e uur 'f avonds Telafooa K 18702017 Giro 167880
Vertchi^nt tweemaal per week: dinsaag- en vrifdagavond
ABONNEMENTSPRIJS 1.80 PER KWARTAAI.
ADVERTENTIEPRIJS 12 cent per mm.
B{j coBtracl ipeciaal tmtiai.
{Siige tijd geleden schreven we over
ontvolking van het platteland". We
(juiden dat aan als een uiterst bedenke-
lijlc verschijnsel, dat aan onze eilanden
ook niet vreemd is. De bevolkingsgroei
van de eilanden van Zuidwest Nederland
Kan de toename van de bevolking over
het gehele land lang niet bijhouden, za
gen we toen. Integendeel in sommige
streken b.v. het eiland Tholen moet er
gesproken worden van een stilstand van
je bevolkings toename of van een
uiterst langzame, bijna te verwaarlozen
vooruitgang die in sommige gemeenten
is overgegaan tot een absolute vermin
dering.
De oorzaak „urbanisatie" of verste
delijking van ons land. De trek van het'
platteland naar de steden. We schreven
in der tijd, dat de landbouwstreken,
waar geen bijzondere gimstige omstan
digheden tot ontwikkeling zijn gekomen
zoals het vestigen van industrieën, tot
de minst welvarende streken gaan be
horen, omdat door allerlei oorzaken, me-
clianisatie en rationalisatie, een aantal
werkkrachten worden afgesloten, die
naar elders moeten trekken om dsiar
werk te vinden.
Dit geldt, zo schreven we niet alleen
voor onze eilanden, maar voor meerdere
landbouwstreken in ons land. We wor
den daaraan herinnert door een bulletin
van de Landbouwhogeschool te Wage-
ningen, dat is uitgekomen onder de
veelzeggende titel Verdwijnende dorpen
op liet Groninger Hogeland".
De Wageningse student N. A. Tone-
Itens en de wetenschappelijke ambtenaar
A, E. Abma hebben gegevens verzameld
betreffende een groot aantal kleine dor
pen en gehuchten van het Groningerland.
Uit die nauwkeurig door hen ver
richte onderzoekingsarbeid, op weten
schappelijk verantwoorde wijze door hen
verricht komen ze tot de conclusie: Dor-
1 met een inwonertal van boven de
ioOO inwoners vertonen enige al is het
dan ook langzame groei. Voor dorpen
waarvan het inwonertal ligt tussen de
50O en 1000 is er geen sprake meer van
groei. Ze kunnen nog zo ongeveer gelijk
Wijven, maar dorpen wier aantal bewo
ners beneden de 500 ligt lopen gewoon
weg langzaam leeg''. Waarmee de titel
van het bulletin „Verdwijnende dorpen'',
genoegzaam is gerechtvaardigd. De
auteurs staan niet stil bij het alleen
maar constateren van het feit maar ze
geven ook de oorzaken aan, die kort
samengevat op het volgende neerkomen:
„Het aantal arbeiders vermindert gelei
delijk omdat ze naar elders trekken,
naar plaatsen met industrie. Voor ande
ren, b.v. middenstanders wordt vesti-
ig in kleine dorpen steeds minder aan
trekkelijk vanwege moeilijke bestaans
mogelijkheden, vestigingseisen, bran
che, beperking waardoor heel beschei
den omzet enz. en omdat ze door betere
transportgemakken van elders bestel
lingen op grotere afstanden kunnen uit
voeren". Dit laatste: gemakkelijker reis-
gelegenheid en toenemende transportmo
gelijkheden over steeds groter rayon is
speciaal voor het eiland Tholen een fac
tor die meespeelt. Door de nabijheid van
rgen op Zoom, men zie maar in de
advertentiepagina's van de plaatselijke
pers, kan de middenstand van het eiland
niet een zo hoge vlucht nemen, als dat
anders het geval zou zijn. Voor b.v.
Flakkee liggen de verhoudingen door de
achtergebleven verbindingsmogelijkhe-
den met het vasteland ietwat anders en
t is te merken in een relatieve krach
tiger middenstand.
Verder noemt het bulletin nog: „een
tekort aan comfort, amusement voort
gezet onderwijs, diverse behoeftenvoor-
zieningen".
Met het noemen van de oorzaken
heeft het bulletin deze niet „uitputtelijk"
behandeld, daar in hoofdzaak slechts de
Materiële kant is verkend. Maar het
kan niet worden ontkend, dat ook gees
telijke factoren hierbij niet weinig mee
spreken, noemen we slechts het vereni-
gings en vergaderingsleven. Ja zelfs ook
van het kerkelijke leven. Aanvoer 'van
nieuw bloed, groei en uitbreiding van
leden en te verrichten functies stagne
ren en veroorzaken moeilijkheden in het
Vormen van leiders en bestuurders op
geestelijk en cultureel gebied.
Bij velen gaat de pit er uit. Men legt
Öch neer bij het op dezelfde hoogte blij
ven, of bij het langzaam achteruitgaan.
Initiatieven en stimulansen gaan verlo
ren. De zaken blijven lopen, meer niet.
De schrijver acht het vrij zeker of
waarschijnlijk, dat de situatie in vele an-
toe delen van ons land niet anders is.
Inderdaad is die mening juist, vandaar
öat wij in dit artikel op genoemd bulle
tin inhalen omdat op onze eilanden de
toestanden een gelijksoortige ontwikke
ling vertonen.
Het oog wordt hierbij ook gericht op
Zuid-Frankrijk, met name de streek van
fe Ceveimen waar vervallen en verlaten
boerderijen en verlaten dorpen volle
"erkelijkheld zijn geworden. Ook daar
is de bevolking weggetrokken naar de
Geen twiiiel
mogelijk...
De Heere zeide voorts: Er is een
plaats bij Mij
(Ex. 33 21a)
omdat voor hen geen plaats
■was in de herberg
(Luk. 2 7b).
Nadat Mozes voor het volk Israël ge-
j beden heeft om vergeving van hun af
goderij met het gouden kalf en de goe
dertierenheid Gods heeft ervaren op
wónder-heerlijke wijze, wordt hij stout
moedig in de liefde en zegt tot God:
Toon mij nu uw heerlijkheid! De Al-
machtige wijst Mozes er op, dat het i
onmogelijk is zijn volle Majesteit als
sterveling te aanschouwen, maar be
looft iets van zijn Wezen te kennen te
geven als Mozes op de plaats, die God
hem wijst gaat staan. Want er is een
plaats bij Mijj
e 9 e i
Het is eeuwen later. God kwam op
aarde: God is verschenen in het vlees.
Jozef en Maria togen krachtens de wet
der beschrijving naar Bethlehem. Zij
zochten onderdak. Maar aangezien er op
de normale wijze voor hen geen plaats
was, kwamen zij terecht in een ver
trek, waar ook de dieren huisden. Toen
God kwam, was er geen behoorlijke
plaats voor Hem! En in de nacht werd
het Kind geboren. En zij wond het in
doeken en legde het neer in de kribbe,
omdat voor hen geen plaats was.
De mens is door God geschapen en
kon op zijn Schepper vertrouwen. Maar
door de zonde van Adam in het paradijs
is het gehele mensdom vervreemd ge
worden van God. Wij hebben geen
plaats meer bij God. Wij kunnen bij
God niet terecht in nood, omdat wij ge
zondigd hebben. God verlaten en onze
eigen lust gediend. Het is rechtvaar
dig, dat God ons verstoot. Er is geen
HAZSTf ABRIEKEN TE ZEVENBERGEN
plaats meer voor een mens bij God. God
is rechtvaardig. Onze God is een ver
terend vuur. Geen plaats.
OOI*
God is echter rijk in barmhartigheid
en heeft mededogen gekend met een
opstandig, schuldig mensengeslacht. Hij
wil zondaren zalig maken. Hij zendt zijn
Zoon. Maar toen Hij kwam tot het Zijne
hebben de Zijnen Hem niet aangeno
men. Er was bij zijn geboorte geen
plaats voor Hem anders dan in een
voederbak, er was in zijn leven geen
plaats voor Hem, waar Hij het hoofd
kon neerleggen, nog later was er geen
plaats voor Hem om te sterven anders
dan een kruis! Hij heeft buiten de le
gerplaats geleden in het leger geen
plaats!
o o o
Zo berooft zich de mens van de ge
nade, die God Hem wil bewijzen. Voor
God geen plaats in ons leven. Geen
plaats als Hij ons veroordeelt, geen
plaats, als Hij genade aanbiedt! En als
het te laat is, dan zoekt de mens een
plaats van berouw, maar nu ook zon
der die plaats te vinden, als een Ezau
weleer! Dan zullen zij roepen, maar Ik
zal niet antwoorden. Voor de onboet-
vaardigen en verstokten is geen plaats
bij de heilige God.
Toch is het werk Gods niet tever
geefs. Christus is niet tevergeefs geko
men! God zorgt, dat zijn mensen, zijn
uitverkorenen, een plaats van berouw
vinden. Een plaats om zich te vernede
ren voor God. Een plaats om te belij
den, dat zij geen plaats hebben bij God.
Een plaats, waar de Heere door zijn wet
in hun harten werkt en zegt: Hoe zal
ik u onder de kinderen zetten, onder
hen een een plaats geven? Een plaats,
waar de genade Gods hen troost: Ik zal
u een plaats geven beter dan die van
zonen en dochteren.
Dan wordt Christus hun dierbaar. Zij
hadden voor God geen plaats, maar er
is een plaats bij God, nl. in de ver
smade Christus! Hij heeft de positie van
een verstotene willen innemen, al was
Hij des Vaders Zoon, om hen, die naar
recht verstoten moesten worden een
plaats te bereiden bij God. Dan krijgt
Kerstfeest betekenis voor ons: Die Za
ligmaker met wie wij niets wisten te
beginnen, heeft een goed werk in ons
begonnen! Is dat geen wonder van. ont
ferming?
0 0 0
Wij gaan de voetstappen van Christus
drukken: er is voor Gods volk geen
plaats op aarde onder de mensen, wier
deel in dit leven is. Zij worden ver
drukt en kwalijk behandeld, hoewel de
wereld hen niet waard is. Wie zijn kruis
niet opneemt en er Mij mee navolgt,
kan mijn discipel niet zijn! In de we
reld (ook in de Kerstfeestvierende we
reld, ook in de wereld, die de mond
vol heeft over Christus) in de v/ereld
zult gij, mijne geliefde leerlingen, ver
drukking hebben.
Ik ga heen, zo sprak onze gezegende
Meester, Ik ga heen naar het Huis mijns
Vaders om voor u plaats te bereiden.
Daar waar naar recht voor u geen plaats
was, ga Ik plaats bereiden door met
mijn bloed ,de hemelen door te gaan,
mijn volbrachte werk aan de Vader te
tonen en dan is er plaats voor u bij God.
Wat deert het u dan, mijn zwakke scha
pen, indien ge in dit leven verdrukt en
verjaagd wordt? Wat deert het u, al
lacht een naamchristendom u uit en al
gunt het u geen plaats onder de zon?
Zo moet ge Kerstfeest vieren als het
goed is. Dan verstaat ge hoe er een
plaats bij God was voor Mozes. Die
plaats, die God hem wees om al zijn
goedheid aan hem te tonen, is bereid
door de geboren Koning, voor wie er
geen plaats was. Kunt ge in het geloof,
niet slechts met de mond, maar met het
hart, getuigen: Er is voor mij een plaats
bij God, in die Christus voor wie de
wereld, ja voor wie ik van nature,
geen plaats had? Zalig als ge zo uw
Kerstfeest viert!
Rotterdam.
H. Goedhart.
steden. Daar heeft het kwaad van de ur
banisatie zich gelieel voltrokken in
sommige streken en werkt het in onze
streken nog door.
Al zijn daar ook nog andere factoren
aan te wijzen, met name de sterk door
gevoerde geboortebeperking.
De schrijvers hebben hun onderzoek
over een grote reeks van jaren uitge
breid. Onderzoekingen, op nauwkeurige
wetenschappelijke wijze verricht. Ze ko
men tot de conclusie, dat deze urbani
satie deze verstedelijking van ons land
onafwendbaar is.
Dat het proces van verlaten en ver
dwijnende dorpen voortgang vindt en
dat het niet tegen te houden is.
Dat laatste geloven we niet. Met in
spanning van alle krachten en met voor
uitziende zorg van de overheid geloven
we niet, dat er sprake behoeft te zijn
van verdwijnende dorpen, een excep
tioneel geval uitgesloten. Meerdere zorg
en belangstelling van de overheid, ge
voegd bij aanpakken van de lokaliteit
kan naar onze mening de radicale door
werking van het proces afremmen. Ves
tiging van enige industrie kan 't proces
tot staan brengen. Het streven daarnaar
behoort dan ook aangemoedigd te wor
den en de overheid kan op dit gebied
zeker veel bereiken, maar het particu
lier initiatief mag niet achter blijven.
U maakt meer rente vsjn uw geld en helpt uw gemeente
woningen bouwen door rente-spaarbrieven te kopen van 500.
100-of 25.— met voorkeurskaarten bij:
Correspondentschap Middelharnis
Zandpad 108 Telefoon K 1870-2709
NAVO
De „topconferentie" van de Noord At
lantische Verdrags Organisatie is maan
dag j.l. te Parijs geopend. De regerings
leiders van de vijftien aangesloten lan
den zullen drie dagen bijeen zijn om te
spreken over de gemeenschappelijke po
litieke, militaire, wetenschappelijke en
economische belangen.
President Eisenhower, die ondanks
zijn ziekte van een paar weken geleden,
ook aan de besprekingen deelneemt,
heeft een korte openingsrede uitgespro
ken. Daarna kreeg de Franse premier
Gaillard het woord, die namens zijn re
gering de deelnemers een hartelijk wel
kom toeriep in de Franse hoofdstad.
Op het ogenblik dat we dit overzicht
schrijven, is de conferentie in volle
gang, terwijl dagelijks slechts een be
knopt communiuqé wordt uitgegeven
(de besprekingen zijn namelijk geheim)
zodat het nog niet mogelijk is, een al
gemene beschouwing te geven.
Op de eerste dag van de conferentie
zijn echter de kernvraagstukken reeds
ter sprake gekomen. Weliswaar dragen
de besprekingen allereerst een zuiver
militair karakter, doch nu reeds is ge
bleken dat de wensen van de NAVO-
landen ver uitgaan boven het bezit van
moderne wapens. Niet de oorlog, maar
de vrede dient het doel van het bond
genootschap te blijven.
Daarom moet er meer aandacht wor
den besteed aan samenwerking, ook op
wetenschappelijk en economisch gebied.
Het enige agendapunt: de toepassing
van het beginsel der onderlinge afhan
kelijkheid, kan naar eigen smaak in
keuze worden uitgebreid en daardoor
is er kans, dat vele problemen, aan de
orde komen. Dat ieder land daarbij het
meest voor de eigen belangen opkomt,
behoeft geen betoog en dat bleek reeds
op de eerste dag. De Fransen vinden de
Algerijnse kwestie belangrijk en de
Turken zinspeelden op Cyprus, terwijl
Nederland aandacht vroeg voor Indo
nesië. Wat dat laatste betreft, minister
Drees vond wel gehoor bij de deelne
mende landen, toen hij een overzicht
gaf van de toestand in Indonesië en het
lijkt er zelfs op, dat Amerika meer wel
willend tegenover het Nederlandse
standpunt staat dan enkele weken ge
leden.
Maar hoé belangrijk deze zaken op
zichzelf ook mogen zijn, ze vormen niet
de hoofdschotel van deze topconferen
tie. Het kardinale punt is de verhouding
van Amerika als voornaamste macht in
het Westen tot de landen op het Euro
pese vasteland.
Deze verhouding is al enigszins gewij
zigd. Vroeger had Amerika alles te ge
ven en niets te vragen. Het Europese
continent was toen in alle opzichten af
hankelijk. Ook nu nog zouden de Euro-
peese deelnemers niet veel beginnen te
gen een eventuele Russische aanval zon
der hulp van de Verenigde Staten. Maar
anderzijds kan Amerika ook Europa niet
missen. Nu Rusland de beschikking
heeft over lange afstandsprojectielen, is
het voor de V.S. zaak, op het Europese
vasteland raketbases te krijgen en het
staat aan deze landen, die raketbases
al of niet te verschaffen. Er is onder de
deelnemers nogal verschil van inzicht.
De Scandinavische landen hebben lie
ver geen Amerikaanse raketbases op
hun grondgebied. Duitsland wil de be
slissing uitstellen. Landen die wel aan
het Amerikaanse verzoek voldoen eisen
daarvoor nogal een hoge prijs en het is
nog de vraag of Amerika die prijs wil
betalen. Voor Amerika (en evenmin
voor Rusland) liggen de belangen niet
in Europa, maar in Azië en in Afrika.
De brieven die premier Boelganin
van de Sowjet-Unie heeft geschreven
aan president Eisenhower en aan de
andere Westelijke landen, alsmede aan
alle leden van de Verenigde Naties,
leggen ook gewicht in de schaal. Boel
ganin waarschuwt daarin nogmaals
voor het gevaar dat voor de Westelijke
landen verbonden is aan het vestigen
van raketbases op hun grond.^bied.
Deze brieven maakten ook een punt
van bespreking uit, al was men het
erover eens dat premiffr Boelganin geen
andere bedoeling heeft met zijn brieven
dan verdeeldheid te brengen onder de
NAVO-landen. Maar even eensgezind
wenste men de deur open te houden
voor een nieuw gesprek met de Sowjet-
Unie. Alle vijftien landen spraken zich
uit vóór de gedachte om te trachten de
besprekingen met Rusland 3ver ont
wapening weer op gang te brengen.
Verenigde Naties
De twaalfde zitting van de Algeme
ne Vergadering der V.N., die op 17 sep
tember geopend was, is zaterdagavond
gesloten. Tekenend waren de woorden
Maandagochtend is in het Palais Chaillot te Parijs de zitting van de N.A.T.O.
geopend.
Foto v.l.n.r.: Hermann Jonasson, delegatieleider van IJsland; dr. W. Drees;
Einar Gerhardsen, leider van de noorse delegatie, op de rug Pres. Eisenhower en
de secretaris-generaal van de N.A.T.O. Paul Henri Spaak.
van de Nieuw-Zeelandse voorzitter, dat
de vergadering in een impasse was be
gonnen en in een dubbele impasse ge
ëindigd."
De vergadering nam een resolutie aan
van Zuid-Slavië en Zweden over vreed
zame coëxistentie. 77 landen waren
vóór, geen enkel land was tegen, alleen
Nationalistisch China onthield zich van
stemming. In deze resolutie wordt op
alle landen een beroep gedaan om alles
in het werk te stellen om de interna
tionale vrede te versterken en geschil
len langs vreedzame weg te regelen.
Verder oesioot de Algemene Vergade
ring nog een fonds in te stellen voor
hulp aan de achtergebleven gebieden.
De balans opmakend, kunnen we
slechts vaststellen dat deze twaalde zit
ting van de Assemblee zich in niet veel
van vorige zittingen onderscheidde.
Oude kwesties werden aan de orde ge
steld, zoals Algerije, Cyprus en Nieuw-
Guinea, waarvoor de vergadering ech
ter geen oplossing kan geven. Alleen de
Syrische kwestie werd in de V.N. be
handeld als symptoom van de door Rus
land kunstmatige gewekte spanning m
het Midden-Oosten. De onmacht van de
volkerenorganisatie bleek mede -..üt de
Hongaarse kwestie, waarin ze opnieuw
het Russische optreden afkeurde, maar
niet tot daden kwam.
Het is de grote vraag of het wel 'An
heeft, dat diplomaten en politici telkens
een vierde gedeelte van het jaar ean
hun gewone werk worden onttrokken
om op kosten van hun regering in W as-
hington te vertoeven en daar niets te
presteren dan lange rapporten op te
stellen, die de wereld geen stap vooruit
helpen. De V.N. is hoe langer hoe meer
een lichaam geworden, waarin allerlei
landjes en staatjes hun gevoelens raar
voren kunnen brengen, maar waarin bil
lijkheid en recht hun loop nfet kunnen
hebben. Zelfs warme voorstanders zijn
zo eerlijk, dat ze thans na twaalf .laar
erkennen, dat de organisatie niet aan
haar doel heeft beantwoord.
Van zaterdag 21 dec. v.m. 12 uur t.m.
maandag 23 dec. v.m. 9 uur
Middelharnis-Sommelsdijk:
Afwezig de artsen Dogterom, Bakker
en Arends. Voor spoedgevallen Wierin-
ga, arts, Tel. 2090, Middelharnis.
Dirksland-Herkingen-Melissant:
Afwezig de artsen Elvé en Boot. Voor
spoedgevallen Huisman, arts, Tel. 01877
412, Melissant.
Oost-Flakkee:
Afwezig de artsen Buth, Voogd en
Bouman. Voor spoedgevallen Kramers,
arts, Tel. 01873—201, Ooltgensplaat en
de Man, arts. Nieuwe Tonge, Tel. 01875-
301, Nieuwe Tonge.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
Afwezig Wagner. Dienst heeft Ter-
louw, Tel. 2357, Middelharnis.
25 en 26 dec. Ie en 2e Kerstdag
Middelharnis-Somm,elsdijk:
Dienst heeft Dogterom, arts, tel. 2121,
Sommelsdijk.
Dirksland-Herkingen-Melissant:
Van dinsdag 24 dec. 12 uur tot 27 dec.
9 uur. Dienst heeft Boot, arts, telef.
01877-227, Dirksland.
Oost-Flakkee:
Dienst heeft Buth, arts, tel. 01871—
306, Den Bommel en Voogd, arts, tel.
01874—259, Oude Tonge.
DIERENARTSEN
Dienst heeft Wagner, tel. 01877—281,
Dirksland.
Wijnkooperij sedert 1 768
Met het oog dat D V. de Kerstdagen
op woensdag en donderdag vallen kun
nen wij „Eilanden-nieuws" a.s. Vi^esk
slechts éénmaal laten uitkomen. Wij zijn
verplicht dit op maandag a.s. te doen,
opdat onze postabonnees dinsdag ce
krant nog thuis bezorgd krijgen. Op de
Kerstdagen is er n.l. geen postbestel-
ling. Onze bezorgers kunnen de krant
op de gewone tijd aan de bus afhalen,
zoals dat anders op dinsdag plaats heeft
Wij verzoeken onze adverteerders er
rekening mee te willen houden, dat ad
vertenties voor dat nummer uiterlijk
worden aangenomen tot maandagmor
gen 10 uur.
Onze Nieuwjaarskrant zal op maan
dag 30 december verschijnen. Nieuv/-
jaarsadvertenties moeten dus uiterlijk
op zaterdag 28 december binnen zijn.
Onze agenten gelieven wat ze aan
Nieuwjaarscopy in bezit hebben, zo
spoedig mogelijk in te zenden.
Getracht zal worden ook aan onze
bezorgers de Nieuwjaarskrant op maan
dag nog te verzenden; met welke bus
kunnen we nu nog niet bepalen.
Administratie
N.V. EILANDEN-NIEUV/S
8 mm PROJECTOREN en FILMS
THOLEN
Hoogwaterstanden in de week van
22 t.m. 28 dec. Zondag v.m. 3.56 en nam.
16.20 uur; maandag v.m. 4.37 en nam.
17.uur; dinsdag v.m. 6.00 en nam.
18.25 uur; donderdag v.m. 6 37 en nam.
19.10 uur; vrijdag v.m. 7.20 en nam.
19.50 uur; zaterdag v.m. 8.00 en nam.
20.35 uur.
21 dec. Nieuwe Maan te 7.11 uur. 29
dec. Eerste Kwartier te 5.52 uur.
Zondagsdienst artsen. Zondag 22 dec.
hebben voor de gemeenten Poortvliet,
Tholen, Nieuw Vossemeer, St. Philips-
land en Oud Vossemeer dienst dr. A.
Kugel, tel. 10, Poortvliet en dr. J. Ver
met, tel. 10, Nieuw Vossemeer.
